Сообщения посетителя Pickman

Сообщения и комментарии посетителя

ФорумыНовостиАвт. колонки

Сообщения посетителя Pickman на форуме (всего: 4474 шт.)

Страницы: 1 2 3 4 5 ... 21 22 23 24 25 26 27 ... 86 87 88 89 90

Сортировка: по дате по форумам по темам

Издания, издательства, электронные книги > DARKER (онлайн-журнал о хорроре) > к сообщению

Отправлено 10 августа 2011 г. 12:40

Давайте все-таки в личку, будущим поколениям неинтересно будет читать сии гратуляции ;-)

Новости, конвенты, конкурсы > 3-я фантЛабораторная работа > к сообщению

Отправлено 10 августа 2011 г. 12:15

Обратный путь

Как правило, рассказам в северном антураже не свойственна эмоциональность: затяжные холода и кусачие ветра закаляют не только тело, но и душу (по крайней мере, в литературе). Если же чувства прорезаются, то редкими вспышками – примерно как исландские гейзеры.
«Обратный путь» – это не просто север, это уже какое-то Заполярье. Царство блеклых красок и унылых словесных конструкций, нанизанных на финальную мораль, ради которой все и затевалось. (Или это синопсис?) Собственно, последними двумя абзацами можно было и ограничиться: иллюстрация к ним выполнена старательно, с любовью (странною) к деталям, но одного старания мало… Автор патологически не умеет удивлять: небезнадежный, в общем-то, мистический сюжет получился не менее предсказуемым, чем заметка о фронтовике Иван Степаныче в районной газете.
Центральный образ довольно условен – фигуру вырубили изо льда, но не успели разморозить (а если и разморозить – останется ли что-то, кроме лужицы на полу?). Хочется пожелать автору то ли жизненного опыта, то ли творческой интуиции, то ли более сговорчивой музы… проще говоря, других рассказов. Продолжать, несмотря ни на что, стоит.
P.S. К мысли о норвежцах и гейзерах. Даже здесь — не праздник чувств, а холодный расчет.

Другие окололитературные темы > Сколько книг фантастики и фэнтези в вашей личной библиотеке? > к сообщению

Отправлено 10 августа 2011 г. 11:00

цитата pitiriman
Подскажите еще, в какую тему мне скинуть это сообщение! Книги надо спасать! Вдруг там раритеты есть?

http://fantlab.ru/forum/forum13page1/topi...
(Я серьезно. Сам бы заглянул, посмотрел — в понедельник или вторник)

Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению

Отправлено 10 августа 2011 г. 10:11

Андрэ Поищи по теме, книжка обсуждалась.
Здесь ее в основном критиковали, на Амазоне умеренно хвалят. Многие отмечают приятный, чуть ли не поэтичный стиль (что от него осталось в переводе, интересно?). Осторожно сравнивают с Лиготти, Кэмпбеллом и Баркером ("Запретное"). Отмечают старомодность сюжета. Ругают как-то халтурно (субъективно), без огонька.
В общем, никакой ясности.

Новости, конвенты, конкурсы > 3-я фантЛабораторная работа > к сообщению

Отправлено 10 августа 2011 г. 09:46

Небезнадежен

Приятно и без претензий. Все достоинства и недостатки рассказа укладываются в рамки, занятые современной российской фантастикой (НИИшно-бардовского разлива), воспитанной на фантастике советской и немножко – на Саймаке и Шекли. Наивняк не мешает читать и получать удовольствие – не по глупости ведь написано, а по доброте душевной. Забудется быстро, но спасибо и на десяти минутах. Бывают дни, когда на улыбку не находится и десяти секунд.
Этот рассказ – как давний приятель. В разведку с ним не пойдешь, души ему не откроешь, жены отбивать не станешь (больно уж похожа на супруга)… А вот посидеть вечером на скамейке да выпить бутылочку-другую «Байкала» – страсть как хорошо.

Новости, конвенты, конкурсы > 3-я фантЛабораторная работа > к сообщению

Отправлено 10 августа 2011 г. 09:11

Мертвая голова

Это уже не минимализм, а колбасная нарезка и езда по ухабам. В сочетании с сюжетом, не выходящим ни за какие рамки (а простор был), и скромной идейной составляющей смотрится неважно. Комментировать, в общем, нечего. Ничем не примечательная «фантазия на тему» с легким привкусом Марти Стью (сколько их было, этих Марти, а вкус один и тот же).
Слабовато для финала. "Хранителей" не получилось, дэдпулов и особо опасных тоже не пробегало.

Новости, конвенты, конкурсы > 3-я фантЛабораторная работа > к сообщению

Отправлено 10 августа 2011 г. 08:58

Йасси – Ёж

Лучше бы Лондон – Париж.
Чувство меры уходит в отрыв… отрывается… летит.
Сплошные «слишком».
Слишком много восклицательных знаков (и многовато вопросительных). Так общались герои классицистов – напудренные и нарумяненные дядьки в париках. Странно видеть эту патетику в циничном будущем, где людей судят за ерунду вроде невезучести.
Слишком вычурный язык (почти как в этом отзыве), несообразный требованиям сюжета. Опять-таки, вспоминаем классицистов и барокко. Вспоминаем – и как можно быстрее забываем. Такие кунштюки не всегда удавались Желязны, Бестеру и Эллисону. Здесь они превращают трагедию в кисловатый фарс – по-своему обаятельный, но не обязывающий к чтению.
При всей своей вычурности, стиль страдает аноректической худобой. Дело вкуса, разумеется. Но если уж взят курс на барокко, капелька словесного жира не помешала бы. Минимализм получился вымученным, непохожим на себя самого. Лучше уж равняться на Хемингуэя – а если нет, гнать в шею ненужные «измы».
Слишком много тем и мотивов на семи страницах. Им тесно, душно, тоскливо – хотя некоторые очень даже хороши.
Слишком мало в рассказе Йасси. Возможно, она стоит за каждой строкой, начиная с первой – но не грех бы тогда сделать это присутствие чуть более зримым. Ёж остается Ежом, о произошедшей с ним перемене мы знаем лишь со слов инспектора. Не хватает живой человеческой боли.
Слишком много неясностей в концовке. Об этом уже писали.
…А может, все эти «слишком» принадлежат не автору, а мне. Истина в глазах смотрящего, а от близорукости не застрахован никто.
От излишеств, впрочем, тоже.

Новости, конвенты, конкурсы > Четвертая Российская Встреча ФантЛаба. Санкт-Петербург. 12-14 августа (мероприятие закончилось) > к сообщению

Отправлено 10 августа 2011 г. 07:07

цитата suhan_ilich
а есть любители? Одну бутылочку можно взять, но найдутся ли желающие? :)

Тоскуя и мечась, в нечистой тесноте
Кафе парижского, пишу я и мечтаю
О синих отблесках утраченного рая,
В зеленовато-серой темноте.
Душа моя возносится в края
Надежды пламенной, и нежный аромат
Напоминает мне: абсент и вправду свят,
Краса его владычица моя.
Но горе мне! Как слабосилен я…
Ведь сразу после первого стакана
Я заказал второй, тоску тая.
И высохли истоки бытия,
А в немощной душе открылась рана.
Незыблемый закон нарушил я.
(с) Эдмон Бужуа

Вези.

Отправлено 9 августа 2011 г. 21:40

цитата drogozin
Крест и верный Ремингтон. Вот мои друзья.

В Уфе они убежали бы первыми :-)))

цитата Dark Andrew
Как же легко вывести некоторых на заданную прямую

Это для тебя — заданная. А для некоторых — сознательно избранная))

Новости, конвенты, конкурсы > 3-я фантЛабораторная работа > к сообщению

Отправлено 9 августа 2011 г. 21:15

Идем по алфавиту.

Должник

Чтобы принять идею этого рассказа, нужно поверить, хотя бы на полчаса, что пути Господни неисповедимы. (Можно со строчной «г», это дела не меняет.) Почему один безвинно умирает, второй доживает до старости с обагренными руками, а третий годами искупает вину? Почему эстафета вины передается из поколение в поколение?
Да потому, что миру нужны волки и овцы. Моторы и выхлопные трубы. Мозги, легкие и печень. Протоны, нейтроны, электроны и сотни других частиц, которых не описать словами.
Такова механика вселенной. Чтобы шестеренки человечества крутились, ему нужен Вечный жид. И автору «Должника» удалось вдохнуть в легенду новую жизнь. Такая вечность страшнее, честнее и трагичнее, чем фантазии о бессмертном скитальце.
Чуть поцветистей бы стиль, побогаче словарь – и можно было бы вносить в канон. Но и так недурно. Добротный конкурсный рассказ.

Отправлено 9 августа 2011 г. 20:56

цитата Dark Andrew
Не, после "Интерпресскона" не встаёт.

А мы и не дадим 8-)

В сторону, задумчиво, переосмыслив реплику Эндрю на другой лад:

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

Мужики! Как хорошо, что я на Интерпресскон не поехал!
Хотя какие вы теперь мужики :-D

Отправлено 9 августа 2011 г. 20:53

С прошлой встречи лежит, что ли? :-D

Отправлено 9 августа 2011 г. 20:51

цитата senoid
Как-то лихо пивная вечеринка перетекла в самогонную

Стоило отменить ключевой доклад, и нравственность упала.

Новости, конвенты, конкурсы > 3-я фантЛабораторная работа > к сообщению

Отправлено 9 августа 2011 г. 20:44

Первый пошел. То есть ушел.

Время ушло

Колесам времени безразлично, что перемалывать; тот, кто пристроился на спице прогресса и считает себя неуязвимым, жестоко обманывается – его, быть может, раздавит первым. А если и не раздавит – ему же хуже; значит, выкинет на обочину, где он и будет гнить до начала времен, коротая бессмертный век за ловлей скарабеев и субботними чаепитиями. И лишь привычная круговерть перед глазами будет поддерживать иллюзию, что он (или она, почему бы и нет?) по-прежнему на колесе. Но головокружение не заменит движения вперед. И не спасет тут никакой паровоз.

Возможно, рассказ об этом. Или о чем-то совсем другом. Тем и хороши (как вариант – плохи) такие истории, что трактовать их можно как угодно. Есть авторы, которые раз за разом подсовывают читателю собственный портрет; мне милей те, что деликатно подставляют зеркала. И что с того, что в уголке зеркала, чуть левее моей напыщенной физиономии, хитро улыбается рожица Нила Геймана. Гейману подражать не зазорно, еще почетней преуспевать в этом. Помимо очевидных заигрываний с «Американскими богами», чувствуется знакомство автора с «Рыцарством» (или с классической новеллой Дансейни, здесь тоже стыдиться нечего) – только первое переосмыслено, а второе вывернуто наизнанку. Хороший рассказ обо всем и ни о чем, в смысле литературного мастерства – лучший на конкурсе. Но победы ему не желаю – грешно с такими задатками возиться в песочнице.

И не хватает здесь человеческого, слишком человеческого.

Отправлено 9 августа 2011 г. 20:20

цитата Dark Andrew
PS лучше всего, чтобы вы были симпатичной девушкой, но и без этого условия всё возможно

Невозможно 8-)

цитата vvladimirsky
Ага, эпическая сага "как я в Уфе ночью бегал за водкой". Тут вам и слэшер, и зомби-треш...

Василий, ты и не подозреваешь, насколько ты прав)
Челябинским пацанам и не снилось)

цитата demihero
Лен, нас с тобой порвёт тигр, прикинь, да? — если мы не заменим вечеринку на что-нибудь безалкогольное, после чего не болит голова. Предлагаю брусничный сок. Я думаю, общественность будет не против, если вместо пива мы возьмём 100 литров брусничного сока?

На больную голову дискуссия получится насыщенней и жарче)

Отправлено 9 августа 2011 г. 18:31

Dark Andrew

цитата Pickman
Всё остальное по графику.

Т.е. не будет только доклада. Я — буду.
Если долечу))

Отправлено 9 августа 2011 г. 16:31

Как приятно знать, что на тебе всё держится :-)))

Отправлено 9 августа 2011 г. 14:36

ermolaev Я за, но организаторские функции взять на себя не смогу. Ограничусь скромным участием :-)

Отправлено 9 августа 2011 г. 13:48

ermolaev Тоже надеюсь :-)

Отправлено 9 августа 2011 г. 13:22

По эпическим причинам доклад о русском хорроре не состоится. Переносится на следующую встречу или Зиланткон. Приношу извинения всем, кто его ждал.

Всё остальное по графику.

Отправлено 9 августа 2011 г. 09:03

цитата iwan-san
а вот нет — инициатором была она.

Дважды в кусты :-D

Отправлено 9 августа 2011 г. 08:52

Девушку подставил, а сам в кусты :-[

Отправлено 7 августа 2011 г. 11:38

Как лучше добираться до города из Пулково? На автобусе/маршрутке до "Московской"?

Отправлено 6 августа 2011 г. 21:26

Еще разок напомню про свои книжки:
http://fantlab.ru/bookcase252
Помогите разгрести завалы, вам зачтется :-)

Есть "Костотряс" Чери Прист — в оригинале, конечно же.

Графические романы, комиксы, манга > Рисованная литература - комиксы, графические романы, манга > к сообщению

Отправлено 3 августа 2011 г. 21:23

цитата iRbos
Тут скорее всего дело в том, что Амфора не занимается этим целенаправленно, а так от случая (читай экранизация) к случаю.

Олма, в общем, тоже.

Отправлено 3 августа 2011 г. 20:50

Интереснейший обзор на сайте "Афиши".

цитата
«Афиша» составила подробный путеводитель по комиксам: поговорила с десятком местных издательств и узнала, что и зачем переводят на русский язык, и где в Москве все это купить.

В частности, анонсирован выход "Призрачного мира" Дэниела Клоуза (прекрасно экранизирован) и другие радости.

Единственное, проигнорировали "Амфору", и совершенно зря.

Другие окололитературные темы > Книжные распродажи > к сообщению

Отправлено 28 июля 2011 г. 19:31

цитата heleknar
Стоимость доставки: 90 руб.

В Уфу бесплатно.

Отправлено 28 июля 2011 г. 18:47

Как известно (мне), фантлабовские встречи — это не только ценное диетическое букашечье мясо пьяный Эндрю разврат и декадентство интересные встречи, интеллектуальные беседы и плохое пение под гитару до утра, но и прекрасная возможность для обмена макулатурой.

Вот какие книжки могу привезти на встречу я.
Можно с обменом на какие-нибудь из этих. Пишите в личку.

цитата darkseed
Просто он любит плодить и множить.

Оператор копировального аппарата)

Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению

Отправлено 25 июля 2011 г. 19:33

Бэккер и Галина (обложка, кстати, замечательная) — уже немало.
Ну и на Европу по-вестерфельдски не худо бы взглянуть.

Отправлено 17 июля 2011 г. 21:10

Скорее тогда уж не доклады, а доливы :-)

Отправлено 17 июля 2011 г. 20:51

Ну, можно разбиться на две-три мини-оравы)
А половина желающих и так уже будет лежать где-нибудь в кустах.
А кто-то и не просто лежать...

Отправлено 17 июля 2011 г. 20:42

Ну, игры кое-какие я могу организовать — веселые и не требующие дополнительных вложений. Но они, конечно, не рассчитаны на ораву в пятьдесят человек.

И это не ролевые игры, в большинстве своем.
Хотя вот игра "Огурец" подразумевает четкое распределение ролей)

Другие окололитературные темы > Книжные распродажи > к сообщению

Отправлено 16 июля 2011 г. 14:16

В My-shop.ru большая распродажа, в том числе и фантастики. К примеру, "Благие намерения" Лукина можно купить за 86 рублей, отдельные тома из "зеленого" с/с Стругацких — по 261 рублю. При этом доставка до пункта самовывоза — бесплатная.

Отправлено 15 июля 2011 г. 22:51

Пустоты-с! :-[

цитата suhan_ilich
21:00 — 24:00 Блок развлекательных мероприятий

13 августа (суббота)
9:00 — 10:00 Завтрак

00:00 — 03:00 Блок обязательных мероприятий
03:00 — 04:00 Блок переходных мероприятий
04:00 — 09:00 Гинунгагап

Издания, издательства, электронные книги > DARKER (онлайн-журнал о хорроре) > к сообщению

Отправлено 15 июля 2011 г. 07:28

цитата Kiplas
Интересно, замечу ли я, что было доработано :) Но во вступлении сказано "Это было в 1997 году, двенадцать лет тому назад" — спалились! Статья была написана 3 года назад

Ну, я перерабатывал текст на ту дату, в которую сдавал его бывшему дизайнеру)

цитата Kiplas
Занятно, что в "интервью" с Ченнардом не использовали мой рисунок, ведь текст я писал под него

А с этим обратись к darklot. Рисунок у него должен быть.

Издания, издательства, электронные книги > DARKER (онлайн-журнал о хорроре) > к сообщению

Отправлено 14 июля 2011 г. 21:29

Хороший должен получиться выпуск.
И, похоже, на этом отредактированные мной материалы заканчиваются. Посмотрим, что будет дальше.
Ну а со временем и не только посмотрим :-)

Другая литература > "Другая литература": все новости > к сообщению

Отправлено 10 июля 2011 г. 19:34

цитата prouste
А что такое есть "Обратный ход"? М.б. он выходил в ином переводе и названный по иному? Я и в библиографии не нашел его. Кто подскажет?

На озоновской страничке указано — Playback. То есть этот роман.

Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению

Отправлено 9 июля 2011 г. 00:26

А вот оно, подтверждение. Хотя разницу текстур на обложке "Слотера" (слева — рисовка, справа — скорее всего, обработанная фотография) видно невооруженным глазом.
Такая уж судьба у этого вьюноши — трясти в обществе масок грязными патлами.

Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению

Отправлено 8 июля 2011 г. 20:56

Ну правильно, сколько можно отваливать Ферезу бабки, когда его прекрасно заменяет фотошоп)
Узнаю старый добрый АСТ-style.

Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению

Отправлено 4 июля 2011 г. 11:08

Цветной кровью никого уже не удивишь. А у поэтов все не как у людей: кровь — черная, кожа — белоснежная, заря — алая...

Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению

Отправлено 4 июля 2011 г. 10:29

цитата Dark Andrew
Так он встретил своего брата, сына неведомого звездного племени, родоста, способного обращать свое тело в светолуч и путешествовать по звездам, и узнал, что он сын повелителя родостов, Властелина Звездного Пути, и простой землянки.

А по-моему, эффектнее было бы так: "...сын властелина породостов и простой избушки".
Бьется в тесной землянке огонь!..

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

Понятно, что омонимы, но общий градус располагает к такому прочтению)

Другая литература > "Другая литература": все новости > к сообщению

Отправлено 1 июля 2011 г. 18:48

Данилкин пишет:

цитата
В июле в России выходит перевод фундаментальной — и получившей в 1992-м Пулитцеровскую премию за нон-фикшн — книги американского журналиста Дэниела Ергина «Добыча». Это тысячестраничная история одного полезного ископаемого, играющего ключевую роль для мировой экономики: нефти.

Перевод:
http://www.alpinabook.ru/catalogue/39490....
Оригинал:
http://www.amazon.com/Prize-Epic-Quest-Mo...

Другая литература > "Другая литература": вопросы и ответы > к сообщению

Отправлено 1 июля 2011 г. 18:42

цитата kerigma
А что, товарищи, полного русского перевода "Поминок по Финнегану" Джойса не существует в природе? Глянула в оригинал, поняла, что сложновато

Не существует даже английского, какой там русский...

Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению

Отправлено 29 июня 2011 г. 21:02

А пока вы тут спорите, некто А. Гузман пишет в своем блоге:

цитата
В: Здравствуйте! Ответьте, пожалуйста, скоро ли новый Бэнкс будет. Dead Air, например, в 2006-м ещё обозначенный... )
О: теперь уже более или менее скоро, да. лежит отредактированный, осталось мне после редактора поверх глянуть и примечания сделать. надеюсь, в августе руки дойдут, тьфу-тьфу-тьфу.

Другая литература > "Другая литература": все новости > к сообщению

Отправлено 23 июня 2011 г. 15:12

Книга идет с предисловием Уилла Селфа (свежим, 2010 года). И, ЕМНИП, авторским послесловием. В выходные заверю издание, если меня не опередят.

Издания, издательства, электронные книги > Переводная фантастика и фэнтези от "Эксмо" (ранее - ещё и от "Домино") > к сообщению

Отправлено 23 июня 2011 г. 13:25

цитата vachap
Причиной плохих переводов стало образование т.н. "школ перевода" (Баканова, Корчагина и т.д.). Работа отдается в руки только выпускников данных школ, а профессионалов давно уже выжили из бизнеса. При завлечении юных переводчиков (и, в основном, переводчиц) руководители школ обещают им занятость в крупных издательствах — например, в Домино. Интресно, что на таких курсах переводчиков предпочтение отдается симпатичности девушки, а не ее талантам переводчицы. В результате рождается ком проблем. Девушки, не получив обещенного, но уже отблгодарив преподавателей, срывают планы издательства и тиражируют в сеть свои любительские переводы.

Вот список основных переводчиков Школы Баканова:
http://www.bakanov.org/translators/
Даже по фотографиям можно убедиться в двух (как минимум) фактах:
1) Далеко не все из них девушки.
2) Далеко не все — в юном возрасте.
Это касается и начинающих переводчиков и переводчиц, сделавших одну-две книги и не добавленных еще в основной список.
Есть еще и третий факт, частично вытекающий из второго:
3) Многие из этих переводчиков — состоявшиеся или молодые профессионалы.

Новичков принимают в Школу на основании результатов интернет-конкурса, который регулярно проходит на сайте bakanov.org. Для участия в конкурсе достаточно прислать текст перевода; фотографий в купальнике или без него не требуется. Не требуется их и для того, чтобы получить книгу на перевод. Если качество конкурсного текста и дополнительного пробного перевода устраивает главу Школы, то человек автоматически получает шанс — независимо от пола, возраста и сексапильности. И только после этого происходит личная встреча, на которой обсуждаются вопросы оплаты, сроков и т.п.

Не обобщайте.

English forum on Fantlab.ru > Russian SF - To be or not to be... > к сообщению

Отправлено 23 июня 2011 г. 10:07

...but some nice English idioms are not. And sometimes that's just enough :beer:

English forum on Fantlab.ru > Russian SF - To be or not to be... > к сообщению

Отправлено 23 июня 2011 г. 09:49

ameshavkin That was irony, in fact.

English forum on Fantlab.ru > Russian SF - To be or not to be... > к сообщению

Отправлено 23 июня 2011 г. 09:38

цитата stogsena
Yeah, we have nobody reading Constitution, unfair elections and exaggerated Olympic budget now. However, the trend is absolutely unsuccessful for Russian SF

Is it? It seems we do have some second-rate SF.
So the trend's out of danger, you see. Every country has the science fiction it deserves))

English forum on Fantlab.ru > What are you reading now? > к сообщению

Отправлено 23 июня 2011 г. 09:32

Yeah, we finally know what a ghost in the machine actually means ;-)

Страницы: 1 2 3 4 5 ... 21 22 23 24 25 26 27 ... 86 87 88 89 90