Сообщения и комментарии посетителя
Комментарии посетителя Pickman в блогах (всего: 1617 шт.)
Книжные новинки за неделю (с 22 по 28 декабря 2013 г.) > к сообщению |
![]() Ну вот зачем они выпустили "Детей Эдгара По" под Новый год? Ляжет же в продаже, сколько таких случаев было... |
Очарованная странница > к сообщению |
![]() А с появлением имхов всякий спор теряет смысл, так что пусть мертвые хоронят своих мертвецов, или как там... ![]() |
Очарованная странница > к сообщению |
![]() "Давить слезу" — это очень субъективная оценка. С таким оружием можно в клочья разнести любую книгу, где присутствуют эмоции. "Сам" читатель переживать за героев не начнет — литература (да и любое повествовательное искусство) попросту так не работает. Автор и только автор выбирает, какими средствами добиваться читательского отклика. И когда эти средства ненавязчивы, то у читателя создается впечатление, что он дошел до какой-то реакции сам. Может быть, для тебя Маккарти сочувствовал "своим" слишком явно. В моем понимании у него все происходит естественно — это не мексиканский сериал. |
Очарованная странница > к сообщению |
![]() Ты так говоришь, будто это что-то из ряда вон. А я, честно говоря, среди своих любимых книг не назову таких, где автор так или иначе не болел бы за своих героев. Ну, "Американский психопат". "Лолита". Но они как раз не любимые) |
Очарованная странница > к сообщению |
![]() Я не могу ответить на этот вопрос, поскольку считаю "Дорогу" выдающимся произведением литературы и слезодавилки как-то не разглядел. Так что сравнить не получится ![]() |
Очарованная странница > к сообщению |
![]() цитата Green_BearКруза не читал, но он как раз нетипичный представитель жанра (если вообще представитель). У Макса Брукса, Брайана Кина, Роберта Киркмана и других вы таких вот пространных роуд-стори не найдете. цитата Green_BearДело не в сюжетных ходах, а подходе к ним. Тот же самый сюжет можно было изложить суконным языком, нажимая на динамику и события как таковые. И это была бы совершенно иная книга. цитата Green_BearПереводчик убил не свежесть — он убил книгу как таковую, то есть сделал ее нормальное восприятие на русском языке невозможным. Что до прочего, то здесь каждый воспринимает происходящее в силу особенностей своей психики. И заметьте, в рецензии я нигде не настаиваю на сюжетной новизне романа. Главное здесь — а) героиня и б) атмосфера. И то, и другое существует вне каких-либо шаблонов. |
Очарованная странница > к сообщению |
![]() Розетта — она такая. Неисповедимая африканская душа... А Пета Сематари очень люблю и уважаю. |
Очарованная странница > к сообщению |
![]() Это лишь первый из сотни примеров. |
Новый сборник "Фантастический детектив" > к сообщению |
![]() Спасибо, друг ![]() |
Новый сборник "Фантастический детектив" > к сообщению |
![]() Уже в базе ФЛ. |
Уильям Гибсон о романе "Моя цель -- звезды" Альфреда Бестера > к сообщению |
![]() Ох уж этот Бстер ![]() |
95 лет со дня рождения Александра Солженицына > к сообщению |
![]() Интересно, с какого по счету комментария начнется грязь. А она начнется, потому что и вправду великий... |
Мальчик, который дождался > к сообщению |
![]() Буду только рад, если так. |
Мальчик, который дождался > к сообщению |
![]() Я читал Немцова (через силу) и слегка распробовал настиковы труды (не Аткинсон). В деталях не сравнивал, но общее впечатление — кочка на кочке. Хотя, может, как редакторы и сдюжат, да. |
Мальчик, который дождался > к сообщению |
![]() А меня цитатаприводят в уныние. У М. и Н. репутация на порядок лучше, чем качество как таковое. Не сказал бы, что эти люди чувствуют язык — что наш, что басурманский. |
Трейлер фильма "Красавица и чудовище" (2014) > к сообщению |
![]() Люблю Гана. У него совершенно особый визуал, с какой-то чисто французской усладой для глаза) |
Who Watches the Watchmen, или Кто Базарит за Базаром > к сообщению |
![]() Да я сам давно вписался. А дальнейшего я не читал, да. Нервы слабые. |
Who Watches the Watchmen, или Кто Базарит за Базаром > к сообщению |
![]() Я кто угодно, но не фанат Вебера (хоть в паспорт пишите), только все-таки в этом случае он явно пошутил. Зубастый смайлик там неспроста. |
Нефантастика с 1 по 6 декабря 2013 года > к сообщению |
![]() Также можно подписываться на тематические рассылки Озона. |
Другого глобуса у нас нет > к сообщению |
![]() Замечательно, своевременно и точно. Спасибо. |
Алан Мур и инопланетянки из далекого будущего > к сообщению |
![]() Или другим местом ![]() |
Сказочный DARKER за ноябрь > к сообщению |
![]() Почитайте "Яблочко от яблони". |
"Географ глобус пропил" > к сообщению |
![]() Да, достаточно сравнить с тем, что говорят (по большей части несправедливо) о "Советнике" Скотта. "Географу" в любом случае повезло. Такие вот разные профессии. |
"Географ глобус пропил" > к сообщению |
![]() А мне "Географ" показался большим прыжком для человечества по сравнению с "Живым", да и сам по себе хорош, без сравнений. Не сложно и не просто, к роману не слишком близко и не слишком от него далеко, а ровно так, как надо. Понравился даже Хабенский, хотя алик из него все равно получился питерский. |
GoodReads Choice Awards 2013 > к сообщению |
![]() Исключает. |
GoodReads Choice Awards 2013 > к сообщению |
![]() Пока что еще можно предлагать своих кандидатов (что я и сделал в некоторых номинациях). Кажется, до 9 ноября. |
GoodReads Choice Awards 2013 > к сообщению |
![]() А вот список хоррор-романов. |
Леонид Андреев на Weird Fiction Review > к сообщению |
![]() Спасибо! Пока что откликов немного, но кто прочел — те и в самом деле оцепенели. Андреев заслуживает большей известности, а "Он" — в особенности. Для меня будет лучшей наградой каждый его новый читатель и читательница. |
Леонид Андреев на Weird Fiction Review > к сообщению |
![]() Спасибо, Валерий! |
Леонид Андреев на Weird Fiction Review > к сообщению |
![]() Спасибо! цитата shamВидел. Про свои издания в серии Alt-SF он не знал... но это и неплохо, учитывая, какие они безобразные ![]() |
Леонид Андреев на Weird Fiction Review > к сообщению |
![]() Спасибо. Да, Андреев и сам был очень разный... |
Леонид Андреев на Weird Fiction Review > к сообщению |
![]() Спасибо! ![]() |
Леонид Андреев на Weird Fiction Review > к сообщению |
![]() Спасибо, земляк ![]() |
Леонид Андреев на Weird Fiction Review > к сообщению |
![]() Спасибо, Сережа! Если у антологии назреет продолжение или переиздание, то у Андреева неплохие шансы. |
Леонид Андреев на Weird Fiction Review > к сообщению |
![]() Я тоже буду. Пока что не видел никаких отзывов, кроме восторженных. |
Леонид Андреев на Weird Fiction Review > к сообщению |
![]() Овации! |
Леонид Андреев на Weird Fiction Review > к сообщению |
![]() Воистину! А если серьезно, то он просто не настолько интересный, чтобы писать о нем — вне зависимости от жанра. Хотя в своей нише и неплох. |
Леонид Андреев на Weird Fiction Review > к сообщению |
![]() Да-да-да ![]() В любом случае, эту работу я продолжу уже зимой, а пока что перевожу один роман в старом добром порядке — с английского на русский. Но это никак не фантастика, так что не будем о нем. |
Леонид Андреев на Weird Fiction Review > к сообщению |
![]() Он вообще чудо (фамилия обязывает!). И человек хороший — в подробности вдаваться не буду, но был случай удостовериться. |
Леонид Андреев на Weird Fiction Review > к сообщению |
![]() Пока умолчу, всё в свой черед ![]() |
Леонид Андреев на Weird Fiction Review > к сообщению |
![]() Вандермееры вообще интересуются мировой фантастикой (вирдом, если на то пошло) — сейчас вот активно работают с финнами и шведами (и там есть действительно замечательные вещи). К русскоязычной литературе интерес не меньше. |
Леонид Андреев на Weird Fiction Review > к сообщению |
![]() Спасибо! Есть кое-какие планы и относительно современников ![]() |
Леонид Андреев на Weird Fiction Review > к сообщению |
![]() Спасибо! цитата shickarevЭто действительно нелегко, но зато как увлекательно!.. Заказчик переводом остался доволен, серьезной редактуры не потребовалось — прошлись в основном по мелочам. Хороший это перевод или нет, но опыта у меня прибавилось сундука на три. И вошел во вкус, теперь уже руки чешутся продолжать. |
Леонид Андреев на Weird Fiction Review > к сообщению |
![]() Спасибо. Любимое переводить вдвойне приятней и почетней. |
Анонс: Марина и Сергей Дяченко - Темный мир. Равновесие > к сообщению |
![]() Это уже второй фильм. Первый вот. |
Книжные новинки за неделю (с 20 по 26 октября 2013 г.) > к сообщению |
![]() "Сошедшие с небес" — весьма неплохая антология. Не лучшая у Джонса, но и далеко не худшая. По жанру состав довольно пестрый — и есть и готический хоррор, и сюрреалистический, и космический, и библейское фэнтези, и магический реализм. Кое-что понравится даже тем, кто ангелам равнодушен (как я). Процитирую собственную рецензию, которая выйдет в МФ: цитата Лучшие — М. М. Смит, Гейман, Кэмпбелл, Силверберг и Мастертон. |
Книжные новинки за неделю (с 20 по 26 октября 2013 г.) > к сообщению |
![]() ? |
Составлена библиография Георгия Яропольского > к сообщению |
![]() Холл и Мьевиль у него ужасны. Надо распробовать кого-нибудь еще, и с Митчеллом все сразу станет ясно. |
Книжные новинки за неделю (с 13 по 19 октября 2013 г.) > к сообщению |
![]() А то и еще кто. |
Книжные новинки за неделю (с 13 по 19 октября 2013 г.) > к сообщению |
![]() "Коммерсант", "Ведомости" и т. д. |