Сообщения посетителя

Сообщения и комментарии посетителя



Сообщения посетителя Александр Кенсин на форуме (всего: 10375 шт.)
Кино > Чужие (киносага, 1979 - ...) > к сообщению
Отправлено 12 июня 2012 г. 12:48
nikalexey
И Чужие тоже.
Я выше писал, что в фильме "Чужой: Воскрешение" НЕТ Чужих.
Хрень какая-то там есть, похожая на Чужих, но это не Чужие.
И Рипли там тоже нет.
Кино > Чужие (киносага, 1979 - ...) > к сообщению
Отправлено 12 июня 2012 г. 12:47
nikalexey
Нет.
Не смотрел и не собираюсь даже.
Такое не смотрю.
Но уважаю тех, кто смотрит.

А в Голливуде много чего теперь принято... делать, при отсутствии идей.
Кино > Чужие (киносага, 1979 - ...) > к сообщению
Отправлено 12 июня 2012 г. 12:43
nikalexey
Хотя бы потому что в трех фильмах есть одна концепция и есть Рипли, которой нет в дальнейших поделках.
И потому, что названия говорят сами за себя.

Beksultan
Потому что в андроиде для зародыша не существует питательной среды.
Яйцо в андроида не запихнуть.
Хватателя тоже.

И вы забываете о том, что андроид, к тому же, это — синтетический человек, со всеми отсюда вытекающими действиями.
Т.е. он этого не допустит сам.

Он не может допустить того, чтобы человеку или человечеству был причинен вред.
Кино > Чужие (киносага, 1979 - ...) > к сообщению
Отправлено 12 июня 2012 г. 12:36
nikalexey
Про то, что Чужие убивали друг друга,чтобы сбежать — это еще один бред в фильме "Чужой: Воскрешение"... ни в одном фильме трилогии   они такого не делали, а действовали для достижения своих целей, сохраняя самих себя.


Beksultan писал:

а откуда компания узнала, что Рипли и Бишоп подружились? Ведь они не зря прислали на Фиорину Бишопа-человека в расчете, что Рипли его выслушает. Вероятно, какие-то отчеты о находке разбитой капсулы с "Сулако" компания с Фиорины получала. Сомневаюсь, что в компании не аккумулировали все факты о чужих, даже самые пустяковые.


%-\

Каждый экипаж отправляет отчет компании.
Всегда.
Что и было сделано в "Чужих".
О чем, кстати, сообщает Рипли сам Бишоп (андроид) в фильме "Чужой 3", когда она его включает.
Невнимательно смотрите.


Beksultan
Вы продолжаете не слушать то, что вам говорят.
В андроиде паразит не сможет поселиться.

Знаете...вы продолжаете упорствовать в том, что есть четвертый фильм, когда его нет.
Покажите фото с названием "ALIEN 4: Ressurection".
Но вы этого сделать не сможете.
Потому что четвертого фильма нет.
Кино > Чужие (киносага, 1979 - ...) > к сообщению
Отправлено 12 июня 2012 г. 12:30
Beksultan
Сколько же вам повторять:
НЕТУ ЧЕТВЕРТОГО ФИЛЬМА. ВООБЩЕ НЕТУ.

Фильм "Чужой: Воскрешение" никоим образом к трилогии не относится и не будет относится.
И в этом фильме нарушены многие базовые постулаты оригинальной трилогии.

Более того: в фильме "Чужой: Воскрешение" не только НЕТ Рипли, но также НЕТ и Чужих.

nikalexey
Абсолютно верно.
Я еще на предыдущей страничке писал о том, что стёкла разные, но... не слышат нас...не слышат... (


Как и то, что выше, увы человек считает, что у астронавтов не было шлемофонов, притом, что шлемофон — это шлем в котором есть переговорное устройство и согласно, всем данным, он ЕСТЬ на самом деле,прямо в нашей жизни, у подводников, космонавтов/астронавтов и других.8-)
Кино > Прометей (2012) > к сообщению
Отправлено 12 июня 2012 г. 12:24
Цефтриаксон
Чужой вообще всегда без одежды ходил и себя прекрасно без нее чувствовал.
Какие уж там трусы...синие с красным, ни к чему они ему совершенно.
Кино > Чужие (киносага, 1979 - ...) > к сообщению
Отправлено 12 июня 2012 г. 12:22
Beksultan
Отчет она направила в эфир.
Как и сигнал бедствия.
Его могли вполне получить.
Вы невнимательно смотрите трилогию.

И вам же написал: Берк не руководитель компании, а пешка.
Руководители не рискуют собой.

Потому что экипаж неважен и не имеет значения.
Более того, если в людей проникнет паразит, то это плюс.
Что, кстати и хотел сделать тот же Берк.
Чтобы государственные службы пропустили инфицированных людей.
Кино > Чужие (киносага, 1979 - ...) > к сообщению
Отправлено 12 июня 2012 г. 12:13
Beksultan
На предыдущей странице мною же было написано.
Технологии шагнули вперед, что естественно.

Надеюсь, вы не будете спорить о том, что в космической программе обновления имеют очень важное значение.
И скафандры и прочее совершенствуются.
И шлемофоны тоже.
Т.е. делаются из более прочных материалов.
То же самое касается и медицинских приборов, которые берут с собой в космос и т.п.
Важно, чтобы все уцелело, как в полете, так и на планете.

И в первом фильме хвататель пробил шлемофон, чего ему уже не дали сделать, что, кстати, логично с банками во втором, к тому же могли и усыпляющими средствами в лаборатории накормить также.
И между прочим Эллен Рипли отправила отчет, когда улетела с "Ностромо".
Разумеется, что отчет в компании прочитали и приняли к сведению,что тоже логично.
Т.е. даже если доказательств прямых нет, то лучше принять меры предосторожности.

Как и то, что колонию неспроста основали на LV-426.

Как уже выше было написано — трилогия логична и взаимодополняет друг друга.

Чего не скажешь обо всем остальном, снятом позднее.

Потому что даже в фильме Жана-Пьера Жене "Чужой: Воскрешение", названным тут четверым, бреда и нестыковок хватает.

P.S. Вы так и не поняли, что Берк — разменная пешка?! Как и все остальные.
Да плевать на них на всех компании.
Компании важно заполучить чудище и использовать его в качестве оружия.
Все остальное — не имеет значения.
Берк тоже не имеет значения.
Потому-то он и старался выслужиться, пробиться наверх.
Пешек быстро съедают.
Закон компании.
Кино > Чужие (киносага, 1979 - ...) > к сообщению
Отправлено 12 июня 2012 г. 12:00
elent
Именно так.
Зачем самих-то себя обманывать, подставлять цифры, и так далее.
То же самое относится и к фильму "Терминатор: Да придет Спаситель", которому многие стали пририсовывать цифру 4.

Хотя этот фильм вообще никакого отношения к тем "Терминаторам" не имеет и должен был стать первым фильмом отдельной трилогии с Кристианом Бейлом.
Но не стал. Пока не стал.


Beksultan
Вы невнимательно смотрели.
Эллен Рипли говорит, что не узнает это место.
И ей говорят, что построили станции и т.д.
Т.е. их не было раньше.

Второе: прожигает броню и прочее кровь Чужих.
Т.о. живой организм, типа хватателя легко помещается в банку с бронированным стеклом и в ней хранится.
Кино > Чужие (киносага, 1979 - ...) > к сообщению
Отправлено 12 июня 2012 г. 11:39
Beksultan
Стекла тоже могли быть разные.
Особенно учитывая то, что действие в "Чужих" происходит на много десятков лет позже, чем в "Чужом".
Сама Эллен Рипли вместе с нами видит у Земли весьма впечатляющие орбитальные станции.
Т.о. наука и техника не стоит на месте.8-)

===

А вообще странно, конечно, фильм "Чужой: Воскрешение" в теме назван четвертым и даже цифру 4 поставили в названии, хотя это не так, такой цифры в названии, разумеется, нет.
Трилогия есть трилогия.
И закончилась она тоже на третьем фильме, разумеется, когда Рипли прыгнула в чан с металлом.


Не говоря уже о вот этих поделках:
"Чужой против Хищника" (2004 год, режисер — Пол Андерсон)
"Чужие против Хищника: Реквием" (2007 год, режисер — Грег Шираус, Колин Штраус)

Которые, разумеется, тоже никакого отношения к трилогии не имеют.
Как и "Прометей".
Кино > Прометей (2012) > к сообщению
Отправлено 12 июня 2012 г. 10:10
yyvv
Совершенно верно — у Лизы со скафандром полный порядок.:-)
Произведения, авторы, жанры > Роберт Шекли. Обсуждение творчества. (+ опрос "Это я рекомендую прочитать") > к сообщению
Отправлено 11 июня 2012 г. 09:10
Слартибарфаст
Роман "Цивилизация Статуса" — один из лучших у Роберта Шекли.
Рекомендуется читать в полном переводе В. Баканова и И. Васильевой.
В СССР публиковался в сокращенном варианте.
Кино > Прометей (2012) > к сообщению
Отправлено 11 июня 2012 г. 00:55
Smithers
А люди-то уже не только на Земле.8-)

И Инженер грохнул робота за дело: тот не был человеком и говорить тоже не умел, нес какую-то околесицу на смеси языков, т.о. дьявольское создание.
Кино > Прометей (2012) > к сообщению
Отправлено 11 июня 2012 г. 00:08
evgeniy_n
Честно говоря, "Аватара" Джеймса Кэмерона мне понравилась намного больше.
И сделана очень хорошо.
Разумеется, речь о режиссерке.8-)


Smithers
Что еще раз доказывает, что дверь закрывали аварийно и в спешке.

Karavaev
Кстати...фильм на Английском есть в Сети.8-)
Кино > Прометей (2012) > к сообщению
Отправлено 10 июня 2012 г. 23:23
heleknar
:-)))
Кино > Прометей (2012) > к сообщению
Отправлено 10 июня 2012 г. 22:48
Zharkovsky
"Корпорация "МОНСТРЫ"" — все же так правильно, а не так как в дубляже — "Корпорация Монстров", вполне доступна в оригинальной версии. 8-)
Кино > Прометей (2012) > к сообщению
Отправлено 10 июня 2012 г. 22:39
yyvv
Совершенно верно.
И тут дубляж и сделал своё вредное дело.
Кино > Прометей (2012) > к сообщению
Отправлено 10 июня 2012 г. 22:36
Karavaev
Не локализация, а перевод такой, непонятно кем сделанный, который еще и подогнали под губоукладку, изменив.
На первых страничках — подробнее, почему не стоит смотреть кино в дубляже.
Кино > Прометей (2012) > к сообщению
Отправлено 10 июня 2012 г. 22:22
AKZolotko
И что же получалось "красивого"?
Нелепо как-то получалось, это да.

Компания не частная.
Но и не государственная, а своя собственная.
Кино > Прометей (2012) > к сообщению
Отправлено 10 июня 2012 г. 22:13
AKZolotko
Вам изменяет память.8-)

В фильме "Чужие" уже в самом начале ясно кто андроид.
В фильме "Чужой 3" на Ярость прилетает человек, на основе которого он и был сделан.
Но это не он послал Рипли на LV-426, а компания.
И не он хотел "угробить" (ваше слово) Рипли во втором фильме, а Берк, который решил провезти в Рипли и девочке зародышей Чужих.

heleknar
Перевод А. Андреева.
М.: "МИР", 1994.
Кино > Прометей (2012) > к сообщению
Отправлено 10 июня 2012 г. 22:03
AKZolotko
Вообще-то в "Чужих" уже в начале фильма ясно кто андроид.
И это никакая не тайна.
И уж тем более это не следует из "Чужого 3"8-)

Zharkovsky
Да.
Фильм в англоязычных странах идёт на языке оригинала.
Кино > Прометей (2012) > к сообщению
Отправлено 10 июня 2012 г. 21:48
Smithers
Ну да.
К сожалению российский дубляж не блещет и литературностью перевода.
Совсем.
Очень много ляпов и тавтологии.
Кино > Прометей (2012) > к сообщению
Отправлено 10 июня 2012 г. 20:56
Smithers
Вы же видели, что мною упоминаются именно Инженеры, а не Создатели, но большинство наших форумчан именно в дубляже и смотрели, а там — Создатели.
Кино > Прометей (2012) > к сообщению
Отправлено 10 июня 2012 г. 12:01
SergUMlfRZN
четвертый пункт — для всех, кроме тех, кто управляет полетом, пункт назначения неизвестен.
Кино > Прометей (2012) > к сообщению
Отправлено 10 июня 2012 г. 11:55
AKZolotko
У вас одно "не" лишнее.8-)
Кино > Самый умный член экипажа "Ностромо" ^^ > к сообщению
Отправлено 10 июня 2012 г. 11:46
iRbos
Э нет.
К тому же третий фильм существует в двух вариантах.
Во втором варианте обошлись без собаки.

Просто кот — единственный живой очевидец Чужих.
Больше никто не выжил.

Даже к Прометею ходить за этим не надо.
Потому что факт.8-)

И Джонс из тех, кому вся эта истерия по продолжениям "Чужих", "Прометею" и т.п. — до лампочки.
Кино > Самый умный член экипажа "Ностромо" ^^ > к сообщению
Отправлено 10 июня 2012 г. 11:27


Его зовут Джонс.
Он простой корабельный кот, гроза мышей и других грызунов.
Его боялся даже Чужой, когда был маленьким, ведь кот почти изловил паразита, но люди вмешались...
И в итоге Чужой успел стремительно вырасти.
Но даже взрослый, Чужой, не смог поймать кота и отомстить, потому что Джонс знал корабль как свои четыре лапы.
А из-за громадных размеров Чужому было кота и не схватить, и не вытащить из закутков.

Увы... люди оказались менее проворными.
Кроме Эллен Рипли.

Когда, спустя десятилетия Джонса и Рипли нашли на окраинах галактики, то именно у Джонса хватило ума не лететь назад на LV-426, а остаться.
Есть дела поважнее, чем Чужие, например, вылизывание своей рыжей шерстки, сон, еда и охота на мышек.

И он единственный выживший с "Ностромо".:-)
Кино > Прометей (2012) > к сообщению
Отправлено 10 июня 2012 г. 11:01
AKZolotko
Вера в фильме затронута и даже очень сильно.
Просто спецэффекты... взяли верх... и не самые лучшие.
Новости, конвенты, конкурсы > Клубные встречи. Информация о встречах. > к сообщению
Отправлено 10 июня 2012 г. 07:22
darkseed
Как раз наоборот, т.к. свежий воздух означает, что нет.
Издания, издательства, электронные книги > Ваше отношение к возможному слиянию книжных гигантов Эксмо и АСТ - зло или благо? > к сообщению
Отправлено 10 июня 2012 г. 00:03
Ну...воть... уже шкафами меряются...:-)))
Новости, конвенты, конкурсы > Клубные встречи. Информация о встречах. > к сообщению
Отправлено 9 июня 2012 г. 23:57
vvladimirsky
Ага, понятно :-)))

Lipka
Ну... я не смогу...:-(((
Кино > Прометей (2012) > к сообщению
Отправлено 9 июня 2012 г. 02:12
maribass
Да.
Потом, кстати, зубастый мог улететь на своем кораблике дальше, на том, который и показывали в начале фильма.
Но оставил всем такие вот подарки... и инфицированного Гиганта не стал убивать, а в анабиоз погрузил.
Ибо пригодится: те, кто придут, откроют и тут тебе троянский конь во всей красе...
Кино > Прометей (2012) > к сообщению
Отправлено 9 июня 2012 г. 01:59
maribass
Кстати... почему бы и нет... есть же теория, что жизнь вышла из моря.
Как и другие теории.

А то, что могли внедриться — могли.

Мы даже "видеозапись" видели: как Инженеры убегали от чего-то (возможно зубастого и очень опасного).
Кино > Прометей (2012) > к сообщению
Отправлено 9 июня 2012 г. 01:51
maribass
А кто его знает где... может и зачала.
А может на нее водоплавающая лапа напала в Рогулине, а она и не помнит.
Без шлемов все ходили...
И тогда жижа и не причем.
Кино > Прометей (2012) > к сообщению
Отправлено 9 июня 2012 г. 01:44
maribass
Я думаю, что сам режиссер может надолго задуматься...если задать ему такие вопросы.:-)))

ЗЫ Лиза не рожала Осьминога.
Она его успела удалить, а то бы он ее убил.

И да: совершенно верно: Чужой Осьминога грохнул.
Специально ли, или случайно, но грохнул.
Кино > Игра престолов (сериал, 2011 - ...) > к сообщению
Отправлено 9 июня 2012 г. 01:30
Минск
Отчего же?!
Ему нужно было выбраться из клетки.
Он использовал пленника для этого.
Преданного пленника.
Который,кстати, был готов на всё ради повелителя.
Кино > Прометей (2012) > к сообщению
Отправлено 9 июня 2012 г. 01:25
maribass
Осьминог — это вообще недоразумение.
И если логически рассуждать: Чужие вылуплялись из яиц> строили кокон> рождался Чужой.
Осьминог: черная жижа> питательная среда, она же промежуточный носитель > Осьминог.
Т.о. это разные существа.
Осьминог подмял Гиганта потому что:
1. надо дальше размножаться.
2. для него — Гигант — враждебная форма жизни.
3. потому что в Гиганте уже сидел Чужой, который враждебен Осьминогу. Ведь после появления на свет Чужого... Осьминог помер...т.е. не сумел остановить Чужого.

Но так как режиссер и создатели, судя по всему не заморачивались всеми этими вопросами, то у них, скорее всего...Чужой...родился от Осьминога... хотя и банки были, а не яйца и т.д... вот и вышло... так.

Мы даже не знаем ЧТО сказал этот андроид Компании.
А вдруг он сказал, что надо всех убить?! Или своими словами инициировал ликвидацию людей и себя.
Ну, что-то вроде... "Гигант, мы открыли банку, а бессмертия-то и нет, одна жижа вылезла. Где оно? Отвечай, а то!!!"

Т.о. Гигант, зараженный, понимает, что если людей не убить, то зараза распространится.
Это все, что он успевает сделать, потом паразит берет его под свой контроль и разворачивает корабль на Землю.

С другой стороны.... вот робот-то Компании, так?
Что если робот действует согласно заложенной в него программе.
Не хочет, но действует.
Деваться-то некуда.
Даже после смерти Начальника.
Потому что осталась Компания.
А все почему-то сразу верят роботу и Лиза тоже.
Но программы-то не изменились.
Они те же.

===

Первый "Чужой" пугал зрителя, брал своей оригинальностью, своим реализмом.
И при этом самого Чужого показывали даже не полностью.
И редко, но хватало с лихвой.
Брал очень четкой проработкой деталей и прочим.

"Чужие" совсем в другом жанре.
Джеймс Кэмерон сделал акцент на другом и выиграл.

Дэйвид Финчер снова поменял акцент и показал своё видение.
При этом прекрасно понимал, что тема себя исчерпала и всех главных действующих героев убил, тем самым поставил крест на дальнейших продолжениях.

Но... Голливуд не дремлет и хочет все снова и снова грести деньги из одной и той же темы.
Поэтому Эллен Рипли клонировали и т.д... сделав очень слабое продолжение того, что и продолжать не надо было.

Потом еще и П. Андерсон снял своего "Чужого против Хищника", где уже было нарушено и само название (Чужих было много и Хищников тоже) и ничего оригинального не было.
Он просто взял и сделал винегрет из прошлых фильмов, легко узнаваемый фэнами трилогии.
Да, именно трилогии, которая была завершена Дэйвидом Финчером.
Потому что на том жизнь Рипли и тех Чужих оборвалась, остались клоны-мутанты и команда Жене, которому не удалось спасти бредовый проект.
Потом было еще хуже.

Но вот   вернулся Отец саги... и ... все же в одну реку нельзя войти дважды. Ридли Скотт сам говорил, что хочет показать нам планету. Другую. Не нашу. Но в итоге мы опять увидели новый винегрет.
Неплохой и даже очень смотрится. Но не больше.
И не оригинальный.

Мне лично хотелось увидеть начало новой саги, где вообще нет Чужих.
Где, если они бы и появились, то в конце, например, нового третьего фильма, в котором Инженер разбился на какой-то планете и попал в лапы Чужих.
А потом уже его нашла бы команда "Ностромо".
Так бы и замкнулся круг.
И получился целый бублик.
А пока...пока он не целый.
И будет ли целым, теперь неизвестно.
Неоригинальность и вторичность сухи на вкус.


Хотя фильм бы мог быть и намного хуже.
Я жду с надеждой вторую часть.
Потому что у режиссера остался последний шанс, чтобы реабилитироваться.
Но теперь это будет очень сложно.
Очень трудно.

...Если вообще будет вторая часть.
Кино > Прометей (2012) > к сообщению
Отправлено 9 июня 2012 г. 00:12
maribass
Кстати, да.
Такой вариант тоже возможен.
Как и возможен вариант, что Инженер был заражен и им управлял паразит, т.е. и на Землю паразит хотел лететь, чтобы было где развернуться.

Что касается фильма:
Интереснее, когда в начале фильма показана не Земля, про которую все подумали, а другая планета.
И на ней Инженер глотает эту хрень уже зараженный, чтобы ускорить свой конец.

А корабль Чужих взирает на это с высоты (его мы видели и он не похож на корабль Инженеров — Рогулину (надкусанный бублик и т.д.).
Чужие довольны.

И вообще... ведь до сих пор о Чужих ничего толком неизвестно: все, что было — это Чужие, родившиеся в иных условиях, чем на своей планете и приспосабливающиеся к ним, ищущие любую пищу и т.д.
И ничего не понимающие еще, т.е. невоспитанные, как дикари,как Маугли, когда попал в джунгли.
Этим и обусловлено их поведение.

Но еще интереснее взглянуть на Инженеров, без Чужих.
Т.е. почти все зациклились на Чужих (в том числе и многие на нашем форуме:-().
А ведь гораздо оригинальнее было бы снять фильм вообще без них.
И сосредоточить повествование на Инженерах, про которых после первого фильма совсем забыли и вспомнили немного только в "Прометее", и то...опять в связи с чужими...опять заражение и т.д.
Насколько сильнее бы смотрелся фильм, насколько выигрышнее, когда не было бы вообще хватающей хрени, которая откладывает зародыша, не было бы этой жижи, андроида, не было бы ничего, а был бы тот самый внеземной организм и его история, встреча с ним.
Потому что и вход в корабль Рогулину мы уже видели ("Чужой") и яйца в нем (пусть их и заменили банками с жижей, а самих яиц нет, но почти одно и то же — повторение чуть по-другому), и как какая-то хрень прыгнула на астронавта. И как приносили человека, здесь Инженера, на земной корабль, и делали надрез. И как   не пускали зараженных (у Рипли это выглядело достовернее, чем у хладной блондинки)... и как оторвали голову андроиду и прочее-прочее... Другими словами:слишком много повторов. Про ляпы уже и так сказали.
И так мало Инженеров... а тема-то интересная.
Да и Инженеры ли они.
Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 8 июня 2012 г. 23:55
dr_lecter
Угу... нету. И что будет и как будет — пока неизвестно.
Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 8 июня 2012 г. 19:55
jacks34
Отличная новость.:-)

У нас бы так...:-(
Кино > Игра престолов (сериал, 2011 - ...) > к сообщению
Отправлено 6 июня 2012 г. 22:41
Достойная 10-я серия.
Очень понравилась.
Авторы молодцы.:beer:
Произведения, авторы, жанры > Рэй Брэдбери. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 6 июня 2012 г. 19:48
RIP

Теперь он в другом мире.
Кино > Прометей (2012) > к сообщению
Отправлено 6 июня 2012 г. 02:41
FixedGrin
Ага.8-)
Кино > Прометей (2012) > к сообщению
Отправлено 6 июня 2012 г. 00:49
А я с Karavaev -ым согласен полностью.
Кино хорошее, пусть неровное, но хорошее.

Проблема в том, что многие сравнивают этот фильм с "Чужим", ищут в нём "Чужого", а его и нет.
Совсем.

Потому что это приквел.
Потому что действие происходит ЗА МНОГО ЛЕТ ДО "Чужого".
Хотя, конечно, фильм мог бы быть и посильнее, но тоже очень неплохо вышло :-)
Кино > Прометей (2012) > к сообщению
Отправлено 5 июня 2012 г. 16:13
Мне вот интересно.... почему все считают, что начало фильма было на Земле...хм...хм...
Кино > Прометей (2012) > к сообщению
Отправлено 5 июня 2012 г. 06:36
FixedGrin
Плохая заготовка.
Автор/ы невнимательно смотрел/и фильм "Прометей".
Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 5 июня 2012 г. 06:23
Гришка
У Мясникова есть переводы разные.

Опять же "Чужими глазами" в переводе Таска (сделанному еще до "АСТ") отлично звучит.:-)
Может даже лучше намного перевода Мясникова.
Хотя воть самый первый перевод под названием "Дверь" в "Технике молодежи" в конце 80-х на меня произвел самое яркое впечатление...но тут я пристрастен, потому что это самый первый перевод был замечательного рассказа.:-)
Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 3 июня 2012 г. 14:21
Mr.Ace
Да, есть. Выше же написал. 8-)

Вот именно — прибрали к рукам.

А техника...хм... в том-то и дело, что что-то такое недоброе в том, что люди начинают изменяться в плохую сторону. И дело не в людях, а в данном случае, в ней самой.
А оружие...оно разное бывает.
Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 3 июня 2012 г. 13:30
Mr.Ace
Но были также и всякие там мышки и прочие.

Кровавому Королю (или же Алому Королю) Хранители пригодились в его целях.

В "Ветре сквозь замочную скважину" ("Тёмная Башня 4,5") мы можем прочитать, что изделия "Северного Центра Позитроники" меняют людей в не лучшую сторону.

Как кольцо, которое нашёл Сумникс (Бэггинс/Торбинс).

Т.о. негативное влияние очевидно.
Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 3 июня 2012 г. 13:20
Mr.Ace
У медведя была одна штука на макушке.
⇑ Наверх