Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя Kail Itorr на форуме (всего: 5659 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Другие окололитературные темы > Портрет любителя МТА > к сообщению |
 Отправлено 31 июля 2009 г. 19:49
Парфенова, "Ауте" и "Город и ветер". Красницкий "Отрок". Круз "Эпоха мертвых". Ко всем трем авторам можно и должно придраться по ряду позиций, но именно названными критериями оно обладает. ПС — совсем забыл Коваленко, "Крылья империи". |
| Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению |
|
Отправлено 28 июля 2009 г. 14:38
Ни на что не похожа :) ближайшие, но очень отдаленные аналоги — "Имя розы" и "Маятник Фуко", только без убийств и тамплиеров. Хороша, и весьма. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Технические вопросы (доставка, оформление, бумага и т.п.) > к сообщению |
|
Отправлено 23 июля 2009 г. 14:48
2Гонза: Может, добавите в планы Тертлдава? Конкретно — трилогию Криспа, тетралогию "Смутные времена" и три рассказа (повести?), которые входят в Видесский цикл, помимо уже вышедших "Легиона" и "Моста Разделителя". |
| Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению |
|
Отправлено 16 июля 2009 г. 15:35
У Говарда — скажем, "Алая цитадель", "Черви земли", "Обитающие под гробницами", "Каирн на мысе", "Дом окруженный дубами" и др. У Мерритта — "Три строчки на старофранцузском", "Лунная заводь", "Лик в бездне"... много какие. |
| Другие окололитературные темы > Как лучше читать циклы? > к сообщению |
|
Отправлено 16 июля 2009 г. 15:33
Цикл циклу очень рознь. И даже у одного автора в одном цикле могут быть и нередко бывают произведения разного уровня. Те же Пратчетт или Говард... |
| Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению |
|
Отправлено 15 июля 2009 г. 14:02
С языком у Лавкрафта — да, все плохо. Причем судя по тому, что "плохо" в самых разных переводах — это плохо именно Лавкрафта, а не переводчиков. Поэтому лично я и предпочитаю лавкрафтовские образы от Говарда и Мерритта, у которых с языком все в порядке... |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Крылов" > к сообщению |
|
Отправлено 7 июля 2009 г. 12:47
Приключенческое — да, но называть ЭТО историей — язык не поднимается, уж звыняйте. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Крылов" > к сообщению |
|
Отправлено 6 июля 2009 г. 20:44
Ну если Посняков "историческое"... Шидловский со своими "орденскими" задвигами, и то ближе к реалу. Историческое — это Дворецкая. |
| Другие окололитературные темы > Ваш любимый древнегреческий герой > к сообщению |
|
Отправлено 3 июля 2009 г. 13:21
Э... а мы по чьей версии с мифами знакомы? :)) это весьма существенно, бо тот же Геракл выходит разный в разных мифоложествах... |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
|
Отправлено 3 июля 2009 г. 13:17
Бартемиус — по мне, фигня. Попробуй Горькавого "Астровитянку", там по крайней мере мозги задействованы... |
| Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению |
|
Отправлено 30 июня 2009 г. 19:03
"Новую весну" в полной версии вполне можно прочитать и до того, но ИМХО лучше сперва "Око мира" и, ежели пойдет, еще пару-тройку проследующих томов, а уже потом зачесть приквел. |
| Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению |
|
Отправлено 26 июня 2009 г. 14:37
Брану и не нужно "дорастать", его магия этого не требует... Арья почти выросла, остальные — достаточно взрослые. |
| Новости, конвенты, конкурсы > Новости со всего света > к сообщению |
|
Отправлено 25 июня 2009 г. 14:32
На всякую систему защиты найдется свой крякер... |
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
Отправлено 25 июня 2009 г. 12:50
На каждом углу — 59-60, но я за 54 нашел. Ниже 50 вряд ли опустится. |
| Другие окололитературные темы > Оформление книги: имеет ли значение? > к сообщению |
|
Отправлено 23 июня 2009 г. 13:39
Опрос неграмотен. Для меня ВАЖНЫМИ пунктами оформления являются качество печати (чтобы читалось и не расплывалось через несколько лет), качество переплета (сшивка или склейка, неважно, но чтобы спокойно переживал многократные перечитывания) и тип обложки (твердая, дабы не мялась). Формат зависит от размера книги (но скорее это будет "стандартный" или "омнибусный", нежели "покет"). Цвета, внешние-внутренние иллюстрации и прочее — в общем да, хорошо, но если этого нет или есть, но плохо — при соблюдении прочего качества не сильно расстроюсь. |
| Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению |
|
Отправлено 22 июня 2009 г. 17:58
Аделе — это "Скрут" Дяченок. На русское фэнтези даже не похоже :) |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательства: оформление обложек > к сообщению |
|
Отправлено 18 июня 2009 г. 17:43
И ведь что характерно, дает ссылку на книгу, которая у нас обещана полтора года назад и застряла икс знает где... |
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
|
Отправлено 18 июня 2009 г. 15:46
Онойко могу и я похвалить. Прочтения стОит. Хуже "Хирургического вмешательства", но много лучше "Доминирующей расы" и "Дикого Порта", которые тоже вполне достойны места у меня на полке, где и стоят. |
| Другие окололитературные темы > Как Вы относитесь к переводам книг, сделанным не профессионалами > к сообщению |
|
Отправлено 15 июня 2009 г. 16:26
Элрик, тут не переводчики конкретно "Моста" виноваты. Данный тип известен как Авшар в Йезде-Макуране, как Арваш — в Халогаланде-Кубрате, и как Ршава — в Видессе. Изначально он видессианин, изначальное его имя — как раз Ршава. Другой вопрос, что если очень сильно подумать, то переводчикам изначально следовало дифтонг "sh" взять не как "ш", а как "сх", и далее варьировать ту же анаграмму, чтобы он был, скажем, Рахвас, Хравса и Архавс... но проблема в том, что эту анаграмму Тертлдав вводит в текст очень потихоньку и она понятна читателю лишь к концу второго тома "Легиона". |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Альфа-книга" > к сообщению |
|
Отправлено 12 июня 2009 г. 12:48
Пока я поделюсь по "своей полке" Армады: к Парфеновой, Громыко и Красницкому за последние месяцы добавились Круз (Вероника, тебе скорее всего не понравится) и Коваленко (а вот на этого глянь, авось "Попугай фельдмаршала Миниха" и заинтересует). |
| Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению |
|
Отправлено 11 июня 2009 г. 16:39
2. Шекли, "Четыре стихии". |
| Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению |
|
Отправлено 11 июня 2009 г. 13:26
Про Хогбенов широко издавалось четыре рассказа, и до меня недавно доползли слухи о существовании пятого. Но оно и все. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Альфа-книга" > к сообщению |
Отправлено 11 июня 2009 г. 13:08
Твой способ накладнее ;) Самый надежный — отслеживать тексты по сети, и скупать понравившееся лично мне как читателю. Что-то могу и упустить (не все армадовцы, как ни странно, с Самиздата, и не всех оперативно пиратствуют), однако в целом пока что варианта надежнее я не нашел.
При всем уважении к ушедшим 6)) — не критерий. Никого из таких я пока что на полку не ставил (хотя эксмошных авторов у меня там есть). |
| Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению |
|
Отправлено 11 июня 2009 г. 13:02
Переведен Кей по-разному: Тигана и Аль-Рассан — хорошо; Гобелены, Арбонна, Мозаика, Свет и Изабель — неплохо. Читать можно откуда угодно (ну разве что Гобелены уж если начал, так с первого тома, а не с третьего). |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Альфа-книга" > к сообщению |
|
Отправлено 9 июня 2009 г. 19:26
Проблема в том, что "приличное количество читателей" — далеко не гарантия качества текста. И наоборот. В той же серии Армада ФБ есть хорошие книги, которые практически не имели переизданий, и есть чушь, которая выдерживает их уже десятками. А есть — вполне приличные книги, переиздающиеся в количестве, и чушь, которая раз вышла и далее не доиздавалась. |
| Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению |
|
Отправлено 27 мая 2009 г. 13:14
Украинский перевод сапековских Гуситов по первым двум томам — чуть получше русского, но на том же уровне, по третьему — лучше намного. |
| Произведения, авторы, жанры > Подростковая научная фантастика. Прошлое, настоящее и ... будущее > к сообщению |
|
Отправлено 26 мая 2009 г. 13:29
"Астровитянка" на порядки лучше Садова. Бо умнее... А на намбер ту посмотрим, ага. "Маруся" — фуфло жутчайшее. Что касается "Алисы" — господа товарищи, Алису начинать нужно не в 13 лет, а в 7-8. А то в 10-12 лет лично я уже на ТББ и Пикник перешел... |
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
|
Отправлено 22 мая 2009 г. 16:59
Абрахама на Петровке уже достаточно. Третий том Бездны есть. "Детей" Онойко я себе поймал еще на той неделе, а на этой появился наконец второй Джунгар. |
| Издания, издательства, электронные книги > Почему не покупают зарубежку? > к сообщению |
|
Отправлено 22 мая 2009 г. 16:55
Снижение спроса на западных авторов — да, есть. Причем даже у тех, кто "вырос" на западных, вроде меня. Причина: из западных я перестал покупать "вал", потому как он пошел не просто однообразный, а однообразно-малоинтересный (лично мне). Монстров типа Мартина и Стивенсона — безусловно, покупал раньше и продолжу впредь. Основной корпус "классики" я давно собрал, поэтому переиздания и всяческие Шадевры и ПСС идут в основном мимо кассы. Отдельные западные авторы и тексты, которые интересны МНЕ, не обладают в глазах издателей лейбой "продавабельно" (Браст); спасибо еще, Кея издали, на котором такой лейбы тоже не стоит. Но это единицы, а общий поток — увы. Дело не в чисто литературном качестве текста, а в отсутствии во мне интереса при его прочтении. Не цепляет. Даже и то, что собирает "там, у них" туеву хучу хвалебных откликов — оно может и собирает, да только МНЕ неинтересно. Впрочем, это обычная участь всех текстов, собравших туеву хучу хвалебных откликов, что у них, что у нас — оно мне либо совсем никак, либо "хорошо, но не мое", и лишь изредка — "да, не напрасно хвалили". С другой стороны, среди в целом серо-бурого потока "наших" авторов случаются высверки, причем раздобыть по ним хотя бы информацию, а частенько и как минимум кусок текста — куда проще (спасибо самиздату — порой и вовсе до бумажной публикации). В итоге эти высверки, возможно, не сразу, но в поле моего внимания попадают, и если оно да — вскоре обычно оказывается на полке. |
| Произведения, авторы, жанры > Детективная фантастика и фэнтэзи > к сообщению |
|
Отправлено 20 мая 2009 г. 13:39
Гарретт "Лорд Дарси" |
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
Отправлено 15 мая 2009 г. 13:14
Я т-те куплю! Три года за ним охочусь, завтра буду бежать в тот магазинчик, а там один экземпляр остался :))
А знаете, господа товарищи, что-то грызу я уже третий день этого Абрахама в файле, уже почти половину прогрыз — читать можно, есть хитровывернутые модельные ходы, но ску-учно... |
| Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению |
|
Отправлено 14 мая 2009 г. 16:15
Сложный вопрос. От "основного" у Хоббши существенно отличаются "Сага о живых кораблях", благодаря переводу и плотной редактуре М.Семеновой (фактически случай "Саргассов в космосе", где А.Стругацкий над тогда-еще-не-бабушкой Нортон всласть покуражился, превращая средний космобоевичок в практически вершину жанра), и дилогия про гарпий под псевдонимом Меган Линдхольм (потому как раннее дебютное творение). Фитц и Сын солдата — по мне, весьма схожи. |
| Издания, издательства, электронные книги > Лучшее издательство. Расширенный список. > к сообщению |
|
Отправлено 14 мая 2009 г. 15:54
По Рау все вопросы к нему. В принципе по стандартному договору Армада имеет то ли год, то ли два эксклюзива, и отказываться от этого обычно не спешит... |
| Издания, издательства, электронные книги > Лучшее издательство. Расширенный список. > к сообщению |
Отправлено 14 мая 2009 г. 12:59
Не всегда, есть примеры обратного (тот же Рау второй том издавал в Лениздате, бо Армана отказалась). |
| Издания, издательства, электронные книги > ИД "Ленинград" (бывшее "Ленинградское издательство") > к сообщению |
|
Отправлено 13 мая 2009 г. 21:31
Есть, глянь на сайте. Блеск. |
| Другие окололитературные темы > Порядок книг в вашей библиотеке > к сообщению |
|
Отправлено 8 мая 2009 г. 16:20
Целый ряд принципов. По авторам, по тематике, ну и некоторые вроде словарей-альбомов вынужденно по формату. По издательским (не-авторским) сериям разбиения нет и не будет никогда, по цветам тем более. |
| Издания, издательства, электронные книги > Книготорговля: почему, как и доколе? > к сообщению |
|
Отправлено 6 мая 2009 г. 20:12
"Мудрый правитель держит желудки подданных полными, а их головы — пустыми". То ли сам Лао-Цзы, то ли кто-то из той же когорты, в общем, Китай примерно двухтысячелетней давности. |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 2 мая 2009 г. 21:37
Пятый том Отрока ("Стезя и место" — возможно, название будет изменено) где-то с неделю назад принят издательством. Обещан на середину лета — начало осени, обложки пока нет. Судя по всему, на этом Отрок будет завершен, т.к. в финале ГГ проходит воинское посвящение и меняет свой статус... а далее нас ждут серии "Ратник", "Десятник", "Воевода", "Боярин", "Князь", "Царь" и так вплоть до "Император Всего" :) |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Браст. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 30 апреля 2009 г. 17:48
А сегодня уже появилась и вся Джагала. Разрешаю не благодарить., читайте кому надо. |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
|
Отправлено 28 апреля 2009 г. 20:36
Все равно, какая-то "омнибусная" там будет, для лонгселлерных переизданий... У них это регулярно, закрыли одно — открыли другое, сменив дизайн обложек. |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
|
Отправлено 28 апреля 2009 г. 14:31
Мне они одновалентны. Возможно, Иноземье чуть лучше переведено, однако авторское занудство и размах левых антуражных деталей совершенно одинаковое. |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
|
Отправлено 27 апреля 2009 г. 17:56
Возможно, и будет (в "коричневой" серии, либо той, которая будет ей на смену). Но совершенно точно не в ближайшие месяцы. |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
|
Отправлено 27 апреля 2009 г. 14:25
Джунгар-2 — это есть гут. А кто уже Абрахама читал, поделитесь, насколько оно. |
| Произведения, авторы, жанры > Гай Гэвриел Кей. Обсуждение творчества. Ваше любимое произведение. > к сообщению |
|
Отправлено 25 апреля 2009 г. 23:49
Ну что ж, пока что даже хорошим фантастам-историкам типа Тертлдава и Андерсона не удавалось при описании российских территорий избежать "развесистой клюквы". Если Кей за это возьмется — будем посмотреть... |
| Произведения, авторы, жанры > Ольга Громыко. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 22 апреля 2009 г. 19:49
Не, в мае будет, но сдана пару месяцев как, не будет же пани ВБП все это время кроликов гонять... |
| Произведения, авторы, жанры > Ольга Громыко. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 22 апреля 2009 г. 18:31
Видимо, продолжение ГК:В... |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 22 апреля 2009 г. 18:30
Ну я знаю. Мне не нравится. Но многие хвалят. Хай хвалят, вон у Форума паровозом нечитабельный, как по мне, Садов работает, а у Эксмо — Головачев и Перумов... |
| Произведения, авторы, жанры > Гай Гэвриел Кей. Обсуждение творчества. Ваше любимое произведение. > к сообщению |
|
Отправлено 21 апреля 2009 г. 19:59
Интересно, что у Испании и Византии "не-западных" элементов примерно поровну, и примерно одинаковых :) в Византии существенно меньше евреев, зато существенно больше армян. |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
|
Отправлено 21 апреля 2009 г. 19:57
"Цифровой" — это есть гут, авось после майских доберется до наших палестин, в компании с тормозящей Онойко, тогда уже и Круза прихвачу... (А "Иноземье" лично мне не шибко) |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
|
Отправлено 21 апреля 2009 г. 12:57
Омнибусные серии — это всегда есть гут, но из лениздатовских "фантбоевиков", а дизайн серии больше на них ориентирован, я вроде собрал все, что нужно было... Ладно, будем посмотреть. |