Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя rumeron87 на форуме (всего: 3227 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Другие окололитературные темы > Собственные переводы > к сообщению |
![]() Интересно приблизительно сколько получает профессиональный переводчик от издательства за перевод такого объёма. В предложением романе страниц 300 книжного текста думаю есть. |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
![]()
https://fantlab.ru/work1043 https://fantlab.ru/work9164 https://fantlab.ru/work295707 |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
![]()
Стоит обратить внимание : Р. С. Бэккер — трилогия Князь Пустоты https://fantlab.ru/work28330 Первые две книги не слабее Мартина. Но — начало первого романа очень тяжело идёт... Первые две — три — четыре главы... Осилите? Чей перевод Властелина Колец читали? Если не секрет? Ибо уровень языка у разных переводчиков разный. Или оригинал? Если ещё из фэнтези — суперская вещь " Мать ученья " хорватского автора https://fanfics.me/fic95001 Книга закончена. Робин Хобб читали? Некоторым образом это (с большой натяжкой) женское фэнтези... Но может очень понравиться. Три очень разные трилогии, можно начинать с любой: Ученик убийцы https://fantlab.ru/work3607 Волшебный корабль https://fantlab.ru/work3611 Дорога шамана https://fantlab.ru/work4487 Первые две трилогии часть масштабной фэнтези-эпопеи " Мир Элдерлингов" |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
![]() Разбойник, второй скрытый текст явно сюжет рассказа Хайнлайна https://fantlab.ru/work2732 Список похожих произведений на странице рассказа. |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
![]() Pampira, самое масштабное и эпическое фэнтези — у Роберта Джордана. "Колесо Времени" Первая книга — Око Мира. Перед чтением желательно прочитать глоссарий. https://m.youtube.com/watch?v=qho4nD1OVdo |
Трёп на разные темы > Игра "Сложный выбор" > к сообщению |
![]() снотворное — "У меня завтра в 10 утра запись на радио! Фондовая. Если я не высплюсь, я такое сфальшивлю." Гараж или ремонт? |
Другие окололитературные темы > Собственные переводы > к сообщению |
![]() SupeR_StaR mimic waves / mimic floes возможно: пародия на настоящие волны / пародия на настоящие льдины и как вариант: Лёд в лагуне растаял! Осталась только пародия на настоящие льды — несколько стремительно уменьшающихся льдин. |
Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению |
![]() Возможно так запомнился рассказ https://fantlab.ru/work53306 |
Трёп на разные темы > Вопросы о разном или повод пофлудить! > к сообщению |
![]() mist, если не дороже 15 т.р. стоит обратить внимание на https://www.mi.com/ru/redmi-note-8-t/ хорошие аккумулятор, экран и камера. |
Трёп на разные темы > Вопросы о разном или повод пофлудить! > к сообщению |
![]() benommen, читал на счёт физнагрузок и снижения веса. Длительные не интенсивные нагрузки, тот же бег, вес снижают, но только за счёт большего чем съедено расхода калорий. Обмен веществ остаётся настроен на накопление жира. Для коррекции обменных процессов нужны интенсивные/анаэробные упражнения. То есть бег не самый лучший вариант. Если бегать, то с максимальной выкладкой на короткие дистанции (разминка-бег-ходьба-разминка-бег-хотьба...). Что касается питания — накоплению жировой ткани способствуют, в наибольшей степени, продукты из пшеницы. У того же риса или картофеля гликемический индекс ощутимо выше, но от них при достаточной физнагрузке не толстеют. Пшеница содержит вещества способствующие субклиническим воспалительным процессам, вещества стимулирующие аппетит, что-то там ещё... Книги/пару научных статей давно читал. В общем комплекс факторов провоцирующий метаболические нарушения — висцеральный жир и прочая... Тут ещё наследственность роль играет, у 35-40 % людей есть определенные гены (алеи генов иммунного ответа), они как раз и подвержены более этим отрицательным факторам. |
Трёп на разные темы > Чем вам запомнился сегодняшний день? > к сообщению |
![]() Нечто подобное тоже было, раза два. Был в командировке в соседней республике (Татарстан), в конце февраля довольно сильно простыл (в пределах нормы). В это же время, чуть позже, дома родители серьезно заболели на неделю — с температурой, на дом врача вызывали... В середине марта домой приехал, и через 3 дня резко простудой ударило, по носоглотке — очень для меня не типично. А так чувствовал себя нормально. Дня за три-четыре прошло. Потом опять на месяц в Татарию, когда вернулся домой, дней через 4-5 опять те же симптомы по носоглотке, только менее выраженные, и прошло за два дня. Вот думаю может это коронавирус на меня так действует, для 80% населения он не опаснее обычной простуды. И сколько нужно болеть этим вирусом, чтобы антитела к нему начали вырабатываться. ? |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
![]() Antip2000 Леонид Филатов «Про Федота-стрельца, удалого молодца» (Пьеса, 1987 г.) |
Трёп на разные темы > Цитаты > к сообщению |
![]() Не песня, а сплошная цитата — нашей жизни
|
Трёп на разные темы > Цитаты > к сообщению |
![]()
|
Трёп на разные темы > Цитаты > к сообщению |
![]()
|
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
![]() Джонс — Девять жизней Кристофера Чанта Страуд — Амулет Самарканда Пулман — Северное сияние |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
![]() Molochnik — Дж. К. Роулинг "Гарри Поттер" |
Произведения, авторы, жанры > Роберт Джордан. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() Вот не могу вспомнить у каких авторов (фантастика) такую же фишку встречал — этот самый экскурс в прошлые события? Явно что-то читал такое, и не раз. |
Другие окололитературные темы > Перевод каких именно произведений вы хотели бы увидеть и сколько готовы заплатить за бумажный и/или электронный экземпляр? > к сообщению |
![]() Ank и мнямс Спасибо! |
Другие окололитературные темы > Перевод каких именно произведений вы хотели бы увидеть и сколько готовы заплатить за бумажный и/или электронный экземпляр? > к сообщению |
![]() Интересно сколько примерно стоит перевод с английского одного НФ рассказа среднего объёма? |
Другие окололитературные темы > Ляпы в произведениях наших и не только наших ;-) авторов-фантастов > к сообщению |
![]() heleknar, в рассказе ничего нет про массу. Только про объем живых клеток растений. Предположу что расстояния между молекулами/атомами увеличивается в разы, с сохранением химических и прочих связей. Видимо масса картофелины остаётся на прежнем уровне (наверное ![]() |
Другие окололитературные темы > Ляпы в произведениях наших и не только наших ;-) авторов-фантастов > к сообщению |
![]() ааа иии, насчёт белков в соединениях аминокислот — скорее всего переводческий ляп. Тут оригинал надо смотреть. |
Другие окололитературные темы > Ляпы в произведениях наших и не только наших ;-) авторов-фантастов > к сообщению |
![]() Gourmand, фантдопы бывают разные. У того же Олдисса на космический корабль, с запасом воды для обратного полета, попадает чужепланетная аминокислота, встраивается в геном земных организмов — в итоге вся растительность и живность на корабле мутируют — вполне реалистичное НФ-допущение. А в рассказе выше в качестве фантдопа — биологическая чушь. |
Трёп на разные темы > Чем вам запомнился сегодняшний день? > к сообщению |
![]() mist Почему не поспоришь? При таком строении носа холодный воздух при вдыхании прогревается более эффективно, площадь слизистых большое — микробы и пыль лучше отфильтровываются и обезвреживаются. При простуде замечал, что часто одна сторона носа не так сильно заложена, как другая. И степень заложенности одной стороны носа в процессе болезни может меняться — ранее более сильно заложенная часть носа становится менее заложенной... Как-то так. |
Другие окололитературные темы > Ляпы в произведениях наших и не только наших ;-) авторов-фантастов > к сообщению |
![]() Небольшой (8 стр) НФ рассказ Б. Олдисса — Пантомима (1956) https://fantlab.ru/work123569 С помощью звуковых вибраций научились - По моему и для пятидесятых годов это научная чушь. Каким образом увеличенные-раздутые белки/аминокислоты будут усваиваться клетками организма? Вот этот фрагмент -
|
Трёп на разные темы > Чем вам запомнился сегодняшний день? > к сообщению |
![]() Так ведь была же рекомендация, самая что ни на есть самая авторитетная ![]() Как говорится — ему про Фому, он про Ерёму скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) спросили про грипп, а он про микробы... |
Трёп на разные темы > Чем вам запомнился сегодняшний день? > к сообщению |
![]() В Уфе в пятерочке 410 руб за кг — дома покупают. Вот имбирь дорогой — где-то 700-800р. Кумыс 0,5л в пятёрочке — 100р, в магните поблизости (точно такой же) 80р. Разбирают в обоих. Одно время чай в термосе с грейпфрутом заваривал (главное с фруктом не переборщить). |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
![]() Присоединюсь к рекомендациям выше — Патрик Ротфусс и Робин Хобб (https://fantlab.ru/work3607 и/или https://fantlab.ru/work3611; возможно https://fantlab.ru/work4487) думаю должны понравиться. А ещё лучше - Роберт Джордан https://www.youtube.com/watch?v=qho4nD1OVdo https://fantlab.ru/edition270948 Или Роберт Скотт Бэккер (по началу он тяжело читается) https://fantlab.ru/work28330 Из НФ — Джордж Р. Р. Мартин «Короли-пустынники» [повесть] Айзек Азимов «Профессия» [повесть] Грегори Бенфорд «Вниз по реке» [повесть] Стивен Кинг «11/22/63» [роман] |
Трёп на разные темы > Чем вам запомнился сегодняшний день? > к сообщению |
![]() Pavinc, зрение регулярно проверяют — работа на высоте, эстакада 30 метров ![]() А на счёт худеть — мой индекс массы тела немного меньше нормы. |
Трёп на разные темы > Чем вам запомнился сегодняшний день? > к сообщению |
![]() Для профилактики коронавируса (в т.ч. ![]() https://fantlab.ru/forum/forum9page1/topi... Вчерашний день с утра на воде, сегодня тоже. Но завтра дел много, так что начну уже пожалуй с грейпфрута. Недели три назад заметил — если хотя бы полтора дня на воде провести + день на цитрусовых, то морщины на лице раза в два менее заметными становится ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]() brokenmen, в комиксах тоже Капитан Шустрик https://fantlab.ru/work249729 (перевод Сухаревой) |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
![]() Если не обязательно фантастика, то Джек Лондон https://fantlab.ru/work244424 https://fantlab.ru/work244408 https://fantlab.ru/work182745 pakos2835, сначала спрошу у гугла что такое фичи... |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
![]() Денис II, без автоматов и роботов подойдёт?
|
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
![]() pakos2835, так ведь никто в целом и не против! — Предложите пару-тройку стоящих рассказов, которые "предпочитаю современников — где-то от 80х". На уровне Шекли и прочих старичков. «Тройной контакт» читал. «Успех» добавил в прочитать. Спасибо. |
Трёп на разные темы > Игра "Сложный выбор" > к сообщению |
![]() Крестный ход — мирное шествие, но не война. Ход конём или конный шаг? |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
![]() Molochnik Так порекомендуйте пяток другой рассказов современных молодых авторов, которые лучше Шекли и других стариков! Вы как раз в теме — Что бы такое почитать? |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
![]() Фишка в том, что есть вещи которые абсолютно не устаревают. Лучшие рассказы Роберта Шекли как вариант: https://fantlab.ru/work2144 https://fantlab.ru/work2099 https://fantlab.ru/work2192 https://fantlab.ru/work2130 https://fantlab.ru/work2088 ...но не все о них слышали :) |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
![]() Мать ученья https://fanfics.me/fic95001 Очень стоящая вещь. Книга закончена и переведена (автор пишет на английском). Возможно будет интересна трилогия Робин Хобб — https://fantlab.ru/work3607 Или цикл Роберта Джордана https://www.youtube.com/watch?v=qho4nD1OVdo https://fantlab.ru/edition270948 |
Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению |
![]() Не уверен что книга по вашему запросу, но мне вспомнилась Кэрол Берг — https://fantlab.ru/work7454 |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
![]() Pampira — Мать ученья https://fanfics.me/fic95001 Первые несколько глав чуть затянуты, но дальше вещь очень и очень стоящая. Книга закончена.
Идеально по Вашему запросу. |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
![]()
Пара рассказов по теме что произвели впечатление — https://fantlab.ru/work782484 и https://fantlab.ru/work434325 |
Произведения, авторы, жанры > Дж. Роулинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]() Guyver Вы серьёзно? Невилла Снейп гнобил за то что он под пророчество подходил!? Гермиону за грязнокровность? Лилли была "грязнокровкой"; сам Снейп полукровка, и он давно не подросток, так что перерос уже эти аристократические предрассудки волшебного мира... |
Произведения, авторы, жанры > Роберт Джордан. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() Без Тёмного — абсолютно нельзя. Но по другой причине — см. Память Света / противостояние Ранда и Тёмного / Ранд в мире без Тёмного... |
Произведения, авторы, жанры > Роберт Джордан. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() Опять же ИМХО, но у меня сложилось такое впечатление (читая Роман), что никакого Узилища не существует. Хотя Тёмный — константа, да (в рамках понятия "добра и зла" совершейнейше необходимая константа). |
Произведения, авторы, жанры > Роберт Джордан. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() Возможно также что все события описанные в книгах происходят не в Третью, а в Четвертую эпоху. Хотя в мире КВ люди и считают что живут в Третьей эпохе. [такое вот впечатление сложилось при чтении книг, без претензий на какую-либо истину] |
Произведения, авторы, жанры > Роберт Джордан. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() В моём представлении Эпоха Легенд всего лишь небольшая часть значительно более продолжительной Второй Эпохи, в которую и были созданы Портальные Камни. |
Произведения, авторы, жанры > Роберт Джордан. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() У Джордана магическая картина мира не противоречит научной ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Роберт Джордан. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() По моим представлениям Первая эпоха — это зарождение мира (большой взрыв), образование галактик... эволюция растительного и животного мира, человека — и заканчивается всепланетным ядерным катаклизмом. Вторая эпоха — восстановление человеческой популяции с появлением способностей к манипулированию Единой Силой, развитие цивилизации на основе Единой Силы, в конце эпохи — скважина к Тёмному, война Тени, Разлом Мира. Третья эпоха — восстановление после Разлома, ослабление печатей на Узилище, Тармон Гайдон. 4/5/6 И Седьмая эпоха — заканчивается Большим Взрывом |
Трёп на разные темы > Игра "Сложный выбор" > к сообщению |
![]() Зачем нам нарушенный обмен веществ? Пусть лучше будет модифицированная (силиконовая) грудь. Трудовой мозоль или трудовой горб? |
Произведения, авторы, жанры > Роберт Джордан. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() Фиа
|