Оторваться просто не возможно, очень захватывающий и увлекательный роман, читается на одном дыхании. Это действительно хороший пример альтернативной фантастики, немного психоделический, как и Алиса в стране чудес, трип по «ту сторону». Аннотация, весьма лаконично и удачно характеризует книгу — Фантастика? Притча? Мистика? Каждый найдёт здесь что-то своё. Лучше всего же сказали об этом романе так: «Эта книга не похожа на другие. Она — это всё. Она — Белый свет!»

Люблю антураж киберпанка, нравятся Стерлинг и Гибсон, однако Лавина Стивенсона меня разочаровала. Картонные-аниме персонажи с наборами штампов с первых страниц дают понять, что это книга-развлекайка и серьёзного здесь будет мало. Может быть, я к этому не был готов :smile: Читал в серии new wave и отмечу ужасный перевод, после тридцатой страницы только начинаешь привыкать и вникать, такое чувство что переводили промтом.

Если даже рассматривать как дополнение к Убику, то повесть покажется блеклой. Читал его с трудом и без особого интереса. Оригинальная идея закончилась пшиком :frown: