Этот роман Лема издавали в СССР два раза. Первый раз — в московской "Молодой гвардии" в 1957 году тиражом 90.000 экземпляров, а второй раз — в Читинском книжном издательстве приличным тиражом 75.000 экземпляров. Где иллюстрировали его В.Калашников и А.Ермолин, о которых, к сожалению, у меня нет никакой информации.

Иногда имя художника известно, зато трудно понять, что именно изображено на рисунке. Вот три обложки к изданиям "Гласа Господа": немецкое (1981, Карл Хоффман), югославское (1978, Слободан Евтич) и венгерское (1980, Дьёрдь Корга). А что тут изображено, гадать вам.

Ну как можно проиллюстрировать "абсолютную пустоту"? Но иногда встречаются очень забавные обложки. Например, к книжечке издательства АСТ 2019 года. Художник обложки там не указан, а серийное оформление делала Екатерина Ферез. Возможно, она и автор рисунка.

Кроме фильмов, по роману был сделан ряд спектаклей, балет (два штуки), несколько аудиозаписей.

"СОЛЯРИС". Автор: Станислав Лем

Жанр: ФАНТАСТИКА. Радиоспектакль. Год записи: 2007

Автор сценария и режиссер — Дмитрий Креминский

Композитор — Тимур Кадочников

Звукорежиссер — Игорь Урываев

В ролях:

Крис Кельвин — Владислав Ветров

Хари — Татьяна Шпагина

Снаут — Армен Джигарханян

Сарториус — Александр Филиппенко

Гибарян — Александр Вилькин

Бертон — Андрей Тушканов

Мессенджер — Александр Жарков

Художник Александр Буркатовский.