Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя Zidane Tribal на форуме (всего: 242 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
![]()
Да, всё так. Правда, по моему мнению, Гуль сильно уступает остальным в двум из вашего списка в качестве, поэтому его хитовость мне непонятна.
Судя по всему, вы прочитали первые несколько томов, в которых сюжет только начинает развиваться, дальше история будет куда более глобальной и цельной. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению |
![]() RockAlexGreen так в нашем мире оно еще и многозначное... |
Произведения, авторы, жанры > Роберт Джордан. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)
Начало пути к величию таки там показывают, а что до полного раскрытия — ну так Джордан честно обещал, что некоторые ружья не выстрелят. |
Произведения, авторы, жанры > Терри Пратчетт. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]() Shab13 И то при этом "Последний герой" и цикл о Тиффани будут выбиваться. |
Произведения, авторы, жанры > Роберт Джордан. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() Ну и чтобы положить конец спорам, вот та же цитата про топоры в оригинале:
Очевидно, речь идет именно о деградации до уровня, а в переводе этот нюанс опущен. |
Произведения, авторы, жанры > Роберт Джордан. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() Собственно, открыл наудачу английский глоссарий к Огням и там есть вот такое:
Как видно, период был продолжительным однозначно. |
Произведения, авторы, жанры > Роберт Джордан. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() А еще были люди, которые в слепой злости уничтожали всё, что связано с Единой Силой, особенно, кстати, оружие (и вот об этом был разговор книге в третьей или четвёртой), отсюда же потом пошла одна из клятв. Учитывая, что эпоха до Разлома это своеобразный манапанк, где всё было завязано на Единую Силу, это вполне могло привести к деградации, примерно по тому же принципу, как отсутствие современных технологий нашего мира приводит к деградации в постапокалиптических произведениях. Да и Айз Седай не всесильны и от стрелы в спину не застрахованы, и свои знания передать вполне могли не успеть. |
Произведения, авторы, жанры > Роберт Джордан. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() Где конкретно был описан срок, я уже и сам не припомню (как минимум в путеводителе точно должно быть), но большую продолжительность его легко вывести из факта, что безумие вовсе не отнимало долгой жизни, а до разлома Айз Седай жили по 700 лет. А еще можно вспомнить, что глоссарий, в котором эти даты могли быть описаны, в переводах был безжалостно порезан. |
Произведения, авторы, жанры > Роберт Джордан. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() bakumur Разлом длился от 200 до 300 лет, так что деградировать у людей было полно времени. Фактически это постапокалиптический сеттинг ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Роберт Джордан. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() По мне, так обложка Шикина из того же разряда, что и работа Свита для Ока — отлично передаёт дух, но неверна в деталях. |
Кино > Колесо Времени (сериал, 2021 - ... ) > к сообщению |
![]() |
Кино > Колесо Времени (сериал, 2021 - ... ) > к сообщению |
![]() Shean Какого-нибудь грека за француза точно бы никто не принял. Или испанца за шведа, а ведь это все еще в пределах одной расы. Полукровка полукровкой, но в том же первоисточнике множество раз подчеркивается, что он очень похож именно на айильца. Искренне рад, что вам Перрин с девчонками кажутся одинаковыми, но я, увы, вижу что это люди из разных народностей. |
Кино > Колесо Времени (сериал, 2021 - ... ) > к сообщению |
![]() Shean а что, это настолько удивительно, что даже в пределах одной расы у людей может отличаться оттенок кожи? К тому же, в том же первоисточнике неоднократно говорят о том, что у Айил очень светлая кожа. Да и потом, чёрт бы уже с этим оттенком, никакие первоисточники не расскажут, почему же в сериале в моноэтничном сообществе есть снежок Мэт и Перрин с очевидными негритянским чертами лица. |
Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]()
Для тех кому лень читать — 4 том Буресвета в 2020. После его написания будут писаться чётвёртый том Двурождённых и третий том Skyward. Графический роман "Тёмный" в работе. Бывшая "Смерть от пиццы" ждет очередной редакции. Шестой Алькатрас почти закончен. Совместная повесть с Коваль готова и скоро выйдет. Элантрис, Убийца войн, Рифматист — без изменений. |
Кино > Колесо Времени (сериал, 2021 - ... ) > к сообщению |
![]() |
Кино > Колесо Времени (сериал, 2021 - ... ) > к сообщению |
![]()
Так шончан многонациональны. |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство АСТ > к сообщению |
![]()
![]() |
Кино > Колесо Времени (сериал, 2021 - ... ) > к сообщению |
![]() Учитывая, что Лойал должен быть в куче грима, а Хаймд, судя по его фото, роста и комплекции немаленькой, то в кои-то веки получаем актёра на своём месте (да-да, Перрин, это я тебе) |
Произведения, авторы, жанры > Терри Пратчетт. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]()
Мне на просторах интернетов кто-то "аргументировал", мол, много шуток нельзя экранизировать в принципе, а смена пола, видите ли, позволит написать (!) новых шуток, которые будут вписываться в киноформат. Так что мало ли какие идеи придут в голову творцам из BBC. |
Произведения, авторы, жанры > Лоис МакМастер Буджолд. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]() JimR 1. Центральный сюжет каждой книги самостоятелен, но события предыдущих влияют на следующие. 2. В том порядке, в котором будет издавать АСТ, никаких проблем не должно возникнуть, разве что "В свободном падении" я бы читал после остальных трёх книг первого тома от АСТ, ну и, возможно, трудно перестроиться на другого героя после "Осколков чести" и "Барраяра", т.к это приквелы. |
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2019. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
![]() А редактура какая-нибудь была у новых изданий Барраяра? Если там остались принц Зерг и Люймилла, то и даром не надо. |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
![]()
Полагаю, денег на эксперименты Азбуке вы подкинете? |
Произведения, авторы, жанры > Алексей Пехов. Обсуждение творчества. + Опрос "Лучший цикл". > к сообщению |
![]()
Экий Пехов затейник, однако! Это ж надо было, забраться в голову другого писателя и вытащить оттуда произведение аж за три года до того, как его написали! Могуч, могуч... |
Кино > Колесо Времени (сериал, 2021 - ... ) > к сообщению |
![]()
Сильно удивился, когда и там нашлись защитники.
Ставлю на то, что Асунава будет похож на текущего президента штатов ![]() |
Кино > Колесо Времени (сериал, 2021 - ... ) > к сообщению |
![]() Как же плохо. Как же кошмарно плохо. Кто бы мог подумать, что Ведьмак окажется еще ничего... |
Произведения, авторы, жанры > Роберт Джордан. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() Splav555 Выпускать будут, очевидно, уже существующие переводы с редактурой, так что я рассчитываю на 3-4 книги в год. |
Произведения, авторы, жанры > Алексей Пехов. Обсуждение творчества. + Опрос "Лучший цикл". > к сообщению |
![]() Ой, ну это совсем моветон. Не надо нам тут еще одного Гудкайнда, которому показали как ехать, но не показали, как тормозить. |
Произведения, авторы, жанры > Алексей Пехов. Обсуждение творчества. + Опрос "Лучший цикл". > к сообщению |
![]() iwan wan А зачем? Цикл окончен, нет смысла его дальше насиловать. |
Кино > Колесо Времени (сериал, 2021 - ... ) > к сообщению |
![]()
Ну это уже совсем слухи, как мне кажется. Частичного обнажения в книгах у них обоих хватало, но чтобы секс? |
Произведения, авторы, жанры > Глен Кук. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]()
Кстати, интересно, в чём причина? |
Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]()
И то, что эпилог — Джордановский с небольшими правками. |
Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению |
![]() Ищу произведение, где фигурировал момент, когда героя агитировали вступить в свои ряды две противоборствующие церкви атеизма. |
Произведения, авторы, жанры > Роберт Джордан. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() Johann_Wolden Одну из оставшихся назвал i_am_misha1991 — скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) обмен телами между Рандом и Моридином Вторая — скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) личность женщины, которая помогла Авиенде в конце увидеть возможное будущее Айил Sombra Ну конкретно с вашим вопросом — боюсь, тайна унесена в могилу, потому что практически весь эпилог написан Джорданом. |
Произведения, авторы, жанры > Роберт Джордан. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() Sombra Это одна из трех загадок книги, на которую Сандерсон (и, очевидно, Джордан) не собирались давать ответов. Так что решайте для себя сами ![]() |
Кино > АНИМЕ > к сообщению |
![]()
Не совсем аниме, но в последних играх серии Tales модельки вполне достойно выглядят. |
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
![]() Виктор Вебер, извините за беспокойство, у меня назрел один вопрос и хотелось бы переадресовать его вам.
Как мне уже пояснили, считают не в страницах, а в тысячах знаков, но суть вопроса та же: сколько можно перевести, к примеру, за день, без ущерба для качества. Хотелось бы услышать ваше мнение. |
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению |
![]() Jozef Nerino т.е, о переводе 300к знаков за неделю и речи идти не может. Мда, ну и голословные нынче МТА пошли. |
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению |
![]() Хотелось бы поинтересоваться у профессиональных переводчиков или у тех, кто в теме: сколько времени в среднем занимает перевод книги? Если принять за образец роман на 350 страниц, в стандартном формате, шрифтом среднего размера, не отягощённую сложной терминологией, а переводчик занимается исключительно этим переводом, без сторонних работ. Понимаю, что вопрос достаточно персональный и однозначного ответа тут нет, но всё же. |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
![]() Порекомендуйте, пожалуйста, фэнтези с детальными описаниями сражений. |
Кино > Фильмы Хоббит: перед премьерой последнего фильма трилогии Питера Джексона > к сообщению |
![]()
Конфетка или..? ![]() |
Кино > Бэтмен и Супермен против Капитана Америки > к сообщению |
![]()
Но в фильмах им не удастся встретиться. |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
![]() Посоветуйте, что хорошего можно почитать из 1)атомпанка (мир, где ядерная энергия даже в калькуляторах); 2)про общество с кастовой системой по необычным признакам(по цветовосприятию, как у Ффорде, например). |
Музыка > Кто что слушает? > к сообщению |
![]()
А по мне, так трек не очень, фрагментированная песня, электроника в начале вообще ни к селу ни к городу. |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
![]() Посоветуйте что-нибудь с восточным колоритом, примерно как в "Захребетнике" Олди. |
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению |
![]() В теме о планах издательств промелькнула информация о переводе "Well of Ascension" Сандерсона. Есть ли он в свободном доступе? |
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению |
![]() Подскажите, какой перевод "Хоббита" считается лучшим? |
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению |
![]() Скажите, в каком переводе лучше читать "Основание" ("Академию") Азимова? В детстве читал именно "Основание". |
Кино > АНИМЕ > к сообщению |
![]()
Это было бы слишком банально. |
Музыка > Музыкальные новинки 2012 года > к сообщению |
![]() Periphery II: This Time It's Personal progressive metal/djent ![]() Немного припозднился (хотя какое там немного, его неделю назад упиратили). |
Кино > АНИМЕ > к сообщению |
![]()
А по-моему, это было необходимо. Герой-то был полностью раскрыт, развиваться ему уже некуда, к тому же, Симону нужен был толчок для этого самого развития. |