Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя WiNchiK на форуме (всего: 4813 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Техподдержка и развитие сайта > ФантЛаб - 2007: итоги года > к сообщению |
 Отправлено 27 декабря 2007 г. 22:01
Не только оценки отзывам, но и введение ограничения на выставление минусов!... 
|
| Кино > Экранизации Пратчетта > к сообщению |
|
Отправлено 27 декабря 2007 г. 21:58
Немного обобщения: Из экранизаций Пратчетта знаю: "Санта-Хрякус" "Вещие сестрички" и "Роковая музыка" "Джонни и бомба" "Джонни и мертвецы" Несмотря на общий цикл о Джонни оба фильма сняты в разное время и главных героев играют разные актеры... |
| Техподдержка и развитие сайта > ФантЛаб - 2007: итоги года > к сообщению |
|
Отправлено 27 декабря 2007 г. 21:36
creator обновил дизайн сайта....(а новогоднее оформление? — событище!) 
|
| Техподдержка и развитие сайта > ФантЛаб - 2007: итоги года > к сообщению |
|
Отправлено 27 декабря 2007 г. 21:30
Felix устроил переполох...чем не событие?
|
| Другая литература > Свои стихи > к сообщению |
|
Отправлено 27 декабря 2007 г. 21:24
newcomer Теперь у тебя есть 2 ярых поклонника...  Того и гляди попросят продолжение о себе написать....
|
| Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
|
Отправлено 27 декабря 2007 г. 21:20
старый фан спасибо, знаю. Уже дочитала до того момента, когда Джонатан с войны домой вернулся....еще чуть-чуть и примусь за "Дам..."
|
| Техподдержка и развитие сайта > Необходимо ли удалять пользователей, которые в течение определенного времени имеют ноль в развитии? > к сообщению |
|
Отправлено 27 декабря 2007 г. 21:17
Нет, а все-таки объясните мне кто-нибудь, чем эти люди так мешают? У меня от них компьютер не виснет, система не перегружается...Ну заходят люди, например посмотреть отзывы, полюбопытствовать библиографии....пусть заходят, разве это не одна из замечательных особенностей этого сайта-помочь человеку разобраться в разнообразии фантастической литературы...?....А если он и зарегистрировался, но не "заходит" то что страшного-лучше уж зарегистрированный неюзер, чем таинственный инкогнито....
|
| Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
Отправлено 27 декабря 2007 г. 20:50
Тоже купила эту книгу с аналогичными "спецэффектами". Видимо это у них "стиль книги" такой.
Это хорошо, передвигаю на пару пунктов вверх в очереди "для прочтения"... 
|
| Произведения, авторы, жанры > Дж. Роулинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 27 декабря 2007 г. 00:29
....видела, видела...а чуть ниже в них как правило "Гарри Поттер"- куда уж без него...
|
| Техподдержка и развитие сайта > Недочёты, ошибки, описки... > к сообщению |
|
Отправлено 27 декабря 2007 г. 00:23
При просмотре классификации произведения Мартина "ПЛиО" наткнулась на фразу : "с множеством интриг"....всегда думала, что нужно окончание предлога, заканчивающегося на согласную и стоящего перед словом, начинающимся на согласную писать "о" ("надо мной плыли облака", "путешествие во времени"...) кажется должно быть "со множеством интриг"...хотя бывают и исключения (на то он и русский язык)...просто хочу уточнить для себя этот вопрос, а то пока фраза вызывает сомнения... Кто подскажет?
|
| Кино > Я - легенда (2007) > к сообщению |
|
Отправлено 26 декабря 2007 г. 23:53
В журнале "FANтастика" уже статью в последнем номере написали о фильме (пока предварительные факты и предположения). Из написанного следует, что закончится фильм отнюдь не так как книга, да и "собака не на пару дней", а на весь фильм , т.к. в книге много монологов, а в фильме вроде как с собакой поговорить можно...цитата: "...И, без сомнения, не один вампир почувствует на своей шкуре крепость собачьих клыков".... |
| Другая литература > Стихи о братьях наших меньших > к сообщению |
|
Отправлено 26 декабря 2007 г. 22:14
стихи Р. Десносса (перевод с франц. М. Кудинова) Серые кошки, белые кошки, черные кошки — все кошки на свете спят и не слышат, что делают мыши, а мыши танцуют на скользком паркете. Кто-то храпит у себя на кровати, и сны улетают из толстых ушей. Он тоже не видит, он тоже не слышит - не видит, не слышит он пляски мышей. И только луна за рамой окна смеется и дарит серебряный свет. И прыгают мыши все выше и выше, и падают снова на скользкий паркет. Их лапки мелькают, их глазки сверкают, им весело очень, а музыки нет, а музыки нет, а музыки нет... Ходила по улицам сонная стража, но стража о том и не ведала даже, что мыши танцуют, что мыши шумят, а серые, белые, черные кошки, пушистые кошки — короткие ножки, все кошки, все кошки давно уже спят, давным-давно, давным-давно, давным-давно, давным-давно... |
| Техподдержка и развитие сайта > Вопросы и пожелания администраторам по работе сайта > к сообщению |
Отправлено 26 декабря 2007 г. 22:01
Полностью присоединяюсь!!!  Прям сразу настоящий Новый год на сайте наступил!!! 
|
| Трёп на разные темы > Юбилеи > к сообщению |
|
Отправлено 26 декабря 2007 г. 21:51
Kurok ну и скорость, первая космическая отдыхает!!! Наклассифицировал аж за   !!!!!!
|
| Трёп на разные темы > День Варенья > к сообщению |
|
Отправлено 26 декабря 2007 г. 08:06
Похабий Оплюевъ, stMentiroso с Днем Рождения!!!!
|
| Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
|
Отправлено 25 декабря 2007 г. 23:22
....у меня тяжелый период в жизни уже третью неделю читаю 2-й том Д. Страуда "Глаз Голема" — и все еще на 179 странице.... ![8-]](/img/smiles/blush.gif) ...и интересно и нравится и прочитать хочется, а не движется никак чтение...времени никак не наскребу...
|
| Трёп на разные темы > Юбилеи > к сообщению |
|
Отправлено 25 декабря 2007 г. 00:16
newcomer ПОЗДРАВЛЯЮ!!! Неплохой срок "намотал" А впереди еще столько непрочитанных, хороших книг....ДЕРЗАЙ! 
|
| Трёп на разные темы > Наконец-то! > к сообщению |
|
Отправлено 24 декабря 2007 г. 23:17
baroni и я Вас поздравляю с наступающим Рождеством! 
|
| Трёп на разные темы > Наконец-то! > к сообщению |
Отправлено 24 декабря 2007 г. 07:37
 ....вот изучу режими отгранения и индексы материалов, а еще свет, и когда разберусь таки с NURBS-объектами — вот тогда все станет еще более "знакомым"...
|
| Другие окололитературные темы > Как Вы считаете: Нужны ли иллюстрации в книгах? > к сообщению |
|
Отправлено 24 декабря 2007 г. 00:54
...да я давно кругами ходила...а они (книги) все дорожают и дорожают.... Решила, если сейчас не куплю, то потом даже мечтать не на что будет....
|
| Трёп на разные темы > Наконец-то! > к сообщению |
|
Отправлено 24 декабря 2007 г. 00:49
Наконец-то хоть что-то стало получаться...!!! Уже неделю хожу на зверские курсы 3DMAX...и все никак въехать не могла во всякие программные изыски....А тут корявенький, но результат... 
|
| Другие окололитературные темы > Как Вы считаете: Нужны ли иллюстрации в книгах? > к сообщению |
Отправлено 24 декабря 2007 г. 00:46
....я уж точно и не помню....помню закрыла глаза, вытрясла кошелек в кассе и ушла- довольная....В общем около 3-х...2950...или что-то в таком духе....На самом деле если задаться целью и побегать по Москве можно и дешевле найти....Помню еще в прошлом году стоили эти книги 1900...а за год подорожали...да еще и праздники на носу...
|
| Техподдержка и развитие сайта > Необходимо ли удалять пользователей, которые в течение определенного времени имеют ноль в развитии? > к сообщению |
Отправлено 23 декабря 2007 г. 22:32
Мне кажется это неправильно...И как это будет выглядеть...Сидит человек, а тут ему письмо приходит: "В связи с катастрофическим неприсутствием и упорным неведением активной жизни на сайте, уведовляем о проведении зачистки с последующей ликвидацией Вас с территории сайта......P.S. не хотите проблем -появляйтесь на сайте раз в полгода/год/месяц....С уважением, Fantlab".....  ...и как ?.... 
|
| Другие окололитературные темы > Как Вы считаете: Нужны ли иллюстрации в книгах? > к сообщению |
Отправлено 23 декабря 2007 г. 22:22
Я на днях таки поехала и купила И.В.Гете "Фауст" вот в таком вот издании, там прекрасные иллюстрации, да и оформление на высоте....Ни рубля не жалко... |
| Трёп на разные темы > Юбилеи > к сообщению |
Отправлено 23 декабря 2007 г. 20:13
Жизнь она вообще тяжелая штука.... Вы не переживайте, там в списке еще миродержцы есть — если на всех разделить, то не так страшно получится.... 
|
| Трёп на разные темы > Юбилеи > к сообщению |
|
Отправлено 23 декабря 2007 г. 19:25
kkk72 ТОРЖЕСТВЕННО ПОЗДРАВЛЯЮ СО ВСТУПЛЕНИЕМ В МИРОДЕРЖЦЫ!!!! 
|
| Трёп на разные темы > Не пей Cola - козлёночком станешь! > к сообщению |
Отправлено 23 декабря 2007 г. 18:51
Надо бы на Новый год в гости напросится и когда все "друг друга напоздравляют" предложить такой эксперимент провести... у себя дома не рискну....не хочу все праздники стены драить... Coca-cola у меня в детстве "не пошла" до сих пор нелюбовь...Чай, конечно хорошо, но его не всегда можно попить.... — либо дома пить, либо в кафе идти, а в том же кафе чай как правило-в пакетиках-таже химия...только менее концентрированная, но химия (на работе свою чайную кружку даже спрайтом не могу отмыть  ....теперь плавно перехожу на кофе...)Iran-Bru попиваю....время от времения...и знаете — ничего — главное меру знать.
|
| Техподдержка и развитие сайта > Проведем первую интернет-конференцию? > к сообщению |
Отправлено 23 декабря 2007 г. 18:11
.... 
|
| Новости, конвенты, конкурсы > Клубные встречи. Обсуждение. > к сообщению |
Отправлено 23 декабря 2007 г. 14:10
Если судить по величине бакалов на фотографии, то может только к вечеру кто и отзовется...вряд ли раньше...
|
| Другая литература > Баллады > к сообщению |
|
Отправлено 23 декабря 2007 г. 13:49
БАЛЛАДА ВЛАДЫКА ОГНЯ Внемлите, о дамы и рыцари, мне. Вам арфа споет о любви и войне, Чтоб грустные струны до вас донесли Преданье об Элберте и Розали. Вот замок в горах на утесе крутом, И с посохом длинным стоит под окном В плаще пропыленном седой пилигрим. Прекрасная леди в слезах перед ним. "Скажи мне, скажи мне, о странник седой, Давно ли ты был в Палестине святой? Какие ты вести принес нам с войны? Что рыцари наши, цвет нашей страны?" "Земля галилейская в наших руках, А рыцари бьются в ливанских горах. Султан навсегда Галаад потерял. Померк полумесяц, и крест воссиял!" Она золотую цепочку сняла, Она пилигриму ее отдала: "Возьми же, возьми же, о странник седой, За добрые вести о битве святой. Возьми и скажи мне, седой пилигрим, Где славный граф Элберт? Встречался ты с ним? Наверно, он первым в ту битву вступал, Где пал полумесяц и крест воссиял?" "О леди, дуб зелен, покуда растет; Ручей так прозрачен, покуда течет. Ваш замок незыблем и горды мечты, Но, леди, все бренно, все вянут цветы! Иссушат морозы листву на ветвях, И молния стены повергнет во прах, Ручей замутится, поблекнет мечта... В плену у султана защитник креста". Красавица скачет на быстром коне, (С ней меч — он сгодится во вражьей стране), Плывет на галере сквозь шторм и туман, Чтоб выкупить Элберта у мусульман. А ветреный рыцарь не думал о ней, Не думал он даже о чести своей: Прекрасной язычницей Элберт пленен, Влюблен в дочь султана ливанского он. "О рыцарь, мой рыцарь, ты жаждешь любви? Так прежде исполни три просьбы мои. Прими нашу веру, забудь о своей - Вот первая просьба Зулеймы твоей. В святилище курдов над вечным огнем Три ночи на страже во мраке глухом Безмолвно простой у железных дверей - Вот просьба вторая Зулеймы твоей. Чтоб грабить страну перестали враги, Мечом и советом ты нам помоги Всех франков изгнать из отчизны моей - Вот третье желанье Зулеймы твоей". Отрекся от рыцарства он и Христа, Снял меч с рукояткою в виде креста, Надел он тюрбан и зеленый кафтан Для той, чьей красою гордится Ливан. И вот он в пещере, где ночи черней Стальные порталы несчетных дверей. И ждал он, пока не настала заря, Но видел лишь вечный огонь алтаря. В смятенье царевна, в смятенье султан, Жрецы раздраженные чуют обман. С молитвами графа они увели - И четки на нем под одеждой нашли. Он снова в пещере, во мраке немом. Вдруг ветер завыл за дверями кругом, Провыл и умолк, и не слышно его, А пламя недвижно, и нет никого. Над графом опять заклинанья творят, Его обыскали от шеи до пят, И вот на груди перед взором жреца Крест, выжженный в детстве рукою отца. И стали жрецы этот крест вытравлять, А в полночь отступник в пещере опять. Вдруг шепот он слышит над ухом своим - То ангел-хранитель прощается с ним. Колеблется граф — не уйти ли назад? И волосы дыбом, и руки дрожат. Но дерзкой гордыней он вновь обуян: Он вспомнил о той, кем гордится Ливан. И только сошел он под своды, как вдруг Все ветры небес загудели вокруг, Все двери раскрылись, гремя и звеня, И в вихре явился Владыка Огня. И все затряслось, застонало кругом, И пламя над камнем взметнулось столбом, И алая лава вскипела, горя, Приветствуя громом явленье Царя. Сплетенный из молний в тумане седом, Был сам он — как туча, а голос — как гром, И гордый граф Элберт, колени склоня, Со страхом взирал на Владыку Огня. И меч, полыхавший в лиловом дыму, Ужасный Царь Пламени подал ему: "Ты всех побеждать будешь этим мечом, Доколь не склонишься пред девой с крестом". Волшебный подарок отступник берет, Дрожа и с колен не вставая. Но вот Раскаты утихли, огонь задрожал, И в вихре крутящемся призрак пропал. Хоть сердце исполнено лжи, но рука, Как прежде, у графа верна и крепка: Дрожат христиане, ликует Ливан, С тех пор как ведет он полки мусульман. От волн галилейских до горных лесов Песок самарийский пил кровь храбрецов, Пока не привел тамплиеров в Ливан Король Болдуин, чтоб разбить мусульман. Литавры гремят, и труба им в ответ, А копья скрестились и застили свет, Но путь себе граф прорубает мечом - Он жаждет сразиться с самим королем. Едва ли теперь короля оградит Его крестоносный испытанный щит. Но тут налетел на отступника паж, Тюрбан разрубил, перерезал плюмаж. И граф покачнулся в седле золотом, Склонясь головой перед вражьим щитом, И только тюрбаном коснулся креста, "Bonne grace, Notre Dame!" {*} — прошептали уста. {* Смилуйся, божья матерь! (франц.).} И страшные чары окончились вдруг: Меч вылетел у ренегата из рук, И молнии алой сверкнули крыла - К Владыке Огня она меч унесла. Железный кулак ударяет в висок, И замертво падает паж на песок, И шлем серебристый разбит пополам, И смотрит граф Элберт, не веря глазам. Упала волна золотистых кудрей... Недолго стоял он, склонившись над ней: Летят тамплиеры по склонам долин, Окрашены копья в крови сарацин. Бегут сарацины, и курды бегут, Мечи крестоносцев им гибель несут, И коршунов пища кровавая ждет От дальних холмов до солимских ворот. Кто в белом тюрбане лежит недвижим? И кто этот паж, что простерт перед ним? Не встать никогда им с холодной земли. То мертвый граф Элберт и с ним Розали. Ее погребли под солимской стеной, А графа отпел лишь стервятник степной. Душа ее в небе близ Девы парит, А грешник в огне негасимом горит. Поныне поют менестрели о том, Как был полумесяц повержен крестом, Чтоб дамы и рыцари вспомнить могли Преданье об Элберте и Розали. (Вальтер Скотт) |
| Трёп на разные темы > Скатерть-самобранка > к сообщению |
|
Отправлено 23 декабря 2007 г. 13:40
kon28 пока читала слюной изошлась (дважды поперхнулась....)....креветки и так люблю, а тут такое...хачу!!" 
|
| Трёп на разные темы > Интересные ссылки > к сообщению |
Отправлено 23 декабря 2007 г. 13:31
..Хорош трэйлер получился- сразу видно — грядет новый мировой блокбастер...смотрите во всех кинтеатрах страны..."cooming soon".....
|
| Трёп на разные темы > Юбилеи > к сообщению |
|
Отправлено 23 декабря 2007 г. 13:19
petro_gulak ПОЗДРАВЛЯЮЮЮЮ!!!!ВОТ ЭТО СОБЫТИЩЕ!   
|
| Кино > Кто что смотрит? > к сообщению |
|
Отправлено 22 декабря 2007 г. 22:41
necrotigr Книгу я в продаже видела (буквально на этой неделе).Года 2 назад прочитала о Ван Гоге...Ирвинг Стоун -хорошо пишет, думаю не пожалеешь, если прочтешь... У него еще очень хорошая книга о Микельанджело Буонарротти "Муки и радости" — вещь! ...а я буду бороздить горбушку...а вдруг найду ( у меня там пара мест есть "блатных") 
|
| Кино > Кто что смотрит? > к сообщению |
Отправлено 22 декабря 2007 г. 19:10
Если не ошибаюсь у Ирвинга Стоуна есть одноименный роман "Жажда жизни"-написан превосходно...Может это по нему фильм сняли...?...я к сожалению по Культуре этот фильм пропустила.... ...а жаль, теперь наверно не найду нигде...
|
| Трёп на разные темы > Анекдоты и смешные истории > к сообщению |
Отправлено 22 декабря 2007 г. 18:53
.... из корзины всегда может спасти команда "рековер"....да только "юзить" это я врядли буду... Муж приходит домой и говорит жене: -Ты бы хоть пирог какой испекла.... На что жена возмущенно: - Да ты что!! У нас же ничего нет!...Ни муки, ни молока, ни яиц, ни Е344, ни Е146.... |
| Другая литература > Стихи о братьях наших меньших > к сообщению |
|
Отправлено 22 декабря 2007 г. 00:12
Д. Кедрин (1945 год) МЫШОНОК Что ты приходишь, горбатый мышонок, В комнату нашу в полуночный час? Сахарных крошек и фруктов сушеных Нет и в помине в буфете у нас. Бедный мышонок! Из кухонь соседних, Верно, тебя выгоняют коты. Знаешь ли? Мне, мой ночной собеседник, Кажешься слишком доверчивым ты! Нрав домработницы нашей — не кроткий: Что, коль незваных гостей не любя, Вдруг над тобой занесет она щетку Иль в мышеловку изловит тебя?.. Ты погляди, словно вымолвить хочешь: "Жаль расставаться с обжитым углом!" Словно согреться от холода ночи Хочешь моим человечьим теплом. Чудится мне — одиночеством горьким Блещут чуть видные бусинки глаз. Не потому ли из маленькой норки Ты и выходишь в полуночный час?.. Что ж! Пока дремлется кошкам и людям И мышеловок не видно вокруг, Мы с тобой все наши беды обсудим, Мой молчаливый, мой маленький друг. Я — не гляди, что большой и чубатый, А у соседей, как ты, не в чести. Так приходи же, мышонок горбатый, В комнату к нам — и подольше гости! |
| Трёп на разные темы > "Перешли это сообщение своим друзьям, иначе..." ДОСТАЛИ!!! > к сообщению |
Отправлено 22 декабря 2007 г. 00:04
....гм...я думала это "фенька" из недавних, оказывается и раньше народ так "хулиганил"....  Интересно кто же и когда впервые это придумал.... ??... |
| Трёп на разные темы > Анекдоты и смешные истории > к сообщению |
Отправлено 21 декабря 2007 г. 23:26
а у меня сливки в холодильнике стоят — 10%....и уже третий день...думаю "зависли"....
|
| Трёп на разные темы > Анекдоты и смешные истории > к сообщению |
Отправлено 21 декабря 2007 г. 22:51
|
| Другая литература > Стихи о братьях наших меньших > к сообщению |
|
Отправлено 21 декабря 2007 г. 22:48
Байрон Джордж Гордон НАДПИСЬ НА МОГИЛЕ НЬЮФАУНДЛЕНДСКОЙ СОБАКИ Когда надменный герцог или граф Вернется в землю, славы не стяжав, Зовут ваятеля с его резцом И ставят памятник над мертвецом. Конечно, надпись будет говорить Не кем он был, — кем только мог бы быть. А этот бедный пес, вернейший друг, Усерднейший из всех усердных слуг, - Он как умел хозяину служил, Он только для него дышал и жил, - И что ж? Забыты преданность и труд, И даже душу в нем не признают: Его кумир, всесильный господин, На небесах желает быть один. О человек, слепой жилец времен! Ты рабством или властью развращен, Кто знал тебя, гнушается тобой, Презренный прах с презренною судьбой! Любовь твоя — разврат, а дружба — ложь, Ты словом и улыбкой предаешь! Твоя порода чванна и горда, Но за нее краснеешь от стыда. Ступай к богатым склепам — и не стой Над этой урной, скромной и простой. Она останки друга сторожит. Один был друг — и тот в земле лежит. (Ньюстедское аббатство, 30 октября 1808) |
| Трёп на разные темы > "Перешли это сообщение своим друзьям, иначе..." ДОСТАЛИ!!! > к сообщению |
Отправлено 21 декабря 2007 г. 22:34
...не перевелись и не переведутся "умельцы" на земле русской....эх...
|
| Трёп на разные темы > Анекдоты и смешные истории > к сообщению |
|
Отправлено 21 декабря 2007 г. 22:29
Вообще это не анекдот, но смешно.... ЭПИТАФИЯ САМОМУ СЕБЕ Природа, юность и всесильный бог Хотели, чтобы я светильник свой разжег, Но Романелли-врач в своем упорстве страшен: Всех трех он одолел, светильник мой погашен! Октябрь 1810 Джордж Гордон Байрон |
| Трёп на разные темы > "Перешли это сообщение своим друзьям, иначе..." ДОСТАЛИ!!! > к сообщению |
Отправлено 21 декабря 2007 г. 22:18
...надо предложить: "процитируй эту крыску N раз и тебя выкинут из форума-проверено!".....  ...мне в прошлом году такую "свинью" прислала...и кто!!...лучшая подруга...я все праздники с ней не разговаривала (чисто в воспитательных целях-чтоб в следующий раз думала, что делает...вроде поняла-через пару недель проверим ) .Я такие вещи не люблю и если и получаю — то сразу в печку! 
|
| Трёп на разные темы > Фотографии > к сообщению |
Отправлено 21 декабря 2007 г. 22:10
...ага..."колодец" называется...в Москве тоже есть такое....
у меня не такая красивая фтотография, но тема аналогичная.... .....вот, буквально в 20 шагах от Пушкинского музея есть такой дворик-колодец (попасть можно только из подвала здания). Сфоткала, когда на стройку ездила.
|
| Трёп на разные темы > День Варенья > к сообщению |
|
Отправлено 21 декабря 2007 г. 21:55
Tanda, С ВАРЕНЬЕМ-ПЕЧЕНЬЕМ!!!
|
| Другая литература > Баллады > к сообщению |
|
Отправлено 21 декабря 2007 г. 21:25
ЗАМОК СЕМИ ЩИТОВ Был Урьен-друид всех друидов мудрей. Прекрасных он вырастил семь дочерей. Наукам он их обучил колдовским. И семь королей едут свататься к ним. И первый, Ивейн, был король хоть куда: Плешив, как колено, торчком борода. А следом явились Данмайел и Росс, Не стригшие сроду ногтей и волос. Был крив король Мейдор, и Доналд был хром, А Лот от рождения был горбуном. Но Эдолф, на тех шестерых непохож, Был молод и весел, учтив и пригож. Он люб всем невестам. И вот меж сестер Идет из-за юного Эдолфа спор. Когда ж к рукопашной они перешли, Им князь преисподней предстал из земли. Они присягнули на верность ему, Им в помощь призвал он ложь, злобу и тьму. Семь прялок он дал им и семь веретен, И тайный обряд заповедал им он: "Садитесь за прялку, — сказал сатана, - И вырастет башня из веретена. Там кривда бела будет, правда — черна; Там с другом сердечным вам жизнь суждена". Луна озаряет равнину окрест. За прялками в полночь сидят семь невест. Смочив своей кровью шерсть черных ягнят, Поют заклинанья и нитку сучат. Жужжат веретена. И вот уж видны Семь призрачных башен под светом луны, Семь стен, и семь рвов, и семь крепких ворот. Из мглистого сумрака замок встает. В том замке обвенчаны семь королей. Шесть утром в крови захлебнулись своей. Семь женщин — у каждой кровавый кинжал - Приблизились к ложу, где Эдолф лежал, "Мы тех шестерых умертвили сейчас. Их жен, их владенья получишь зараз. А если услышим мы дерзкий отказ, Тогда овдовеет седьмая из нас". Но Эдолф заклят был от дьявольских сил: Святых он даров перед свадьбой вкусил. Семь раз свистнул меч — и тяжел и остер, И Эдолф сразил семь злодеек-сестер" Постригся в монахи несчастный король И вскоре оставил земную юдоль. А дьявольский замок поныне стоит. Над каждым из входов — корона и щит. Богатства семи королей там лежат. Нечистая сила хранит этот клад. Кто в замок проникнет при свете луны, Тот станет владельцем несметной казны. Но люди мельчают, наш мир одряхлел, Нет места в нем ныне для доблестных дел. И где тот храбрец, что рожден для удач, Кто хладен рассудком, а сердцем горяч? И клад будет долго отважного ждать. Скорей потекут реки бурные вспять И вздыбится дно океана горой, Чем в дьявольский замок проникнет герой. (баллада Вальтера Скотта) |
| Другая литература > Баллады > к сообщению |
|
Отправлено 21 декабря 2007 г. 20:52
БАЛЛАДА О ФУЛЬСКОМ КОРОЛЕ Жил в Фуле король; до могилы Одной он был верен душой; Ему, умирая, вручила Любимая кубок златой. И стал ему кубок заветный Дороже всего с этих пор; Он пил — и слезой чуть заметной Средь пира туманился взор. И роздал король пред кончиной Наследникам все города; Но кубок — лишь кубок единый — Оставил себе навсегда. Морские валы грохотали Под башней, бушуя у скал; Меж рыцарей, в дедовском зале, Прощаясь, король пировал. Наполнивши влагою пенной Свой кубок он выпил до дна И бросил тот кубок священный Туда, где шумела волна. Он видел, как кубок, волною Подхвачен, черпнул и пропал; И очи покрылися тьмою — И пить он и жить перестал. (И.В. Гете пер. Холодковского) |
| Другие окололитературные темы > Интервью с Джоном Райтом > к сообщению |
Отправлено 20 декабря 2007 г. 21:01
... ...может ему несколько дней нужно, чтобы ответы на русский перевести....Присоединяюсь к всеобщему ожиданию...терпение, главное терпение... |
| Другая литература > Свои стихи > к сообщению |
Отправлено 20 декабря 2007 г. 20:58
....названия-то сайта нет, но вот "Kurok и PetrOFF"....- "широко известны" в наших "узких кругах" ... так что все поняли кому гимн....
|