Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя Кот в сапогах на форуме (всего: 1916 шт.)
Произведения, авторы, жанры > Кир Булычев. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]()
Спасибо большое за дополнение! А то я немножко расстроился, что Альфа пропустила картинку. Значит у Альфы вообще идеальный набор иллюстраций. Надо брать. ![]()
Тоже интересно. В комментах той заметки, что я приводил люди нашли и у Мещерякова пропажу пары абзацев текста. Подозреваю, что мелкие косяки или (варианты текста) могут обнаружиться и ещё. Хотя это, конечно, мелочи на уровне редактора. |
Произведения, авторы, жанры > Кир Булычев. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() На Озоне интересный переводчик у "Заповедника сказок". ![]() ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Кир Булычев. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]()
А, понятно. Спасибо. Я думал там ещё и с иллюстрациями накосячили. Макет и мне не понравился совершенно. Да, книги ИМД, похоже, надо теперь хорошенько смотреть, прежде чем покупать. |
Произведения, авторы, жанры > Кир Булычев. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() Это да. Иллюстрации Стерлиговой значительно хуже смотрятся, чем в УС были. Но я считал, что это из-за сжатия журнальной иллюстрации до книжного формата. А вот с Булычёвым явная халтура. Печально. А что за провал с ПНвС? Где то почитать про это можно? |
Произведения, авторы, жанры > Кир Булычев. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]()
Вот здесь попалось иллюстрированное сравнение нескольких книг Булычёва от ИДМ и Альфы. Там автор ещё подметил не очень удачную печать отдельных иллюстраций у Мещерякова. Общий вывод автора:
Иллюстрации и полный обзор по ссылке. Может пригодится кому. |
Другая литература > "Другая литература": вопросы и ответы > к сообщению |
![]() Николаич Я брал в Озоне. Книги добротно изданы, тканевая обложка, очень тонкая, но белая бумага. Книжки реально маленькие — размером с ладошку. Главная беда серии, это шрифт. Там настолько всё мелко напечатано, что мне, с нормальным зрением — надо напрягаться или в лупу смотреть. Больше эту серию брать не стал. Глаза для неё надо иметь, как у орла. |
Другая литература > Другая литература: помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению |
![]() Dentyst Одни книги читали. ![]() |
Другая литература > Другая литература: помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению |
![]() bobo2 Возможно "Доблесть русского флота" Озерецкой? ![]() ![]() ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2015. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
![]()
Очень верное замечание. С учётом всего. ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2015. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
![]() ![]() 19 авг, 2015 в 18:26 Вот и до первой книги серии "Новая Академия" добрались. Сдаем в типографию "Моби Дик"!!! Выход — конец сентября. 2 тома. 352 стр, 416 стр. Формат 170 на 240 Переплетный материал — ткань Тиснение фольгой на первой сторонке и на корешке (серебро, белая и пленка для оттенения цвета) Блок — офсет 100 гр кремового оттенка. Иллюстрации — А. Ломаев. Перевод — И. Бернштейн. Тираж 1.500 экземпляров Цена в магазинах за два тома — 3.500-4.000 http://idmkniga.livejournal.com/931212.ht... Неужели дождались? ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]()
Да, был неправ. Там явно сокращённые пересказы.
Скорее всего упрутся в права. Дореволюционных у нас особо и не было, а авторы вроде Бадигина, Иванова или Германа — наверняка небесплатны.
Был бы, если бы работал. Но не работает.
negrash не выдумывает — это с "Дюмамании" пошло. Там про заметную разницу в объёме говорили. Лично я не проверял, да мне и непринципиально — я люблю наш перевод, причём в детстве читал в издании пятидесятых годов, взрослым в издании семидесятых, а недавно просматривал современное издание с Лелуаром — и каждый раз перевод мне нравился. Больше он или меньше французского даже проверять не тянет. Но то что это был популярный слух на Дюмамании — факт. Ну и про разночтения в переводе, даже в нашей рамке, в этой теме уже говорили. Они есть и они заметные, хотя и не принципиальные. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]()
И мне скучно. Но зачем выбирать между двух зол, когда можно читать хорошие и увлекательные книги? Благо, дефицита нынче нет. Разве что лишних денег и свободного времени. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]()
Гениальный переводчик, наверное, смог бы сделать книгу лучше, только где нам найти гениального переводчика который захотел бы править Бланке? Собственно, лет в десять-одиннадцать, когда я был всецело увлечён мушкетёрами, книга бы мне скорее всего неплохо пошла. Вот только мне уже не десять, а нынешние десятилетние такое читать и под ножом не будут. Так что это книга чисто для коллекционеров рамки и для исследователей приключенческой литературы 19 века (если есть такие).
Там его тоже адаптируют. В магазинах лежит в подозрительно тонких покетах. И не сказать, что много. Другой вопрос, что у тамошних букинистов роскошный выбор самых разных изданий. Может потому новые и адаптируют. Для разнообразия.
![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]()
Увы. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]()
Пафосно, скучно. Стиль напоминает мечты школьника начитавшегося Дюма. "– Вы освободите эту даму! – сказал он громким и повелительным голосом... – Меня непросто убить, подлые негодяи! – воскликнул незнакомец... – А! – воскликнули сразу три голоса с величайшим удивлением и участием... – Разве у нас сегодня не зажигают огня?! – вскричал Мансо, возвращаясь в комнату..." и т.д и т.п. Для своего времени типовой середнячок. Зачем его сейчас читать, не знаю. Но рамка, да. ![]() ИМХО, разумеется. |
Другая литература > "Другая литература": вопросы и ответы > к сообщению |
![]()
Спасибо. У меня есть старое издание.
Я дочитал и второй том читал с интересом. И, в целом, ощущение от романа приятное. Но честно признаюсь, первая половина книги читалась с огромным трудом — особенно я скис на сцене с благотворительным балом — хотел уже бросить, но дальше пошло легче и потом стало действительно интересно. Война, рухнувший старый мир, выживание в новом — книга далеко ушла от нудного женского романа. Но, если бы не привычка дочитывать книги до конца, наверняка бы бросил в начале. А вот с фильмом не сложилось. Он вроде и классика мировая, но упор сделан на любовную линию и смотрится изрядно архаично. Пару раз начинал и не осилил, а потом просто посмотрел фрагменты чтобы оценить любимые сцены из книги. Не понравилось — фильм изрядно смягчили и огламурили. Книге заметно проигрывает. ИМХО. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]() Интересно, а такая, с позволения сказать, "рамка" в базе есть? ![]() ![]() http://www.ozon.ru/context/detail/id/5052... |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]()
Да какие обиды? Я просто привёл пример, что метод жив и здравствует.
Я пытался читать только "Летос", не могу сказать за все остальные романы Пехова. Конкретно "Летос" на Берроуза не очень похож — у Пехова как раз многословно и занудно все реалии мира разъясняют. И делают это в виде топорных лекций на привале. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]()
Надо просто читать плохие книги и всё будет в порядке. ![]() Вон, у Пехова, в свеженьком "Летосе" именно так подаются огромные топорные вставки с описанием мира и мифологии. Сидят у костра на привале, беседуют и объясняют подробно, всё, что автор про мир напридумывал. Жив метод, жив. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]()
Ну да, у нас Париж онлайновый. ![]()
Да как то неловко было фотографировать. Сидит старая российская привычка, что продавцы не радуются, когда их товар снимают. Сейчас жалею. Там было много интересного.
С детскими книгами у них как то странно. Есть огромный массив старых книг с иллюстрациями. Только они очень архаичные на нынешний взгляд, смотреть неприятно. И есть много современных изданий, но там рисовка донельзя примитивная — часто имитируют детские рисунки. А вот таких, расхожих изданий вроде нашего Незнайки или Волшебника изумрудного города — чтобы и недорого и картинки отличные — мне не попадалось. Есть дорогие, альбомные издания сказок — иллюстрации роскошные, но и цены под сотню евро. А детская литература у них, похоже, сосредоточилась в комиксах — вот там изобилие невероятное. И размеры некоторых книг — чуть не по метру на метр — громадные такие фолианты. Как они их читают непонятно, такие только на полу смотреть или на специальном столе. У нас ничего и близко похожего нет. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]()
Ну, судя по тому, что в покетах Жюль Верн и Дюма есть — покупают. Но там как то с нами и сравнивать невозможно. У них не было реформы с отменой ятъ и ижицы. Издание Жюль Верна 1870 года читается так же, как и 2015-го. А старых книг у них невероятно много, сказалось, что во Франции, в последний век, не было серьёзных войн и революций. Смысл издавать современное издание, если у букинистов десятки тысяч старых книг этого же автора? Дюма и Жюль Верна похоже всё-таки читают. У букинистов они занимают видное место — значит спрос есть. Но тут я не знаю, может их просто в школе проходят в обязаловку? Гюго и Бальзак у них тоже представлены широко. И забавная экзотика для нас — много Маркиза Де Сада. Причём современно изданного. То ли он у них классик, то ли готовили почву для "50 оттенко серого". ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]()
У букинистов (из известного мне) Карсак, Рони старший есть. Причём, Рони старшего у нас издают явно обильнее и лучше. Там буквально пяток изданий постоянно повторяются. И они довольно скучные. Много современной фантастики — глаза разбегаются, но в основном англоязычные переводы. Может там и французы есть, но я, к сожалению, не компетентен. Вообще, такое ощущение, что у них правят бал комиксы и художественные альбомы по фантастике и фэнтези. Их просто море и качество изумительное. Из советской фантастики, на французском, видел только у букинистов "Далёкую радугу" и "Парня из преисподней" — причём обложки у них были, не описать. На "Далёкой радуге" огромная красная звезда и вся обложка в оранжево-багровом, а "Парень" был какой то абстрактный с кругом посередине. Очень странные издания. Я бы такие обложки скорее какому то Оруэллу прикрепил. Больше ничего советского не видел. Может у них и другие есть, если покопаться, но специально не искал. Тут надо понимать, что французы очень зациклены на себе. Их вообще мало интересует мир вокруг. Хотя популярные фантастические вселенные и у них представлены изобильно. "Звёздных войн" там полно, "Вархаммера" завались, есть книги по "Варкрафту" и "Эверквесту". Много книг по супергероям. Есть дорогие издания — в суперах и твёрдой обложке — Умберто Эко, Мураками, Дэн Браун, Стивен Кинг. Есть копеечные покеты с неизвестными мне авторами. У них, субъективно, книг в разы больше, чем у нас в столице. Много мелких магазинчиков, невероятно много букинистов на рядах, есть громадные магазины, в которых можно бродить часами. Но вот покупателей не очень много и совсем мало детей. Как крупные магазины выживают, мне непонятно. Может у них книги на комиссию? У букинистов намного лучше — есть места, где молодёжь прямо толпится. Похоже студенты закупаются по дешёвке. Очень много детей листают старые комиксы и даже покупают. Причём комиксов национальных у них очень много. Известные нам "Астерикс" и "Тин-тин" это только верхушка айсберга. Их там реально сотни. Продают открытки, старые карты, фотографии — всё это, как ни удивительно, довольно активно смотрят и покупают. Общее ощущение — Здорово! — там есть книжная жизнь. Но очень всё странное и чуждо. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]()
Ну тут я могу конкретно ответить, по Франции. Недавно был по работе в Сен-Назаре и пару дней в Париже. В свободное время излазил книжные магазины и букинистов. Современные издания Жюль Верна в продаже есть. Правда очень убогие — покетбуки без иллюстраций и с весьма своеобразными обложками. Причём везде только "20 000 лье..." и "Таинственный остров", других книг нет. С чем это связано не знаю, может конкретно их в французских школах проходят? И похоже их сильно сокращают. Помещаются в небольших покетах размером точь в точь, как "Зарубежная фантастика" советских времён. Дюма тоже есть в современных изданиях. Та же картина. Покеты без картинок, подозрительно малого объёма. "Три мушкетёра", "Королева Марго", "Графиня Монсоро" и "Граф Монте Кристо" (причём последний тоже у них умещается в одном толстом покетбуке). Других книг не видел. Современных изданий Буссенара и Анжелики не видел нигде. Другой вопрос, что у букинистов широчайший выбор самых разных изданий. И Букинистов этих в Париже, как блох у собаки. И там Дюма, Жюль Верна, Буссенара, Жаколио, Ферри, Эмара завались. (Голон не замечал, но у них огромные развалы книг и покетов типа нашей серии "Шарм" — копать не перекопать. Там вполне может быть и "Анжелика".) Причём даже издания самого начала 20 века у них есть очень недорогие — от 5 евро. И представлены в огромном количестве. Правда у них своя система оценки — какие то издания бешено дорогие, а какие то копейки. Явно есть внутрифранцузская система редкости которую я просто не знаю. То есть желающий купить Жюль Верна или Дюма купит его в букинистике без малейших проблем. Отсюда возможно и отсутствие современных качественных изданий. Я конкретно искал современные иллюстрированные издания "Графа Монте Кристо". Но ждал меня облом. Покет вообще без картинок и явная адаптация. У букинистов от издания к изданию повторяются паршивенькие гравюры 19 века (которые и у нас перепечатывают). Была надежда на 30-60е, но и там или нет иллюстраций или повтор старых гравюр. Правда попалось издание с чёрно-белыми и цветными вклейками кадров из фильма с Жаном Море (оказывается кино книжки уже тогда делали). В общем, или искал я плохо, или не повезло или французские издатели на иллюстраторов классики не тратятся. ![]() Ещё у них отличительная черта — очень много адаптаций и изложений классики в виде комикса. (Там я, кстати, "Графа Монте-Кристо" нашёл — но рисовка комикса уж очень была не на мой вкус.) Даже Басни Лафонтена в виде комиксов видел. Вообще, как мне показалось, у французов огромное количество каких то своих писателей о которых я ни сном, ни духом. То что мы читаем в России из французского там есть в основном у букинистов. Иностранной литературы у них мало. Из русских попадаются Толстой, Достоевский и Набоков. На Генрика Сенкевича или Гашека — букинисты делают страшные глаза (впрочем, может у них они произносятся иначе, не знаю). Современное оформление обложек, для нашего глаза непривычно. Преобладает минимализм или какие то рисовки в духе авангарда. Но хватает и китча — главным образом в оформлении детективов и женских романов. Тут они мало чем от нас отличаются. Вот с чем у них просто прекрасно, это с Художественными альбомами и комиксами. Тут прямо завидки берут — огромный выбор, сказочное качество, отличные (ну или своеобразные) художники — просто гора сокровищ для глаз. Жалко, что на французском. Сорри, за оффтоп. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]()
Надеюсь, до кошек в реале не дойдут. ![]()
А это и мне нравится. Покупать не стал бы, но глазам приятно. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]()
Сейчас это целое направление. Достаточно погуглить "прикольные суперобложки" и их там такое количество будет... От своих создателей из Максима далеко ушли. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]()
К счастью не бывает — обложки для "прикола". Но сам ход мыслей и чувство юмора настораживают. ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]()
Джуру они читать не будут, потому что они просто не знают об этой книге. Молодёжь старается читать (если вообще читает) актуальные книги, которые на слуху в их среде. Ну или верхушки всяких "топов". И книг таких много. Супером под рамку ситуацию не исправишь. Тем более, что и "рамка" для молодёжи пустой звук. Вот, у нас, на форуме, молодые собиратели охотятся за ШФ и подобными сериями. А в нашей теме, всё больше люди от 40 и выше. Караваев прав — нет популяризации, не будет и аудитория расти. Но с другой стороны, у большинства собирателей рамки смолоду был какой то костяк коллекции, собирали постепенно — с годами сложилась подборка или полное собрание. И когда мы всё это собирали рамка была узнаваема, понятна и престижна в среде книголюбов. Собирать рамку с нуля, это сейчас немалые траты, даже при условии, что большая часть книг недорога. И зачем бы это молодым, если хочется и ШФ подсобрать и ещё какими то модными и новыми книгами коллекцию пополнить? Деньги не бесконечные, место на полке тоже. Среди сверстников рамка интереса не вызовет. Ну а уж тем более, всякие левые издания в новопечатных суперах. Молодые скорее уж "прикольные супера" купят — это в их среде и понятно и "прикольно": ![]() ![]() ![]() ![]() А что такое "рамка" ещё объяснять сверстникам надо, а оно им надо? |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]()
Да кто его знает... Изданий МиМ было превеликое множество, кто хотел получить интересные иллюстрации, хорошую бумагу и т.д. — получили в ассортименте. На вторичном рынке огромное предложение и цены демпинговые. (Ну разве что всякие элитные издания дорого продают, но они изначально недешёвые были.) А данное издание, ничем кроме рамочного оформления не выделяется. 10 000 любителей рамки которые трепещут над книгой в любимом оформлении? Но тогда почему "Собачье сердце" не редкость? По идее, кому фанатично дорога рамка, должны хранить обе книги. А кому дорог сам роман могут найти массу изданий намного интереснее. Гложет меня всё-таки подозрение, что реальный тираж был меньше заявленного. ИМХО, разумеется. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]()
Справедливости ради, обычный ширпотреб, ничего из ряда вон. Картинки терпимые, бумага средней паршивости, шитая, каптал есть. На фоне Центрополиграфовских изданий ничем бы не выделилась — ни в лучшую, ни в худшую сторону. Вот почему редкой стала, действительно, непонятно. С своё время свободно продавалась (и плохо продавалась, замечу). Единственное у меня предположение, что это был 98-й год — кризис. И может часть заявленного тиража не напечатали? |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]()
Ну вот, одним постом составил счастье сразу четверым. Двум продавцам и двум покупателям. ![]()
Рад, что хорошую книгу купили. На Алибе вообще можно почти все советские рамки по умеренной цене прикупить. Дорогие только малоформатные, да пара десятков нечастых. Но всяко дешевле Озона. Хотя и на Озоне есть смысл брать недорогую, рядовую букинистку — можно сильно выиграть за счёт доставки. Ну там правда по одной брать невыгодно, а вот если заказ на три тысячи накопить, то можно капитально на почте сэкономить. Последний мой заказ из Озона был 16 книг букинистики на общую сумму в 3150 — доставка до пункта выдачи 89 рублей. Если бы заказывал их порознь на Алибе, то только доставка Почтой России съела бы эту сумму и ещё добавки попросила. Но знаковые издания на Озоне сильно переоценены. Их там покупать смысла нет. Рамки в том числе. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]()
На Озоне мало что бывают заоблачные цены, там и логики не бывает порой. Вот рядовая "рамка" "На краю Ойкумены" почти за 15 000 (!!!) рублей. http://www.ozon.ru/context/detail/id/2243... А вот, она же, за 840. http://www.ozon.ru/context/detail/id/2745... И там и там, состояние "хорошее". А на Алибе она вообще от 150 рублей в диком количестве. "Там чудеса, там леший бродит..." |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]()
Ну, я смайлик поставил, а мой сарказм оказался тоже неощутим. ![]() ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]()
Я бы не парился. Собирать псевдорамки, это как "Панасканики", "Соньи" и "Адибас" коллекционировать. Не обращайте на них внимание и дальше. Стоящих новоделов совсем немного, а забивать полки ради ковра однотипных узоров — это для узкого круга железных духом эстетов. ИМХО, разумеется. ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]()
Да, такой в коленкоре не видел. Может здешние мэтры припомнят. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]()
Такой подход одобряю. ![]()
Забавно. На "Фантастической саге" та же миниатюра, что и на ранее помянутой здесь "Дороге королей". Видно одна контора клепала. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]()
Вот в данном случае, лично мне Беляева жалко. Оригинальный трёхтомник выглядит интереснее. Разве что у владельца совсем обложки в негодность пришли. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]()
Это да, но в целом не так уж мало таких рамок. Как с зеленоглазыми — встречаются нечасто, но большого удивления не вызывают.
Не поделитесь — какая?
Тоже расскажите, можно коллективный штурм устроить — вдруг у кого есть?
Иногда легенды имеют основание. Но надо их озвучить, чтобы мы поработали командой "разрушителей легенд". ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]() komons Спасибо за развёрнутый ответ. Стыдно мне. У меня половина этих книг на полке, а я проверил только ранние и уверился, что случай нечастый. ![]() Действительно, с шестидесятых, совсем нередкое явление. В общем, можно не считать это за курьёз или редкость. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]()
Совершенно согласен. Иначе каталог захлебнётся в самоделках и подделках. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]()
Может не надо? Ну совсем уж левые издания тащим. ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]()
А! Точно! И 60-го года переиздание тоже. Значит не уникальный случай. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]()
Если там, не дай Бог, написали внутри что-нибудь вроде "Самая огромная библиотека приключений и фантастики" — то зачислят в псевдорамку, к бабке не ходи. ![]()
Вот и у меня ощущение, что кажется где то я видел разные форзацы в рамке, но может и ложная память.
Интересный факт. Не зря собиратели детской литературы твёрдо придерживаются правила: Первое издание — лучшее.
Я как то в дискуссии по детской букинисткие читал, что там работал следующий принцип — первое издание представляли, как новый проект, над ним старались, за него получали премии и награды, а переиздания никаких бонусов (кроме авторских) создателям не сулили, но иногда можно было выжать премию за экономию, как раз за счёт некоторого упрощения макета и удешевления издания. Не поручусь, что это правда и всегда и везде так было, но в детской букинистике действительно, почти всегда переиздания проще и хуже первого издания. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]() Изучая ресурс на который давал ссылку роня младший, накопал ещё пару интересных фактов по рамкам.
http://soviet-books.livejournal.com/98977... Не уверен, что эту информацию обязательно нужно отметить в библиографии, но курьёз, согласитесь, любопытный. ![]() Ну и второй занятный случай
http://soviet-books.livejournal.com/41960... Интересно, а действительно, были ещё такие рамки с разными рисунками на форзацах? P.S. Извиняюсь за размер картинок, если кого раздражают, можно удалить и посмотреть их по ссылкам. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]()
Спасибо. Значит это не случайность, а именно особенность третьей редакции.
Ясно. Спасибо. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]()
Про разворотные я понял. Мне интересно, а одностраничные сохранились один в один или и их Кусков изменил? У меня "Оцеолы" в БП нет, сверить не могу.
Да, отличия мелкие, но они есть. "справился, где находится дом...", "справился, как найти дом"; "неизменному девизу", "унаследованному девизу". И что интересно, именно с рамки 77 года пошла эта версия правок. Я сейчас просмотрел все свои издания после 77 года (в том числе и Альфа книгу) везде уже поздняя версия корректуры, ранняя нигде не попадается. Хотя казалось бы — какая разница? Так что мелкая, но характерная веха. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]()
Там перевод новодельный. Очень сильно ругают. Рамку я собираю, но выборочно. Любимые издания практически все собрал. А вот "мушкетёров" у меня семь разных изданий, да ещё четыре варианта "Двадцати лет спустя", да два варианта "десяти лет..." Неравнодушен я к Дюма — любовь детства.
Самое главное обложку для ориентировки и выходные данные. Был бы очень признателен. (Если это не сильный оффтопик, конечно)
Ага. Спасибо большое, тут логика понятна. Интересно, он все рисунки изменил или только часть? Шеститомник у меня есть, а вот Оцеолу в БП дублировать не стал, проверить не могу.
Это вы метко подметили. Что ещё забавно, он почти всю мебель тщательно перерисовал — видно или какую то информацию раскопал или ему просто интересно было мебель перерисовывать. ![]()
Правильно. Вам спасибо — огромную и важную работу делаете.
Очень интересная информация. Рамки 77 года у меня нет, но есть издание Библиотеки мировой литературы для детей 1978 года и рамка 1974 года — сверил тексты — действительно, в издании 78 года, другая редакция текста, как и указано в вашем сообщении. Значит, с рамки 1977 года в печать пошла новая редакция старого текста. Изменения, конечно, очень косметические, если бы не сверял дословно, не заметил бы, но тем не менее факт — обнаружена вторая редакция текста. Спасибо за интересную находку! ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]()
Согласен с вами. Эталонный художник. ![]()
Вот не знал! Спасибо за информацию. А вы не помните в каких изданиях была первая редакция?
У него чем дальше, тем выше и худее люди стали. Рисунок, конечно, стал куда замысловатее, но пропорции совершенно неправдоподобные. Мне нравится и второй вариант к Мушкетерам (третий совсем не мой), но вот показывал людям далёким от собирательства — все выбирали первый.
Это из Всемирной библиотеки для детей 1978 года издания. У нас в базе я что то её не нашел — Вот такое издание Там вторая редакция рисунков + 9 трёхцветных вклеек, которые похоже нигде и никогда не повторялись. Вот эта одна из них.
Надо же! И этого не знал. Спасибо. Как, однако, Кусков любил перерисовки. ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]() Вот такая, кстати, сцена изгнания сыщиков во второй редакции иллюстраций. ![]() Явно хуже первого варианта. Может поэтому в третьей редакции художник решил вернуться в раннему варианту? Но непонятно почему он многие картинки перерисовал в третий раз, а эту не стал. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]()
Ну да, в 19 томе Библиотеки приключений (1959года) впервые была опубликована первая редакция рисунков Кускова. Это уже потом она пошла в рамку и до 77 года, получается, не менялась. А потом пошло-поехало, то ли оригиналы рисунков куда то подевались, то ли художник решил сделать лучше — непонятно. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
![]()
Понятно. Спасибо большое. Эко всё осложнилось. Получается, что существует минимум четыре варианта изданий с иллюстрациями Кускова. Первый — самый многочисленный — Б-ка приключений, рамки 67, 70, 74. Второй — видимо впервые вышел в рамке 77 года. Третий — во Всемирной библиотеке для детей 1978года — повторяет рамку 77 года и дополнен 9 оригинальными трёхцветными вклейками, которые нигде потом не повторялись. Четвёртый — впервые (?) вышел в Правдинском издании 1990 года и потом повторён (?) в рамке издания Лицея. Ну или можно сказать — три редакции чёрно-белых рисунков и серия из девяти трёхцветных рисунков в дополнение к второй редакции. Интересно. И я, очень извиняюсь за наглость, но не могли бы вы проверить ещё одну вещь? В Правдинском издании "третьего варианта" всего 20 иллюстраций из них почему то изгнание Д'Артаньяном сыщиков взято из первой редакции иллюстраций. ![]() Вы бы не могли посмотреть издание "Лицея" — там в десятой главе "Мышеловка в семнадцатом веке" — такая же иллюстрация? Просто интересно, то ли Правдинское издание сборка иллюстраций из разных источников и тогда где то есть полный третий вариант иллюстраций Кускова, то ли этой картинка в третьем варианте никогда не перерисовывалась и художник, по каким то своим причинам, посчитал нужным взять для новой редакции не поздний, а ранний вариант этой иллюстрации. |