Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя Sprinsky на форуме (всего: 11169 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Трёп на разные темы > Различные красивые и веселые рисунки > к сообщению |
 Отправлено 17 июля 2021 г. 06:06
|
| Трёп на разные темы > Очитки, оговорки и опечатки > к сообщению |
|
Отправлено 17 июля 2021 г. 03:07
Денис II Слава роботам! |
| Трёп на разные темы > Различные красивые и веселые рисунки > к сообщению |
Отправлено 16 июля 2021 г. 22:41
|
| Другие окололитературные темы > Любимые герои в книгах С. Лема > к сообщению |
|
Отправлено 16 июля 2021 г. 03:49
Десимулянт. Несуществующий объект, который прикидывается существующим |
| Произведения, авторы, жанры > Роджер Желязны. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Отправлено 15 июля 2021 г. 04:13
Вот же карты Лабиринта, давно его нарисовали строго по тексту https://fantlab.ru/forum/forum10page1/top... |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
Отправлено 12 июля 2021 г. 02:56
Джесс Буллингтон Печальная история братьев Гроссбарт Андрей Дашков Звезда Ада, Суперанимал, Собиратель костей, Бледный всадник, Чёрный Валет, Утраченный свет Юрий Петухов Жизнь №8, или Охота на Президентов Джонатан Л. Говард Иоганн Кабал, некромант Желязны-Шекли История рыжего демона Карлтон Меллик III Сатанбургер и вообще почти всё от этого автора подходит под запрос Марлон Джеймс Чёрный леопард, рыжий волк Филип Фармер Лорд Грандрит |
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 12 июля 2021 г. 00:05
Le Taon И пол сменил. Мелнибонийцы такие проказники. |
| Трёп на разные темы > Очитки, оговорки и опечатки > к сообщению |
|
Отправлено 10 июля 2021 г. 01:10
Английские распознаватели текста тоже ошибаются
"Он оставил главную жабу ради другой, поменьше, которая бежала в джунгли" (Вместо "жабы" toad разумеется, была "дорога" road) Следует помнить, что измена господу нашему Цатоггуа, даже с его отродьями, наказуема. |
| Трёп на разные темы > Различные красивые и веселые рисунки > к сообщению |
Отправлено 7 июля 2021 г. 21:03
|
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
|
Отправлено 7 июля 2021 г. 20:56
Бодрая Панда Евгений Лукин ещё. И Лыцк, Баклужино, Суслов и отдельные рассказы |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
|
Отправлено 7 июля 2021 г. 18:47
Бодрая Панда Фредрик Браун, Рафаэль Лафферти, Уильям Тенн — мастера короткого рассказа |
| Трёп на разные темы > Издеваемся над названиями книг > к сообщению |
|
Отправлено 6 июля 2021 г. 02:09
Многорукий бог дедлайна |
| Трёп на разные темы > Очитки, оговорки и опечатки > к сообщению |
Отправлено 5 июля 2021 г. 15:22
Устоявшиеся просторечные украинизмы, но мне из Одессы сложно судить, поскольку "Боря, выйди с моря" и проч. Мог бы написать "с Одессы", но решил не усугублять |
| Трёп на разные темы > Различные красивые и веселые рисунки > к сообщению |
Отправлено 5 июля 2021 г. 14:09
|
| Другие окололитературные темы > Как вы относитесь к сноскам? > к сообщению |
|
Отправлено 5 июля 2021 г. 00:06
Ну примерно так и думал, но читая рассказ и добравшись до помянутой фразы, стало интересно, что там автор счёл своей неудачей и полез в итоге вместо намеченного "Визита" переводить этот самый "Рассказ о могильщике", который в итоге так порадовал, что см. выше. [przypis autorski] — разумеется — [примечание автора], это я что-то увлёкся, всё равно ещё вычитывать. Но вот "Мнение автора может не совпадать с мнением читателей" уж больно хочется вставить. |
| Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению |
|
Отправлено 4 июля 2021 г. 22:25
Как называется случай, когда автор упоминает в тексте некое произведение, прямо связанное с общей идеей рассказа, а другой автор, вдохновившись им и чувствуя, что история не полностью рассказана, пишет свой рассказ, под заголовком именно этого произведения, расширяющий идею исходного рассказа? Во всех этих вбоквелах, сиквелах, хрюквелах и проч. подоб. не разбираюсь напрочь |
| Другие окололитературные темы > Как вы относитесь к сноскам? > к сообщению |
|
Отправлено 4 июля 2021 г. 22:15
Встретилось тут в процессе перевода одного из последних рассказоа Грабинского "Визит", 1931. Внутренний голос говорит с героем, который ассоциируется с самим автором — зовётся Стефан, литератор, живёт во Львове, проч. подоб.
И тут прям захотелось поспорить с автором, устроив битву сносок, пусть и без того накала, как Переслегин с Лемом в "Сумме технологии". Ибо помянутые рассказы полагаю вовсе даже не слабыми, ну разве что "Знак" средненький, встречались и куда слабее. А "Рассказ о могильщике" настолько понравился, что даже не устоял и принялся писать к нему вбоквел, или как там называется случай, когда автор упоминает в тексте некое произведение, прямо связанное с общей идеей рассказа, а другой автор, вдохновившись им и чувствуя, что история не полностью рассказана, пишет свой рассказ, под заголовком именно этого произведения, расширяющий идею исходного рассказа. Вопщем, редкий случай, когда захотелось поспорить с автором, типо, не прав ты, брат Стефан, есть у тебя вещи и послабше, может просто склероз смилостивился, или сам лукавишь. Разумеется со всем уважением к праву автора оценивать собственные вещи. Но уж очень хочется написать сноску к сноске - "Мнение автора в данном случае может не совпадать с мнением читателей" Хотелось бы отточить формулировку. Или услышать обоснованное мнение, что лучше так не делать |
| Другие окололитературные темы > Как выжить в глуши с пулей в животе и что входит в рацион космонавта? Консультации по матчасти для писателей и читателей. > к сообщению |
|
Отправлено 4 июля 2021 г. 16:55
Южанка Спасибо, примерно так и предполагал, но всегда лучше уточнить у более знакомого с материалом |
| Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению |
Отправлено 2 июля 2021 г. 15:05
Стивен Бакстер Плот, цикл Ксили |
| Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению |
Отправлено 1 июля 2021 г. 14:35
Да практически с античности — заказать переписчику ХХХ копий и продавать при случае. Тож в средневековье, а с момента изобретения печатного пресса и того проще. И так до сих пор, не обращая внимания на появившееся побочно массовое книгоиздание |
| Издания, издательства, электронные книги > Издания "Фантлаба" > к сообщению |
|
Отправлено 29 июня 2021 г. 10:57
Обложка есть, тоже его, всё на уровне. Скоро всё будет. А внутренние иллюстрации Катерина Бренчугина делала, которая журнал Аконит иллюстрирует |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
Отправлено 29 июня 2021 г. 10:48
Не столько фантастика, сколько философское произведение, зато вопрос разбирается детально. Лем Диалоги И он же, уже в популярной художественной форме Стиральная трагедия, Существуете ли вы, мистер Джонс и много чего ещё |
| Издания, издательства, электронные книги > Издания "Фантлаба" > к сообщению |
|
Отправлено 28 июня 2021 г. 19:55
Визуализация рисования форзацев к 4 тому. Художник Борис Баширов. https://vk.com/video-150543_456239833 Из ВК-группы Лаборатория Фантастики https://vk.com/fantlab?w=wall-150543_33182 |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
Отправлено 27 июня 2021 г. 21:15
Снегов Экспедиция в иномир Роберт Шекли Червемир Грег Иган Ортогональная вселенная Станислав Лем Футурологический конгресс Межавторский цикл Основы Гиперпространства |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
|
Отправлено 26 июня 2021 г. 20:37
Manowar76 У неё ещё "Серебряный любовник" отличный — только совсем в другую сторону НФ, а не фэнтэзи, тоже всячески рекомендую. А вот всё остальное помимо этих двух у нее куда проще, хотя в целом всё равно достаточно крепкие вещи. Но вот эти двое помянутых особо выделяются, по крайней мере для меня — ПЗ и СЛ |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
Отправлено 26 июня 2021 г. 19:18
Вы не поверите, но у меня до Плоской земли было ровно то же самое. Все другие вещи Ли как-то не шли, но вот лет 5 тому добрался наконец до ПЗ и влюбился. Она заметно отличается от других ее вещей, так что всё же попробуйте. С Владыки Ночи начните |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
|
Отправлено 26 июня 2021 г. 17:54
Iron rains Вэнс уникален, но кое-что достойное есть. Во-первых Зотика К. Э. Смита, благодаря которой и появилась "Умирающая Земля" Из современных же ближе всех скорее всего Майкл Ши. Он и сам оригинален, и УЗ продолжал пару раз. Начните с Ниффта, а там и всё остальное захочется Танит Ли Плоская Земля — только не смотрите на аннотацию, она ужасна, в отличие от отзыва уважаемого Seidhe Кэтрин Мур Джирел из Джойри Брайана МакНотона только -только переводить начали — очень достойный автор, правильный современный декадент. «Рингард и Дендра», цикл «Костяной трон» — начало внизу Несколько в сторону -Андрей Дашков Странствия Сенора и Звезда Ада. Своеобразен, но по своему, может и пойдёт |
| Другие окололитературные темы > Как выжить в глуши с пулей в животе и что входит в рацион космонавта? Консультации по матчасти для писателей и читателей. > к сообщению |
|
Отправлено 25 июня 2021 г. 13:42
Благодетели, подскажите скорость работы средневекового скульптора (ок. 1500 г.) Итальянец, признанный мастер, работа с мягким мрамором, изготавливает кладбищенские статуи скорбящих дев и самих покойных, от полуметра до полноростовых, также всевозможные надгробия, обелиски, барельефы, гравировка траурных надписей на каменных плитах. Работает в одиночку, пара подсобных рабочих только помогает ворочать тяжёлые камни в мастерской. Оплачивается хорошо, материальных проблем не испытывает, любой самый дорогой материал доступен. В таких условиях сколько он сможет сделать за год всего помянутого |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
Отправлено 24 июня 2021 г. 17:24
Казанцев Пылающий остров |
| Трёп на разные темы > Ремонт/реставрация/чистка книг: советы бывалых. Адреса мастерских. Переплетное дело. > к сообщению |
|
Отправлено 24 июня 2021 г. 08:54
mira_oct Тут хорошо что буквы большие, можно смело подкрасить золотым маркером. Не знаю правда насколько прочно он будет держаться на этом материале, возможно потом сверху каким-то лаком ещё стоит покрыть, если золото после подкраски стираться будет |
| Произведения, авторы, жанры > "Темное" фэнтези > к сообщению |
Отправлено 22 июня 2021 г. 10:27
Андрей Дашков Майкл Ши Карл Эдвард Вагнер К. Э. Смит А пятого и нет. Муркок разве что. И Томас Лиготти, который вообще вне категорий, но на поле ТФ тоже отметился |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
Отправлено 22 июня 2021 г. 05:11
Не то чтобы прямо НЛО, но неведомые объекты в т.ч. летающие и творящие хрен знает что — Лунная Радуга Сергея Павлова Также Сергей Жарковский Двойной Герой — Неведомом Кто из ниоткуда мешают народу нормально жить |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
Отправлено 22 июня 2021 г. 05:06
Довольно узкий сегмент определили, обычно одно переплетено с другим. Посмотрите тогда Майкла Ши Ниффт, В поисках Симбилиса, Йана. Прикосновение бессмертия Джек Вэнс Глаза другого мира+Сага о Кугеле Брайдер-Чадович Клинки максаров + Губитель максаров, да и в общем вся Тропа, особенно Миры под лезвием секиры. И Дисбат в придачу Джонатан Л. Говард Иоганн Кабал |
| Трёп на разные темы > Анекдоты и смешные истории > к сообщению |
|
Отправлено 21 июня 2021 г. 03:08
Жарило солнце, перед глазами плавали красные пятна, дрожал воздух на дне карьера, и в этом дрожании казалось, будто Красная Шапочка приплясывает на месте, как буй на волнах. Волк прошел мимо ковша, суеверно поднимая лапы повыше и следя, чтобы не наступить на черные кляксы, а потом, увязая в рыхлости, потащился наискосок через весь карьер к пляшущей и подмигивающей Красной Шапочке. Волк был покрыт потом, задыхался от жары, и в то же время морозный озноб пробирал его, он трясся крупной дрожью, как с похмелья, а на зубах скрипела пресная меловая пыль. Волк уже больше не пытался думать. Он только твердил про себя с отчаянием, как молитву: «Я животное, ты же видишь, я животное. У меня нет слов, меня не научили словам, я не умею думать, эти гады не дали мне научиться думать. Но если ты на самом деле такая… всемогущая, всесильная, всепонимающая… разберись! Загляни в мою душу, я знаю – там есть все, что тебе надо. Должно быть. Душу-то ведь я никогда и никому не продавал! Она моя, волчья! Вытяни из меня сама, чего же я хочу, – ведь не может же быть, чтобы я хотел плохого!.. Будь оно все проклято, ведь я ничего не могу придумать, кроме этих его слов – БАБУШКУ ДЛЯ ВСЕХ, ДАРОМ, И ПУСТЬ НИКТО НЕ УЙДЕТ ОБИЖЕННЫЙ!» |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
Отправлено 20 июня 2021 г. 03:32
Анатолий Дроздов Штуцер и тесак — читал только первую часть, где герой улучшает военную медицину, но надо полагать и дальше примерно то же должно быть |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
Отправлено 20 июня 2021 г. 03:23
Да, из немеряно, поэтому попробую не слишком очевидные Альберт Валентинов Планета гарпий Джо Холдеман Времена года Урсула К. Ле Гуин Толкователи и много чего ещё Джейн Йолен Карты печали Баррингтон Бейли Одежды Кайана Роберт Силверберг Через миллиард лет Эми Томсон Цвет дали На Земле Урсула К. Ле Гуин Всегда возвращаясь домой Гарри Тертлдав Одюбон в Атлантиде Роберт Силверберг Письма из Атлантиды |
| Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению |
Отправлено 20 июня 2021 г. 03:03
Стиральная трагедия |
| Произведения, авторы, жанры > Иэн М. Бэнкс. Обсуждение творчества. "Культура" > к сообщению |
Отправлено 17 июня 2021 г. 01:56
Кроме того чисто субъективно читается тяжелее. От нечего делать даже сравнивал, но быстро бросил, просто не лезло после Incanter-а Но это конечно не мешает другим найти в нём свои достоинства. |
| Произведения, авторы, жанры > Кларк Эштон Смит. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 17 июня 2021 г. 01:51
brokenmen Чего это не в тему, как раз в тему, просто не текстовое, а художественное творчество. На элдричдарке лучше всего смотреть, 17 страниц в соответствующем разделе http://eldritchdark.com/galleries/by-cas/... |
| Произведения, авторы, жанры > Иэн М. Бэнкс. Обсуждение творчества. "Культура" > к сообщению |
|
Отправлено 16 июня 2021 г. 05:14
Mario Puzo Черта прикрытия, Крылова лучше не трогайте. А то что на странице издания пишут что "Послесловие переводчика вошло в книгу не полностью" так это только малотиражный полиграфический брак, издатель потом недостающие странички рассылал купившим (мне в т.ч.). В электронике же всё полностью есть, там её первый раз прочитал, после чего и купил именно это уже в бумаге. Доволен что не Крылов. |
| Произведения, авторы, жанры > Научная фантастика и уровень её научности > к сообщению |
Отправлено 16 июня 2021 г. 05:12
Ещё Олесь Бердник Подвиг Вайвасваты |
| Трёп на разные темы > Очитки, оговорки и опечатки > к сообщению |
|
Отправлено 16 июня 2021 г. 02:43
Космоногия |
| Трёп на разные темы > Очитки, оговорки и опечатки > к сообщению |
|
Отправлено 14 июня 2021 г. 02:55
Взялся перечесть "Чёрную стрелу" Стивенсона. На страничке со стихом Джона Мщу-за-всех не пропечатались пара букв, отчего получилось
Р. Дэниэл Оливо в недоумении — когда это он успел. Хотя за миллионы лет жизни наверняка всякое бывало И сегодня при редактуре
|
| Трёп на разные темы > Различные красивые и веселые рисунки > к сообщению |
Отправлено 13 июня 2021 г. 21:41
 Omar Rayyan The Four Fluffy White Bunnies of the Apocalypse |
| Трёп на разные темы > Различные красивые и веселые рисунки > к сообщению |
Отправлено 11 июня 2021 г. 04:35
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издания "Фантлаба" > к сообщению |
|
Отправлено 10 июня 2021 г. 01:54
count Yorga Да, с ним уже разобрались, это старый список. Поправил |
| Издания, издательства, электронные книги > Издания "Фантлаба" > к сообщению |
|
Отправлено 10 июня 2021 г. 01:31
И что ещё осталось перевести Восточные The Black Diamonds роман The Mahout The Raja and the Tiger The Kiss of Zoraida The Bronze Image The Emir's Captive The Red Turban Фантастика и вирд Третий эпизод Ватека. Дописан Смитом за Бекфордом Uttressor Кларк Эштон Смит, Лоуренс Корнфорд, Ричард Л. Тирни Dawn of Discord Э. Хоффман Прайс, Кларк Эштон Смит The Old Gods Eat Другие названия: House of the Monoceros Э. Хоффман Прайс, Кларк Эштон Смит THE INFERNAL STAR The Shah's Messenger Повесть The Sword of Zagan https://fantlab.ru/work46279 всё ещё ищем оригинал, как обычно продолжаю просить помощи в отыскании Также стихотворения, эссе, синопсисы, неоконченные произведения и прочее. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издания "Фантлаба" > к сообщению |
Отправлено 10 июня 2021 г. 01:25
Работаем помаленьку. Собственно тут всё и так сообщают, когда переводчики новое публикуют, вот пока список что готово уже Вирд Возмездие незавершённого Комната с призраком Корень Ампои Рассказанное в пустыне Томик Бёрнса Восточные рассказы Живой меч Ивовый пейзаж Исполнившееся пророчество Малайский крис — ранняя и поздняя версии Принц Алькуз\Алькорез и маг — ранняя и поздняя версии Призрак Мохаммеда Дина Правосудие слона Проклятый гонг Фахреддин Фантастика Семя с Марса на основе сюжета Э. М. Джонстона |
| Произведения, авторы, жанры > Роберт Говард. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 9 июня 2021 г. 04:55
Спасибо!. Тут бы ещё сноску про Милитту — она же Бэлит, жена Бэла-Ваала, она же Нинлиль, она же праматерь мира |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
Отправлено 7 июня 2021 г. 22:48
Я тоже. Стало интересно, полез искать приблуду. Вроде как оказался переключатель акселератора, он же электронная педаль газа. В карман поместится даже в сборе, а герой там похоже только кнопку открутил. Хотя он собственно и есть одна большая кнопка под педалью |