Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя Sprinsky на форуме (всего: 11166 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство АСТ > к сообщению |
 Отправлено 2 июля 2022 г. 14:11
А недобитых добить Блиохом. Кстати очень достойные иллюстрации к "Экспедиции в преисподнюю" и чёрному двухтомнику |
| Трёп на разные темы > Изобразительное искусство с фантастическим сюжетом. > к сообщению |
Отправлено 30 июня 2022 г. 13:20
|
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
Отправлено 30 июня 2022 г. 12:40
Про сыровара. Блэйлок, Эльфийский корабль и Исчезающий гном |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
Отправлено 30 июня 2022 г. 12:38
К. Э. Смит Гиперборея, Посейдонис, Зотика, Аверуан, Лемурия, Ксиккарф, стихотворения в прозе, отдельные расссказы типа Мерзостей Йондо и Садастора, поэмы Гашишеед и прочие в колонке. Джек Вэнс Умирающая Земля, Лионесс. И последователи типа Песни Умирающей Земли Майкл Ши практически весь. Ниффт и прочее Лорд Дансени опять практически весь Дэвид Линдсей Путешествие к Арктуру М. Джон Харрисон Вирикониум Плоскую Землю Танит Ли и Змея Уробороса Э. Р. Эддисона уже предложили, всячески присоединяюсь |
| Произведения, авторы, жанры > Уильям Хоуп Ходжсон. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 29 июня 2022 г. 19:19
Ну вот, Андрей сказал и возбудил естественное желание. Мож действительно спустя годы где-то всплыл |
| Произведения, авторы, жанры > Уильям Хоуп Ходжсон. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 29 июня 2022 г. 17:45
Тут Андрей Бородин давеча говорил что существует полный русский перевод НЗ, вроде как находится на странице переводчика, но что-то не смог ничего подобного найти. Может кто в курсе, как с ним дело обстоит? |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
Отправлено 26 июня 2022 г. 10:49
Головачёв Посланник Фредерик Пол Нашествие квантовых котов Майкл Муркок Ритуалы бесконечности |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
|
Отправлено 24 июня 2022 г. 18:27
stMentiroso Первые две части "Колдуна" вполне вменяемые, пусть и деревенское фэнтэзи, но живое. Дальше просто не читал, но думаю и там тоже в том же духе. Грабинский весь хороший, но именно со славянскими колдунами у него буквально пара рассказов, остальное — хорошая европейская химерная проза. Предложил бы его "Саламандру", она многоплановая, и колдунам тоже место нашлось, но европейским |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
Отправлено 24 июня 2022 г. 09:42
антология Профессор бессмертия Евгений Щепетнов Колдун Стефан Грабинский Месть земли Андрей Дашков Глаз урагана Евгений Лукин Юность кудесника скорее сатира, но пусть будет |
| Компьютерные игры > Таверна "Компьютерные Гидры": игроюмор > к сообщению |
|
Отправлено 23 июня 2022 г. 17:41
Убивает не оружие, а тот у кого оно в руках. А если тот, у кого оно у руках, сам у кого-то в руках, то кто этот кто-то последний?  
|
| Трёп на разные темы > Различные красивые и веселые рисунки > к сообщению |
Отправлено 20 июня 2022 г. 11:44
Таверна "Компьютерные Гидры": игроюмор |
| Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению |
Отправлено 20 июня 2022 г. 03:55
Возможно Уильям Бартон Бунт обречённых |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
Отправлено 20 июня 2022 г. 03:54
Зюскинд Парфюмер |
| Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению |
|
Отправлено 19 июня 2022 г. 10:46
patr Не книга но рассказ в ТМ. Флор Белков Полсекунды |
| Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению |
Отправлено 18 июня 2022 г. 01:03
Возможно Ник Поллотта Бюро-13 А байкеры и уличные бандиты спасают землю от пришельцев — это его же Внезапное вторжение |
| Трёп на разные темы > Различные красивые и веселые рисунки > к сообщению |
Отправлено 17 июня 2022 г. 09:40
|
| Трёп на разные темы > Различные красивые и веселые рисунки > к сообщению |
Отправлено 17 июня 2022 г. 01:50
|
| Другие окололитературные темы > Собственные переводы > к сообщению |
Отправлено 14 июня 2022 г. 21:17
Ну вот да, в мультиязычной Одессе с тремя родными языками — русский, украинский и польский, именно так, поэтому, чуя подвох и проверил на жене родом из Питера. Но с другой стороны автор сам обильно использует иностранные и редкие слова, часто без перевода и толкования, так что в целом "ласые до крови" там вполне органично смотрятся на фоне латыни, старопольского и прочих заимствований в средневековом антураже шабаша |
| Другие окололитературные темы > Собственные переводы > к сообщению |
|
Отправлено 13 июня 2022 г. 20:36
Там просто большая глава про шабаш и синонимов ко всякому "желанному" немеряно, в т.ч. и "охочие", но по отношению к сексу. А также похотливые, страждущие, жаждущие и куча других. А вот "ласые", лакомые, там именно по отношению к вкусовым\пищевым пристрастиям, отчего продолжаю не хотеть их переводить и оставить как есть. В любом случае всем спасибо за мнения, при финальной редактуре ещё буду думать |
| Трёп на разные темы > Различные красивые и веселые рисунки > к сообщению |
Отправлено 13 июня 2022 г. 10:34
|
| Трёп на разные темы > Различные красивые и веселые рисунки > к сообщению |
Отправлено 13 июня 2022 г. 01:07
|
| Другие окололитературные темы > Собственные переводы > к сообщению |
|
Отправлено 13 июня 2022 г. 00:56
Не, ну есть же у него и значение "охочий до чего-то" — лакомый до сладкого, водки, кровищи, проч. подоб. |
| Другие окололитературные темы > Собственные переводы > к сообщению |
|
Отправлено 13 июня 2022 г. 00:18
В общем пока оставил "лакомых", потом, как закончу, при общей редактуре ещё подумаю, что лучше |
| Другие окололитературные темы > Собственные переводы > к сообщению |
|
Отправлено 12 июня 2022 г. 23:43
Ну в принципа "лакомые" лучше всех подходит, просто это Грабинский с кучей его любимых укро-полонизмов, и всё такое вкусное, что даже жаль терять. |
| Другие окололитературные темы > Собственные переводы > к сообщению |
|
Отправлено 12 июня 2022 г. 21:42
Опять проблема когда несколько языков родных. Вопрос к чисто русскоязычным "ласые до крови" — про всяких польских упыриц. (łase na krew) По-русски "охочие", но уж больно слово вкусное, с детства в украинском привычное. Жена, родом из Питера, говорит, что слова такого не знает, хотя интуитивно понимает о чём речь. Самому кажется, что встречал его и у Олдей и у Сапковского и проч. но уверенности нет. Оставить или менять на "охочие"? |
| Другие окололитературные темы > Собаки в фантастике и фэнтези > к сообщению |
|
Отправлено 11 июня 2022 г. 23:52
Ну если дошли до сатиры, тогда Мысли людей великих, средних и пёсика Фафика |
| Другие окололитературные темы > Собаки в фантастике и фэнтези > к сообщению |
|
Отправлено 11 июня 2022 г. 00:48
Олаф Стэплдон. Сириус. История любви и разлада |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
|
Отправлено 10 июня 2022 г. 00:23
lulkoa1977 Джеффри Барлоу Западные Огни |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
Отправлено 9 июня 2022 г. 19:07
Ван Вогт Империя атома, Библия Пта Кэролайн Черри Моргейн Юрий Брайдер, Николай Чадович Клинки максаров и Губитель максаров Стерлинг Ланье Иеро Дестин Уильям Хоуп Ходжсон Ночная земля Филип Фармер Тёмное солнце, Небесные киты Измаила Несколько в сторону — твёрдая НФ — Олаф Стэплдон Последние и первые люди , 15 последовательных цивилизаций Альфред Дёблин Горы моря и гиганты — визионерско-философское |
| Трёп на разные темы > Различные красивые и веселые рисунки > к сообщению |
Отправлено 9 июня 2022 г. 03:20
|
| Произведения, авторы, жанры > Кларк Эштон Смит. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 8 июня 2022 г. 21:46
Величайшая мерзость |
| Произведения, авторы, жанры > Кларк Эштон Смит. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 8 июня 2022 г. 21:42
Тут стоит отметить что "Утрессор", дописанный по черновикам Корнфордом и Тирни, был опубликован в рамках межавторского сборника "Книга Эйбона", поэтому в нём содержится несколько намёков на события, что происходили с чародеем Эйбоном ранее, именно же в рассказе Лина Картера "Величайшая мерзость". Вроде бы существует его перевод Р. Дремичева, но не нашёл, под рукой только такой, несколько корявый, не знаю чей, но вполне пристойный. Сколько там от Смита неясно, скорее всего пара строк синопсиса, остальное чистый Лин Картер. Но пусть будет, чтоб было понятно, кто, откуда, куда и почему шёл. Файл то ли присоединился, то ли нет, не пойму. На всякий случай повторил загрузку, теперь вроде виден |
| Произведения, авторы, жанры > Владимир Обручев. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 6 июня 2022 г. 18:51
Можно не надо такого? В Пеллюсидаре за подобное динозаврами топтали, а в Плутонии принудительно заставляли учить русский |
| Трёп на разные темы > Различные красивые и веселые рисунки > к сообщению |
Отправлено 6 июня 2022 г. 01:21
 Erik Johansson |
| Другие окололитературные темы > Фантастиковедение: книги, брошюры, фэнзины, etc > к сообщению |
|
Отправлено 5 июня 2022 г. 20:09
Добрые люди начали переводить фэнзин Брюса Стерлинга "Дешёвая правда". На текущий момент опубликованы первые три выпуска, видимо будут появляться и дальше |
| Другие окололитературные темы > Как выжить в глуши с пулей в животе и что входит в рацион космонавта? Консультации по матчасти для писателей и читателей. > к сообщению |
|
Отправлено 4 июня 2022 г. 17:38
Существует не лишенное оснований мнение, что коньяк – изобретение нормандских моряков. Для покорения Англии Вильгельму I Завоевателю потребовалась длительная и основательная подготовка. Чтобы перевезти 60 тысяч человек с оружием, лошадьми и провиантом, нормандцы построили серию судов комбинированного военно-транспортного типа. Этими кораблями мы по сей день можем любоваться на гобеленах из Байе[02], созданных многолетним трудом набожных нормандских женщин. К сожалению, произведения искусства не могут рассказать о дальнейших транспортно-экономических достижениях этой морской кампании. На гобеленах мы видим множество лошадиных голов, торчащих над фальшбортом судна, и повсюду бочки. Но нам не видно, что в бочках содержится во много раз большее количество хмельного, чем в них входило обычно (если пересчитывать на проценты). Это был первый коньяк. Чтобы поддержать боевой дух своих воинов, уже много месяцев сражавшихся с англосаксами, ежедневной чаркой вина, Вильгельм должен был бы построить огромный флот. Но это было невозможно. И тогда нормандец решил перед транспортировкой отделить вино от его водяного ингредиента. Эта операция представляла собой не что иное, как перегонку вина. Тем самым Вильгельм воплотил в жизнь заветную мечту всех экономистов: вместить в столитровую бочку десять гектолитров. Однако по прибытии в Англию обратный ход этого процесса – получение из каждой столитровой бочки десяти гектолитров вина – оказался не столь прямым. Конечно, можно было бы, добавив в этот винный концентрат воды, снова удесятерить его объем. Но во время пути морские витязи так привыкли к крепкому напитку, что решительно воспротивились разведению его водой. Хельмут Ханке "На семи морях" |
| Трёп на разные темы > Потери > к сообщению |
|
Отправлено 4 июня 2022 г. 15:18
3 июня, в возрасте 76 лет, скончался один из выдающихся художников — мастер фантастической живописи, Кен Келли 
|
| Другие окололитературные темы > Как выжить в глуши с пулей в животе и что входит в рацион космонавта? Консультации по матчасти для писателей и читателей. > к сообщению |
Отправлено 3 июня 2022 г. 14:25
Коньяк |
| Произведения, авторы, жанры > Клиффорд Саймак. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Отправлено 2 июня 2022 г. 15:52
Он своеобразный. В оригинале не читал, но вот познавательная статья о переводе "Заповедника" и всех связанных с этим сложностях |
| Трёп на разные темы > Интересные видеоролики > к сообщению |
|
Отправлено 1 июня 2022 г. 23:20
Да, Yakety Sax подходит абсолютно для всего, даже для того, для чего не подходит. |
| Трёп на разные темы > Вопросы о разном или повод пофлудить! > к сообщению |
|
Отправлено 1 июня 2022 г. 23:15
Для создания нездорового ажиотажа. На самом деле это гимнастёрка |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
Отправлено 1 июня 2022 г. 21:34
Джек Вэнс Космическая опера, Галактический следопыт, Зов странствий Альфред Ван Вогт Путешествие «Космической гончей» Сергей Снегов Галактическая одиссея Джеймс Уайт Скорая помощь и часть других вещей из цикла "Космический госпиталь" Станислав Лем Рассказы о пилоте Пирксе Чарльз Шеффилд Сверхскорость Аркадий Стругацкий Экспедиция в преисподнюю Андрэ Нортон помимо "Королевы Солнца" почти весь Космический цикл Мюррей Лейнстер Медицинская служба Джеймс Шмиц В Ядре Звёздного Скопления |
| Дополнения к материалам сайта > Карты миров > к сообщению |
|
Отправлено 1 июня 2022 г. 18:36
Карта-древо Шаданакара, Д. Андреев "Роза Мира" 
|
| Дополнения к материалам сайта > Карты миров > к сообщению |
|
Отправлено 1 июня 2022 г. 15:56
Джин Вулф "Книга Нового Солнца" 
|
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
Отправлено 30 мая 2022 г. 15:05
Джеймс Блэйлок Эльфийская трилогия Пирс Энтони Ксанф |
| Трёп на разные темы > Различные красивые и веселые рисунки > к сообщению |
Отправлено 29 мая 2022 г. 12:13
|
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
Отправлено 29 мая 2022 г. 11:27
Андрей Лях Реквием по пилоту Уорд Мур Летучий голландец Дин Маклафлин Ястреб среди воробьев Стивен Бакстер Тайна Тихого океана А. Бушков Господа альбатросы Л. А. Льюис Тревожные небеса, Железный Свин Александр Грин Русалки воздуха Андрей Платонов По небу полуночи Герберт Уэллс Мой первый аэроплан Жан Жобер Синяя птица Олег Дивов Слабое звено Игорь Пидоренко Мухобой Крапивин Самолет по имени Сережка Онойко Летчик и девушка Алексей Пехов, Елена Бычкова Мир на границе Изнанки Стивен Кинг, Бев Винсент Летать или бояться Ричард Бах почти весь Экзюпери Уэллс Война в воздухе Владимир Владко Аэроторпеды возвращаются назад Сергей Буданцев Эскадрилья Всемирной Коммуны Анатолий Скачко Может быть — завтра Альбер Робида Война в ХХ-м веке Роберт Кнаусс Воздушная война 1936 года. Разрушение Парижа Николай Шпанов Первый удар, ракетоплан "Ураган" А. Тюрин Он хотел воевать на МИГе Б. Сандерсон Устремлённая в небо Марина Ясинская, цикл Авионеры Александр Гребнев Два дня в конце лета Татьяна Апраксина, Анна Н. Оуэн, Самолёт для особых поручений Александр и Людмила Белаш, Призрак над волнами Руслан Бирюшев, Звезда над песками. Другой африканский фронт Аматуни "Маленький летчик Пиро" В книгах издательства Salamandra часто встречается авиационная тематика — армады бомберов, гигантские самолеты, прочее подобное. Также не книга, но очень атмосферный дизельпанк-проект Атлантическая Республика — рассказы, картинки. проекты самолётов, много прочего такого |
| Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению |
|
Отправлено 28 мая 2022 г. 12:57
И еще внекатегорийное Тимофей Алёшкин Сражение у Стеклянного Шкафа (в гостиной Штальбаумов) 24 декабря 18.. года |
| Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению |
Отправлено 28 мая 2022 г. 11:30
Говард Куда ушёл седой бог. Не представляю, что может быть лучше. Да и вообще Говард молодец в плане описаний битв, но это просто вершина И в дополнение — отличный комикс по нему, с тактическими картами, кто где стоял. Из нефантастики — Калашников Жестокий век, Игорь Николенко Вайна Божественнный, инка |
| Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению |
Отправлено 27 мая 2022 г. 15:47
Собственно вот похожие. А ваша вещь больше всего похожа на Маклин. Айзек Азимов «Молодость» Кэтрин Маклин «Изображения не лгут» Януш Зайдель «Странный, незнакомый мир» Фредерик Пол, Джудит Меррил «Не самый большой ревнивец» Владимир Бабула «Как я был великаном» |