Сообщения посетителя

Сообщения и комментарии посетителя



Сообщения посетителя Sprinsky на форуме (всего: 11151 шт.)
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению
Отправлено 7 ноября 2024 г. 19:42
цитата Denver174
Чтобы окружение было живой плотью

Ну допустим Фантастическое путешествие Азимова
Николай Романов Мясной танк
Карлтон Меллик-третий Призрачная вагина, Уродливые небеса
В Звёздной мести Ю. Петухова встречаются такие области, начиная с первой книги. Даже есть живородящий астероид Ырзорг, но эпизодами, без прямого участия в событиях
Живой летучий корабль в Звезде Ада Дашкова. Отдельные эпизоды в Странствии Сенора
Живые космические корабли — Элизабет Бир, Сара Монетт Буджум
Станислав Лем Крыса в лабиринте
Дэвид Джерролд Война с Хторром
Произведения, авторы, жанры > Виктор Пелевин. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 7 ноября 2024 г. 19:28
Ну это простейшее решение, мож ещё что-то? Вроде бородатой крипоты
Ну или Евангелие от Матфея — "Где двое или трое собрались во имя Мое, там среди них и Я"
Другие окололитературные темы > Суперобложки. Что с ними делать > к сообщению
Отправлено 7 ноября 2024 г. 19:22
Отсканировал супер сборника На суше и на море 1965.
Особенностью данного супера является использование не только наружной но и внутренней поверхности. Внутри расположена иллюстрированная статья "К читателям".
К сожалению, не умею работать с графикой. Хотелось бы совместить отдельные сканы в одну единую суперобложку. Может ли кто из уважаемых лаборантов помочь?
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению
Отправлено 7 ноября 2024 г. 17:22
цитата Knyaz9
олдскульное но с атмосферой неизвестности\исследования вперемешку с хтонью как человеческой,так и мистической

Меррит Лунный бассейн, Живой металл
Уильям Хоуп Ходжсон Путешествие шлюпок с «Глен Карриг»
Произведения, авторы, жанры > Кларк Эштон Смит. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 7 ноября 2024 г. 16:47
Марк Каллас перевёл очередное стихотворение КЭС

AVE ATQUE VALE*
(Привет и прости)

Чернь снов; страстей прискорбных белизна
В очах, что повидали Леты бег,
Что зрили в водах безмятежных тех
Свой отражённый свет в чужих глазах;
Пустой звон лиры о томлении любви;
Отцветшей розы дождевую слепоту,
Морскую пену и пустыни красоту,
Где расцветают мак и аконит, –
С любовной горечью я всё принёс тебе;
И память прибегает вновь к волшбе,
В Маремме** дивной из моих воспоминаний,
Дарую чашу; из неё, прошу, испей
Тот поцелуй, в котором встреча и прощанье,
А после — пепел и огонь души моей.

_______________________
* Прощальное восклицание у римлян в поминальном обряде, совершаемом над могилой. Этими словами, в частности, завершается известная элегия-эпитафия Катулла «К брату, над его могилою».
**Маремма (Maremma) — географическая область в итальянской Тоскане, расположена вдоль побережья Тирренского моря.
Произведения, авторы, жанры > Виктор Пелевин. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 7 ноября 2024 г. 16:42
В романе Пелевина «Чапаев и пустота» есть такой эпизод. Когда Петька осознаёт себя в психушке, Тимур Тимурович ему говорит, что его поместят в палату, где уже есть четверо пациентов. Но как мы узнаём позже, их на самом деле трое: Мария, Сердюк и Володин. Спрашивается, это опечатка или Пелевин что-то хотел этим сказать? Слишком явный ляп, чтобы быть пропущенным редактором.

Кроме того, есть ещё и сцена посещения Петькой Валгаллы в сопровождении барона Юнгерна. Там та же ситуация. У костра с «грибниками» сидят четверо (согласно описанию), но их трое: Володин и двое его охранников.

Что здесь не так?
Другие окололитературные темы > Собственные переводы > к сообщению
Отправлено 7 ноября 2024 г. 16:33
Спонсор рассказа — Дэвид Линч.
(Он очень уток любит, в каждом фильме, если присмотреться, обязательно как минимум одна найдётся)
Трёп на разные темы > Праздник каждый день > к сообщению
Отправлено 7 ноября 2024 г. 14:11
Трёп на разные темы > Очитки, оговорки и опечатки > к сообщению
Отправлено 6 ноября 2024 г. 21:30
Новая порода собак — клевретка
Трёп на разные темы > Вопросы о разном или повод пофлудить! > к сообщению
Отправлено 6 ноября 2024 г. 21:28
цитата mist
было поражено скорочтением. Это годится для получения общей информации о чём сюжет. Но категорически не подходит чтобы понять произведение и оценить его художественную ценность.

Крайне полезный навык. Особенно когда книгами торговал и приходила куча нового. Читал всё, чтобы понять что на столе и успешно это всё продать. Рекорд — северо-западный двухтомник Перумова за ночь (кстате в первый же день все 5 комплектов и улетели, так что не прогадал). А потом на основе помянутой полученной общей информации уже откладывал книги себе в личное пользование, чтобы потом неспешно наслаждаться. 30 лет прошло, до сих пор ещё хватает что перечитывать из отложенного тогда
Трёп на разные темы > Вопросы о разном или повод пофлудить! > к сообщению
Отправлено 6 ноября 2024 г. 21:19
цитата practicANT
Тот факт, что дальтоники не любят ходить по галереям, не показатель того, что общество деградирует.

Я дальтоник, но по галереям ходить мне просто лень. Предпочитаю деградировать дома
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению
Отправлено 6 ноября 2024 г. 02:21
цитата Airwalk
о Жизни первобытных людей в сеттинге ледникового периода/плейстоцена/четвертичного периода которые соответствуют современным научным представлениям антропологов .

И ещё от авторов-археологов. Майкл и Кэтлин Гир Первые северо-американцы
Кино > Новости кино и кинофантастики > к сообщению
Отправлено 5 ноября 2024 г. 16:56
цитата paul_atrydes
забористая клюква?

Вряд ли. Вот собственно сама история https://warspot.ru/20447-pohititeli-luny в изложении А. Первушина во всех деталях.
Хотя конечно ятаквидящие режиссёры-сценаристы могут наворотить что угодно, лишь бы продавалось активно
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению
Отправлено 4 ноября 2024 г. 16:59
цитата Igninus
про существ, которые растут всю свою долгую жизнь?
Так, чтобы размер молодой особи от старой отличался в сотню, а то и тысячу раз. Было бы интересно почитать про возможную инфраструктуру в таких условиях, социальное взаимодействие, занимаемые настолько разными представителями одного вида экологические ниши.

Бэнкс Алгебраист
Трёп на разные темы > Различные красивые и веселые рисунки > к сообщению
Отправлено 4 ноября 2024 г. 01:07
цитата k2007
я бы даже такое купил на русском. За картинки

За картинки надо Петера Ключика брать, по ссылкам много. Peter Klúcik, иллюстрации к "Хоббиту" часть 1 и часть 2
Трёп на разные темы > Криптозоология: за и против > к сообщению
Отправлено 3 ноября 2024 г. 16:02
urs
Обычная нейродичь, вот ещё, более забористая https://img0.reactor.cc/pics/post/webm/%D...
Трёп на разные темы > Потери > к сообщению
Отправлено 1 ноября 2024 г. 19:22
Художник Грег Хильдебрандт, 31 октября

Сегодня в 12:36 скончалась любовь моей жизни, мой лучший друг и половина. Грегу было 85 лет. Он был самым милым человеком, которого я когда-либо знала. Мы работали вместе 45 лет. 33 из этих лет мы прожили вместе. У нас была прекрасная жизнь, мы были благословенны. Грег 5 месяцев боролся за то, чтобы восстановить способность дышать после серьезного побочного эффекта от сердечного лекарства. Он очень упорно боролся за победу в этой битве, но под конец слишком ослаб. Он скончался мирно у меня на руках. Он знал, что он в безопасности и его любили, и его будет ужасно не хватать. Я не могу представить свою жизнь без него. Он был моим вчера, сегодня, завтра и навсегда. Ты мое сердце и оно разбито!
Jean Scrocco
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению
Отправлено 1 ноября 2024 г. 17:30
цитата keranial
уютный постапокалипсис, похожий на "День триффидов

Совсем не похож, зато уютный. Джеффри Барлоу Западные Огни
Трёп на разные темы > Картинная галерея > к сообщению
Отправлено 1 ноября 2024 г. 16:15
цитата Aryan
Фалабелла

Какие странные собаки. Небось ядовитые
Другие окололитературные темы > Книжный клуб Фантлаба. Читаем роман Вонды Макинтайр «Змея сновидений» > к сообщению
Отправлено 1 ноября 2024 г. 16:13
Из остального списка, также быстро просмотрев, оставил для прочтения больш-меньш заинтересовавшие вещи, но голосовать за них не стал.
Каньтох, Матушек — поляки традиционно крепкие и достаточно оригинальные. Этого вашего Дукая кстати уже третий месяц по чуть-чуть тяну — обилие фанатической терминологии ещё не делает текст цепляющим и интересным. При ближайшем рассмотрении же его повести спокойно укладываются в известную схему Лема. Но не бросаю, потому что не умею.
Брандхорста вроде тут обкладывали за примитивность. Мож и так, но мне он показался в традиции 80-х — 90-х, вполне себе живенький, выглядит нескучным. Когда-нибудь доберусь до
Уолтер Йон Уильямс — крепенькое приключенческое фэнтэзи, манерой напомнил Алана Дина Фостера. Можно будет зачесть когда захочется такого незатейливого
Пелевин — и так куча непрочитанного накопилась, дойду и до него обязательно
Хоган и Ци Юэ — спокойная НФ на попозже
Другие окололитературные темы > Книжный клуб Фантлаба. Читаем роман Вонды Макинтайр «Змея сновидений» > к сообщению
Отправлено 1 ноября 2024 г. 15:34
цитата Ash13
при чтении не покидает стойкое ощущение вторичности произведения,

Посмотрел на Алхимика, унылая жвачка. Впрочем, народу привычно такое нравится
Другие окололитературные темы > Книжный клуб Фантлаба. Читаем роман Вонды Макинтайр «Змея сновидений» > к сообщению
Отправлено 1 ноября 2024 г. 15:31
Привычно Блэйлок и Джетер.
С третьего раза натужно выберут Дукая, потом половина будет удивляться — "что за хрень я сейчас прочитал?" и спрашивать у первой восторгавшейся половины объяснений текстам. Любопытно будет посмотреть на
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению
Отправлено 31 октября 2024 г. 21:37
Большое интервью с Томасом Лиготти Крушение иллюзий может быть пленительным. 2001 год
Другие окололитературные темы > Ляпы в произведениях наших и не только наших ;-) авторов-фантастов > к сообщению
Отправлено 30 октября 2024 г. 18:49
Муркок, "Карфаген смеётся"
цитата
поэтому нам не угрожала опасность врезаться в другое судно или в паковые льды, которые в последние два часа попадались нам все чаще

Пусть и ненадёжный рассказчик, пусть зима, но не менее чем трёхметровый и двухлетний лёд в Чёрном море возле Батума — это уже иномирное фэнтэзи.
Интересно, что там в оригинале
Произведения, авторы, жанры > Warhammer > к сообщению
Отправлено 30 октября 2024 г. 15:09
цитата Наследный принц
сто и одна модификация базы Химеры или Леман Расса

Ну или когда что-то совсем непредставимое встретишь — поневоле идёшь смотреть, чтобы прикинуть, как будет выглядеть надувной стреляющий бейнблейд, гггг
Другие окололитературные темы > Собственные переводы > к сообщению
Отправлено 30 октября 2024 г. 14:58
bobchik.ghost
Ничего не поздно, мне нравится. Только местами поменять тогда -

"и в первом же своём деле, окопной вылазке, поистине средневековой по своей зарубе"
Другие окололитературные темы > Книжный клуб Фантлаба. Обсуждение технических вопросов. Предварительный выбор книг для голосования > к сообщению
Отправлено 30 октября 2024 г. 14:57
цитата Алексей121
Хочу предложить к голосованию «Все колокола земли» Блэйлока.

можно включить, мне не жалко)

Нужно
Произведения, авторы, жанры > Warhammer > к сообщению
Отправлено 30 октября 2024 г. 00:55
Встретив названия неизвестной военной техники и монстриков, но редко, в целом всё понятно
Произведения, авторы, жанры > Warhammer > к сообщению
Отправлено 29 октября 2024 г. 22:02
Наследный принц
Иногда вот это пользую https://warhammer40k.fandom.com/ru/wiki/W..., но в голове всё равно собственная картинка, собранная из описаний автора
Дополнения к материалам сайта > Карты миров > к сообщению
Отправлено 28 октября 2024 г. 22:38
Фантастическая сборная карта Марса, журнал "Punch", №6032, 1956 год. Составлена на основе произведений писателей-фантастов первой половины XX века. На реальном ландшафте Марса (насколько он были известен астрономам 50-х), расположились страны и существа со страниц произведений Уэллса, Берроуза, Брэдбери, Артура Кларка и Чарлза Хилтона
Другие окололитературные темы > Собственные переводы > к сообщению
Отправлено 28 октября 2024 г. 17:05
Про скученность, окопную тесноту понятно, но как бы это вменяемо влепить в предложение — вот вопрос. Пока не придумал
цитата laapooder
С учётом "злое*****сти" — "Мак-Наххтон"
Ниф-Ниф, Нуф-Нуф и Нах-Нах
Другие окололитературные темы > Собственные переводы > к сообщению
Отправлено 28 октября 2024 г. 14:55
markfenz
Спасибо, буду думать.
Произведения, авторы, жанры > WEIRD или "интеллектуальные ужасы" > к сообщению
Отправлено 28 октября 2024 г. 14:09
Немного отвлёкшись от Тирни перевел рассказ давно желанного Брайана МакНафтона Возвращение колосса — продолжение «Колосса Илурни» К. Э. Смита, действие которого происходит во время Первой мировой войны.
Другие окололитературные темы > Собственные переводы > к сообщению
Отправлено 28 октября 2024 г. 14:05
Немного отвлёкшись от Тирни перевел рассказ давно желанного Брайана МакНафтона Возвращение колосса — продолжение «Колосса Илурни» К. Э. Смита, действие которого происходит во время Первой мировой войны.

И пара вопросов по переводу. У автора со сложностью языка всё в порядке — бывают такие американцы, которые в этом плане больше англичане чем сами англичане, вроде того же КЭС или Блэйлока. Одну фразу до сих пор с трудом представляю как вменяемо перевести и без мата -

"and in his first action, a trench-raid of medieval intimacy, he proved himself a very devil."

Сделал так -

"и в первом же своём деле, поистине средневековой по своей злое*****сти окопной вылазке, он проявил себя настоящим дьяволом."

Мат для публикации заменил на "жестокость", но хотелось бы понять, о чём говорит иностранец.

И второе — как его фамилию Brian McNaughton по русски транскрибировать? Вариантов много — Макнотон, МакНахтон, понравившийся мне МакНафтон или ещё как? Понимаю, что это очередной случай доктора Ватсона-Уотсона, но всё же интересно
Произведения, авторы, жанры > Роберт Шекли. Обсуждение творчества. (+ опрос "Это я рекомендую прочитать") > к сообщению
Отправлено 27 октября 2024 г. 14:40
Украина — Киев, Одесса, Молдавия — Тирасполь, Кишинёв — присутствовала в в библиотеках, городских и сельских, никто ничего не изымал.
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению
Отправлено 26 октября 2024 г. 09:44
цитата conan
бред нарастает с каждой страницей. Однако под конец всё более-менее становится на свои места, и бред обретает некий смысл. Или не обретает, а становится вообще запредельным

Джеймс Хэвок Мясная лавка в раю
Лем — Футуроконгресс
Ян Вайсс Дом в тысячу этажей
Андрей Лазарчук Солдаты Вавилона
Дик —Убик, Три стигмата Палмера Элдрича, ряд других вещей, смотрите в похожих на страницах произведений
Яцек Дукай Иные песни
Павел Пепперштейн Мифогенная любовь каст
Фредрик Браун Марсиане, убирайтесь домой, Что за безумная вселенная!
Шекли Варианты выбора, Джордж и коробки, вообще почти все поздние его вещи
Джеймс Блэйлок Земля мечты
Анатолий Гланц Будни Модеста Павловича
Роман Шмараков Овидий в изгнании, Каллиопа, дерево, Кориск
Леонид Кудрявцев Мир-цепь
Карлтон Меллик III — практически всё, начать можно с Сатанбургера
К. Э. Смит Гашишеед, или Апокалипсис Зла
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению
Отправлено 25 октября 2024 г. 18:10
Произведения, авторы, жанры > Александр Бушков. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 24 октября 2024 г. 16:21
Торгашинский хребет, Енисей, посёлок Удачный. Вид из окна. Вот в таких условиях и приходится писать автору.
Фото из его ВК, ссылка на пост с комментами
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению
Отправлено 24 октября 2024 г. 09:59
цитата dnocturne
где-то почитать про разновидности книжного переплёта? Хочу узнать, чем отличаются все эти бумвинил, ледерин, коленкор

Это в теме про переплёт спросите, там оффтопом не будет, а совсем наоборот
Произведения, авторы, жанры > WEIRD или "интеллектуальные ужасы" > к сообщению
Отправлено 23 октября 2024 г. 15:44
Ещё нет, но вполне верю. У него там в каждом рассказе кроссоверы или как это нынче называется. В предисловии к рассказу Прайс пишет, что в этой истории Симона занесло в провинцию Аверунум или Аверуния, которая позже станет Аверуанью КЭС, а к концу там действительно какие-то намёки на Бурого.
Сейчас начну делать "Драконов Монс Фрактуса", а этот следующий за ним. Так что почтеннейшей публике ждать осталось недолго
Другие окололитературные темы > Собственные переводы > к сообщению
Отправлено 23 октября 2024 г. 11:45
Девятый рассказ цикла "Симон из Гитты" Ричарда Тирни — Кольцо Сета
Произведения, авторы, жанры > WEIRD или "интеллектуальные ужасы" > к сообщению
Отправлено 23 октября 2024 г. 11:44
Девятый рассказ цикла "Симон из Гитты" Ричарда Тирни — Кольцо Сета
Трёп на разные темы > Ремонт/реставрация/чистка книг: советы бывалых. Адреса мастерских. Переплетное дело. > к сообщению
Отправлено 23 октября 2024 г. 07:57
В современных марках не разбираюсь, за 40 лет работы с ним уяснил только одно — брать наигустейший концентрат, который всегда можно разбавить до нужного. Жидкие брать не стоит, тупо пустая трата денег
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению
Отправлено 23 октября 2024 г. 07:54
цитата Glenn_ufa
скрытый бриллиант

Баррингтон Бейли. Очень недооценённый автор. "Дзен-пушку" уже назвали, но на самом деле практически всё, тем более что автор не так много написал, к сожалению. И даже его вархаммеровские поздние рассказы и роман очень достойные
Андрей Лях. Тоже всё, и тоже написал совсем немного . Начать с "Реквиема по пилоту" или "В направлении Окна"
Техподдержка и развитие сайта > Технические проблемы в работе сайта > к сообщению
Отправлено 22 октября 2024 г. 11:53
цитата Кантор
Я в 6 утра заходил с мобильного яндекс-браузера, было всё нормально.

Спасибо. Действительно работает, обновили сертификат
Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению
Отправлено 22 октября 2024 г. 06:37
цитата rockrockrock
в метро, на станциях есть полуразумные/разумные Хранители

Возможно Владимир Васильев Скромный гений подземки
Трёп на разные темы > Юбилеи > к сообщению
Отправлено 21 октября 2024 г. 05:40
Эдмонд Гамильтон, 120
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению
Отправлено 21 октября 2024 г. 05:33
цитата 5T2
является холод

Давно холодный мегасписок не запрашивали. Наслаждайтесь
Техподдержка и развитие сайта > Технические проблемы в работе сайта > к сообщению
Отправлено 20 октября 2024 г. 09:26
С утра про fantlab.org в Хроме и Опере сообщают, что подключение не защищено и соответственно не пускают на сайт. https://fantlab.ru/ работает нормально, откуда и пишу с ВПН. А хотелось бы без
Трёп на разные темы > Вопросы о разном или повод пофлудить! > к сообщению
Отправлено 19 октября 2024 г. 05:09
цитата shack4839
Победили Хаоситы

Потом всех сожрали тираниды
⇑ Наверх