Сообщения посетителя

Сообщения и комментарии посетителя



Сообщения посетителя Verveine на форуме (всего: 1405 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фэнтези" (АСТ) > к сообщению
Отправлено 24 ноября 2021 г. 18:51

цитата Deusuum

а каких змей и как предал — так и остаётся неизвестным.


Про них будет потом.
Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению
Отправлено 19 октября 2021 г. 12:10

цитата Глубоководный

только подумал о том, чтобы приобрести "луна-парк", но увидев в одном ряду с "рыбаком", от которого засыпал несколько раз, засомневался...


Ну, они совсем разные. И мне, например, "Рыбак" понравился, а "Луна-Парк" — нет.
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звезды научной фантастики" (АСТ) > к сообщению
Отправлено 7 октября 2021 г. 09:58

цитата e371

фан-базе рейннольдса, уотса и симмонса — большой привет


При такой постановке вопроса вам Люказо читать не надо, это не ваша книга.
Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 2 октября 2021 г. 14:05

цитата teamat_7

К Наталии вроде не было претензий по переводам.


Помимо того, что часть фэндома желает меня убить — нет, не было. )
Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 2 октября 2021 г. 09:01
feanor425, пункт 3 — вы же Фельта имели в виду? И сами ответили на свой вопрос.
Пункт 4 — пока что это сущность, про которую ничего не известно. https://coppermind.net/wiki/Foil
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фэнтези" (АСТ) > к сообщению
Отправлено 28 сентября 2021 г. 16:58

цитата Deusuum

может, Наталия Осояну в курсе?

Не в курсе :(
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению
Отправлено 27 сентября 2021 г. 14:44

цитата Manowar76

А где можно увидеть комментарий Поярковой?


https://t.me/yashernet/3338
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фэнтези" (АСТ) > к сообщению
Отправлено 23 сентября 2021 г. 21:14

цитата Shab13

нечто новое — роттенпанк)


Хм, мне нравится )))
Произведения, авторы, жанры > Гай Гэвриел Кей. Обсуждение творчества. Ваше любимое произведение. > к сообщению
Отправлено 22 сентября 2021 г. 23:56

цитата Kail Itorr

А по тексту Криспин работает как раз со стеклянной смальтой. Что визуально ближе к витражу...


цитата

Тем не менее у него возникла идея. Стоя на высокой платформе, Кай Крисп из Варены вставлял кусочки пезеланского мрамора с красноватыми прожилками в вязкое известковое покрытие купола вперемешку с лучшими кусочками того стекла, которое им удалось отыскать среди неудачных листов. Кусочки смальты он размещал на основании под разными углами так, чтобы они ловили и отражали свет.

Если он прав, то плоские камешки в комбинации с наклонными блестящими кубиками смальты создадут эффект мерцающего, танцующего высокого языка пламени факела. Если смотреть снизу, должно возникнуть такое впечатление, когда солнечный свет будет литься в окна вокруг основания купола или когда зажгут свечи на стенах и в железных светильниках вдоль всего святилища.


цитата

Надо было работать быстрее. Факел был серебряный. Они использовали для него беловатый мрамор и гладкую речную гальку — это должно сработать.


Он работает и с камнем, и со стеклом.
Вот тут по ссылке много примеров мозаики — из смальты в том числе, — оценить их сходство с витражами предлагаю лаборантам самостоятельно. https://srimathumitha.com/iskusstvo-i-raz...
И, конечно, кроме техники как таковой есть еще вопрос изобразительного стиля. В этом смысле ориентироваться надо на мозаики Равенны, например, отсюда: https://srimathumitha.com/iskusstvo-i-raz...
Произведения, авторы, жанры > Гай Гэвриел Кей. Обсуждение творчества. Ваше любимое произведение. > к сообщению
Отправлено 22 сентября 2021 г. 23:37

цитата SGRAY

но больше бы подошло Сарантийской мозаике

цитата Kail Itorr

Мда, эта обложка явно от Мозаики

Но... почему?
На обложке "Тиганы" — витраж. А мозаика, уж простите за напоминание, это мозаика.
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звезды научной фантастики" (АСТ) > к сообщению
Отправлено 22 сентября 2021 г. 16:40

цитата Asylum

нет, как и отзывов


*вздыхает*
https://fantlab.ru/blogarticle74212
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фэнтези" (АСТ) > к сообщению
Отправлено 15 сентября 2021 г. 09:44

цитата Seidhe

Отлично, записываю!


А меня записали? :)))
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звезды научной фантастики" (АСТ) > к сообщению
Отправлено 10 сентября 2021 г. 19:10

цитата KroxmalA

Отзывы бы на Люказо почитать.....


Мой завтра-послезавтра будет.
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фэнтези" (АСТ) > к сообщению
Отправлено 10 сентября 2021 г. 13:43

цитата Harlekin667

которое видится мне коллективным


Завидное самомнение. :))))
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фэнтези" (АСТ) > к сообщению
Отправлено 10 сентября 2021 г. 12:17

цитата Randon

Очень удивила Драконесса в третьем томе Гузека


Ну я не знаю. Была бы "драконка", я бы поняла удивление, а так — красивое же слово, почему нет.
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фэнтези" (АСТ) > к сообщению
Отправлено 10 сентября 2021 г. 11:23

цитата Seidhe

В-третьих, описание различных физиологических процессов типа питания и прямо противоположного действия вообще не особо приняты в художественной литературе


А написано ли в тексте, что Странник носил штаны? Если не написано, носил ли он их вообще? Я встревожена. О_о
Если без шуток, то, казалось бы, что может быть проще, чем написать: "Я читал книгу такую-то, она меня совсем не увлекла, мне было скучно, не смешно, я хотел Мартина, а получил не-Мартина и т.д." Ну, кто-то может сказать, что тогда в теме было бы скучно. Штош.
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фэнтези" (АСТ) > к сообщению
Отправлено 9 сентября 2021 г. 10:54

цитата DimaShev

я читал "Черного человека", не шедеврально, но на уровень лучше из того, что издают и пишут в последнее время


Трилогия про Такеши другая — на мой взгляд, она увлекательнее :)
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фэнтези" (АСТ) > к сообщению
Отправлено 9 сентября 2021 г. 10:15

цитата DimaShev

Так вот, для эстетики погружения и полного понимания стоит ли перед "Страной ..." прочитать цикл о Такеши (благо скоро выйдет у соседей омнибус, обязательный для покупки)?


Желательно, но для понимания не фатально — это просто добавляет еще один смысловой слой.
Хотя трилогию про Такеши надо прочитать в любом случае :)
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фэнтези" (АСТ) > к сообщению
Отправлено 6 сентября 2021 г. 16:19

цитата ledokain

пузырь пока отложил на потом.


Вот как раз в "Пузыре" оно гниет и разлагается. Вы уж поверьте.
Издания, издательства, электронные книги > Планы и новости зарубежных издательств > к сообщению
Отправлено 25 августа 2021 г. 14:29

цитата arcanum

Шепард уникальный автор


Шепард прекрасен. Но почему-то не могу отделаться от ощущения, что если какой-нибудь прекраснодушный безумец у нас его издаст, то покупать не будут.
Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению
Отправлено 21 августа 2021 г. 21:44

цитата Sph

5. Реанимировать цикл "Бару Корморан" Дикинсона.


Тут я подпишусь, пожалуй.
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фэнтези" (АСТ) > к сообщению
Отправлено 20 августа 2021 г. 12:41

цитата Seidhe

Чё, прям как Вовка Сорокин?


Нуууу... сами увидите :)
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фэнтези" (АСТ) > к сообщению
Отправлено 20 августа 2021 г. 12:39

цитата Deusuum

на какой слог румыны бы поставили ударение


БартоломЕус, насколько я могу судить.
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фэнтези" (АСТ) > к сообщению
Отправлено 20 августа 2021 г. 12:30

цитата Deusuum

И, опять замечу, Осояну проделала изумительную работу, раз эти тонкости чувствуются в переводе.


Спасибо :)))
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фэнтези" (АСТ) > к сообщению
Отправлено 20 августа 2021 г. 12:22

цитата Seidhe

показался пусть мрачной, но не особо кровавой легендой


Он и есть почти легенда. Дальше будет по-другому :)
Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 14 августа 2021 г. 20:47

цитата Tehnocrat

А почему аж в конце будущего года, это же почти 1,5 года — или бумага должна вылежаться?


Потому что он закончил черновой вариант, который еще будет редактироваться. К тому же книгоиздательские планы "у них" составляются на пару лет вперед, так что столь долгий процесс на самом деле норма, а не исключение.
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фэнтези" (АСТ) > к сообщению
Отправлено 26 июля 2021 г. 20:36
Если кому интересно: Питер Маклин в твиттере сообщил, что дописал заключительный роман в цикле, начатом "Костяным капелланом", и приступает к редактуре.
Произведения, авторы, жанры > Наталия Осояну. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 12 июля 2021 г. 12:07
Рассказ "Змей" опубликован в свежем -- шестом -- номере журнала "Юность".
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению
Отправлено 9 июля 2021 г. 09:37

цитата oman

но какой-то изюминки не хватает


Исключительно для протокола замечу, что там целый пирог с изюмом, но, разумеется, мне можно не верить :)
Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 2 июля 2021 г. 11:03

цитата Antea13

Не знаю что там можно три месяца редактировать


Вообще-то кроме редактуры есть еще корректура и верстка. Последняя в случае "Архива" отличается сложностью — думаю, не надо никому напоминать, сколько там картинок (хотя нет, напомню — помимо иллюстраций есть еще "картинки" в начале каждой главы, а глав сотня с лишним).
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фэнтези" (АСТ) > к сообщению
Отправлено 11 июня 2021 г. 17:27

цитата Manowar76

было сюжетно оправданно


Ну конечно, естественно, само собой разумеется, я оставила это слово без перевода, чтобы просто переругаться с теми фантлабовцами, с которыми еще не. А как иначе-то. Иначе никак.
Произведения, авторы, жанры > Гай Гэвриел Кей. Обсуждение творчества. Ваше любимое произведение. > к сообщению
Отправлено 7 июня 2021 г. 17:42

цитата vfvfhm

Я "Сорентийскую мозаику" пока не читал и книги про Катай считаю вершиной его творчества.


Сарантийскую. А вы прочитайте, вдруг мнение изменится. :)
Произведения, авторы, жанры > Наталия Осояну. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 23 мая 2021 г. 19:23
teamat_7, понимаете, мне просто было сказано, что книги будут продаваться во всех обычных магазинах, как всегда. Подробностей и нюансов я не знаю, их лучше уточнять в онлайн-поддержке самого "Ч-Г".
Произведения, авторы, жанры > Наталия Осояну. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 23 мая 2021 г. 13:25
Начал продаваться доптираж, почему-то пока первый и третий тома, но второй точно будет. В общем, если кому-то надо докупить к трилогии что-то, вам сюда: https://book24.ru/product/nevesta-vetra-5...
Произведения, авторы, жанры > Наталия Осояну. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 20 мая 2021 г. 12:15
Luсifer, он только сегодня там появился. Это, скорее всего, глюк.
Произведения, авторы, жанры > Наталия Осояну. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 20 мая 2021 г. 09:23
Лабиринт и Читай-Город:
https://www.labirint.ru/books/805092/
https://www.chitai-gorod.ru/catalog/book/...
Произведения, авторы, жанры > Наталия Осояну. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 14 мая 2021 г. 14:56
Ну вот, омнибус наконец-то в продаже, если кому интересно: https://book24.ru/product/deti-velikogo-s...
Произведения, авторы, жанры > Ричард Морган. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 4 мая 2021 г. 18:25

цитата Кларк

Его последний роман, "Разряженный воздух", вышел пару лет как.


Кажется, он где-то в блоге упоминал, что пишет продолжение.
Произведения, авторы, жанры > Джин Вулф. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 1 мая 2021 г. 23:27
digit, недоступно, как и с сайта издателя. Региональные ограничения. :(
Произведения, авторы, жанры > Джин Вулф. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 1 мая 2021 г. 21:44
Многоуважаемые, подскажите: где достать вот эту книжицу в электронном виде? Можно за деньги. Мне, неудачнице унылой, очень надо. :-)))
https://www.amazon.com/Long-Short-Essays-...
Произведения, авторы, жанры > Наталия Осояну. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 23 апреля 2021 г. 19:16

цитата lilit112

Когда уже омнибус выйдет?


Здравствуйте. Бук24 сообщает, что омнибус выходит 5 мая. Должен был выйти в конце апреля, но, как мне сказали, у типографии не получается преодолеть отставание от графика.
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению
Отправлено 9 апреля 2021 г. 15:24

цитата Jinnai

и я уже восьмой месяц его одолеть не могу, а тут...


Вам просто фанаты в личку не пишут "акогда" и вот это всё. Очень стимулирует ;)
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению
Отправлено 9 апреля 2021 г. 15:22

цитата AkihitoKonnichi

"для подсчётов пользуется «вордовской» статистикой


Да, именно так.
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению
Отправлено 9 апреля 2021 г. 09:57
Manowar76, спасибо.

цитата Vladimir Puziy

А напомни, пожалуйста, сколько было в предыдущем?


Если не ошибаюсь, 65.
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению
Отправлено 8 апреля 2021 г. 23:41

цитата Vladimir Puziy

в пределах 30-40 а.л. -- так точнее


Бац-бац и мимо :)
В оригинале 66 авторских листов.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению
Отправлено 6 апреля 2021 г. 08:38

цитата AndT

прежние издания были с весьма спорными переводами


Тем интереснее.
У меня было издание в антологии "Фантастика чехословацких писателей" 1988 г.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению
Отправлено 6 апреля 2021 г. 08:18

цитата AndT

хотелось бы обратить внимание "Азбуки" на их чешского предтечу Дом в тысячу этажей Яна Вайсса.


Да, с удовольствием купила бы новое издание.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению
Отправлено 5 апреля 2021 г. 14:39

цитата igor_pantyuhov

Вы не от той даты отсчёт ведете..
Дата написания/публикации важна, а не дата смерти..


Именно дата смерти, за некоторыми исключениями. Плюс 70 лет к этой дате, согласно французскому праву -- а если автор "погиб за Францию", как Сент-Экзюпери, то 100.
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фэнтези" (АСТ) > к сообщению
Отправлено 3 апреля 2021 г. 11:45

цитата avsergeev71

Ох уж мне эти лишние столько-то рублей (хотя уверен, — на деле не более 30).


Ну, это для читателя. А издатель должен изначально вложить в книгу намного больше, и в ситуации, когда издание само по себе не гарантирует выгоды (в отличие от Мартина, допустим), книга с иллюстрациями — исключение из правил, эксперимент, wishful thinking, нужное подчеркнуть.
Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению
Отправлено 30 марта 2021 г. 10:38

цитата Karnosaur123

а фантазии можно лишь позавидовать


И это вы еще до последнего рассказа в сборнике не дошли...
⇑ Наверх