Комментарии посетителя

Издательства

загрузка списка...

Сообщения и комментарии посетителя

ФорумыНовостиАвт. колонки

Комментарии посетителя Verveine в блогах (всего: 2038 шт.)

Страницы: 12345 ... 3738394041

Роберт Джексон Беннетт «Город чудес» > к сообщению
Отправлено 23 октября 2019 г. 16:49
:beer:
Роберт Джексон Беннетт «Город чудес» > к сообщению
Отправлено 23 октября 2019 г. 16:37
цитата Green_Bear
И да, я питаю слабость к развязкам в духе «исчезающие следы на песке». Вроде бы обошелся без спойлера:Р


Да уж, тут надо знать, о чем речь.
"Город чудес" Роберта Джексона Беннетта уже в продаже > к сообщению
Отправлено 11 октября 2019 г. 12:44
цитата VIAcheslav
Комиссия не приедет и не будет проверять)


Вы прям как не с Фантлаба. :))) Так и просится цитата из классика: "Мне кажется почему-то, что вы не очень-то кот". ;)
"Невеста ветра": предзаказ > к сообщению
Отправлено 28 сентября 2019 г. 15:03
Я тоже надеюсь :)))
"Невеста ветра": предзаказ > к сообщению
Отправлено 28 сентября 2019 г. 14:02
Написана и отредактирована. Посмотрим, что решат в издательстве -- такие вещи от меня не зависят.
Тесса Граттон, «The Queens of Innis Lear» («Королевы Иннис Лира») > к сообщению
Отправлено 25 сентября 2019 г. 13:31
Очень печально... :-(
Тесса Граттон, «The Queens of Innis Lear» («Королевы Иннис Лира») > к сообщению
Отправлено 24 сентября 2019 г. 19:19
Уууу... не заглядывала в него. Жаль, если так.
"Невеста ветра": предзаказ > к сообщению
Отправлено 24 сентября 2019 г. 09:35
На буке24 уже продается. Ждем остальные магазины.
Джаспер Ффорде "Ранняя пташка" > к сообщению
Отправлено 19 сентября 2019 г. 12:12
Нет.
Наталия Осояну - Дети Великого шторма > к сообщению
Отправлено 13 сентября 2019 г. 21:14
цитата Croaker
уж сколько пеняли, что мы с Натали в нём


Романтики! С большой дороги
Наталия Осояну - Дети Великого шторма > к сообщению
Отправлено 13 сентября 2019 г. 21:04
цитата Croaker
в моих чердаках разума всё так или иначе сохраняется, а в нужный момент всплывает


Если что, я помогу
Павел Майка «Мир миров» > к сообщению
Отправлено 30 августа 2019 г. 16:57
цитата Nikonorov
Что-то это все Флетчером пахнет из одноименной серии.


Нет, совсем не похоже.
"Невеста ветра": предзаказ > к сообщению
Отправлено 28 августа 2019 г. 11:23
:beer:
Павел Майка «Мир миров» (Pokój światów) > к сообщению
Отправлено 27 августа 2019 г. 15:04
цитата Vladimir Puziy
А я знал, знал


:beer:
Павел Майка «Мир миров» (Pokój światów) > к сообщению
Отправлено 27 августа 2019 г. 15:04
цитата Vladimir Puziy
И скоро, скоро! ;)


Коварный! :-)))
Павел Майка «Мир миров» (Pokój światów) > к сообщению
Отправлено 27 августа 2019 г. 12:45
А вы и не проходите! :))))
"Невеста ветра": предзаказ > к сообщению
Отправлено 25 августа 2019 г. 16:43
цитата scafandr
Как бы еще автограф раздобыть...=)


Что-нибудь придумаем. :)
"Невеста ветра": предзаказ > к сообщению
Отправлено 25 августа 2019 г. 13:31
:beer:
Анонс: Наталия Осояну - Невеста ветра > к сообщению
Отправлено 8 августа 2019 г. 21:00
С телефона не очень удобно комментировать, да и не хочу множить комменты сверх меры. Всем спасибо, я рада тому, что вы рады. :)
Анонс: Наталия Осояну - Невеста ветра > к сообщению
Отправлено 8 августа 2019 г. 20:59
цитата ЫМК
среди этих трех источников, переводчик Робин Хобб не вспомнила о живых кораблях? Странно.


Не странно. Они не похожи. :)
Анонс: Наталия Осояну - Невеста ветра > к сообщению
Отправлено 8 августа 2019 г. 20:57
цитата Kail Itorr
но вроде и не претендует.


...не состояла, не привлекалась, не претендую, совершенно верно. :)
Книжные новинки за неделю (с 30 июня по 06 июля 2019 г.) > к сообщению
Отправлено 9 июля 2019 г. 16:32
цитата Seidhe
словосочетание китайское магическое фэнтези развеселило, потому как если фэнтези, то уж явно не реалистическое


По нынешним временам это обычно означает, что перед нами скорее сказочное фэнтези, чем эпическое, героическое и т.д. То есть нечто, стремящееся больше к волшебству, чем к псевдореализму. (С вами был ваш Кэп 8-))
Анонс: Флавиус Арделян - Миазм > к сообщению
Отправлено 4 июля 2019 г. 11:24
Всему своё время. :-)))
Анонс: Флавиус Арделян - Миазм > к сообщению
Отправлено 4 июля 2019 г. 11:15
В первом романе первое, во втором — первое и второе.
Анонс: Флавиус Арделян - Миазм > к сообщению
Отправлено 4 июля 2019 г. 09:07
Кого-то разорвало бы на тысячу корешков. :)
Анонс: Флавиус Арделян - Миазм > к сообщению
Отправлено 4 июля 2019 г. 08:42
Герои совсем другие, а вот мир, тот да, может показаться знакомым. :)
Анонс: Флавиус Арделян - Миазм > к сообщению
Отправлено 4 июля 2019 г. 08:41
:beer:
Флавиус Арделян, “Scârba sfântului cu sfoară roșie” (Miasma-1) > к сообщению
Отправлено 4 июля 2019 г. 08:40
Я рада :) Надеюсь, книга вас не разочарует.
Анонс: Флавиус Арделян - Миазм > к сообщению
Отправлено 2 июля 2019 г. 20:41
За пару лет не получится, я не Сандерсон :))))
Флавиус Арделян, “Scârba sfântului cu sfoară roșie” (Miasma-1) > к сообщению
Отправлено 2 июля 2019 г. 15:37
Вот теперь могу ответить: да, предвидится. :)
Peter Mclean - Burned Man > к сообщению
Отправлено 27 июня 2019 г. 09:50
цитата Croaker
Там многое предвещало.


Справедливости ради, в новой редакции он чуть помрачнел и таки стал предвещать.
Но мне уже интересно, что читатели скажут на этот счет потом.
Peter Mclean - Burned Man > к сообщению
Отправлено 25 июня 2019 г. 08:50
цитата Croaker
И вообще кое-чего покруче отрвала... Между делом так.


Что поделать, такая история. Пусть даже по первому тому ничто не предвещало (с).
"Нюансеры" Генри Лайона Олди в серии "Азбука-фэнтези" > к сообщению
Отправлено 24 июня 2019 г. 18:55
Надо брать. 8-)
Peter Mclean - Burned Man > к сообщению
Отправлено 24 июня 2019 г. 14:02
цитата Croaker
и понадобилась мне психологическая реабилитация


Ну подумаешь, оторвала герою лапу. Мелочи жызне. :-)))
"Вавилонские книги. Книга 2. Рука Сфинкса" Джосайи Бэнкрофта в серии "Звёзды новой фэнтези" > к сообщению
Отправлено 29 мая 2019 г. 15:55
Вавилонская башня, она такая — кружит голову :)
"Вавилонские книги. Книга 2. Рука Сфинкса" Джосайи Бэнкрофта в серии "Звёзды новой фэнтези" > к сообщению
Отправлено 28 мая 2019 г. 19:15
цитата AkihitoKonnichi
и изысканного порока


Это на третьем :)))
Ханну Райаниеми «Страна вечного лета» > к сообщению
Отправлено 15 мая 2019 г. 19:47
цитата Мартин
но в целом — история закончена, мир и его проблемы описаны исчерпывающе


Вот я тоже думаю, что ничего там продолжать не надо.
Arkady Martine “A Memory Called Empire” > к сообщению
Отправлено 9 мая 2019 г. 20:11
Спасибо, оценку поставила. :)
Arkady Martine “A Memory Called Empire” > к сообщению
Отправлено 8 мая 2019 г. 11:47
цитата oman
но надеялся что потом разойдется.


...и к середине даже кажется, что вот оно, наконец-то разошлось! А потом понимаешь: нет, ничего подобного.
K. J. Parker — Sixteen Ways to Defend a Walled City > к сообщению
Отправлено 15 апреля 2019 г. 13:38
цитата oman
сильно слабее и сумбурно


Печально, но не удивительно.
K. J. Parker — Sixteen Ways to Defend a Walled City > к сообщению
Отправлено 15 апреля 2019 г. 11:38
цитата oman
Black Leopard, Red Wolf надо пробовать, перетерпеть первую часть имхо, а дальше как пойдет


Да, начало там трудное. Но оно того стоит. :)
K. J. Parker — Sixteen Ways to Defend a Walled City > к сообщению
Отправлено 15 апреля 2019 г. 11:37
Foundryside мне понравился, да, жду продолжение. :)
K. J. Parker — Sixteen Ways to Defend a Walled City > к сообщению
Отправлено 15 апреля 2019 г. 11:30
*записывает*
цитата oman
последний Беннет — маст рид

Это в смысле Foundryside или Vigilance?
Яцек Комуда «Имя Зверя. Ересиарх» > к сообщению
Отправлено 9 апреля 2019 г. 19:22
О, с восточной историей вообще море возможностей, особенно если учитывать не только Японию, Китай и мусульманский восток. Но тут, конечно, матчасть учить — не переучить :-)))
Яцек Комуда «Имя Зверя. Ересиарх» > к сообщению
Отправлено 9 апреля 2019 г. 19:20
цитата ДмитрийВладимиро
Получается мир двигают не добрые, милые и замечательные, а наглые, злые и жадные ( в общей своей массе)?


Нет. Но и святых среди тех, кто "двигает мир", пусть даже в правильном направлении, нет. Исключения редки.
Яцек Комуда «Имя Зверя. Ересиарх» > к сообщению
Отправлено 9 апреля 2019 г. 17:50
цитата Green_Bear
Комуда прямо заявляет, что считает европейское средневековье куда более интересным, чем однотипные фэнтезийные миры с безликими воителями.


И он, в целом, прав.
И даже не только средневековье. :)
"Странствия Шута" Робин Хобб в серии "Звёзды новой фэнтези" > к сообщению
Отправлено 4 апреля 2019 г. 19:57
karlan, есть три перевода "Убийцы шута". Эта ваша фраза из того, который обозначен как перевод группы Миры Робин Хобб.
Перевод Леер:
цитата
Меня подхватил водоворот воспоминаний. Поцелуй, украденный на лестнице. Первый раз, когда она коснулась его руки, и это было не случайно. Я видела, как мама бежит по пляжу, по черному песку и камням. Я узнала океан, который никогда не видела. Ее красные юбки и синие шарфы хлопали на ветру, и она смеялась, оглядываясь через плечо, а отец догонял ее. Его сердце колотилось от радости при мысли, что он может поймать ее, и, быть может, на мгновение весело подхватить на руки. Я вдруг увидела их детьми, играющими детьми, немного постарше, чем я сейчас. Они почти не постарели, ни один из них. Всю их жизнь она оставалась для него девочкой, чудесной девочкой всего на несколько лет старше, чем он, но такой мудрой, такой женственной, что наполняла всю его жизнь.


Официальное издание:
цитата
Меня затянуло в водоворот воспоминаний. Поцелуй, украденный на лестнице. Первый раз, когда она нарочно, не случайно коснулась его руки. Я увидела, как мама бежит по пляжу из черного песка и камней. Узнала океан, который никогда не видела. Ее красная юбка и синий шарф хлопали на ветру, и она смеялась, бросая через плечо взгляды на отца, когда он бежал следом. Его сердце радостно колотилось при мысли о том, что он сможет ее поймать, игриво сжать в объятиях, пусть всего лишь на миг. Я вдруг поняла, что они были детьми, играющими детьми, на каких-то пару лет старше, чем я сейчас. Ни один из них на самом деле так и не повзрослел. Всю жизнь она оставалась для него девочкой, той чудесной девочкой, на несколько лет старше, но такой умудренной опытом, такой женственной на фоне его суровой мужской жизни.


Ну и вот вам оригинал, можете через гугл-транслейт его прогнать, получится четвертый вариант.
I was plunged into a maelstrom of memories. A kiss stolen on a stairway. The first time she had touched his hand and it was no accident. I saw my mother running down a beach of black sand and stone. I recognized the ocean that I had never seen. Her red skirts and blue scarves flapped in the wind and she was laughing over her shoulder as my father chased her. His heart had pounded with joy at the thought that he might catch her, might playfully hold her in his arms, for just a moment. They were children, I suddenly saw, children at play, only a handful of years older than I was now. They had never grown older, neither one of them, not really. All their lives she had remained that girl to him, that wondrous girl just a few years older than he was, but so worldly wise, so female to all that was so male in his life.
О пиратах > к сообщению
Отправлено 22 марта 2019 г. 10:26
цитата Green_Bear
мимокрокодилы в сети даже понятия не имеют об этом


Увы, так и есть...
Ханну Райаниеми "Страна вечного лета" > к сообщению
Отправлено 21 марта 2019 г. 14:55
Отлично. :)
Виктор Колюжняк «Эль Пунто» > к сообщению
Отправлено 26 февраля 2019 г. 20:07
Ну, это "точка" не только в смысле карты, так что сыграет.

Страницы: 12345 ... 3738394041

⇓ ⇑ Наверх