Оценки посетителя

Все оценки посетителя ydjin1


Всего оценок: 1568
Классифицировано произведений: 0  ( — классифицировано, — не классифицировано)
Произведение Оценка Классиф. Отзыв Дата
1001.  Дэвид Вебер «Пепел победы» / «Ashes of Victory» [роман], 2001 г. 10 - 2012-02-20
1002.  Дэвид Вебер «Война и честь» / «War of Honor» [роман], 2002 г. 10 - 2012-02-20
1003.  Дэвид Вебер «Любой ценой» / «At All Costs» [роман], 2005 г. 10 - 2012-02-20
1004.  Василий Мельник «Зона поражения» [роман], 2007 г. 7 - 2012-02-20
1005.  Эдгар Аллан По «Золотой жук» / «The Gold-Bug» [рассказ], 1842 г. 8 - 2012-02-20
1006.  Айзек Азимов «Сами боги» / «The Gods Themselves» [роман], 1972 г. 8 - 2012-02-20
1007.  Александр Громов «Феодал» [роман], 2005 г. 7 - 2012-02-20
1008.  Карлос Кастанеда «Отдельная реальность» / «A Separate Reality» [роман], 1971 г. 9 - 2012-02-16
1009.  Карлос Кастанеда «Учение дона Хуана» / «The Teachings of Don Juan» [цикл] 9 - 2012-02-16
1010.  Роберт Джордан «Тайна Врат Аль-Киира» / «Conan the Triumphant» [роман], 1983 г. 9 - 2012-02-16
1011.  Роберт Джордан «Чёрный камень Аманара» / «Conan the Invincible» [роман], 1982 г. 9 - 2012-02-16
1012.  Стив Перри «Четыре стихии» / «Conan the Fearless» [роман], 1986 г. 9 - 2012-02-16
1013.  Роберт Шекли «Паломничество на Землю» / «Pilgrimage to Earth» [рассказ], 1956 г. 8 - 2012-02-16
1014.  Генри Лайон Олди «Сумерки мира» [роман], 1993 г. 3 - 2012-02-16
1015.  Марина и Сергей Дяченко «Ведьмин век» [роман], 1997 г. 3 - 2012-02-16
1016.  Дж. Р. Р. Толкин «Хоббит, или Туда и обратно» / «The Hobbit or There and Back Again» [роман], 1937 г. 8 - 2012-02-16
1017.  Владимир Васильев «Лик Чёрной Пальмиры» [роман], 2003 г. 4 - 2012-02-16
1018.  Гарри Гаррисон «Стальная Крыса идёт в армию» / «The Stainless Steel Rat Gets Drafted» [роман], 1987 г. 6 - 2012-02-16
1019.  Дмитрий Янковский «Мир вечного ливня» [роман], 2005 г. 8 - 2012-02-14
1020.  Сергей Львович Москвин «Чёрный рассвет» [роман], 2010 г. 9 - 2012-02-14
1021.  Сергей Львович Москвин «Контакт третьей степени» [роман], 2010 г. 9 - 2012-02-14
1022.  Сурен Цормудян «Ад уже здесь» [роман], 2010 г. 9 - 2012-02-14
1023.  Сурен Цормудян «Когда завидуют мёртвым» [роман], 2010 г. 9 - 2012-02-14
1024.  Сурен Цормудян «Отражение во мгле» [роман], 2011 г. 9 - 2012-02-14
1025.  Ян Валетов «Путь Проклятого» [роман], 2011 г. 10 - 2012-02-14
1026.  Олег Дивов «Ночной смотрящий» [роман], 2004 г. 4 - 2012-02-14
1027.  Пьер Буль «Планета обезьян» / «La planète des singes» [роман], 1963 г. 8 - 2012-02-14
1028.  О. Генри «Дары волхвов» / «The Gift of the Magi» [рассказ], 1905 г. 10 - 2012-02-14
1029.  Борис Акунин «Проект «Анатолий Брусникин» [условный цикл] 7 - 2012-02-14
1030.  Борис Акунин «Операция «Транзит» [повесть], 2011 г. 9 - 2012-02-14
1031.  Борис Акунин «Ничего святого» [повесть], 2010 г. 9 - 2012-02-14
1032.  Борис Акунин «Мария», Мария…» [повесть], 2010 г. 10 - 2012-02-14
1033.  Борис Акунин «Гром победы, раздавайся!» [повесть], 2009 г. 9 - 2012-02-14
1034.  Борис Акунин «Странный человек» [повесть], 2009 г. 9 - 2012-02-14
1035.  Борис Акунин «Дети Луны» [повесть], 2008 г. 9 - 2012-02-14
1036.  Борис Акунин «Летающий слон» [повесть], 2008 г. 9 - 2012-02-14
1037.  Борис Акунин «Мука разбитого сердца» [повесть], 2007 г. 9 - 2012-02-14
1038.  Борис Акунин «Младенец и чёрт» [повесть], 2007 г. 9 - 2012-02-14
1039.  Борис Акунин «Квест» [роман], 2008 г. 9 - 2012-02-14
1040.  Борис Акунин «Приключения магистра» [цикл] 10 - 2012-02-14
1041.  Борис Акунин «Нефритовые чётки» [сборник], 2006 г. 10 - - 2012-02-14
1042.  Борис Акунин «Сокол и Ласточка» [роман], 2009 г. 10 - 2012-02-14
1043.  Борис Акунин «Ф. М.» [роман], 2006 г. 10 - 2012-02-14
1044.  Борис Акунин «Провинцiальный детективъ, или Приключения сестры Пелагии» [цикл] 10 - 2012-02-14
1045.  Борис Акунин «Внеклассное чтение» [роман], 2002 г. 10 - 2012-02-14
1046.  Борис Акунин «Любовник смерти» [роман], 2001 г. 9 - 2012-02-14
1047.  Борис Акунин «Любовница смерти» [роман], 2001 г. 9 - 2012-02-14
1048.  Борис Акунин «Левиафан» [роман], 1998 г. 10 - 2012-02-14
1049.  Борис Акунин «Декоратор» [повесть], 1999 г. 8 - 2012-02-14
1050.  Генри Лайон Олди «Бездна Голодных глаз» [цикл], 1992 г. 5 - 2012-02-14
1051.  Рэй Брэдбери «Город» / «The City» [рассказ], 1950 г. 8 - 2012-02-12
1052.  Анджей Сапковский «Дорога без возврата» / «Droga, z której się nie wraca» [рассказ], 1988 г. 10 - 2012-02-12
1053.  Андрей Левицкий «Выбор оружия» [роман], 2007 г. 3 - 2012-02-12
1054.  Джеймс Уайт «Космический госпиталь» [цикл] 8 - 2012-02-12
1055.  Юрий Никитин «Я — сингуляр» [роман], 2007 г. 2 - 2012-02-12
1056.  Артём Мичурин «Еда и патроны» [цикл] 10 - 2012-02-11
1057.  Артём Мичурин «Ренегат» [роман], 2010 г. 10 - 2012-02-11
1058.  Евгений Рубяжев «Умытые кровью» [роман-эпопея] 10 - 2012-02-10
1059.  Евгений Рубяжев «Колыбельная по товарищам» [роман], 2003 г. 10 - 2012-02-10
1060.  Юрий Никитин «Золотая шпага» / «Шпага Александра Засядько» [роман], 1979 г. 2 - 2012-02-10
1061.  Юрий Никитин «Трое в долине» [роман], 1997 г. 2 - 2012-02-10
1062.  Юрий Никитин «Трое и боги (Трое и Дана)» [роман], 1994 г. 2 - 2012-02-10
1063.  Юрий Никитин «Трое из Леса в песках» [роман], 1993 г. 2 - 2012-02-10
1064.  Юрий Никитин «Трое из Леса» [роман], 1993 г. 3 - 2012-02-10
1065.  Эдгар Аллан По «Маска Красной смерти» / «The Masque of the Red Death» [рассказ], 1842 г. 9 - 2012-02-10
1066.  Артуро Перес-Реверте «Королева Юга» / «La reina del sur» [роман], 2002 г. 10 - 2012-02-10
1067.  Артуро Перес-Реверте «Карта небесной сферы» / «La carta esférica» [роман], 2000 г. 10 - 2012-02-10
1068.  Василий Головачёв «Смерш-2» [роман], 1994 г. 3 - 2012-02-10
1069.  Михаил Тырин «Легионы хаоса» [роман], 2011 г. 10 - 2012-02-09
1070.  Михаил Тырин «Кладбище богов» [цикл] 10 - 2012-02-09
1071.  Михаил Тырин «Истукан» [сборник], 2001 г. 10 - - 2012-02-09
1072.  Михаил Тырин «Истукан» [повесть], 1998 г. 10 - 2012-02-09
1073.  Михаил Тырин «Отражённая угроза» [роман], 2005 г. 10 - 2012-02-09
1074.  Михаил Тырин «Последняя тайна осени» [повесть], 1996 г. 10 - 2012-02-09
1075.  Михаил Тырин «Грехи ночного неба» [повесть], 1996 г. 10 - 2012-02-09
1076.  Михаил Тырин «Малые возможности» [рассказ], 1996 г. 10 - 2012-02-09
1077.  Михаил Тырин «Тень покровителя» [сборник], 1997 г. 10 - - 2012-02-09
1078.  Михаил Тырин «Контрабандист» [роман], 2008 г. 9 - 2012-02-09
1079.  Михаил Тырин «Жёлтая линия» [роман], 2002 г. 10 - 2012-02-09
1080.  Михаил Тырин «Синдикат «Громовержец» [роман], 2002 г. 10 - 2012-02-09
1081.  Михаил Тырин «Фантомная боль» [роман], 1998 г. 10 - 2012-02-09
1082.  Михаил Тырин «Дети ржавчины» [роман], 1999 г. 10 - 2012-02-09
1083.  Михаил Тырин «Тварь непобедимая» [роман], 2001 г. 9 - 2012-02-09
1084.  Михаил Тырин «Кладбище богов» [роман], 2009 г. 10 - 2012-02-09
1085.  Луи Жаколио «Берег чёрного дерева и слоновой кости» / «La Côte d'Ebène. La Côte d'Ivoire» [роман], 1877 г. 10 - 2012-02-09
1086.  Луи Жаколио «Берег Слоновой Кости» / «La Côte d'Ivoire. L'homme des déserts» [роман], 1877 г. 10 - 2012-02-09
1087.  Александр Мазин «Паника» [роман], 1996 г. 10 - 2012-02-09
1088.  Александр Мазин «Чёрный Стрелок 2» [роман], 2005 г. 9 - 2012-02-09
1089.  Александр Мазин «Чёрный Стрелок» [роман], 2005 г. 9 - 2012-02-09
1090.  Александр Мазин «Костёр для Инквизитора» [роман], 1998 г. 9 - 2012-02-09
1091.  Александр Мазин «Право на месть» [роман], 1996 г. 9 - 2012-02-09
1092.  Александр Мазин «Я — инквизитор» [роман], 1996 г. 9 - 2012-02-09
1093.  Дэн Браун «Точка обмана» / «Deception Point» [роман], 2001 г. 10 - 2012-02-08
1094.  Дэн Браун «Цифровая крепость» / «Digital Fortress» [роман], 1998 г. 10 - 2012-02-08
1095.  Дэн Браун «Ангелы и демоны» / «Angels & Demons» [роман], 2000 г. 10 - 2012-02-08
1096.  Дэн Браун «Код да Винчи» / «The Da Vinci Code» [роман], 2003 г. 9 - 2012-02-08
1097.  Андрэ Нортон «Торговцы во времени» / «The Time Traders» [роман], 1958 г. 6 - 2012-02-07
1098.  Андрэ Нортон «На штемпеле — звёзды» / «Postmarked the Stars» [роман], 1969 г. 8 - 2012-02-07
1099.  Андрэ Нортон «Зачумлённый корабль» / «Plague Ship» [роман], 1956 г. 8 - 2012-02-07
1100.  Андрэ Нортон «Королева Солнца» / «Solar Queen» [цикл], 1955 г. 10 - 2012-02-07
1101.  Райчел Мид «Ледяной укус» / «Frostbite» [роман], 2008 г. 1 - 2012-02-07
1102.  Джек Лондон «Смирительная рубашка» / «The Star Rover» [роман], 1914 г. 10 - 2012-02-04
1103.  Джек Лондон «Мексиканец» / «The Mexican» [рассказ], 1911 г. 9 - 2012-02-04
1104.  Джек Лондон «Потомок Мак-Коя» / «The Seed of McCoy» [рассказ], 1909 г. 9 - 2012-02-04
1105.  Джек Лондон «Лунная долина» / «The Valley of the Moon» [роман], 1913 г. 8 - 2012-02-04
1106.  Алексей Николаевич Толстой «Аэлита» [роман], 1923 г. 9 - 2012-02-04
1107.  Аркадий и Борис Стругацкие «Хромая судьба» [роман], 1989 г. 9 - 2012-02-03
1108.  Энн Райс «Интервью с вампиром» / «Interview with The Vampire» [роман], 1976 г. 2 - 2012-02-03
1109.  Беркем аль Атоми «Каратель» [роман], 2008 г. 9 - 2012-02-03
1110.  Ник Перумов «Чёрное копьё» [роман], 1993 г. 7 - 2012-02-03
1111.  Майкл Крайтон «Парк юрского периода» / «Michael Crichton’s Jurassic World» [цикл] 10 - 2012-02-02
1112.  Олег Дивов «Саботажник» [роман], 2001 г. 5 - 2012-02-02
1113.  Василий Головачёв «Пропуск в будущее» [роман], 2008 г. 5 - 2012-02-02
1114.  Уилки Коллинз «Лунный камень» / «The Moonstone» [роман], 1868 г. 10 - 2012-02-01
1115.  Ник Перумов «Адамант Хенны» [роман], 1995 г. 5 - 2012-02-01
1116.  Кир Булычев «Путешествие Алисы» [повесть], 1974 г. 5 - 2012-02-01
1117.  Роберт Хайнлайн «Туннель в небе» / «Tunnel in the Sky» [роман], 1955 г. 8 - 2012-01-31
1118.  Роберт Хайнлайн «Имею скафандр — готов путешествовать» / «Have Space Suit — Will Travel» [роман], 1958 г. 8 - 2012-01-31
1119.  Александр Кабаков «Невозвращенец» [повесть], 1989 г. 10 - 2012-01-31
1120.  Гарри Гаррисон «Стальная Крыса» / «The Stainless Steel Rat» [роман], 1961 г. 7 - 2012-01-31
1121.  Рэй Брэдбери «Марсианские хроники» / «The Martian Chronicles» [роман], 1950 г. 7 - 2012-01-31
1122.  Рэй Брэдбери «Вино из одуванчиков» / «Dandelion Wine» [роман], 1957 г. 6 - 2012-01-31
1123.  Василий Звягинцев «Вихри Валгаллы» [роман], 1997 г. 6 - 2012-01-29
1124.  Василий Звягинцев «Андреевское братство» [роман], 1998 г. 6 - 2012-01-29
1125.  Василий Звягинцев «Время игры» [роман], 2000 г. 6 - 2012-01-29
1126.  Василий Звягинцев «Билет на ладью Харона» [роман], 2003 г. 6 - 2012-01-29
1127.  Василий Звягинцев «Бремя живых» [роман], 2004 г. 6 - 2012-01-29
1128.  О. Генри «Вождь краснокожих» / «The Ransom of Red Chief» [рассказ], 1907 г. 10 - 2012-01-27
1129.  Ян Валетов «Ничья земля» [цикл] 10 - 2012-01-27
1130.  Сергей Лукьяненко «Фальшивые зеркала» [роман], 1999 г. 6 - 2012-01-26
1131.  Рэй Брэдбери «451° по Фаренгейту» / «Fahrenheit 451» [роман], 1953 г. 7 - 2012-01-26
1132.  Аркадий и Борис Стругацкие «Обитаемый остров» [повесть], 1969 г. 10 - 2012-01-26
1133.  Владимир Васильев «Волга – доминанта Земли» [цикл] 7 - 2012-01-26
1134.  Томас Майн Рид «Всадник без головы» / «The Headless Horseman: A Strange Tale of Texas» [роман], 1865 г. 10 - 2012-01-25
1135.  Ганс Христиан Андерсен «Гадкий утёнок» / «Den grimme Ælling» [сказка], 1843 г. 10 - 2012-01-25
1136.  Франсис Карсак «Бегство Земли» / «Terre en fuite» [роман], 1960 г. 10 - 2012-01-25
1137.  Франсис Карсак «Львы Эльдорадо» / «La vermine du lion» [роман], 1967 г. 10 - 2012-01-25
1138.  Станислав Лем «Магелланово облако» / «Obłok Magellana» [роман], 1955 г. 9 - 2012-01-25
1139.  Станислав Лем «Астронавты» / «Astronauci» [роман], 1951 г. 8 - 2012-01-25
1140.  Ник Перумов «Алмазный Меч, Деревянный Меч» [роман], 1998 г. 7 - 2012-01-25
1141.  Иван Ефремов «Звёздные корабли» [повесть], 1947 г. 8 - 2012-01-25
1142.  Иван Ефремов «Час Быка» [роман], 1969 г. 8 - 2012-01-25
1143.  Иван Ефремов «Туманность Андромеды» [роман], 1957 г. 8 - 2012-01-25
1144.  Иван Ефремов «На краю Ойкумены» [роман], 1956 г. 10 - 2012-01-25
1145.  Александр Дюма, Поль Мерис «Асканио» / «Ascanio» [роман], 1843 г. 10 - 2012-01-25
1146.  Джеймс Фенимор Купер «Последний из могикан» / «The Last of the Mohicans» [роман], 1826 г. 8 - 2012-01-25
1147.  Аркадий и Борис Стругацкие «Страна багровых туч» [повесть], 1959 г. 10 - 2012-01-25
1148.  Стивен Кинг «Лангольеры» / «The Langoliers» [повесть], 1990 г. 6 - 2012-01-25
1149.  Жюль Верн «Матиас Шандор» / «Mathias Sandorf» [роман], 1885 г. 10 - 2012-01-22
1150.  Пол Андерсон «Звёздные торговцы» / «Traders to the Stars» [цикл] 8 - 2012-01-22
1151.  Артур Кларк «Фонтаны рая» / «The Fountains of Paradise» [роман], 1979 г. 8 - 2012-01-22
1152.  Артур Кларк «2001: Космическая одиссея» / «2001: A Space Odyssey» [роман], 1968 г. 8 - 2012-01-22
1153.  Артур Конан Дойл «Его прощальный поклон» / «His Last Bow» [рассказ], 1917 г. 10 - 2012-01-22
1154.  Александр Дюма, Огюст Маке «Граф Монте-Кристо» / «Le Comte de Monte Cristo» [роман], 1846 г. 10 - 2012-01-22
1155.  Жюль Верн, Мишель Верн «Необыкновенные приключения экспедиции Барсака» / «L’Étonnante aventure de la mission Barsac» [роман], 1914 г. 10 - 2012-01-22
1156.  Роберт Лоу «Дорога китов» / «The Whale Road» [роман], 2007 г. 9 - 2012-01-22
1157.  Александр Дюма, Огюст Маке «Сорок пять» / «Les Quarante-Cinq» [роман], 1847 г. 10 - 2012-01-20
1158.  Александр Дюма, Огюст Маке «Трилогия о Валуа» / «La Trilogie des Valois» [цикл], 1845 г. 10 - 2012-01-20
1159.  Александр Дюма, Огюст Маке «Графиня де Монсоро» / «La Dame de Monsoreau» [роман], 1846 г. 10 - 2012-01-20
1160.  Александр Дюма, Огюст Маке «Королева Марго» / «La Reine Margot» [роман], 1845 г. 10 - 2012-01-20
1161.  Еремей Парнов «Третий глаз Шивы» [роман], 1975 г. 9 - 2012-01-20
1162.  Еремей Парнов «Ларец Марии Медичи» [роман], 1972 г. 10 - 2012-01-20
1163.  Луи Буссенар «Похитители бриллиантов» / «Les Voleurs de Diamants» [роман], 1884 г. 10 - 2012-01-20
1164.  С. С. Форестер «Хорнблауэр и «Отчаянный» / «Hornblower and the Hotspur» [роман], 1962 г. 10 - 2012-01-20
1165.  С. С. Форестер «Хорнблауэр и «Атропа» / «Hornblower and the Atropos» [роман], 1953 г. 10 - 2012-01-20
1166.  С. С. Форестер «Лейтенант Хорнблауэр» / «Lieutenant Hornblower» [роман], 1952 г. 10 - 2012-01-20
1167.  С. С. Форестер «Под стягом победным» / «Flying Colours» [роман], 1938 г. 10 - 2012-01-20
1168.  С. С. Форестер «Все по местам!» / «Beat to Quarters!» [роман], 1937 г. 10 - 2012-01-20
1169.  С. С. Форестер «Линейный корабль» / «A Ship of the Line» [роман], 1938 г. 10 - 2012-01-20
1170.  С. С. Форестер «Мичман Хорнблауэр» / «Mr. Midshipman Hornblower» [сборник], 1950 г. 10 - - 2012-01-20
1171.  Вадим Давыдов «Всем смертям назло» [роман], 2008 г. 9 - 2012-01-20
1172.  Вадим Давыдов «Предначертание» [роман], 2008 г. 9 - 2012-01-20
1173.  Вадим Давыдов «Киммерийская крепость» [роман], 2007 г. 9 - 2012-01-20
1174.  Вадим Давыдов «Наследники по прямой» [роман-эпопея] 10 - 2012-01-20
1175.  Алексей Николаевич Толстой «Пётр Первый» [роман-эпопея] 10 - 2012-01-20
1176.  Алексей Николаевич Толстой «Гиперболоид инженера Гарина» [роман], 1927 г. 8 - 2012-01-20
1177.  Рэй Брэдбери «Вельд» / «The Veldt» [рассказ], 1950 г. 8 - 2012-01-20
1178.  Владимир Викторович Орлов «Альтист Данилов» [роман], 1980 г. 7 - 2012-01-20
1179.  Эрих Мария Ремарк «На Западном фронте без перемен» / «Im Westen nichts Neues» [роман], 1928 г. 10 - 2012-01-20
1180.  Ян Валетов «Проклятый» [цикл] 10 - 2012-01-20
1181.  Ян Валетов «Хроники Проклятого» [роман], 2010 г. 10 - 2012-01-20
1182.  Артуро Перес-Реверте «Мыс Трафальгар» / «Cabo Trafalgar» [роман], 2004 г. 10 - 2012-01-20
1183.  Артуро Перес-Реверте «Клуб Дюма» / «El club Dumas» [роман], 1993 г. 10 - 2012-01-20
1184.  Артуро Перес-Реверте «Фламандская доска» / «La tabla de Flandes» [роман], 1990 г. 10 - 2012-01-20
1185.  Артуро Перес-Реверте «Учитель фехтования» / «El maestro de esgrima» [роман], 1988 г. 10 - 2012-01-20
1186.  Артуро Перес-Реверте «Гусар» / «El húsar» [роман], 1986 г. 10 - 2012-01-20
1187.  Дуглас Хилл «Военный диктатор Галактики» / «Galactic Warlord» [роман], 1979 г. 8 - 2012-01-20
1188.  Лино Альдани «Рыжеволосая» / «Una rossa autentica» [рассказ], 1962 г. 10 - 2012-01-19
1189.  Эрик Фрэнк Рассел «Ниточка к сердцу» / «Tieline» [рассказ], 1955 г. 9 - 2012-01-19
1190.  Андрей Валентинов «Созвездье Пса» [роман], 2002 г. 10 - 2012-01-19
1191.  Андрей Валентинов «Генерал-марш» [роман], 2011 г. 9 - 2012-01-19
1192.  Андрей Валентинов «Век-волкодав» [роман], 2011 г. 9 - 2012-01-19
1193.  Андрей Валентинов «Царь-Космос» [роман], 2010 г. 9 - 2012-01-19
1194.  Андрей Валентинов «Когорта» [роман], 1997 г. 9 - 2012-01-19
1195.  Андрей Валентинов «Вызов» [роман], 1997 г. 9 - 2012-01-19
1196.  Андрей Валентинов «Преступившие» [роман], 1995 г. 9 - 2012-01-19
1197.  Андрей Валентинов «Несущий свет» [роман], 1996 г. 8 - 2012-01-19
1198.  Андрей Валентинов «Страж раны» [роман], 1996 г. 8 - 2012-01-19
1199.  Андрей Валентинов «Волонтёры Челкеля» [роман], 1996 г. 8 - 2012-01-19
1200.  Клиффорд Саймак «Заповедник гоблинов» / «The Goblin Reservation» [роман], 1968 г. 8 - 2012-01-18

  Наиболее оценённые авторы     

вся таблица оценённых авторов >>

Гистограмма распределения оценок
Гистограмма оценок по типам произведений
(элементы гистограммы кликабельны)
Больше графиков доступно зарегистрированным пользователям
⇑ Наверх