цитата

Я однажды ради интереса скачал аудиокнигу Дяченко и ужаснулся: человек, который начитал, шепелявит, неправильно ставит ударения и глотает части слов. И делает всё это вообще без выражения да еще и посторонние шумы какие-то: собака лает на заднем фоне) и т.д.

цитата

Стивена Кинга считать фантастикой?! Неуважение к Фантастике!!!

цитата

Нашел. "Воспламеняющая взглядом". Послушал пока кусочки — все в норме и музыкальное сопровождение, и разные актеры. Найти можно вот здесь

цитата

Как сейчас помню, в буран, когда был в пути, зимой, слушал, задержав дыхание, радиоспектакль по "Машине Времени" Уэллса.
Да, там уложились в час, но всю атмосферу передали так, что как будто ты сам был участником событий. :-)

цитата

Чтобы создать радиоспекталь насколько знаю пишутся сценарии, музыка и немного репетиций.

цитата

Не сравнить с советскими аудиоспектаклями

цитата

Ну для меня сейчас альтернатива-аудиокниги.

цитата

Я, например, с определенного момента (после истории с переизданием 11/22/63 в "цивильной" обложке) так и просто не покупаю тяп-ляп горе издания от АСТМО. Не хочу поддерживать рублем халтурщиков. Чего и вам желаю.

цитата

Лично мне известно одно такое в Польше. Другое дело, что стоить это будет в какой-то мере дороже, чем у нас.

цитата

Вот и я про то ж. Были бы люди, а то — боссы АСТ.>:-|

цитата

Ничего не имею против и даже готов вложиться в такой проект, но не дадут ли нам за то "по щам"?

цитата

Мда. Нет совершенства под луной, коль речь о русских переводах.>:-|

цитата

Вместо того, чтобы фантазировать, взяли бы и слепили себе по такой книге.

цитата

Да там, рисунки и вообще много чего. Книга читается только в бумажном варианте, ибо в ином случае рассыпается. Подробнее о ней здесь

цитата

Дель Торо вон выпустил книгу, которую читать только в книжном формате, и только в нем ибо электроника просто не подберется к ней.

цитата

Как огромным плюсом есть у Кинга "Керри" и "Регуляторы". Можно выпустить эти книги особым тиражом где письма, открытки, статьи и вырезки из газет можно оформить как настоящие. Открываешь "Керри" а там между глав открытки, письма, газетные листы. Аааа. Хочу!!! А КДЖ в футляре — гробике.

цитата

Кстати, тоже любопытно. Если обратиться непосредственно к правообладателям в США?

цитата

Например ту же "Темную Башню" выпустить с иллюстрациями.

цитата

Просто может народ не видел, какие выпускаются специальные лимитированные издания. Вот, например, хорошее видео про издание "Оно" к 25-летию романа:https://www.youtube.com/watch?v=eN-8AQeXKJ0

цитата

Не нужны массовому читателю иллюстрации. Он покупает текст. А все изыски — в подарочные издания, чтобы не читать, а любоваться ими на полке. У нас нынче и в кожаном переплете ко-чего можно купить. Отлично, наверное, смотрится.

сдвинулся

цитата

Мне кажется, что наличие иллюстраций в книге, было бы правильным даже с коммерческой точки зрения. Скажу за себя — перейдя на электронные носители, обычные бумажные книги покупать почти перестал. Читалка просто удобней: удобней читать, удобней носить, удобней хранить, больше места дома, экономия семейного бюджета и т.д. Забивать полки макулатурой, я теперь смысла не вижу. Но книги как объект, я по прежнему очень люблю и покупать их люблю. Поэтому теперь я покупаю только то, чего читалка мне дать не может. Это издания от ИДМ и Нигмы. С рельефными обложками, шикарными цветными и ч.б. иллюстрациями, с ляссе чёрт возьми. От них реально тащишся, их приятно держать в руках, нюхать (как писали в теме выше), смотреть и конечно читать. С каким бы удовольствием я поставил себе на полки Кинга в таких изданиях и думаю не я один. Нигма, ИДМ это понимают, АСТ — нет.

цитата

В подарочных изданиях, для 300 самых-самых, по цене автомобиля (не будем о цене забывать, за иллюстрации всем надо платить, и издательству, и читателю) — пожалуйста. Эти книги покупают не для того, чтобы читать. Так что, ИМХО, разумеется, самым маленьким — иллюстрированные книги, взрослым с недостатком воображения (я о массовом читателе) — комиксы.

цитата

Но большим издательствам было бы неплохо пойти по западному пути — большой тираж "обычных" и ограниченный — иллюстрированных коллекционок.

цитата

Такой эксперимент был проведен, но особых достоинств у нынешних коллекционок нету...

цитата

и ограниченный — иллюстрированных коллекционок.

цитата

За рубежом ведь и с цветными иллюстрациями издают.

цитата

Опять же, если на свое воображение не полагаешься и много слов читать тяжело, есть комиксы:-))).

цитата

У него картонных героев маловато будет, обычно трехмерные (даже третьестепенные). Иллюстрация сразу задает герою жесткие рамки. А без нее каждый его себя представляет по-своему.

цитата

Там одна из частей называется "Месть доктора Рэбитфута" или "Месть доктора Заячьей Лапки"?

цитата

А где эту лекцию можно посмотреть или послушать?

цитата

Как результат — куча противоречивых мнений и никакой ясности :-(.

цитата

Путать название книг — предмета лекции — не мелочь. Я заявлял только это.

цитата

P.S. Лучшим рассказом из ПОСЛЕ ЗАКАТА я считаю "Н."

цитата

хорошенькие "мелочи" — не разбираться в творчестве писателя о котором читаешь лекцию.

цитата

"и, конечно, бессмертные "Армагедон" и "Противостояние" — вот и зацепило взгляд

цитата

17 сентября НОЧНАЯ лекция Дмитрия Быкова
«Стивен КИНГ. Король не сдается»

— Буквальное совпадение между именем автора и его статусом в литературе – это Стивен Кинг, которого русские фанаты ласково называют «наш Степка Король». И он остается королем своего жанра.

До Кинга готическая литература была трэшем, вторым сортом, мусором. Кинг сделал из страшного рассказа – высокий литературный жанр.

Я считаю Кинга человеком гениальным. Это очень серьезный писатель. Мне крупно повезло – я один из немногих, кто его видел. И даже успел задать ему самый для меня волнующий вопрос: «Сочинение ужасов отвращает их от автора или притягивает?»

На что он с великолепной мудростью мне ответил: «До какого-то момента отвращает, а потом начинает притягивать. Вся штука в том – чтобы почувствовать момент». Сам он не почувствовал момента и его сбил грузовик из его же собственного рассказа.

Его цикл «Темная башня», его последние романы, в том числе гениальный «Купол», его удивительные психологические триллеры, такие как «Мертвая зона», «Воспламеняющая взглядом» и, конечно, бессмертные «Армагедон» и «Противостояние» — все эти книги будут классикой по-любому!

И как бы высокомерно не смотрели на Кинга коллеги, все они должны подписаться под словами Роберта Шекли: «Гениальный, талантливый, прекрасный и, главное, очень умный парень»…

Д.БЫКОВ

Начало лекции в 22.30

цитата

"ТАЛИСМАН" если верить последним словам АСТ выйдет в середине августа.

цитата

Печаль в том, что рассказ этот старый, 1977 года. И я не могу сказать, что он относится к сборнику. Я например, его прочел задолго ДО выхода сборника.

цитата

Учитывая, что написан он в 1977 году (читал я его одним из первых у Кинга):-))) — самая классика жанра и есть.

цитата

Что это: особенности перевода или я повзрослел или сборник и правда неудачный?