Сообщения и комментарии посетителя
Комментарии посетителя Славич в блогах (всего: 5060 шт.)
В центре внимания 2023-12-06 > к сообщению |
![]() Удивительно, что «Династию Одуванчика» всё-таки решили переиздать. Значит, не все контакты с зарубежными издательствами и литературными агентствами потеряны. Книга довольно сложная для восприятия, потому что автор на восточную повествовательную традицию ориентируется. |
Фантастиковедение (и около) за 2023 год: окончательные итоги > к сообщению |
![]() А я просто скажу спасибо за работу, проделанную автором колонки. |
Обновление раздела "Авторы, книги" (и не только) > к сообщению |
![]() На страницах книжных серий издания с личных полок уже подсвечиваются. Зачем ещё и на страницах произведений подсвечивать, мне понять сложно. |
"Новые горизонты", международная номинация: читательское голосование > к сообщению |
![]() цитата vvladimirskyЯсно, голосование проходит в два этапа, как и у основной премии. Книги из шорт-листа потом отмечу как "финалистов". |
Первый номер киберзина "НИИЧАВО" > к сообщению |
![]() Успехов в добром начинании. |
"Новые горизонты", международная номинация: читательское голосование > к сообщению |
![]() Все эти произведения можно уже заносить на фантлабовскую страницу как шорт-лист? Наш сайт в голосовании не участвует? |
Обновление раздела "Авторы, книги" (и не только) > к сообщению |
![]() Всё это очень сложно перевести в цифровой формат, к сожалению. По причине ещё большей субъективности. |
Обновление раздела "Авторы, книги" (и не только) > к сообщению |
![]() цитата AshenLightЛично у меня большие надежды на следующий релиз. Года три назад озвучивал в колонке ряд предложений по расширенному поиску авторов. Почти по всем пунктам creatorа удалось уговорить. Осталось реализовать сортировку по языку, по годам творчества или хотя бы по году дебюта и, возможно, по признаку пола. Ещё было бы неплохо добавить галку "скрывать псевдонимы". Списки знаменитых или малоизвестных и сейчас можно получить, если включить сортировку по кол-ву оценок либо кол-ву отзывов. |
25 самых интересных новинок англоязычных фантастов: ноябрь 2023. Джим Батчер, Патрик Ротфусс, Брендон Сандерсон, Марта Уэллс, Джосайя Бэнкрофт и многие другие > к сообщению |
![]() Традиционное большое спасибо, особенно за перевод аннотаций. В первую очередь почитал бы антологию про искинов и космооперу Дэвида Левина. |
Элизабет Мун "Скорость тьмы" > к сообщению |
![]() Не могу не порекомендовать замечательный рассказ Пэт Мэрфи "Неадекватное поведение". |
Элизабет Мун "Скорость тьмы" > к сообщению |
![]() Фантастика про высокофункциональных аутистов по нынешним временам тоже почти шаблон ("Роботёр", "Ложная слепота", "Днивники киллербота", даже "Проект «Рози»), хотя книга Элизабет Мун из тех, что задавали моду. |
Элизабет Мун "Скорость тьмы" > к сообщению |
![]() В высшей степени неожиданная новость. "Хайнлайна в юбке" у нас бросили издавать двадцать лет назад, как раз когда роман получил Небьюлу. |
Роберт Сойер "Оппенгеймер. Альтернатива" > к сообщению |
![]() К слову, премия Helicon, упомянутая на обложке, присуждалась небольшой группой консервативных деятелей, то ли фэнов, то ли издателей. Названия сопутствующих наград намекают: "премия Мелвила Дьюи за инновации", "Премия Лоры Инголлс Уайлдер лучшему дебютанту", "премия Джона Кэмпбелла за разнообразие в фантастике"... Среди лауреатов того года Джоан Роулинг, Дэвид Вебер, Тимоти Зан. |
Роберт Сойер "Оппенгеймер. Альтернатива" > к сообщению |
![]() цитата С.СоболевНе, ну откуда такие цифры? Половина из тех, кто посмотрели бы в кино, посмотрит в сети, а в тех, кто смотрели на платформах, и сомнений никаких нет. У "Оппенгеймера" уже 124 137 оценок на Кинопоиске — и это при отсутствии проката (на IMDb, для сравнения, полмиллиона). Книжку купит малая часть из посмотревших, это факт, но в любом случае продажи подрастут за счёт кино. |
Роберт Сойер "Оппенгеймер. Альтернатива" > к сообщению |
![]() Вы не берёте в расчёт, что многие зрители готовы были бы заплатить за просмотр фильма, если бы он шёл в кинотеатре или на стриминговой платформе. Речь об этой аудитории. |
Роберт Сойер "Оппенгеймер. Альтернатива" > к сообщению |
![]() А как же те миллионы, которые посмотрели или в ближайшие полгода посмотрят фильм в сети? |
Роберт Сойер "Оппенгеймер. Альтернатива" > к сообщению |
![]() Правильная стратегия, когда ещё издавать книгу, как ни после премьеры фильма Нолана. |
В центре внимания 2023-11-22 > к сообщению |
![]() Богато на фэнтези. |
Марципана Конфитюр. Атомный пирог > к сообщению |
![]() Короче говоря, сатира в обёртке атомпанка. Псевдоним вызывает стойкие ассоциации с мультфильмом "Ральф". Не знаю, помогут такие коннотации продажам или наоборот. |
МИРЫ ФРАНЦУЗСКОЙ ФАНТАСТИКИ. ТОМ 1. МИШЕЛЬ ДЕМЮТ. ЗЕМЛЯ В РУИНАХ. Сборник фантастики. > к сообщению |
![]() Спасибо! Карточка сборника уже в базе сайта. https://fantlab.ru/edition403359 |
МИРЫ ФРАНЦУЗСКОЙ ФАНТАСТИКИ. ТОМ 1. МИШЕЛЬ ДЕМЮТ. ЗЕМЛЯ В РУИНАХ. Сборник фантастики. > к сообщению |
![]() Благодарю! Книга уже вышла и этот факт можно отразить в базе нашего сайта? |
МИРЫ ФРАНЦУЗСКОЙ ФАНТАСТИКИ. ТОМ 1. МИШЕЛЬ ДЕМЮТ. ЗЕМЛЯ В РУИНАХ. Сборник фантастики. > к сообщению |
![]() Только сейчас увидел анонс, да и то не сам, подсказали. Андрей Борисович, позвольте вопрос библиографического характера. Людмила Макарова не только с английского переводит, но и с французского? https://fantlab.ru/translator22699 |
Дайджест англоязычных писателей. Выпуск 5. Тэд Уильямс, Адриан Чайковски, Дэвид Вебер, Ричард Суон и многие другие > к сообщению |
![]() Чайковски ведь и дома широкую известность получил только после "Детей времени", в 2015 году. Дебютный цикл фэнтези у нас провалился в продажах, а НФ просто не успели перевести. Для сравнения: "Children of Time" — 112 033 оценки на Goodreads, "Empire in Black and Gold" — 11 156 оценок. |
Виктор Дашкевич "Императорский Див. Колдун Российской империи" > к сообщению |
![]() Логично. Александр IV Васильевич, Ростислав I Александрович, Александр V Ростиславович. В реальном мире внук Колчака дожил до 2019 года. |
Путь воина-мага: Азиатские сказания > к сообщению |
![]() Увы, по таким анонсам даже в базу сайта книжку не внесёшь. |
Асока (2023) — клубок противоречий > к сообщению |
![]() Смотрю сейчас шестую серию, поэтому впечатления пока промежуточные. Общий недостаток большинства сериалов: на экране вроде бы постоянно что-то происходит, но на самом деле не происходит ничего. Четыре часа завязка сюжета, предсказуемого на каждом повороте, всего шесть персонажей, не считая эпизодических. Пустоту всё-таки надо чем-то заполнять, кроме поединков на мечах (зевает), 3-4 инопланетных пейзажей и пересказа некоторых важных моментов из мультсериала "Повстанцы" (кто смотрел мультики, тот уже знает, а мне смотреть лень). Хоть бы диалогов добавили, что ли. Ах да, забыл, диалоги никогда не были сильной стороной ЗВ. Всё-таки смотреть сериал я начал ради заглавной героини. Наконец-то действительно сильный женский персонаж со сложной судьбой. История взрослой героини, а не становления очередного героя-подростка. Что я уже знаю об Асоке? Что была она ученицей Энакина, что ушла из ордена во время Войны клонов, что как-то выживала четверть века, скрываясь от имперцев. Что я узнал из сериала за первые 4 часа? Что у Асоки тоже была ученица, Сабин Врен. А больше пока ничего. Что я узнал о положении дел в далёкой-далёкой галактике к 9 году ПБЯ? Да тоже ничего. Конечно, вещи вроде ЗВ смотрят ради отдохновения мозга, но столь низкая плотность информации удручает. |
Объявлены лауреаты французских премий Жюли Верланже и «Утопиалии» > к сообщению |
![]() Рад, что материал заинтересовал. |
Немного о новинках и о классиках... > к сообщению |
![]() Отличная подборка, спасибо! |
Лукаш Орбитовский "Счастливая земля" > к сообщению |
![]() Неожиданно. Договор заключали ещё два года назад или удалось восстановить издательские контакты с польскими авторами? |
Как составляются библиографии на фантлабе, или почему нельзя под шумок на скорую руку состряпать библио > к сообщению |
![]() Очень хорошо, Алексей, что Вы об этих простых и понятных админу вещах ещё раз напомнили широкой аудитории. Хотя, конечно, бесполезные усилия: кто хочет видеть политоту — тот и дальше будет её видеть, кто считает, что не тех авторов открывают, — тот и дальше будет так считать. Значительная часть обитателей всемирной сети глуха к доводам рассудка. |
Лю Цысинь "Задача трех тел" > к сообщению |
![]() Эх, в наших издательствах даже сборников современной французской фантастики не выходило лет двадцать. Очень хорошо, что хоть с китайской прорыв случился, благодаря "старшему Лю" и "младшему Лю". |
Лю Цысинь "Задача трех тел" > к сообщению |
![]() Спасибо, перечитал нужный отрывок из биографии более внимательно. |
Лю Цысинь "Задача трех тел" > к сообщению |
![]() Это шутка юмора или Кен Лю переводил по рукописи? |
Дайджест англоязычных писателей. Выпуск 4. Сандерсон, Чайковски, Леки, Суэнвик и многие другие > к сообщению |
![]() Повесть про мамонтов хочется прочитать уже сейчас. |
Дайджест англоязычных писателей. Выпуск 4. Сандерсон, Чайковски, Леки, Суэнвик и многие другие > к сообщению |
![]() Эх, не застали Вы советские времена, когда прочитать синопсис зарубежной книжки было за счастье. Впрочем, я тоже не застал. ![]() Тут в основном известные авторы, книги которых с большой вероятностью будут переведены на русский если не по заказу издательств, то любителями. Ещё банальное любопытство, интересно ведь узнать, чем живёт-дышит зарубежка. |
Читаем современные англоязычные научно-фантастические журналы: «Uncanny Magazine», выпуск 54, сентябрь-октябрь 2023 > к сообщению |
![]() цитата ааа иии"Земляничное поколение"? Возможно, и погубит. В любом случае с описанием чувств и состояний фантасты справляются традиционно хуже реалистов. Зачем тогда отказываться от преимуществ, которые даёт жанр, лично мне непонятно. |
Антологии, внесенные в базу коллективом Фантлаба за сентябрь 2023 года > к сообщению |
![]() Рекорд за время наблюдений был зафиксирован в прошлом году: цитата |
Брайан Олдисс "Похороните моё сердце в книжном магазине" > к сообщению |
![]() Спасибо большое за обзор изданий, сделал ссылку на него со страницы произведения. |
Открыта книжная серия «Параллельный мир» > к сообщению |
![]() Людмилу Козинец в этой серии читал, Антон Томсинов в планах. |
Читаем современные англоязычные научно-фантастические журналы: «Clarkesworld». выпуск 204, сентябрь 2023 > к сообщению |
![]() Ещё лет 10-15 назад в сети почти никакой информации о корейской фантастики не было, они здорово поднялись. |
Читаем современные англоязычные научно-фантастические журналы: «Clarkesworld». выпуск 204, сентябрь 2023 > к сообщению |
![]() А ещё я слышал, что «Clarkesworld» получал гранты от южнокорейского правительства для популяризации их фантастики за рубежом. |
Лю Цысинь "О муравьях и динозаврах" > к сообщению |
![]() Очень хороший вопрос. Переадресуйте его, пожалуйста, куратору библиографии. |
Лю Цысинь "О муравьях и динозаврах" > к сообщению |
![]() Подписываться на уведомления здесь: https://fantlab.ru/edition399246 |
"Почему компьютеры не смогут сделать себя умнее", Тед Чан (рецензия + перевод) > к сообщению |
![]() Но современным суперкомпьютерам энергии точно надо намного больше, чем ПК. Для нейросетей действительна та же закономерность. |
"Почему компьютеры не смогут сделать себя умнее", Тед Чан (рецензия + перевод) > к сообщению |
![]() Нет, зачем же сразу деизм? Теизм без тотального контроля и предопределения всего и вся. Бог может знать всё обо всём, что случится во Вселенной, но не желает этого, ибо абсолютно свободен. Вселенная создана такой, что в ней работает и принцип неопределённости и законы вероятности. Хотя бессмысленно рассуждать на эту тему с атеистом, понимаю. ![]() |
Российское фэнтези против зарубежного: осенние новинки Young Adult > к сообщению |
![]() Издатель перестраховывается, повышает возрастной рейтинг. |
"Почему компьютеры не смогут сделать себя умнее", Тед Чан (рецензия + перевод) > к сообщению |
![]() Отличный вопрос. |
Иэн М. Бэнкс "Транзиция" > к сообщению |
![]() И это хорошо. |
"Почему компьютеры не смогут сделать себя умнее", Тед Чан (рецензия + перевод) > к сообщению |
![]() цитата С.СоболевКак теист могу отметить, что у Вас какие-то весьма ограниченные или же специфические представления о теизме. Следовательно, сделаны ошибочные выводы. К примеру, я в предопределение, тем более всеобъемлющее, не верю. Но по большому счёту этот Ваш спор не имеет никакого отношения к рассматриваемому вопросу. |
"Почему компьютеры не смогут сделать себя умнее", Тед Чан (рецензия + перевод) > к сообщению |
![]() Хотя, знаете, может быть, правильнее было бы говорить "переход от количественных изменений к качественным". |