Сообщения посетителя Fyodor

Сообщения и комментарии посетителя

ФорумыНовостиАвт. колонки

Сообщения посетителя Fyodor на форуме (всего: 2452 шт.)

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... 46 47 48 49 50

Сортировка: по дате по форумам по темам

Новости, конвенты, конкурсы > Журнал "Горизонт": ежемесячный набор + конкурс + обсуждение > к сообщению

Отправлено 16 июля 20:09

цитата artem_kelmanov
И мои "Скрупидулы" там!

поздравляю!

цитата laapooder
И мой Король Иса.

переводчикам — ура!

Новости, конвенты, конкурсы > Пивнушка "Цианид" (офтопик для участников фантЛабораторной работы) > к сообщению

Отправлено 7 июля 18:57

Я как-то создавал рабочую почту на мэйлру для переписки с охотниками. А к следующему охотсезону забыл пароль. Два дня переписывался с техподдержкой. В конце концов мне сказали, что я подозрительный тип и пароль мне не восстановят. А на следующее утро я чистил зубы и пароль сам всплыл в моей памяти...

Отправлено 7 июля 18:55

цитата Whutharth
свой профиль в ВКонтакте

я редко там появляюсь... Но надо. Там родительская группа, в которой возбужденные мамашки обсуждают по сколько денег скидываться на подарки, какие тетради покупать и т.д...

Отправлено 7 июля 18:53

цитата dokktor
Но там в табличке "навязывания" есть сноска "войти другим способом".

я знаю. В личную почту я так и вхожу. Но в рабочую (я сейчас один из редакторов научного журнала и веду переписку с рецензентами) так и не смог войти. Даже несмотря на то, что почта привязана к телефону... Этот же номер привязан и к ВК. Вот он мне всё время навязывал входить через вк. А когда я нажимал — войти другим способам, он предлагал воспользоваться кьюар кодом или номером телефона и поять через вк...
Пожелал создателем мэйла страдать геммороем.

Отправлено 7 июля 12:25

такое количество матов на единицу времени я еще не произносил. Ненавижу мэйл.ру и их создателей. Задолбали своим vk.id Так и не смог войти в рабочую почту. Потратил полтора часа. Навязывает вход через вк...

Отправлено 7 июля 10:38

цитата Fyodor
128 лет!

пардон — 118...

цитата _Y_
Я вообще не в курсе что этот такое.

Международный конкурс детской литературы...

Отправлено 7 июля 08:40

Сегодня день рождения Р. Хайнлайна! 128 лет!

Отправлено 6 июля 22:01

цитата astoun
Там у вас у всех такие отпуска?

капитальзм...
Собираюсь в очередную экспедицию... Теперь уже не в отпуске.
Кто-нибудь участвова в Алисе-2025? В Перскоп-Волге?

Отправлено 6 июля 12:20

SAM77 а я в отпуске работал...

Отправлено 3 июля 19:08

цитата harrybook
Я второй месяц в 04:00 поднимаюсь.

Сочувствую....

Новости, конвенты, конкурсы > Обсуждения ежемесячного конкурса-тренинга "Астра-Блиц" > к сообщению

Отправлено 3 июля 15:54

Вышел очередной номер журнала "Машины и механизмы" (№7 (238), 2025), а в нём традиционно три рассказа, взятых с конкурса Астра-блиц. Вот эти рассказы:
— Наталья Вольхина "Не шути со временем"
— Антон Булычов "Исправлять по одному"
— Фёдор Фёдоров "Эффект Дидро. Старинная сказка"

Отправлено 2 июля 21:30

Вернулся с тундры. Немного переоценил себя, думал, буду дописывать по вечерам рассказ. Ага. Вставал в 4 утра и шел учитывать птиц. Возвращался в 14-00. Полдня занимались бытом... Потом заваливался спать...

Отправлено 20 июня 20:47

цитата _Y_
Желаю того же эффекта

Спасибо!
У меня в экспедициях и в разных поездках, как правило, куча идей появляется...

Отправлено 20 июня 20:08

цитата Whutharth
пропали

я на какое-то время тоже пропаду... Три экспедиции на носу. Надеюсь, не сорвутся. Купил себе блокнот, чтобы закончить начатый рассказ. Дедлайн поджимает. Не знаю, в полевых условиях писать не приходилось...

Отправлено 20 июня 16:51

цитата Whutharth
не, я только читаю, а тут мне флудить нравится.

а втихаря, под псевдонимом участвую в флр ))

Отправлено 20 июня 11:11

цитата astoun
Но, может, кому-то из вас посчастливилось?

был два раза, с разницей в несколько лет. Мусора не помню. Может, обращал внимание на что-то другое? Помню, что за несколько лет количество мигрантов выросло значительно. Спали прямо на улице...

цитата _Y_
Что касается крыс, то они везде встречаются.

у нас на одной помойке я за раз насчитывал от 8 до 12 крыс. Удивлялся, как люди не боятся мусор выкидывать. Рядом был сарай, в котором, они вероятно тусовались до того, как сарай сгорел. Теперь кучкуются на помойке...

Отправлено 15 июня 17:49

Много лет назад был у меня старый комп. Грузился минут десять (реестр чистил, автозагрузка сведена до минимума, кучу служб отключил). Я включал комп и шел чай пить... Потом поставил Убунту. Всё летало... Линуксом был доволен... Так что к убунте у меня теплые отношения. Потом компьютеры были хорошими, больше о линуксе не думал. Но в принципе, ради разнообразия, есть мысли поставить. На один из старых тормознутых ноутов...

Новости, конвенты, конкурсы > Обсуждения ежемесячного конкурса-тренинга "Астра-Блиц" > к сообщению

Отправлено 13 июня 18:38

На сайте журнала Машина и механизмы опубликован рассказ, участвовавший в конкурсе Астра-блиц № 123.
Рассказ — Мёртвые слухи и не только. Автор — Эрика Джейн
Не знаю, есть ли автор среди фантлабовцев или нет...

Новости, конвенты, конкурсы > ФантЛабораторная работа ФЛР-26.5 Блиц > к сообщению

Отправлено 13 июня 18:27

artem_kelmanov
Здорово!

Отправлено 12 июня 19:08

цитата просточитатель
У Кого?

У Саймака... Люди писали чернилами и читали бумажные газеты.

Отправлено 12 июня 19:07

цитата astoun
И что — тоже через 200 тысяч лет?

у него было через 6 тыс. лет...

Отправлено 12 июня 18:12

astoun А у Саймака герои писали чернилами и читали бумажные газеты. У Булычева доктор Павлыш фотографировал до тех пор, пока не закончилась пленка. В романах 90 % фантастов тех времен отсутствуют смартфоны. У Азимова компьютеры размером с комнату и повсюду перфокарты.
Поэтому я напишу — ну и что? Подумаешь... Я этих авторов не за перфокарты люблю.

Новости, конвенты, конкурсы > Журнал "Горизонт": ежемесячный набор + конкурс + обсуждение > к сообщению

Отправлено 12 июня 17:56

Глянул портрет и вспомнил, что на конкурсах пересекались... И частенько в группе Перископ-Волга он появлялся...

Отправлено 12 июня 17:47

Надо не забывать, что Звездные короли все-таки написаны в 1947 г. Поэтому кажется, что всё это много раз читанное. Раннего Гамильтона (1920-е — 1930-е) читать тяжело — слишком нелогично. А более поздний — в самый раз подростком читать. Я, кстати, будучи взрослым перечитывал. Хотел всколыхнуть детские воспоминания. Меня позабавила любовь Гамильтона к зеленым звездам. Чуть ли не в каждом романе у него встречаются зеленые звезды... И удивительно, что ЭГ будучи очень начитанным и образованным писал про них...

Отправлено 12 июня 10:37

цитата astoun
А у Гамильтона пытался читать только "Звездных королей", но вскоре бросил — настолько все примитивно,

смотря в каком возрасте вы читали ЗК... Этот роман читать надо в 12 лет.

Отправлено 11 июня 21:59

Писать неохота. Скопирую свой комментарий к одной статье в авторской колонке:

цитата
В 2010 г. к нам на конференцию приезжал один шотландец. Перед этим мы с ним списывались и шотландец в письме процитировал на русском Маяковского. Я, восхитившись, сказал ему, что очень люблю Бёрнса и готов цитировать его эпиграммы к месту и не к месту. И добавил, что больше всего мне нравятся переводы Маршака и послал ему ссылку на википедию с его биографией, подозревая, что мой шотландский коллега скорее всего не знает нашего переводчика и поэта. И я получил неожиданный ответ, в котором шотландец рассказал, что когда он учился в Москве в 1959 году, то встречался с Маршаком и даже был у него дома в гостях. Он говорил Самуилу Яковлевичу, что его переводы очень хорошо ложатся на народную шотландскую музыку. Но поэта идея превратить переводы Бёрнса в песни не очень вдохновила. Как оказалось, у моего коллеги дома — полное собрание сочинений Маршака, так что моя ссылка на википедию была бессмысленной. Встретившись у нас на конференции, мы обменялись с ним подарками — я подарил шотландцу томик Бернса на русском, а он мне — на английском. После той конференции в 2010 г. шотландец каждый новый год присылал мне открытки по почте — по обычной, не по электронной. А пару лет назад я поздравил его с новым годом и получил ответ, который меня очень расстроил. Прости меня, писал он, я уже старый человек и многое стал забывать. Напомни, где и когда мы встречались?..

Отправлено 11 июня 20:49

astoun
Но между тем Маршака шотландцы считают лучшим переводчиком Бернса...

Отправлено 11 июня 20:24

Кстати, есть такой фильм Дж. Джармуша — Ночь на Земле. В серии под названием "Хельсинки", в которой играли финские актеры, тоже неплохо финский характер показан.

Отправлено 11 июня 20:22

цитата astoun
Не знаю, не читал. Но в фильме язык героев довольно картонный.

перевод книги прекрасный. Есть масса финских анекдотов про финнов и их характер. Фильм — он как финский анекдот. И мне диалоги в фильме нравятся. Финский колорит они неплохо передают.

цитата astoun
Сосневаюсь, что можно их распознавать и переводить, не зная язык в совершенстве.

Например, Маршак переводи с английского, шотландского, чешского, латышского, литовского... Неужели он все языки знал?

Отправлено 11 июня 19:45

цитата astoun
Борис Натанович так и не изучил ни одного иностранного языка в совершенстве. А разве без этого можно хорошо перевести?

а знал ли М. Зощенко хорошо финский? Вроде нет. Но прекрасно перевел Майю Лассила. Пользовался подстрочником. Многие советские поэты тоже переводили стихи, используя подстрочник...

Отправлено 10 июня 11:31

цитата dokktor
несу языковые пять копеек фанта.
Кто помнит, как Тарзан выучил английский?

помню... одну всего лишь книгу в детстве читал про Тарзана и меня тогда позабавило, как научился читать. Всё думал, возможно или нет?

Отправлено 10 июня 11:04

цитата astoun
Да-да, потому что в нем слишком мало матерных слов.

много лет назад натыкался на сайт ругательств на разных языках. Были там и корейские, и китайские, и норвежские... Так вот на первом месте по количеству ругательств был английский...

Отправлено 10 июня 11:00

цитата merlin_leroy
Подожду ссылочки на приличный ресурс.

ок. на ближайших выходных выложу. А как мне подсказали коллеги, выходные, оказывается, очень близко...

Отправлено 9 июня 16:35

цитата merlin_leroy
Нью-Калевала лежит )

в ближайшее время выложу и скину... А так в июле в Горизонте выйдет...

Отправлено 9 июня 11:47

merlin_leroy С публикацией:))

Отправлено 8 июня 09:43

цитата SAM77
Во всяком случае, мне больше нравится, гораздо, чем современная российская попса

а может, ностальгия? Я вот в 1990-х с презрением относился к российской попсе. А недавно послушал и подумал, ах, как неплохо. Аж за душу берет))
Через 20 лет нынешний подросток будет слышать тех, кто что-то исполняет на сцене сейчас, и тоже будет восхищаться, как раньше хорошо пели!
Пэ.Эс. Это я не к защите современной попсы. Я как-то к ней отношусь с презрением... Хотя понимаю, что надо быть лояльнее ))

Новости, конвенты, конкурсы > Обсуждения ежемесячного конкурса-тренинга "Астра-Блиц" > к сообщению

Отправлено 7 июня 22:02

На сайте журнала Машины и механизмы опубликован очередной рассказ, отобранный с конкурса Астра-блиц. Это:
Деда озера. Автор — Дмитрий Сошников

Новости, конвенты, конкурсы > Обсуждения ежемесячного конкурса-тренинга "Астра-Блиц" > к сообщению

Отправлено 7 июня 08:20

цитата Г. Панченко
А вообще бывают и "новые" формы эпоса, причем не новодельные, а вполне реально возникшие: см., например, https://astra-nova.org/issues/horisont/n0... .

а сказки про Петра Первого сюда подходят? Я, например, помню сборник карельских сказок, в которой была масса историй про императора...

Новости, конвенты, конкурсы > Обсуждения ежемесячного конкурса-тренинга "Астра-Блиц" > к сообщению

Отправлено 6 июня 22:19

цитата Г. Панченко
Кстати, нормальная тема для конкурса: стилизация под. От шумерских или библейских через илиады и махабхараты — к былинам и т. п.

Мне нравится. Только надо чуть больше времени для написания рассказа. Хотя бы три дня.

Отправлено 6 июня 17:18

цитата Whutharth
Гирю вам для хорошего настроения.

"Нету лучше в мире полновесной гири"

Новости, конвенты, конкурсы > Обсуждения ежемесячного конкурса-тренинга "Астра-Блиц" > к сообщению

Отправлено 6 июня 11:07

Кстати, вспоминаю, раньше С. Битюцкий частенько принимал участие в астра-блиц, и почти всегда со своими сатирическими стихами. Мы, когда в очередной раз видели стихи, уже понимали кто автор и относились к этому скорее с иронией...

Новости, конвенты, конкурсы > Обсуждения ежемесячного конкурса-тренинга "Астра-Блиц" > к сообщению

Отправлено 6 июня 11:05

dokktor
Спасибо! Может, напишите что-то в духе Кёроглы :))

Новости, конвенты, конкурсы > Обсуждения ежемесячного конкурса-тренинга "Астра-Блиц" > к сообщению

Отправлено 5 июня 22:30

Gourmand , видфара , Спасибо!

Новости, конвенты, конкурсы > Обсуждения ежемесячного конкурса-тренинга "Астра-Блиц" > к сообщению

Отправлено 5 июня 21:47

harrybook
а я отказался... совесть немного мучила...

Новости, конвенты, конкурсы > Обсуждения ежемесячного конкурса-тренинга "Астра-Блиц" > к сообщению

Отправлено 5 июня 20:57

artem_kelmanov
:beer:

Спасибище!

Новости, конвенты, конкурсы > Обсуждения ежемесячного конкурса-тренинга "Астра-Блиц" > к сообщению

Отправлено 4 июня 21:07

Г. Панченко
Спасибо!

Новости, конвенты, конкурсы > Обсуждения ежемесячного конкурса-тренинга "Астра-Блиц" > к сообщению

Отправлено 4 июня 18:44

harrybook
Спасибо!

Новости, конвенты, конкурсы > Обсуждения ежемесячного конкурса-тренинга "Астра-Блиц" > к сообщению

Отправлено 4 июня 09:31

artem_kelmanov
Спасибо, Артём!

Отправлено 3 июня 16:28

цитата gamayunov
Продолжаем наполнять странные сборники

Здорово! Молодцы! Это тоже перископ? Сейчас они кстати про время сборник делают. Надо туда нам всем сунуться, чтоб сборник получился нф...

Новости, конвенты, конкурсы > Обсуждения ежемесячного конкурса-тренинга "Астра-Блиц" > к сообщению

Отправлено 3 июня 08:24

цитата harrybook
твой расказ слишком крут — если его напечатать, остальные померкнут, поэтому побоялись!

Точно! Надо быть поскромнее (а то меня вроде на их страницах 8 раз публиковали), поэтому пусть подольше не публикуют :-)

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... 46 47 48 49 50