Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя Claviceps P. на форуме (всего: 5853 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
![]() Появилось содержание второго тома малой прозы Роберта Силверберга в Шедеврах Фантастики - http://www.labirint.ru/books/256329/ 363 рубля в Лабиринте. Обложка — http://www.mdk-arbat.ru/bookcard?book_id=... Первый том — "Железная звезда" — вышел полтора года назад. Из 42 вещей 18 были переведены впервые. Второй том — из 42 вещей по моим подсчетам 20 переведены впервые. Затрудняюсь с определением рассказа "Подселенец" ![]() ![]() Здорово, что вошли такие вещи как "Born with the Dead" (Небьюла-1972), "Travelers" (декадентское отдаленное будущее) и др. Однако — глядя на библиографию автора, список переводившихся ранее рассказов (но не попавших в эти два тома), а также список потенциально интересных его вещей, которые входят в томики его избранной прозы на Западе — заявляю — с большим интересом увидел бы на русском как минимум еще один том рассказов и повестей автора. Это было бы здорово! Достойного материала хватит только так ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
![]()
800 указывалась как примерная отпускная цена, т.е. и в Олимпийском том бы стоил так же где-то. Кто бы брал тогда? Единицы? А так — 2 книги за 600р. берут. |
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
![]() Если бы он вышел одним томом — стоил бы не меньше 800 (соответственно в интернет-магазинах и провинции — больше 1000). Объясняли так. |
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
![]() С таким подходом можно дождаться, что очередная антология станет последней. Успехов. |
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
![]()
Не факт. Смысл кромсать антологию? |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Энигма" > к сообщению |
![]() Мне вот интересно — я правда наивен, и нужна ли здесь честность? ![]() http://aenigma-publish.livejournal.com/65... |
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
![]() 600 — это за два тома, в Олимпийском. Но даже если badger не удружил бы, будучи проездом как раз — все равно я ее брал бы, дороже, как пришлось бы — в местных магазинах или через Ozon. А ждать в стоках — это конечно личный выбор каждого, я и сам ими, местными хиленькими, пользуюсь при случае — если уж попалось то чего еще нет, или купить то, что за обычную цену все равно не купил бы. Но по большому счету в этом ничего хорошего нет наверное. То, что мне интересно — я по возможности стараюсь покупать более-менее сразу. Сорри за оффтоп, просто хотелось поделиться радостью от чтения. Больше не буду значит. |
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
![]()
Не из всех ![]() http://fantlab.ru/edition17946 http://fantlab.ru/edition33191 |
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
![]() 600р. за такую книгу — нормальная цена ![]() |
Кино > Помогите вспомнить фильм! > к сообщению |
![]() Азура, этот не подходит? http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/6452/ |
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
![]() Потихоньку читаю новую антологию Гарднера Дозуа YBSF-25 (огромное спасибо badger'у за оперативную доставку ![]() Вкуснотища ![]() История тихой любви и долгого терраформинга в рассказе Джеймса Ван Пелта, яркие и экзотические миры далекого будущего у Дэвида Моулза и Йэна Макдональда, не столь оригинальный сколько просто сильный рассказ Силверберга, любопытный концепт древней тайны (или может быть помешательства) у Стэблфорда, и просто прекрасные и лирические вещи Майкла Суэнвика и Элизабет Бир... ![]() |
Дополнения к материалам сайта > Нет автора. Что делать? > к сообщению |
![]() Revolt, возможно правильнее сказать — откроет ![]() Он практически сделан по большей части, но из-за каких-то загвоздок составитель тянет с автором. |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Энигма" > к сообщению |
![]() За сутки кол-во голосов за том Лавкрафта в практически затихшем опросе в блоге Энигмы — резко подскочило на 15. Видно где-то ссылку в лафкрафтианских кругах тоже пропиарили ![]() ![]() |
Другие окололитературные темы > Представляют ли для вас интерес биографии (автобиографии) писателей-фантастов? Стали ли бы вы их читать? Может, какие-то вы уже прочли? > к сообщению |
![]() Да не за что. Библио Джоши в работе, будет открыта когда-нибудь в числе прочих западных фантастоведов. |
Другие окололитературные темы > Представляют ли для вас интерес биографии (автобиографии) писателей-фантастов? Стали ли бы вы их читать? Может, какие-то вы уже прочли? > к сообщению |
![]() Да, тут соглашусь конечно. И читать ее в любом случае очень интересно ![]() Желающие кстати могут оценить и написать отзыв — http://fantlab.ru/work100333 |
Другие окололитературные темы > Представляют ли для вас интерес биографии (автобиографии) писателей-фантастов? Стали ли бы вы их читать? Может, какие-то вы уже прочли? > к сообщению |
![]()
Мне казалось все же упоминали ![]() Хотя с другой стороны — ничего странного, книгой ведь не выходило, в любительском переводе, и о ней, думаю, не все еще знают. Работа у Джоши получилась пожалуй более глубокая и всесторонняя. Но нельзя не заметить, что очень уж специфическая в суждениях и оценках некоторых. Прямо скажем — местами Джоши излишне желчный и беспощадный какой-то. Это, боюсь, не все фэны смогут принять и понять ![]() Шансов почти нет — но очень хотелось бы тоже на русском ее получить в хардкавере. Правда тогда издателям лучше уже брать на заметку свежее, двухтомное, дополненное издание, буквально только что вышедшее, в прошлом месяце — "I Am Providence: The Life and Times of H.P. Lovecraft" ![]() |
Другие окололитературные темы > Лучшие книжные серии прошлых лет > к сообщению |
![]()
Если кратко — халтура. То ли позорное дилетантство, то ли намеренное вредительство. Слабые переводы, ошибки, путаница и т.п. |
Дополнения к материалам сайта > Нет автора. Что делать? > к сообщению |
![]()
Это — в целом может и нет, хотя элементы тоже есть там. Но Гэллико присутствует у Клюта в двух энциклопедиях, и нф, и фэнтези. "Foolish Immortals" — роман о вечной молодости. Дилогия "Alexander Hero" — к "оккультным детективам". Из прочих вещей с фэнтези и мистикой — "Ludmila", "The Man Who Was Magic", "The House That Wouldn't Go Away" и др., в т.ч. некоторые рассказы. Автор без сомнений наш, и его можно и нужно делать ![]() |
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
![]() Спасибо! Получилось вроде уже неплохо, но если есть желание — можно что-то и переделать. http://fantlab.ru/edition51491 |
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
![]() flinx, супер. Ерзаю от нетерпения, тоже скорее хочется приобрести экземпляр ![]() Можно несколько ваших фото прикрепить к изданию? |
Трёп на разные темы > Кто, по-вашему, самый-самый сумасшедший учёный? > к сообщению |
![]() Более полный список ![]() ![]() Как минимум одна антология фантастики и хоррора о безумных ученых уже выходила в 1980 году - "Mad Scientists" под ред. Стюарта Дэвида Шиффа http://www.philsp.com/homeville/isfac/t14... В 2011 новую антологию на эту тему должен выпустить Джон Джозеф Адамс (редактор уже известных у нас "Нежити" и "Апокалипсиса") — она будет называться "The Mad Scientist’s Guide to World Domination". |
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
![]() sergeant, спасибо за новости! Ждем с интересом ![]() |
Другая литература > Детективная литература > к сообщению |
![]() Начал работу проект, посвященный русскоязычной библиографии и изданиям Артура Конан Дойла — http://ac-doyle.ru |
Дополнения к материалам сайта > Артур Конан Дойл > к сообщению |
![]() По просьбе автора сайта, Константина Калмыка, сообщаю - начал работу проект, посвященный русскоязычной библиографии и изданиям Артура Конан Дойла — http://ac-doyle.ru/ Замечания и дополнения — приветствуются! |
Произведения, авторы, жанры > Говард Лавкрафт. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]()
По ощущениям — может казаться, т.к. вещь слабоватая конечно. Но по факту — разумеется нет.
С.Т. Джоши "Лавкрафт: жизнь" в переводе М. Фазиловой |
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению |
![]() http://en.wikipedia.org/wiki/Anthology#Om... An anthology consisting of one or more related novels, sometimes with the addition of other short works in the same setting, is often referred to as an "omnibus". Но впоследствии, особенно у нас наверное, это уже превратилось в выпуск и не взаимосвязанных романов и произведений - просто вещи одного автора, ранее выходившие отдельно — в том потолще... |
Произведения, авторы, жанры > Говард Лавкрафт. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() В "свободных продолжениях" ктулхианы у нас конечно не все еще внесено — там очень большой объем, ежегодно пополняемый, и довольно много путаницы, иногда с весьма условным отношением к изначальным постулатам цикла. У нас например и японской ктулхианы там еще нет ![]() ![]() http://www.kurodahan.com/e/catalog/author... |
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению |
![]() Инфо-пост о заданном вопросе про загадочный рассказ О. Генри, упомянутый Дином Кунцем - http://fantlab.ru/forum/forum1page1/topic... Рассказ определен, но он точно написан не О. Генри, и никакого отношения к нему по идее иметь не должен. Остается загадкой — что это? Случайная ошибка памяти у Кунца, или намеренная дезинформация, игра с читателем... Во-первых в русском переводе "rag" было переведено как "язык" — я доверился, и это стало главной загвоздкой в первоначальном поиске. Да, rag действительно может означать на сленге "язык" (как "лоскутик", "тряпочка"). Но в данном случае это именно, в основном значении — коврик или половичок. И — оп! — пересказ идеи рассказа выглядит уже не так безумно — ползает по ночам коврик оживший, а не язык. Спасибо за эту наводку Мешавкину! В итоге вот — упомянутый рассказ на самом деле был написан Дональдом Уоллхеймом, под псевдонимом Дэвид Гриннелл - Donald A. Wollheim — "The Rag Thing" — published as David Grinnell, F&SF, октябрь 1951 Он относительно известен и популярен, несколько раз входил в различные антологии. У нас не переводился. Текста не нашел, но цитатные доказательства вот -
|
Издания, издательства, электронные книги > Книготорговля: почему, как и доколе? > к сообщению |
![]() Ходжсон вообще дико скачет туда-сюда. За последнюю неделю он там был не только 370 и 452, но 340 и 520. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фантастики" (Эксмо) > к сообщению |
![]() K.A.I.N., в формат ШФ он при всем желании никак не впишется пожалуй. Что не отменяет конечно желания его получить на русском опять и еще... ![]() Да только такие авторы наших издателей мало интересуют, т.к. читательский спрос на них небольшой... ![]() |
Новости, конвенты, конкурсы > Новости со всего света > к сообщению |
![]() А среди номинантов WFA почти всегда было много хоррора и мистики. А вот традиционного фэнтези — как раз не очень много... ![]() |
Дополнения к материалам сайта > Роберт Шекли > к сообщению |
![]()
Выше мы уже приходили к такому выводу. Спасибо за подтверждение! |
Издания, издательства, электронные книги > Заброшенные и недоизданные циклы зарубежных авторов > к сообщению |
![]()
Азбука/Терра, если точнее ![]() Да, про остальную Черри забыл... |
Произведения, авторы, жанры > Стимпанк > к сообщению |
![]() И еще одна, но тут редактор не столь интересный, точнее это для условно женской аудитории вектор ![]() "Corsets and Clockwork: 13 Steampunk Romances" Тришы Телеп заявлена на следующий год. |
Произведения, авторы, жанры > Стимпанк > к сообщению |
![]()
Вот. О чем я и говорю ![]() ![]() ![]() Шон Уоллес, редактор-составитель ряда интересных антологий ("Странные удовольствия", "Бест нью фэнтези", "Японские грезы", "Декада еврейской фантастики" и др.), а также один из редакторов и издателей журнала "Clarkesworld", заключил контракт с Constable & Robinson на том антологии стимпанка для серии "Mammoth Book of..." ![]() Не знаю удастся ли ему переплюнуть Вандермеера и Геверса — но это будет как минимум интересно. В книгу войдут как новые, так и репринтные рассказы. Ведется работа над составом. Релиз — в 2012 году. |
Издания, издательства, электронные книги > Заброшенные и недоизданные циклы зарубежных авторов > к сообщению |
![]()
Ну не напрямую, но выводящий на первый том в итоге, вроде так.
Ориентировался на первый только ![]() ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Заброшенные и недоизданные циклы зарубежных авторов > к сообщению |
![]() Vladimir Puziy, да — это точно упущения с моей стороны. У Макмуллена классный, самобытный цикл. Ну а Барлоу вообще красота, правда подпадает под мою оговорку, что циклы с отдельными романами можно и не включать. Так-то другие книги Барлоу хотелось бы очень, спору нет ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Заброшенные и недоизданные циклы зарубежных авторов > к сообщению |
![]()
Увы, увы... ![]()
Если возможность правки техники наши не добавят — то так и сделаю видимо, ага. |
Издания, издательства, электронные книги > Заброшенные и недоизданные циклы зарубежных авторов > к сообщению |
![]() Все что успел внести в первый пост — внес. Редактирование стало недоступным уже ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Заброшенные и недоизданные циклы зарубежных авторов > к сообщению |
![]()
Это будет. |
Издания, издательства, электронные книги > Заброшенные и недоизданные циклы зарубежных авторов > к сообщению |
![]() Yelin, Вы правы! Только что сравнил тексты с оригиналом — вторая книга "When True Night Falls" разбита в русском переводе на два тома — "Время истинной ночи" и "Черные земли". Третья не переведена. Печально ![]() Спасибо за наводку, в библио исправим, написал куратору ![]() Так что первая догадка Мешавкина верна, но только издатели наши разделили не третий оригинальный том, а второй. |
Издания, издательства, электронные книги > Заброшенные и недоизданные циклы зарубежных авторов > к сообщению |
![]()
Тема создана для книг зарубежных авторов, которое написаны и изданы там, но не изданы отечественными издателями. Исправил заголовок. |
Издания, издательства, электронные книги > Заброшенные и недоизданные циклы зарубежных авторов > к сообщению |
![]() Крафт, циклы незавершенные писателями и циклы недоизданные издателями — это две большие разницы. |
Новости, конвенты, конкурсы > Новости со всего света > к сообщению |
![]() Лауреатами World Fantasy Award-2010 в номинации "за заслуги перед жанром" стали сразу трое писателей! ![]() Брайан Ламли ![]() ![]() ![]() Остальные победители будут объявлены в конце октября. |
Издания, издательства, электронные книги > Заброшенные и недоизданные циклы зарубежных авторов > к сообщению |
![]()
О, вот это ты хорошо вспомнил. Тут согласен — важно либо полное издание, либо правильно составленное. |
Издания, издательства, электронные книги > Заброшенные и недоизданные циклы зарубежных авторов > к сообщению |
![]()
Добавил!
Ага, кучками все потихоньку буду добавлять в первый пост. |
Издания, издательства, электронные книги > Заброшенные и недоизданные циклы зарубежных авторов > к сообщению |
![]()
Ну, не совсем то же самое, что с Муркоком. И про двухтомник я написал, что отличный он, верно. Но это не отменяет некомплектности некоторой — соблюсти которую фэнам хотелось бы...
Не знал, читал только первые два романа. Тогда почему у нас в библиографии такие вещи не отмечены, не выделены?
Так это... Читатель требует продолжений ![]() ![]() Согласись — данный цикл все равно цикл трилогий, и главный герой у него один. Это не чета примерам с Мьевилем и Де Линтом. |
Издания, издательства, электронные книги > Заброшенные и недоизданные циклы зарубежных авторов > к сообщению |
![]()
Сознательно не стал включать пока, пояснив во вступлении. Да и некие шансы как мне кажется все же есть, да ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Заброшенные и недоизданные циклы зарубежных авторов > к сообщению |
![]() стол, по Эриксону по крайней мере есть обещания и надежды. Так что пока рано в список... |
Издания, издательства, электронные книги > Заброшенные и недоизданные циклы зарубежных авторов > к сообщению |
![]() Полагаю книги должны попадать в этот список - если точно заявлено, что продолжения не будет, или если продолжений не выходит в течении как минимум года ![]() Солидарен с Эндрю, так пожалуй правильнее будет. А то, что хочется — так это дело понятное ![]() ![]() Всем спасибо, будем добавлять. Много таких книг, много... |