Сообщения посетителя

Сообщения и комментарии посетителя



Сообщения посетителя Claviceps P. на форуме (всего: 5853 шт.)
Произведения, авторы, жанры > Карл Эдвард Вагнер. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 26 ноября 2010 г. 12:45

цитата Saneshka

Ну, статьи-то, может и есть, только мы о них не знаем.

Помимо сборника эссе "Black Prometheus: A Critical Study of Karl Edward Wagner" как минимум эти -

The Dark Muse of Karl Edward Wagner — Mayer, John
New York Review of Science Fiction No. 112: 1, 8-17. December 1997

A Brief Introduction to Karl Edward Wagner — Drake, David
Weird Tales 51(1):110-112. Spring/Fall 1989.

Karl Edward Wagner Tribute — Damon, T. Winter
Genre Writer's News 1(7): 6-10. May/June 1995.

Dark light Focus: Karl Edward Wagner — Weinberg, Robert
in: Castle, Mort, ed. Writing Horror. Cincinnati, OH: Writer’s Digest Books, 1997. p. 23-24.

Karl Edward Wagner’s Kane — Van Hise, James
Sword and Sorcery No. 1: 43-54. January 2005.

Karl Edward Wagner and the Haunted Hills (and Kudzu) — Schweitzer, Darrell
in: Schweitzer, Darrell, ed. Discovering Modern Horror Fiction I. Mercer Island: Starmont, 1985. pp. 86-91.

Karl Wagner's Apostle of Blood (ar), by Manly Wade Wellman
Midnight Sun, 1974

Wagner, Karl Edward (Obituary)
Science Fiction Chronicle 16(2): 20, 22. November/December 1994.

Wagner, Karl Edward (Obituary)
Locus 33(5): 70-72. November 1994.

Karl Edward Wagner (Obituary)
The Dark Man No. 4: 26-27. 1997.

Afterword: Karl Edward Wagner-A Personal Farewell (aw), by C. Bruce Hunter
The British Fantasy Society Newsletter Nov/Dec '94

Karl Edward Wagner: Sassenach (ar), by Brian Lumley
Exorcisms and Ecstasies, Fedogan & Bremer, Oct 1997
Издания, издательства, электронные книги > Заброшенные и недоизданные циклы зарубежных авторов > к сообщению
Отправлено 25 ноября 2010 г. 22:48
Ясно. Тогда конечно 8:-0
Издания, издательства, электронные книги > Заброшенные и недоизданные циклы зарубежных авторов > к сообщению
Отправлено 25 ноября 2010 г. 22:31
ЯэтоЯ, Вы удивительно последовательны.
А лезть в библиографию — это конечно же очень серьезное и трудное мероприятие :cool!:
Произведения, авторы, жанры > Уильям Хоуп Ходжсон. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 25 ноября 2010 г. 18:05
Канонический словарный вариант — с ногой, а не с лапой. Но от Ходжсона мы так уходим все дальше :-)))
Произведения, авторы, жанры > Уильям Хоуп Ходжсон. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 25 ноября 2010 г. 13:48
Полистал дальше. Ноги Рыжика будут мелькать еще несколько раз.
Но вот собачьи сайты говорят, что ничего в этом странного нет -

цитата

Кстати, очень многие люди называют всю ногу собаки лапой. Это неверно. Лапа — это только часть ее ноги с пальцами и подушечкой.

Да и поговорка есть — "как собаке пятая нога" :-)))

Но я не собачник, я кошатник — поэтому спорить не буду :-)
Произведения, авторы, жанры > Уильям Хоуп Ходжсон. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 25 ноября 2010 г. 13:22

цитата Kiplas

"пресечь жизнь"

цитата

Я начал систематически обшаривать заросли, намереваясь, если это окажется возможным, разыскать свиноподобную тварь и пресечь ее жизнь. Во всяком случае, чудище это было материальным.

цитата

I began my search, systematically. I was determined, if it were possible, to find and put an end to that swine-thing. This was, at least, a material Horror!

"Put an end to" — в значении "прекратить, остановить что-то".

В энигмовском томе — просто "прикончить", что верно по сути, но несколько грубее.
Произведения, авторы, жанры > Уильям Хоуп Ходжсон. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 25 ноября 2010 г. 13:02

цитата Kiplas

разве собака может "встать на ноги"?

Это в конце X главы, или где?

цитата

На шестой день, к радости моей, Рыжик поднялся на ноги и, невзирая на слабость, составлял мне компанию целый день.

цитата

On the sixth day, I had the pleasure of seeing Pepper, once more, upon his feet; and, though still very weak, he managed to keep me company during the whole of that day.

"Подняться на ноги" здесь как фразеологизм в значении "выздороветь, поправиться от болезни" скорее получилось,
хотя в оригинале feet — оно же и ноги, и лапы :-)
Дополнения к материалам сайта > Нет автора. Что делать? > к сообщению
Отправлено 25 ноября 2010 г. 12:49
И я не спорю. Тем более что этот роман сам я не читал 8:-0
Просто даю информацию.
Дополнения к материалам сайта > Нет автора. Что делать? > к сообщению
Отправлено 25 ноября 2010 г. 12:38

цитата Gelena

первый случай не фантастика

В издании "Десанта из прошлого" стоит авторское определение — "Фантастический роман".
С ним автор присутствует во всех источниках — от Гакова до Вельчинского.
Произведения, авторы, жанры > Роберт Янг. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 24 ноября 2010 г. 14:47
Да-да, именно там, страниц так на 800-900 8-)
Произведения, авторы, жанры > Роберт Янг. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 24 ноября 2010 г. 14:44
А он ведь и "Срубить дерево" тоже потом в роман переписывал — "The Last Yggdrasil".
Но среди западных фэнов, насколько я знаю, оригинальные классические новеллы все равно считаются лучшими. Не романы.
Почитать-то все равно интересно было бы. Но лучше более полный сборник рассказов в хороших переводах... 8:-0
Произведения, авторы, жанры > Уильям Хоуп Ходжсон. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 23 ноября 2010 г. 22:22

цитата Pickman

гениальный дилетант

Нет, тоже как-то не очень 8:-0 Не вижу я в нем таких резких контрастов, особенно в негативную, бесталанную сторону.

цитата Pickman

А почему? Это тоже вид осмысления и анализа

цитата Pickman

соавтор подразумевается соответствующего калибра

Не знаю. В то время кажется все же реже писали в соавторстве. Да и представляется он мне одиночкой скорее именно.
Если уж фантазировать — тогда лучше о том, что он не погиб в апреле 1918 года, а продолжил писать и прожил еще лет 30-40.

цитата Pickman

мои личные предположения, с которыми каждый вправе согласиться или не согласиться.

Это да, конечно.

цитата Pickman

какой чудесный рассказ

Один из лучших, согласен. Хотя и не слишком характерный и не самый известный далеко.
Техподдержка и развитие сайта > Небольшие предложения по форуму > к сообщению
Отправлено 23 ноября 2010 г. 21:22
shaman13, нажимаете кнопочку [html] в строке "Скачать тему целиком" — внизу каждой страницы на форуме.
И на одной странице открывается вся тема, и обычным поиском найдете там 8:-0
Издания, издательства, электронные книги > Как издавали фантастику в СССР > к сообщению
Отправлено 23 ноября 2010 г. 21:15

цитата Sawwin

Не отсюда ли разговоры о мифическом издании 1960 года?

Сложно сказать. Возможно наверное.
Но такое издание (1960) было указано в материалах Бритикова, если я правильно помню...
Издания, издательства, электронные книги > Как издавали фантастику в СССР > к сообщению
Отправлено 23 ноября 2010 г. 20:46

цитата archivsf

"Море Мечты" (1964)

1960 года — мифическое издание. В каталоге РНБ нет, на бук. сайтах не было... 8:-0
А 1964 есть у нас на сайте -
http://fantlab.ru/edition47015
Произведения, авторы, жанры > Уильям Хоуп Ходжсон. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 23 ноября 2010 г. 19:37

цитата Pickman

А теперь давай сравним, как в смысле литературного мастерства выстроены его знаменитые романы — и сравнимые по объему произведения Мейчена, Блэквуда и Д. Линдсея

Давай. Романов Блэквуда я пока не читал, только просматривал некоторые. У Мейчена часть подражательны в структуре и стилистике, часть отягощены эзотерическо-философской идеей скорее. Исключение из крупных вещей — действительно филигранный и тонкий шедевр его может быть — "Холм грез". Первый роман Линдсея многие считают сыроватым, хаотичным, непричесанным, скорее "очень странным, чем литературно-шедевральным". Второй — наоборот совсем камерный и тихий, такая "вещь в себе". Следующих — мы пока не читали опять же.

Характеры персонажей у Ходжсона в этих вещах прямо скажем не главное,
а как символы и носители авторской воли и идей — эти протагонисты очень даже хороши 8:-0

Да, Ходжсона не назвать безупречным стилистом, виртуозом слога и т.п. Но как писатель своего времени и выбранных тем и жанров — он более чем достойный. Нормальный во всяком случае. И к "чудовищной бездарности" не склонявшийся, повторюсь, даже если не вспоминать про наличие "огромного таланта".

цитата Pickman

А компьютерная игра не может быть шедевром?

Может конечно. Только хороших оригинальных сценариев дефицит? Обязательно нужен для этого литературный оригинал?
Да, я мало играл и играю. Не геймер и не современный человек. В моем сознании плохо укладывается мысль об игре по Ходжсону.
И экранизациям, кстати, полагаю, тоже лучше бы не появляться все же...

цитата Pickman

И нам не встречалось примеров блестящего соавторства?

Встречалось. Но данный случай из истории, "не имеющей сослагательного наклонения". И гадать тут не стоит.
А вот кстати если выйдут переписанные "Ночные земли" у Стоддарда и Грега Марчезе — не думаю, что так уж много восторгов будет.

По переводу "Дома" Кулагиной-Ярцевой — вольности собственно уже с посвящения начинаются.
У Соколова тоже есть кое-где отступления от оригинального текста, но в целом — по просмотру первых глав — новый перевод выглядит скорее неряшливым и суховато-кривоватым что ли, да. Увы 8:-0
Произведения, авторы, жанры > Уильям Хоуп Ходжсон. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 23 ноября 2010 г. 15:44
Соавтор? Редактор? Компьютерную игру? ???
Да не дай бог. Печальная перспектива.

Нормально Ходжсон писал, а порой так и вообще замечательно.
По крайней мере ничего говорящего о "чудовищной бездарности" у него и близко нет.
Произведения, авторы, жанры > Уильям Хоуп Ходжсон. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 23 ноября 2010 г. 12:42

цитата Pickman

такая чудовищная бездарность

Это ты о чем? ???
Издания, издательства, электронные книги > Как издавали фантастику в СССР > к сообщению
Отправлено 23 ноября 2010 г. 11:49

цитата andynick

"Джура" 1940 года

Да где ж ее взять. Она даже на фэн-сайте "Рамки" отсутствует...
На Алибе — за все время кажется — только один раз этим летом выставлялся лот — страшно говорить за сколько %-\
Фото не было.
Техподдержка и развитие сайта > Добавление к библиографиям авторов раздела "Книги об авторе" > к сообщению
Отправлено 22 ноября 2010 г. 16:06
О классиках — само собой.
Но речь ведь вообще о потенциально любом авторе. Статьи, исследования каких-то аспектов творчества, библиографические брошюры, биографии и прочие материалы выходят и по не очень известным (но при этом не менее интересным) авторам.
Техподдержка и развитие сайта > Добавление к библиографиям авторов раздела "Книги об авторе" > к сообщению
Отправлено 22 ноября 2010 г. 15:50
Примеры основной и вторичной библиографии:

в Википедии -
книги Майринка и о Майринке — books by / books about — http://en.wikipedia.org/wiki/Gustav_Meyri...

на fantasticfiction -
книги Брэдбери и о Брэдбери — http://www.fantasticfiction.co.uk/b/ray-b...

в исследованиях по жанру, фантастиковедении -
выборочные работы об Артуре Кларке

И т.п.

цитата Vladimir Puziy

Теперь, надеюсь, будет и целенаправленный

Уже дал ссылку на опрос, надеюсь отклик будет :beer:

цитата Dark Andrew

Полноценный раздел требует очень серьёзной проработки, предложенный Владимиром вариант про книги — существенно проще.

Проще. Но в полном объеме — интереснее и полезнее ведь 8:-0
Техподдержка и развитие сайта > Добавление к библиографиям авторов раздела "Книги об авторе" > к сообщению
Отправлено 22 ноября 2010 г. 15:27
Да, такой раздел безусловно нужен сайту 8:-0
Это же т.н. вторичная библиография — secondary bibliography, secondary sources — которая учитывается и встречается в бол-ве солидных источников и работ. Сначала следует список работ самого автора, а потом список работ о нем и его произведениях.
Причем по идее должны учитываться не только монографии и отдельные издания, но и публикации в периодике и т.п. Вся критика.

Для начала возможно и простым списком можно было бы обойтись, но вообще-то лучше этим вещам тоже заноситься в базу.

Несколько высказываний и намеков на это встречались, но целенаправленного разговора среди админов вроде бы не было еще.
Другие окололитературные темы > Готический роман (повесть, рассказ). Только традиционная готика!!! > к сообщению
Отправлено 22 ноября 2010 г. 15:21

цитата janky

С рассказами писателя не знаком, но судя по описаниям — они к готике ближе.

Да, отчасти ближе.
Но в целом Ходжсон это скорее old weird fiction, и конечно же никак не готика в традиционном понимании 18-19 веков.
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению
Отправлено 22 ноября 2010 г. 11:39

цитата Elric

А состав сборника где-нить есть ?

В библиографии на сайте конечно же — http://fantlab.ru/work45441
Другие окололитературные темы > Недочитанные книги > к сообщению
Отправлено 22 ноября 2010 г. 01:40

цитата Sfumato

Сильно перехваленный автор.

Конкретно по именам и фамилиям можно — кто и на сколько перехвалил?
Другие окололитературные темы > Недочитанные книги > к сообщению
Отправлено 22 ноября 2010 г. 01:38

цитата valkov

и примите меры

Как только перестанете недоумевать от неочевидных вещей.
Другие окололитературные темы > Недочитанные книги > к сообщению
Отправлено 22 ноября 2010 г. 01:18

цитата valkov

И где я пытался кого-то уверить?

За собой это может и сложно заметить, но другим-то видно. Да уж несколько лет, вот хоть на предыдущей странице.

цитата valkov

Я не обязан вам своим мнением угождать.

К счастью, да.
Другие окололитературные темы > Недочитанные книги > к сообщению
Отправлено 22 ноября 2010 г. 00:55

цитата valkov

вам чего надо-то?

Стенания не нравятся — при каждом случае, упоминании и возобновлении разговоров о сабже. Пора бы уже понять, что даже если и не понравилась книга — не надо пытаться всех уверить, что она плоха. Тем более, что факты не в пользу этого.
Другие окололитературные темы > Недочитанные книги > к сообщению
Отправлено 21 ноября 2010 г. 23:26

цитата valkov

Я вообще недоумеваю, как эта посредственность

Да сколько ж можно-то... Недоумевать... Не надоело? :-)
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Альтернатива" (АСТ). Обсуждение книг. > к сообщению
Отправлено 21 ноября 2010 г. 18:18

цитата valkov

Как обычно.

Да, как обычно читатели поучают писателей писать... Забыл он видите ли... :-)))
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Альтернатива" (АСТ). Обсуждение книг. > к сообщению
Отправлено 21 ноября 2010 г. 18:12
Да, скучной и утомительной может быть любая книга. Абсолютно любая.
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Альтернатива" (АСТ). Обсуждение книг. > к сообщению
Отправлено 21 ноября 2010 г. 18:00
На эту тему разве что еще 4-й выпуск серии антологий "Левиафан" был, из чего выбирать-то особо...
Ну выпустят у нас может антологии городского фэнтези — "Бумажные города" Е. Седья или "Naked City" Датлоу — так можно подумать их что ли поголовно хвалить будут? Сомневаюсь что-то... 8:-0

цитата armitura

но забыл написать к нему рассказ...

В сюжетном смысле? А он точно там нужен, сюжет? Там есть несколько микро-историй. И в целом впечатление чудесное.
Западные критики вот правильно отмечали, что бессюжетность этой вещи столь же хар-на как и бессюжетность реальной жизни.

цитата armitura

такое кружево слов

Да, чудесное кружево. Пьянящее варево. Подлинная алхимия
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Альтернатива" (АСТ). Обсуждение книг. > к сообщению
Отправлено 21 ноября 2010 г. 17:44
Чего эх 8:-0 Очень хорошая антология. Ди Филиппо занятный, Мьевиль вообще отличный, Раймен тоже хороший, ну а Муркок специфический конечно, для фэнов скорее, да 8-)
Кино > Экранизации Мартина > к сообщению
Отправлено 20 ноября 2010 г. 00:59
Это если еще не все видели 8-)
http://www.ew.com/ew/gallery/0,,20385926_...
10 официальных фото со съемок.
Издания, издательства, электронные книги > Книжный Клуб Фантастика > к сообщению
Отправлено 19 ноября 2010 г. 14:47
И по клубным хотелось бы, поддерживаю.
И по обычным тоже — в этом году очевидно первые "Ужасы" Джонса только поспеют, но программу очередности на 2011 надо бы :-)
Издания, издательства, электронные книги > Заброшенные и недоизданные циклы зарубежных авторов > к сообщению
Отправлено 19 ноября 2010 г. 14:44

цитата ЯэтоЯ

И что — есть ещё какие-то его части непереведённые?

На сайте есть библиография.
Техподдержка и развитие сайта > Каких авторов вы бы хотели видеть на fantlab.ru? > к сообщению
Отправлено 18 ноября 2010 г. 01:35

цитата evgeniy_n

Павич на Фантлабе будет представлен

Будет. Как только у меня дойдут руки разобрать его стихи и эссе, и уточнить кое-что по сборникам
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению
Отправлено 17 ноября 2010 г. 19:08

цитата zarya

Подождите, вот доберётесь вы до "Каменного великана". Это будет то ещё впечатление.

Да-да. Самая сильная и серьезная книга цикла 8-) :beer:
Произведения, авторы, жанры > Ширли Джексон. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 17 ноября 2010 г. 04:06
Сомнительно все же. Никогда не натыкался на данные о таком издании. Но бывает всякое, знаю :-)
Произведения, авторы, жанры > Ширли Джексон. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 17 ноября 2010 г. 03:15
А откуда обложка? На начало 90-х дизайн не очень похож что-то... Да и не должно было быть еще одного вроде...
Дополнения к материалам сайта > Нет автора. Что делать? > к сообщению
Отправлено 16 ноября 2010 г. 17:09
Да, конечно. Записал на Вас.
Дополнения к материалам сайта > Нет автора. Что делать? > к сообщению
Отправлено 16 ноября 2010 г. 16:46

цитата janky

Томаса Трайона

Внесено несколько романов и пара сборников без составов. Биографии нет, куратора нет. Свободен.
Кино > Аниме: Лучшее с элементами Сюрреализма и Психоделии > к сообщению
Отправлено 16 ноября 2010 г. 15:40
Яйцо ангела, FLCL, Кошачий суп.
Хотя есть и еще неплохие в списке.
А некоторых так пока и не смотрел до сих пор 8:-0
Техподдержка и развитие сайта > Вопросы и пожелания администраторам по работе сайта > к сообщению
Отправлено 16 ноября 2010 г. 12:35

цитата albori

Ну зачем задавать риторические вопросы?

Традиция 8-) :-)))
Произведения, авторы, жанры > Уильям Хоуп Ходжсон. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 15 ноября 2010 г. 20:38
По поводу подтекста у Райта — это да. Чистейшей ж дружбы образчик, с детства. Где — в рукопожатии ладошек с размазанной кашей что ли, или обратный путь с ношей-другом на спине — где это там можно найти? Уж на что я себя чутким к таким мотивам считаю, но здесь — увольте, их нет 8:-0
А может быть женщины поэтому гораздо чаще слэшем и балуются? Не критики, но женщины :-)))
Кстати говоря женский пол все же читает роман, на отзывы западные я натыкался конечно. И среди авторов продолжений на сайте Энди Робертсона продолжательницы тоже есть. Да и у нас читают.

Много чего хочется сказать по горячим следам, но не знаю смогу ли все сформулировать. И к тому же Юрий Ростиславович уже много сказал по делу. Но вообще там чуть ли не по каждому тезису можно полемизировать и спорить... Где-то беззлобно абсолютно и согласиться кое в чем можно вполне, но конечно в итоге негативных моментов вышло больше, особенно в пошедшем не так разговоре и реакции дальнейшей :-(

цитата Мартин

Ежики плакали, но

Кололись и продолжали, ага

Андрэ, не-не, послушать стоит конечно же. Я же вон не побоялся. Интересный опыт, хотя и печальный в итоге и по сути.
Произведения, авторы, жанры > Уильям Хоуп Ходжсон. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 15 ноября 2010 г. 20:10
Про "Неспящего" Райта — она сказала "с гомоэротическим таким этим самым", "где один другого..." ??? О господи %-\
Уже третий раз слушаю :-)))
Дополнения к материалам сайта > Нет автора. Что делать? > к сообщению
Отправлено 15 ноября 2010 г. 16:16
Лейнстер готов лишь частично, его от и до пересматривать и перерабатывать еще надо будет
Произведения, авторы, жанры > Уильям Хоуп Ходжсон. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 15 ноября 2010 г. 15:55
Уже слушаем 8-)
Дополнения к материалам сайта > Нет автора. Что делать? > к сообщению
Отправлено 15 ноября 2010 г. 15:12
Не вопрос. Я занимаюсь. Да, долго. Да, стыдно. Но будет же автор все равно 8:-0
Техподдержка и развитие сайта > Вопросы и пожелания администраторам по работе сайта > к сообщению
Отправлено 15 ноября 2010 г. 14:20
Найдите или сделайте лучше, что тут еще можно сказать...
⇑ Наверх