Алексей121:

Ага.

Америнды — (сокращенное от англ. American Indians)         встречающееся в зарубежной научной литературе условное название аборигенов Американского континента индейцев, эскимосов и алеутов …

Большая советская энциклопедия

То-то гляжу в русскоязычном интернете не встречается

Вопрос — "америндское происхождение" Жанетт Вули это что? Американские индейцы имеются в виду? Этот термин на русском языке употребляется?

2FixedGrin

Северная Сун это название периода, не государства. Никто из её жителей не мог и подумать её так называть, так как Сун стала северной постфактум, для историков. Ещё вопрос, называли ли свою империю именно Южной Сун жители оной.

Забавно, но "Доисторическая планета" всё же научно-фантастический сериал в абсолютно жюльверновской мере.

А где ставится ударение в псевдониме?

Речь о Завгороднем? Почему же не Завгар? А полным аналогом Форри будет Боря.

А в словарях русского языка есть? Хотя бы в других словоформах — детектив-сайкл? сифи-цыклише?

А, кстати, что это за словоформа такая "фэнтези-цикл"?

Я его читал ещё в журнале. Вопрос у меня вовсе не об этом.

У Веселы минимум три дочери?

И вопрос, у Клонигов указаны 3 издания по-русски, но из них 2 номера Смены, где роман печатался с продолжением. Можно ли считать выпуски с продолжением разными изданиями?

"Генерал погибшей армии", однако, на русском языке указан только в одном переводе и оба издания не с этим названием.

А Прашкевич Геннадий «До и после будущего» опубликован?

Это то, что в интервью автор назвал "Прибытие почтового поезда"?

"Примерно так как Олдисс"

Получается продолжение, а не завершение.

Разве у Демюта был какой-то сквозной сюжет или хотя бы персонажи? Как это можно завершить? Гибелью вселенной? Или человечества?

Это ещё что, вот Бронзовую улитку вообще получало только то, что нравилось лично Борису Стругацкому.

А бывает познавательно заглянуть в оценки эстетов, что за высокохудожественную литературу они ценят, чему, кроме программного, ставят десятки.

Забавно выглядят издания на татарском как "Издания на иностранных языках"

Что не понимаю, в этом издании от Эксмо

https://fantlab.ru/edition168417

автором указан Палмер Кокс, и все произведения под его именем, но ссылки ведут на повести Хвольсон

punker

Ну кто это может быть в такой теме, кроме Росса Макдональда и Джеймса Кейна

Шпион

речь о Спиллейне, Хэммет не при чем, о нём только хорошее. Обоих читал, Чандлера тоже.

Интересно, что за сказки для детей у автора, которого называли "a dangerous paranoid, sadist, and masochist", шовиниста, книги которого , по мнению Чандлера, являются «смесью насилия и неприкрытой порнографии»?

Тяжелые трудности — забавное сочетание.

Как указано в статье на вики о достоинствах прозы Дарси Маленький барсук (она, кстати липан-апач и имя её традиционно должно переводиться): At the same time, some of her works feature characters who reconfirm the presence and importance of LGBTQ+ community-members.

2 chegevara:

самое интересное — это ещё дореформенный русский князь.

В биографии опечатка:

"Младшая правнучка Лариса — точная копия прабаки."

2 count Yorga

The Scholars of Night же не фантастика, а Aspects не закончен, почему именно их?

Победитель за произведение для взрослых по российским законам и в самом деле очень для взрослых. На гудридс выставлены жанры в порядке убывания: Fiction, LGBT, Romance, Fantasy и т.д. Восьмым номером ещё и GLBT > Queer идет.

У победителя детской категории, для сравнения, жанры выставлены:

Fantasy, Young Adult, Childrens > Middle Grade, Fiction, Fantasy > Magic, Humor, Mystery, Adventure, Childrens.

Сам T.J. Klune обладатель Lambda и на гудридс обозначен как автор в жанрах Gay & Lesbian.

А хорошее было бы название для журнала — Аргусь

2 Papyrus

В таком случае, в библиографии не указаны все варианты псевдонимов и не выдержано употребление только основного. Примечание к биографии:Переводы Альгерда Бахаревича, в шапке: только Ольгерд.

И о каком рассказе речь? Судя по этой библиографии, переведен только "Дар заикания", русского перевода не указано. есть только перевод "След" фрагмент романа «Собаки Европы» и именно в "Дружбе...", но там Ольгерд, других его публикаций в журнале мной не обнаружено.

2 Papyrus Какие ещё разные? Опубликованные по-русски произведения Бахаревича переводил он сам.

Я не понял, он Ольгерд Бахаревич или Альгерд Бахаревич, русскоязычные издания с разными именами на обложке. И на странице автора переход на переводы тоже Альгерд.

to heleknar

Зеленое издание от Руслит с илл.Чёлушкина, там среди дополнительных материалов есть и биографическая статья "Приключения писателя Некрасова"

to anna2508

уголовка, подделка аттестата, чтобы накормить нанятых работников. Следователь узнав о прошлом писателя добавил шпионаж, через несколько месяцев переведен другому следователю, тот шпионаж снял, осужден на 3 года, освобожден досрочно. Подробности освобождения неизвестны.

В биографии нет ничего о реабилитации, судимость же снята в 1946. Соседи после ареста уничтожили все документы в квартире, потому Некрасов не считался участником ВОВ вплоть по 1986, может это длинное дело посчитали за реабилитацию?

montakvir7511

а что, бывают половинчатые псевдонимы?

Обладатель стороннего мнения не сможет увидеть вашу просьбу, иначе это уже не стороннее мнение.

"Вопреки очевидной тенденции, стоит признать, что у Callender есть и другие премии"

---------------------------

Но при этом учитывать, что эти другие премии несколько специфические и выдаются за раскрытие "LGBT themes".

Французы честно признали эту фантастику развлекательной и она у них вся в BD.

Сан Саныч, ну так он, похоже в 1917-1921 годах в Киеве обитал, должно быть был гражданином всем тамошних государств

Что за номинации такие Прорыв года, Сюрприз? Чтоб всем хватило?

В основных номинациях только один мужчина и это опять Victor LaValle с «The Changeling».

Выдающийся, наверное, роман, уже с десяток номинаций и премий.

Занятно. Во всех основных номинациях победили женщины. Кроме премии Дерлета. И именно у романа Лаваля больше всего номинаций и премий за этот роман.

Почему "Бэмби" — малая форма?

О чём тут речь:

«Бросок в пространство», ставший одной из исторических вех развития научной фантастики, был среди прочего причиной скандальной истории, в которую оказался замешан Г. Уэллс. Но и этого мало: с романом связан литературный детектив, в центре которого – сам корифей научно-фантастической литературы Ж. Верн.

Ага, представляю, письма и статьи с иллюстрациями. А то не купят.

DGOBLEK, у кого это "у них"? Щекотова, что, не в АСТ выходила?

Пажити небесные?

Вернее всего будет сказать: фантастика бывает только американская! А всё остальое не стоит даже рассмотрения!

Видать это перевод американской биографической справки.

Бледный какой-то, прям синий...

Он жив?

Сериалы

Это ж комиксы.