Сообщения посетителя

Сообщения и комментарии посетителя



Сообщения посетителя Le Taon на форуме (всего: 2977 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению
Отправлено 15 февраля 2024 г. 13:59
цитата eos
Это имя собственное, которое не переводится
Как Большой театр, который на англ The Bolshoi Theater


Это только с настоящими именами работает, и то не всегда.
Издания, издательства, электронные книги > Издательства: оформление обложек > к сообщению
Отправлено 15 февраля 2024 г. 08:50
цитата k2007
Я сам Мушкетеров читал после кино. Книжка мне больше понравилась


Про книжку — вопросов нет, а вот по её героям их много. В отличии от фильма их никак нельзя назвать рыцарями без страха и упрека, особенно упрека.
Издания, издательства, электронные книги > Издательства: оформление обложек > к сообщению
Отправлено 15 февраля 2024 г. 08:14
цитата k2007
и сколько страниц он прочитает до того, как поймет, что зомби и призраков там не будет?


А представляете, что чувствовали дети читающие Остров Сокровищ после просмотра Черкасского? Или мушкетеров после Юнгвальд-Хилькевича?
Другая литература > Серия "Большие Книги" ("Азбука") - кроме подсерии "Фантастика и фэнтези" > к сообщению
Отправлено 13 февраля 2024 г. 15:18
цитата heruer
чьи желания можно было очень легко удовлетворить ВООБЩЕ НИКАК не задев так называемое большинство


Не надо пытаться удовлетворить их желания.
Другая литература > Серия "Большие Книги" ("Азбука") - кроме подсерии "Фантастика и фэнтези" > к сообщению
Отправлено 13 февраля 2024 г. 11:59
цитата Greyvalvi
Вы суть то поняли хоть из-за чего весь сыр бор...


Буча незначительного меньшинства — "коллекционеров"
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств на фантастику и фэнтези, 2024. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению
Отправлено 11 февраля 2024 г. 18:10
цитата Lawyer97
В каждой книге самостоятельный сюжет и герои?


Герои переходящие, но и Шерлока Холмса совсем не всегда печатают полностью.
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств на фантастику и фэнтези, 2024. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению
Отправлено 11 февраля 2024 г. 18:02
цитата anisette
А есть ли шанс увидеть хотя бы 26-ой роман Ксанфа


А зачем все? Вообще надо выборочно, только лучшее, там же нет сквозного сюжета.
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств на фантастику и фэнтези, 2024. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению
Отправлено 11 февраля 2024 г. 17:50
цитата count Yorga
А есть шансы продать что -то кроме "Ксанфа " ?


Хтон
Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению
Отправлено 10 февраля 2024 г. 18:54
Вироховского я упоминал, и он перевёл Сад Сулдрун, УЗ он не переводил, у оной и так куча переводов.
Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению
Отправлено 10 февраля 2024 г. 18:44
цитата Luсifer
Я не сравнивал, но как понял из отзывов, версии прошлого переводчика были "более поэтичны" и следовали стилю самого автора.


Которого прошлого? У УЗ их немало.
Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению
Отправлено 10 февраля 2024 г. 18:35
цитата Seidhe
Знаете другой?


Я знаю. Вироховского. Любой может найти его и насладиться.
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств на фантастику и фэнтези, 2024. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению
Отправлено 10 февраля 2024 г. 17:33
цитата Lawyer97
А смысл переиздавать?


Первый роман — номинант Хьюго
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Фантастика: классика и современность" (АСТ) > к сообщению
Отправлено 6 февраля 2024 г. 06:34
цитата DGOBLEK
Вот не понимаю издательство выкладывают через одну на Литресе — предыдущего Варли выложили, этого дудки


Этот Варли, в отличии от предыдущего, имеет знак +18 и продается в пленке. Можете сделать изыскания — может, именно в этом и дело
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фэнтези" (АСТ) > к сообщению
Отправлено 28 января 2024 г. 18:06
цитата eos
первые N томов надо потерпеть, зато потом

кааак привыкнешь и даже добавки будешь просить
Издания, издательства, электронные книги > Издательства: оформление обложек > к сообщению
Отправлено 25 января 2024 г. 13:47
цитата cumi
Все это напоминает


Борцы с зарей безудержного потребительства.
Издания, издательства, электронные книги > Издательства: оформление обложек > к сообщению
Отправлено 25 января 2024 г. 09:54
цитата heleknar
Любой художник, в сущности, такая же нейросеть обученная на работах прошлых художников. Поэтому, для логичности, пусть художники забудут всё, чему их учили за всё время.


Не такая. Потому не надо.
Издания, издательства, электронные книги > Издательства: оформление обложек > к сообщению
Отправлено 25 января 2024 г. 09:28
цитата просточитатель
А как это проследить то?


Например, суд потребует предъявить датасеты, примененные для обучения.
Издания, издательства, электронные книги > Издательства: оформление обложек > к сообщению
Отправлено 25 января 2024 г. 08:58
В ситуации с художниками и нейросетями вопрос плагиата не стоит. Нейросеть — это рабочий инструмент, применяется для получения прибыли, потому художники против, чтобы для ОБУЧЕНИЯ нейросетей использовали их работы БЕЗ РАЗРЕШЕНИЯ именно такого использования. И это логично. И вопрос не в запрете нейросетей как таковых, а только нейросетей обученных (необученная нейросеть вообще ничего не может, обучение это фактически процесс создания) с нарушением авторских прав.
Другая литература > Серия "Большие Книги" ("Азбука") - кроме подсерии "Фантастика и фэнтези" > к сообщению
Отправлено 22 января 2024 г. 08:38
цитата Killset
буду теперь без опаски читать, что это первая другой редакции романа и он вполне ничего.


Не первый. Брауде/Белякова эти варианты уже переводили. У них ещё и версии переводов есть с заметными различиями.
Разные редакции есть не у всех повестей — только у ранних. У повести про комету их 3 и там самые заметные различия. Смирнов переводил первую версию, Брауде/Белякова и все остальные — последнюю. Промежуточную — никто. Повесть про наводнение Янссон исключила из цикла, её никогда не исправляла, а из остальных все отсылки к ней удалила.
Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению
Отправлено 21 января 2024 г. 14:27
пунчик Стивенсон очень сильный писатель и пираты у него настоящие люди, не картонные функции. Потому к ним можно испытывать симпатию, да и пожалеть. Сильвер хитрый лис, себе на уме, умеет просчитать наперед. И как результат, всё у него вышло неплохо в результате. А Бен Ган исправившийся пират, ему положено быть хорошим.
Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению
Отправлено 21 января 2024 г. 13:51
цитата negrash
Так Вы задали вопрос, кто был первым


Нет, вопрос был, кто первым начал романтизировать (при этом, как я понимаю, именно в современном бытовом смысле, а не как понимали романтизм в 19 веке) пиратов, а не писать о них. Потому "Остров С..." не подходит, кстати, там все пираты оцениваются сугубо отрицательно. История сочинений о пиратах (карибского толка) известна — всё начал Эксквемелин со своими "Пиратами Америки".
Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению
Отправлено 20 января 2024 г. 23:18
цитата cumi
которые на самом деле были садистами, моральными уродами и насильниками?


Не так чтобы пираты сильно отличались нравами от занимающихся тем же ремеслом верных слуг королей в то время. Конкистадоры разве были лучше? Всяческие наемники, казачьи ватаги? Слово "казак" вообще было синонимом разбойника.
Другие окололитературные темы > Плагиат или идеи общего информационного поля > к сообщению
Отправлено 20 января 2024 г. 10:52
Скорее для активных эксплуататоров таких нейросетей для написания поточных серий настанут плохие времена. Конкуренция будет зашкаливать, а издателям, в принципе, авторы будут не нужны — опытный редактор, обученный управлять нейросеткой, сможет выдавать бестселлеры гораздо лучше графомана вне штата.
Другие окололитературные темы > Плагиат или идеи общего информационного поля > к сообщению
Отправлено 18 января 2024 г. 21:47
цитата Firewalking
Вы приписываете моим словам какие-то максимумы


Вы ж приписываете нейросетям способность думать.
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Фантастика и фэнтези. Большие книги" (Азбука) > к сообщению
Отправлено 18 января 2024 г. 10:14
цитата avsergeev71
Так вся советская фантастика по большей части таковой является, за исключением разве что "большой тройки": АБС, Ефремов и Булычев. Ну можно Беляева сюда еще приплюсовать, да и то далеко не всего.


Так и классика американского золотого века, которую с таким рвением предлагают к публикации, не из бриллиантов литературного слова состоит. В лучшем случае крепкие ремесленники от литературы, отнюдь не претенденты на нобелевскую.
Издания, издательства, электронные книги > Издательства: оформление обложек > к сообщению
Отправлено 17 января 2024 г. 22:06
цитата Karavaev
самой "знаменитой" нет, со страусами )))


А что со страусами не так? Разве у Толкина сказано, что страусов там нет?
Издания, издательства, электронные книги > Издательства: оформление обложек > к сообщению
Отправлено 16 января 2024 г. 08:04
цитата Fox_Reinard
Весь спич Олина можно уместить в одну фразу


Значит, он вежливый, потому что ваш вариант советчики воспринимают нервно.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению
Отправлено 15 января 2024 г. 21:53
цитата avsergeev71
Похож, похож.


Это не профиль Коннери. И это никак не меняет того факта, что Коннери не из 50-х, его Бонд из 60-х.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению
Отправлено 15 января 2024 г. 21:25
цитата avsergeev71
Так оно и есть. Старшее поколение легко узнает в мужчине молодого Шона Коннери. Актера, впервые сыгравшего Джеймса Бонда.
Блондинка тоже сильно знакома, но не могу вспомнить, кто именно.


Вот совсем не похож на Коннери. Скорее Сэм Нил, а это вообще 90-ые. Да и Коннери никак не 50-ые.
Девушка, кстати, не в стиле палпа 50-х. Брюнетка крашенная в блондинку, высокий хвост, фигура и платье в моде 2000-х и позднее.
Произведения, авторы, жанры > Филип К. Дик. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 14 января 2024 г. 12:57
цитата Luсifer
Я поддерживаю вариант, что у фанзона хуже.


У фанзона отличное оформление. Украинское явно под впечатлением от американского но с желанием сделать вид, что нет.
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению
Отправлено 12 января 2024 г. 23:16
ааа иии всё заимствовано из жизни без учета любых должных изменений согласно сущности местной фентезийности. Упоминание гидравлического компа не делает его наличие проработанным, он тупо цельнотянут из того места, где о нём автор прочел, уж они всюду применялись.
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению
Отправлено 12 января 2024 г. 22:35
цитата ааа иии
В принципе, тема горных наук в фэнтези довольно слабо разработана.


Так в фэнтези всё плохо разработано. Условности "жанра" обязывают заимствовать реалии
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Фантастика и фэнтези. Большие книги" (Азбука) > к сообщению
Отправлено 11 января 2024 г. 14:20
[Сообщение изъято модератором]
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению
Отправлено 31 декабря 2023 г. 11:53
цитата heleknar
Голографические девушки — подруги главного героя с ИскИном (как в "Бегущий по лезвию 2049") в каком произведении появились впервые?


В игре Halo 2001 года такая есть. Но голограмма это просто способ представления, потому тема тесно смыкается с виртуальной девушкой, тут и Симона 2002 и сонм ИИ космических кораблей всяческих сериалов.
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств на фантастику и фэнтези, 2023. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению
Отправлено 30 декабря 2023 г. 15:32
Ого, Покровский выходит
Издания, издательства, электронные книги > Издательство АСТ > к сообщению
Отправлено 29 декабря 2023 г. 15:08
Есть ли у издательства какие-либо планы на Карен Джой Фаулер?
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению
Отправлено 27 декабря 2023 г. 22:16
цитата Seidhe
некую юкассу


Это бывшие Яндекс деньги. Агрегатор платежей, просто картой оплатите, или Сберпэем, или Алфакликом, или Киви ипр. описание оплаты же есть.
Другие окололитературные темы > Какой из переводов "Властелина колец" лучше? > к сообщению
Отправлено 25 декабря 2023 г. 12:09
цитата mischmisch
А у Захаряна цель всегда не в выводе, а разборе конкретных случаев


Сложилось впечатление, что у Захаряна цель не разобрать и получить результат, а создание аудио-визуального произведения о процессе разбора. И это у него хорошо, а результаты не важны.
Издания, издательства, электронные книги > Общие вопросы книгоиздания > к сообщению
Отправлено 30 ноября 2023 г. 16:51
цитата avsergeev71
Не странно. Эффект раскрученной серии.
Такая же ситуация у "Азбуки" с серией "Большие книги" — пихай что угодно, все равно купят.


А представитель издательства так не считал и не желал портить высокоуровневую серию покетов всякой шелухой
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 29 ноября 2023 г. 13:38
цитата heleknar
Голая мёртвая неандерталка.


Предков не уважаете?
А по мне на картинке типичная муза бель-эпок.
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фэнтези" (АСТ) > к сообщению
Отправлено 28 ноября 2023 г. 11:19
eos Горменгаст формально не закончен, что не мешает ему быть классикой, которую читают и без шансов на продолжение. Вот он имеет ценность даже с незавершенными сюжетными линиями.
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фэнтези" (АСТ) > к сообщению
Отправлено 28 ноября 2023 г. 11:13
цитата igor_pantyuhov
Продолжений ее предвидится, вот и не покупают.


То есть, самостоятельной ценности эти книги не имеют.
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 27 ноября 2023 г. 11:53
цитата Dzmitry15
книги СЗКЭО — это текст, удачно дополненный иллюстрациями. Не текст отдельно, картинки отдельно, а именно в тесной связке.


Картинки у СЗКЭО — способ выделиться в толпе изданий когда текст покупателем уже выбран. И ещё цены. Вот такая бизнес-модель.
Трёп на разные темы > Книжные интернет-магазины. Кодовые и секретные слова для скидок > к сообщению
Отправлено 25 ноября 2023 г. 16:14
20 ноября — 3 декабря 2023 г.
На сайте издательства Питер
Скидка 40% на все бумажные книги по купону — Бумажная книга
Скидка 50% на все электронные книги по купону — Электронная книга
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Фантастика и фэнтези. Большие книги" (Азбука) > к сообщению
Отправлено 20 ноября 2023 г. 13:56
цитата anvar_TK
Всего два романа на тыщу страниц? Наверное, четыре как минимум.


"Капитан Ульдемир" — это переработанные 2 первых романа. Интересно, именно этот сокращенный вариант вошел?
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению
Отправлено 17 ноября 2023 г. 16:46
цитата Zidane Tribal
Ну я бы при выборе между подстрочником и отсебятиной выбрал бы английский однозначно подстрочник.


Ну, я тоже предпочитаю подстрочник для технических руководств, описаний и инструкций при выборе между подстрочником и оригиналом на французском или немецком, но в некоторых книгах важна именно литература, и неважно чья — автора или переводчика.
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению
Отправлено 15 ноября 2023 г. 08:46
цитата k2007
То есть совсем не обязательно, что автор на этом настаивал


Не имеет значения, кто настаивал, теперь, после подписания договора с указанием условий издания, менять нельзя.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению
Отправлено 14 ноября 2023 г. 13:23
цитата С.Соболев
читается как ЛУК,


На каком языке? А уж чтение собственных имен и в английском никаким правилам не подчиняется, тем более английское слово на французский манер. Тут единственным верным вариантом можно считать мнение Вивьена, но не уверен, что и у него есть четкое мнение о произношении — как бы псевдоним не существовал исключительно в графическом виде.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению
Отправлено 14 ноября 2023 г. 12:07
цитата С.Соболев
все картинки сделал — не кто-то с улицы, а сам — Лука


Луки, не Лука. На предыдущей странице кто-то же уже выложил обложку.
Морван — сценарист,
Vivien Chauvet, псевдоним Looky — художник, а Тиль раскрашивал.
Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению
Отправлено 13 ноября 2023 г. 08:16
цитата vfvfhm
Конечно, слабый голос разума был заглушен криками миллионеров из клики "сделайте нам дорого-богато"


Опять цыганское барокко?
⇑ Наверх