Сообщения и комментарии посетителя
Комментарии посетителя Le Taon в блогах (всего: 424 шт.)
| Эххо. Зеркальный мир. Том 5. Экспресс «Абиджан — Найроби». Призрак в Пекине > к сообщению |
 Отправлено 12 июня 2024 г. 19:28
Добрались до томов, не вышедших на английском. Теперь то Солейль вообще закрыл направление переводов на английский. |
| Фоллаут (Fallout), сериал, 2024 > к сообщению |
|
Отправлено 24 апреля 2024 г. 10:06
Куда ведут ссылки из текста? |
| Анна и Марк Коэн «Пирог с крапивой и золой. Настой из памяти и веры» > к сообщению |
|
Отправлено 17 апреля 2024 г. 13:42
Съезд бабок на лавочке предлагаю считать открытым! |
| Встречайте культовый российский вебтун в жанре экшн “Эти игроки думают, что я один из них. Выпуск 1”, 18+ > к сообщению |
|
Отправлено 13 марта 2024 г. 08:27
Вы, ребята, просто из другой секты. В этой аналогично не знают ваших божков. |
| «Гидра» Максима Кабира - первая книга новой серии «Красные Боги» > к сообщению |
|
Отправлено 23 февраля 2024 г. 09:42
Выходит, вовсе он и не товарищ |
| Мария Понизовская «Паучье княжество» > к сообщению |
|
Отправлено 21 февраля 2024 г. 08:39
Все ...панки после и кроме киберпанка часть названия -панк используют тупо для красоты и аналогии, никакого панка там нет. |
| Вознесение (Ascension), сериал, 2014 > к сообщению |
|
Отправлено 12 февраля 2024 г. 15:54
Это не корабль поколений |
| Вознесение (Ascension), сериал, 2014 > к сообщению |
|
Отправлено 11 февраля 2024 г. 15:23
Но на корабле нет никого, кто может выполнить высадку. И даже понять, что долетели. |
| Зачем пришельцам строить пирамиды? | Александр Соколов > к сообщению |
|
Отправлено 1 февраля 2024 г. 08:44
Интересно, если Александр Соколов будет отвечать на вопросы, кто ж ему их задавать будет? Брат Георгий? |
| Ава Райд "Этюд багровых вод" > к сообщению |
|
Отправлено 24 января 2024 г. 08:20
Всё никак не начинаю ожидать от представителей издательств, особенно крупных, такого: если Ава Райд женщина, то в предложении "В марте на русском языке выйдет фэнтезийный роман Ава Райд "Этюд багровых вод", должно быть "Авы Райд". Если же это мужчина, то должно быть "Авы Райда" |
| Первое издание Филипа Дика на русском языке > к сообщению |
|
Отправлено 14 января 2024 г. 19:26
Понятное дело. У Вэнса, например, был напечатан только антиколониальный Дар речи. |
| Микки Маус и другие персонажи перешли в общественное достояние > к сообщению |
|
Отправлено 2 января 2024 г. 13:02
А в России то какая разница, что там в США? По действующим законам всё творчество Берроуза свободно с 2020 года, по прошествии 70 лет с его смерти, так как в ВОВ он не участвовал и репрессиям не подвергался. |
| Алекс Го "Безмятежный лотос у подножия храма истины" > к сообщению |
|
Отправлено 26 декабря 2023 г. 15:48
Абсолютно стандартный сюжет исекая — некий, ээээ, "ботаник" переродился в другом мире, с магами и демонами, как герой/маг/король. С разными вариациями, девиациями, перверсиями и перевертышами. |
| ИИ написал новеллу и получил приз на китайском литературном конкурсе > к сообщению |
|
Отправлено 23 декабря 2023 г. 12:41
Как интересно назвали промты подсказками, есть всё-таки кое-какая разница в этих понятиях. Это как ТЗ назвать намеком. По мне так если автору рассказа кто-то дает 66 таких "подсказок", то он, как минимум соавтор. А в научной работе и вообще автор, а ИИ просто ассистент-исполнитель. |
| ИИ написал новеллу и получил приз на китайском литературном конкурсе > к сообщению |
|
Отправлено 23 декабря 2023 г. 08:37
А кто будет делать 66 "подсказок"? |
| Наследники Толкина отсудили у автора «Братства короля» $134 тыс. > к сообщению |
|
Отправлено 20 декабря 2023 г. 09:39
А там вопрос в деньгах, которые уходят на сторону — книга в печати, продается. Тут же они, к тому же, просто не поймут что книжка в принципе по их профилю — в описании ни слова об этом. Да и вопросы не к Перумову, а к конкретным букинистам, он может спать спокойно, не он разрешал завозить эти 3 экземпляра в США. |
| Наследники Толкина отсудили у автора «Братства короля» $134 тыс. > к сообщению |
|
Отправлено 20 декабря 2023 г. 09:26
Это букинистика. Конкретно этот лот от берлинского букинистического магазина. Плюс ещё 2 предложения от букинистов. У этих разбудить адвоката стоит больше, чем возможная прибыль с такого дела. |
| Наследники Толкина отсудили у автора «Братства короля» $134 тыс. > к сообщению |
|
Отправлено 20 декабря 2023 г. 06:58
А что-нибудь средиземное Перумова сейчас в США продается? |
| Затаившийся тигр, воспаривший дракон, серебряная радуга ч.3 > к сообщению |
Отправлено 17 декабря 2023 г. 18:31
цитата ааа иии А это неважно. |
| Сквозь горизонт / Горизонт событий (Event Horizon), 1997 > к сообщению |
|
Отправлено 9 декабря 2023 г. 09:09
А 8 последних после. И вообще, прямо из рулбуков заимствовали, правда? Ведь ни фильмов, ни компьютерных игр не было, и даже подавляющее большинство книжек вышло позже. Короче, натяжки, видят то, что хотят видеть. Создатели фильма где-то рассказывали, что играли и вероятно взяли идею варпа. Но сам варп и в В40к заимствован из фильма 56 года Запретная планета. Источников заимствования там вагон: Толкин, Муркок, Лавкрафт, Потерянный рай и прочее. И в Сквозь Горизонт тоже — это как бы Лавкрафт в космосе. Так что это заимствование из Лавкрафта в обоих случаях, а не в фильме из настольной игры. |
| Сквозь горизонт / Горизонт событий (Event Horizon), 1997 > к сообщению |
|
Отправлено 8 декабря 2023 г. 14:17
Нда, вот те же объяснения. А обратного влияния не предполагаете? |
| Сквозь горизонт / Горизонт событий (Event Horizon), 1997 > к сообщению |
|
Отправлено 8 декабря 2023 г. 14:07
Интересно, каких? Часто встречается такое мнение от фанатов вахи, но как-то с какими-то очень общими и обтекаемыми формулировками (а с учетом слабого знания фантастики вне вахи у большинства из них...). |
| Повесть Марины и Сергея Дяченко «Кон» переведена и опубликована в США > к сообщению |
|
Отправлено 8 декабря 2023 г. 12:17
Странно. Обложка тут и по ссылке отличается, там нет К.А.Терины, и есть Новакова |
| Новости и новинки комикс-индустрии (с 27 ноября по 3 декабря 2023 г.) Но также могут быть пропущенные издания предыдущих периодов! > к сообщению |
|
Отправлено 5 декабря 2023 г. 22:23
В ВК издательство отвечало — в десятых числах декабря |
| 25 самых интересных новинок англоязычных фантастов: ноябрь 2023. Джим Батчер, Патрик Ротфусс, Брендон Сандерсон, Марта Уэллс, Джосайя Бэнкрофт и многие другие > к сообщению |
|
Отправлено 1 декабря 2023 г. 08:49
Park — романизация корейской фамилии, которая по системе Концевича пишется Пак. |
| 25 самых интересных новинок англоязычных фантастов: ноябрь 2023. Джим Батчер, Патрик Ротфусс, Брендон Сандерсон, Марта Уэллс, Джосайя Бэнкрофт и многие другие > к сообщению |
|
Отправлено 1 декабря 2023 г. 08:40
Я посмотрел фото в википедии и теперь уверен на 99%, что Ed Park — Эд Пак. |
| Райан Кейхилл "Сквозь кровь и пламя" > к сообщению |
|
Отправлено 27 ноября 2023 г. 16:35
Делают, и не настолько редко, чтобы в любом книжном магазине не найти таких. |
| Райан Кейхилл "Сквозь кровь и пламя" > к сообщению |
|
Отправлено 27 ноября 2023 г. 16:03
Почему все спорят, твердый или мягкий переплеты, но никогда при этом не обсуждают клееный или шитый блок? |
| В. Савченко. Путешествие туда и обратно > к сообщению |
|
Отправлено 15 ноября 2023 г. 09:17
А при чем тут Подземелье ведьм? |
| "Империя Солнца" Дж.Г. Балларда > к сообщению |
|
Отправлено 6 ноября 2023 г. 08:33
В данном случае это слово вообще не переводится. Сетлменты — навязанные Китаю в результате неравноправных договоров поселения, неподконтрольные его правительству. |
| Дед Георгия ГУРЕВИЧА вместе с ФРУНЗЕ создавал первый советский вуз, а отец проектировал Новокузнецк и Алма-Ату > к сообщению |
|
Отправлено 31 октября 2023 г. 22:34
Что-то с датами. цитата цитата |
| Неизвестные ранние рассказы Георгия ГУРЕВИЧА > к сообщению |
|
Отправлено 28 октября 2023 г. 08:35
В тексте ошибка — фамилия Зои Болотовой просклонена как мужская. |
| Новости и новинки комикс-индустрии (с 16 по 22 октября 2023 г.) Но также могут быть пропущенные издания предыдущих периодов! > к сообщению |
|
Отправлено 24 октября 2023 г. 08:05
Это французская серия и издают её последовательно — от начало к концу, какие тут могут быть претензии? |
| Переводные комиксы > к сообщению |
Отправлено 26 сентября 2023 г. 09:45
цитата Kons А она разве создана не на русском? |
| Алехандро Ходоровски, Джерри Фриссен, Валентен Сеше, Пит Вудс "Метабарон. Том 2" > к сообщению |
|
Отправлено 16 сентября 2023 г. 11:58
Не факт. Всё это формально в Ходоверс не входит, а большинство и вовсе не у Хуманоидс. |
| Алехандро Ходоровски, Джерри Фриссен, Валентен Сеше, Пит Вудс "Метабарон. Том 2" > к сообщению |
|
Отправлено 16 сентября 2023 г. 10:06
Из опереточной космооперы (типа Ходоверса) и близкого к этому у него, минимум, ещё Алеф-Тау, Анибал 5, Face de lune, Les chevaliers d'Héliopolis, Ogregod, Showman Killer. Последнее вообще имеет связи с Инкалом не меньше Мегалекса. |
| Алехандро Ходоровски, Джерри Фриссен, Валентен Сеше, Пит Вудс "Метабарон. Том 2" > к сообщению |
|
Отправлено 15 сентября 2023 г. 21:38
ООооооооочень многое. Мне, например, интересен Le coeur couronne, шансов на который практически нет. |
| Анонс: Ричард Нелл — Короли рая > к сообщению |
|
Отправлено 13 сентября 2023 г. 08:21
Не тот жанр. Читатели подобного инфантильны, без картинок не могут, напоминает им учебники — такого они сторонятся. |
| Восемнадцатый выпуск «ФантКаста». Восток дело тонкое? Что мы знаем о китайской фантастике > к сообщению |
|
Отправлено 9 сентября 2023 г. 20:13
А разве такое озвучивают? Можно только предполагать: нынешняя парадигма отношения к истории в Китае — во всех событиях прошлого видеть хорошие стороны, ведь всё течение событий вело к созданию КНР. И что они там собрались менять, вопрос. |
| «В храме, возведенном нами Теннисону,/Господа,/Обвалилась крыша» > к сообщению |
|
Отправлено 23 июля 2023 г. 09:47
Многие эпиграфы вообще из непереведенных произведений, а знаменитое "Каждый мнит себя стратегом, видя бой со стороны" не найдешь ни в каком издании "Витязя..." |
| Алехандро Ходоровски "Кастака. Оружие Метабарона" > к сообщению |
|
Отправлено 10 июля 2023 г. 08:19
С Ходоровским так просто не закончишь. Мне, например, весьма интересен Le cœur couronné, который ещё и Мебиуса. Правда, в линейку Фанзона совсем не вписывается такое |
| «Остров сокровищ»: исторический разбор (Кирилл Назаренко) > к сообщению |
|
Отправлено 26 июня 2023 г. 22:17
Это просто занавески |
| «Остров сокровищ»: исторический разбор (Кирилл Назаренко) > к сообщению |
|
Отправлено 26 июня 2023 г. 09:14
У Точинова, как и у всех подобных искателей тайного смысла, явно перебор, видит глубоко запрятанные фиги во всех голубых занавесках. |
| «Остров сокровищ»: исторический разбор (Кирилл Назаренко) > к сообщению |
|
Отправлено 26 июня 2023 г. 09:11
У Назаренко на ютубе есть целый цикл о пиратах с исторической точки зрения. |
| «Остров сокровищ»: исторический разбор (Кирилл Назаренко) > к сообщению |
|
Отправлено 24 июня 2023 г. 09:40
Там, всё-таки, уже года 2 прошло с премьеры ОС, для ребенка целая жизнь, хотя может вы и не сразу его увидели. |
| «Начало после конца»: когда второй шанс дается только раз > к сообщению |
|
Отправлено 20 июня 2023 г. 15:07
Манхва это ж просто корейская манга, она совсем не обязательно вертикальной лентой выходит, это особенность цифровой дистрибуции под смартфоны. |
| Регулятор Том 2 > к сообщению |
|
Отправлено 11 июня 2023 г. 08:16
Да, Единорог |
| Регулятор Том 2 > к сообщению |
|
Отправлено 9 июня 2023 г. 18:20
Там ещё Единорог наблюдается. Похоже, сразу полный. |
| Оскар Мартин "Соло. Пережившие Хаос" > к сообщению |
|
Отправлено 7 июня 2023 г. 14:07
Серия не закончена. К тому, по-моему, там нет сквозного сюжета, конца может и не быть. |
| BBC составила список из ста лучших детских книг всех времен и народов. > к сообщению |
|
Отправлено 2 июня 2023 г. 06:44
"Повелитель мух" в тамошней школьной программе |