Сообщения посетителя

Сообщения и комментарии посетителя



Сообщения посетителя Basstardo на форуме (всего: 2752 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению
Отправлено 20 августа 2021 г. 17:22
alpasi
:beer:
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению
Отправлено 20 августа 2021 г. 13:07
crystalowl
может быть это
Произведения, авторы, жанры > Говард Лавкрафт. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 18 августа 2021 г. 21:36
Petr
Спасибо.
Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению
Отправлено 17 августа 2021 г. 17:15
Славич
были бы малейшие сомнения -- обязательно спросил бы.
В этом случае всё очевидно.
Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению
Отправлено 17 августа 2021 г. 15:07
Славич
Объединю.
https://bibliogid.ru/knigi/podrobno-o-kni...

цитата

Столь же зыбкой оказывается грань между реальностью и фантазией в книге финской писательницы Леены Крун «В одежде человека». В этот сборник включены две повести (заглавная и «Сфинкс или робот») в переводах Евгении Тиновицкой и Анны Сидоровой. История о пеликане, который мечтал стать человеком, в новой «самокатовской» версии называется «В одежде человека», а в 1990 году та же повесть входила в состав большой антологии экологической фантастики «Рай земной», выпущенной издательством «Радуга».
Перевод Фаины Гримберг был озаглавлен так — «Мой друг — птица».
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 1 августа 2021 г. 13:53
Предлагаю присмотреться к Элджернону Блэквуду.

https://archive.org/details/pansgardenvol...
Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению
Отправлено 26 июля 2021 г. 19:14
Набрал всякой всячины на распродаже в Бук24.
«Мечи и черная магия»
Издательство: М.: Э, 2018 год, 2000 экз.
Формат: 60x90/16, твёрдая обложка + супер, 544 стр.
ISBN: 978-5-04-097392-7
Серия: Золотая коллекция фантастики

Комментарий: Первые два сборника рассказов из цикла о Фафрхде и Сером Мышелове.
Иллюстрация на обложке А. Дубовика.


«Непогребенный»
Чарльз Паллисер
Непогребенный
Издательство: М.: Э: ГрандМастер, 2017 год, 1500 экз.
Формат: 84x108/32, твёрдая обложка + супер, 448 стр.
ISBN: 978-5-04-089472-7
Серия: Грандмастер исторического детектива

Аннотация: От автора знаменитого "Квинканкса" — филигранная стилизация под викторианский детектив а-ля Уилки Коллинз. Исполинский готический собор хранит множество загадок; повествование стремительно переносится из XIX века в XVII и даже в IX. Рассказчик, приехавший в тихий провинциальный городок навестить старого друга, которого не видел больше двадцати лет, даже не догадывается, свидетелем каких драматических событий ему суждено стать.

Комментарий: Внецикловый роман.
Иллюстрации на обложке — фрагменты картин Д.Э. Гримшоу.


«Исцеляющая»
Джейсон Мотт
Исцеляющая
Издательство: М.: Э, 2017 год, 2500 экз.
Формат: 60x90/16, твёрдая обложка, 320 стр.
ISBN: 978-5-04-088788-0
Серия: Новинки зарубежной мистики

Аннотация: Однажды, во время авиашоу, происходит трагедия — самолет падает в толпу зрителей. Когда дым рассеивается, спасатели находят тринадцатилетнюю девочку Эву целой и невредимой, а рядом ее друга Уоша с сильным кровотечением. Девочка накладывает на него руки, и его раны исцеляются. Это ее странная, мистическая способность, о которой никто не знал до катастрофы. Теперь Эва в центре внимания всей страны: газетчики, журналисты с ТВ, блогеры — все требуют ее внимания. А самое главное — сотни несчастных больных, желающих излечения от Чудо-ребенка, стекаются в ее маленький городок. Но они не знают, что за каждое исцеление она платит неимоверную цену, принимая на себя болезни и страдания. Вскоре ей предстоит решить, от чего отказаться ради спасения любимых.

Комментарий: Внецикловый роман.
Иллюстрация на обложке М. Петрова.


«Летний дракон»
Тодд Локвуд
Летний дракон
Издательство: М.: Эксмо, 2019 год, 5000 экз.
Формат: 60x90/16, твёрдая обложка, 512 стр.
ISBN: 978-5-04-098556-2
Серия: Эпическая фэнтези. Тодд Локвуд. Художник Dungeons & Dragons

Аннотация: Юная Майя и ее брат Дариан живут бок о бок с драконами. Их мать трагически погибла, а отца, кажется, не интересует ничто кроме этих сверхъестественных существ. Все меняется, когда Майя и Дариан видят легендарного Летнего дракона. Что несет это знамение героям? Проклятие или свет? Майя верит, что явившийся Летний дракон на ее стороне. Но тучи все больше сгущаются над гнездовьем...

Комментарий: Первый роман цикла "Вечнолив".
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Т. Локвуда.


«В самой глубине»
Дэйзи Джонсон
В самой глубине
Издательство: М.: Эксмо, 2019 год, 3000 экз.
Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 320 стр.
ISBN: 978-5-04-101249-6
Серия: Литературные хиты: Коллекция

Аннотация: Для Гретель слова всегда были настолько важны, что в детстве она вместе с матерью даже изобрела собственный язык, который стал их собственным. Теперь Гретель работает лексикографом, обновляя словарные статьи. Она не видела мать с 16 лет, когда они жили в лодке на оксфордском канале. Воспоминания о прошлом, давно стершиеся, после одного телефонного звонка внезапно возвращаются: последняя зима на воде, загадочный сбежавший мальчик, странное неуловимое существо, живущее на реке. "В самой глубине" – вызывающий дебютный роман с сюрреалистической, жуткой атмосферой. Он не оставит вас равнодушным.

Комментарий: Внецикловый роман.


«Хищник: Иллюстрированная история возвращения монстра»
Издательство: М.: Эксмо, 2019 год, 2000 экз.
Формат: 80x100/16, твёрдая обложка, 96 стр.
ISBN: 978-5-04-099216-4
Серия: Подарочные издания. Кино

Аннотация: Один из самых грозных монстров в истории кинематографа вернулся! Эксклюзивное подарочное издание, посвященное новому фильму о Хищнике, специально к тридцатилетию франшизы! Внутри вас ждут истории о съемках нового фильма вселенной, закадровые фотографии и комментарии создателей фильма. Станьте свидетелем возвращения легендарного Хищника на экраны и в книжные магазины!

Комментарий: Подарочное издание о фильме "Хищник".
Художник не указан.



Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 24 июля 2021 г. 14:40
Добавил в базу несколько изданий
«Маленький принц»
Антуан де Сент-Экзюпери
Маленький принц
Издательство: СПб.: СЗКЭО, 2021 год,
Формат: 70x100/16, твёрдая обложка, 128 стр.
ISBN: 978-5-9603-0636-2
Серия: Библиотека мировой литературы (СЗКЭО)

Аннотация: Герой рассказывает о событиях, произошедших с ним шесть лет назад. Во время полета что-то разладилось в моторе самолета и пилот, летевший без механика и пассажиров, вынужден был совершить посадку в песках Сахары, в тысяче миль от цивилизации. Тем не менее, на рассвете его разбудил невесть откуда взявшийся маленький мальчик.

Комментарий: Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации А. де Сент-Экзюпери.


«Сказания древней Японии»
Садзанами Сандзин
Сказания древней Японии
Издательство: СПб.: СЗКЭО, 2021 год,
Формат: 70x100/16, твёрдая обложка, 400 стр.
ISBN: 978-5-9603-0634-8
Серия: Библиотека мировой литературы (СЗКЭО)

Аннотация: "Нихон Мукаси Банаси" в переводе означает "Сказания древней Японии". Это не просто народные сказки, а литературный памятник, запечатлевший самый дух нации, миросозерцание японского народа, своеобразие его мифологии, психологии, этики, жизненного уклада. Садзанами Сандзин собрал рассеянные по различным литературным источникам легенды и предания, обработал их и изложил современным японским языком. В причудливых сюжетах скрыты начала тех характерных черт, которые, развиваясь вместе с литературой и языком, составили своеобразие японской национальной прозы, поэзии, драмы.

Комментарий: Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Кобояси Эйтаку.


«Японские и бенгальские сказки»
Издательство: СПб.: СЗКЭО, 2019 год,
Формат: 70x100/16, твёрдая обложка, 384 стр.
ISBN: 978-5-9603-0515-0

Комментарий: Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации У. Гобла.

Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению
Отправлено 10 июля 2021 г. 16:39
andipa
Не надо ничего выдумывать. Если нет нормального дизайнера, то чем проще -- тем лучше. Типа такого

И как раньше менять фоновый цвет для разных жанров
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению
Отправлено 10 июля 2021 г. 13:59
DragonXXI
Дело не в похожести. Просто орнамент в стиле арт-нуво с фэнтези-вестернами-приключениями не вяжется вообще никак. И с классическими палп-иллюстрациями — тоже.
Кино > Экранизации произведений Лавкрафта > к сообщению
Отправлено 6 июля 2021 г. 17:04
ZaverLast
Лавкрафт -- это прежде всего атмосфера происходящего. А по вашим принципам можно две трети кинофантастики к нему приписать.
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 5 июля 2021 г. 20:18
SZKEO
Рассказов Уэллса на русском примерно столько же, сколько у По, или даже меньше Отличный том получится.
А как насчет Амброза Бирса?
Произведения, авторы, жанры > Говард Лавкрафт. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 4 июля 2021 г. 21:27

цитата

Во-вторых — иллюстрации разных авторов, сборная солянка — не так уж это здОрово. Хотя кому-то именно это обстоятельство — довод в пользу приобретения.

Именно. Хронологический порядок, прижизненные иллюстрации. Понятно, что не у всех художников будет уровень Вёрджила Финлэя но дух времени будет передан. А современными артами на тему Лавкрафта уже не удивить. Их не рисуют только безрукие.
Произведения, авторы, жанры > Говард Лавкрафт. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 4 июля 2021 г. 20:06
Brain-o-flex
Видно же по списку -- иллюстрации почти к каждому произведению. Сканы журнала Weird Tales выложен в интернете практически в полном объеме и в приемлемом качестве, особенно если не "растягивать" картинки сверх меры.
Тут, как вы понимаете, важен сам факт издания.
Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению
Отправлено 4 июля 2021 г. 15:03
Приехала пара малотиражек:
«Тёмный демон»
Роберт Блох
Тёмный демон
Издательство: М.: Клуб КЛФ, 2020 год,
Формат: 60x90/16, твёрдая обложка, 760 стр.
Серия: Сокровищница научно-фантастической мысли

Комментарий: Издание № 043а. Иллюстрированный сборник малой прозы 1934-1941 гг.
Иллюстрация на обложке Г. Уилсона (в издании не указан).


«Месть Маниту»
Грэм Мастертон
Месть Маниту
Издательство: М.: Клуб КЛФ, 2020 год,
Формат: 60x90/16, твёрдая обложка, 540 стр.
Серия: КЛФ

Комментарий: Издание №032. Внецикловый роман и романы из цикла «Маниту».
Иллюстрация на обложке Т. Оакса (в издании не указан).

Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 2 июля 2021 г. 16:52
«Остров сокровищ Черная стрела Похищенный Катриона»
Издательство: СПб.: СЗКЭО, 2021 год,
Формат: 70x108/16, твёрдая обложка, 354 стр.
Серия: Библиотека мировой литературы (СЗКЭО)

Комментарий: Приключенческие романы.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Г. Брока и Ч. Брока.

Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 1 июля 2021 г. 16:46
«Пышка. Жизнь. Милый друг»
Издательство: СПб.: СЗКЭО, 2021 год,
твёрдая обложка,
Серия: Библиотека мировой литературы (СЗКЭО)

Комментарий: Избранная проза.
Внутренние иллюстрации Пьера Жоржа Жаннио, О. Леру и Фердинанда Бака.

Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению
Отправлено 30 июня 2021 г. 22:20
Покупки этой недели -
выловил на Озоне по сходной цене отличные книжки с картинками — пара иллюстрированных антологий викторианской мистики и артбук Джима Бернса.
«Тень призрака»
антология
Тень призрака
Издательство: М.: Росмэн, 1998 год, 20000 экз.
Формат: 84x108/16, твёрдая обложка, 104 стр.
ISBN: 5-257-00477-1
Серия: Библиотека фантастики, приключений и триллеров

Комментарий: Викторианские рассказы ужасов в пересказе Майка Стокса.
Иллюстрация на обложке Л. Эдвардса; внутренние иллюстрации Л. Эдвардса и Д. Уорнера.


«Существо из ниоткуда»
Издательство: М.: Росмэн, 1998 год, 20000 экз.
Формат: 84x108/16, твёрдая обложка, 80 стр.
ISBN: 5-257-00495-X
Серия: Библиотека фантастики, приключений и триллеров

Комментарий: Викторианские рассказы ужасов в пересказе Майка Стокса.
Иллюстрация на обложке Адриана Честермана; внутренние иллюстрации Адриана Честермана и Ли Стеннарда.


«Искусство Джима Бернса. Гиперсвет»
Издательство: СПб.: Фантастика Книжный Клуб, 2017 год,
Формат: другой, твёрдая обложка, 160 стр.
ISBN: 978-5-91878-194-4

Комментарий: Альбом с фантастическими иллюстрациями.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Д. Бернсa.


Бук24 — актуальные жанровые новинки и переиздания
«Отряд»
Ник Каттер
Отряд
Издательство: М.: АСТ, 2021 год, 2500 экз.
Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 512 стр.
ISBN: 978-5-17-126743-8
Серия: Мастера ужасов

Аннотация: Каждый год отряд скаутов отправляется на необитаемый остров Фальстаф у побережья Канады, где они проводят выходные в условиях дикой природы, учатся разводить костры, ловить рыбу и ориентироваться на местности. Это традиция, в ней нет неожиданностей, и каждое поколение вспоминает эти поездки с радостью и ностальгией. Только в этот раз все будет по-другому. К стоянке скаутов выходит странный незнакомец — невероятно тощий, жутко бледный и чудовищно голодный. Они столкнутся с чем-то куда страшнее любого привидения из байки у костра. Они столкнутся с носителем подлинного кошмара, созданного в биогенетических лабораториях. И теперь скаутмастеру Тиму Риггсу и его подопечным придется бороться со стихиями, с зараженными и даже со своими собственными товарищами, и цена выживания будет невероятно высока.

Комментарий: Внецикловый роман.
Иллюстрация на обложке В. Евдокимовой и О. Зиминой.


«Проклятая игра»
Клайв Баркер
Проклятая игра
Издательство: М.: АСТ, 2021 год, 4000 экз.
Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 608 стр.
ISBN: 978-5-17-133692-9
Серия: Легенды хоррора

Аннотация: Попавший в тюрьму боксер Марти Штраусс выпущен на свободу для работы телохранителем у известного миллионера. Он предполагал, что ему предстоит весьма непростое дело, но действительность оказалась намного хуже. Его клиенту угрожает некто, требующий расплаты за старый и ужасный долг — результат карточной игры с не знающим проигрыша шулером в разрушенной немцами Варшаве, тот, кто может воскрешать мертвецов и ведет счет своей жизни столетиями. Однако, как выясняется, это не Дьявол, а человек, узнавший секреты тайного искусства, а значит он тоже уязвим.

Комментарий: Внецикловый роман.
Иллюстрация на обложке С. Неживясова.


«Те, кто охотится в ночи»
Издательство: М.: Эксмо, 2021 год, 3000 экз.
Формат: 60x90/16, твёрдая обложка, 320 стр.
ISBN: 978-5-04-120986-5
Серия: Сезон вампиров

Аннотация: Веками вампиры смеялись над попытками людей выследить и убить их. Но сейчас появился убийца, который точно знает, за кем охотится и где искать. Дон Симон Ксавьер Христиан Морадо де ла Кадена-Исидро, один из старейших вампиров Лондона, нанимает Джеймса Эшера, доктора филологии и секретного агента Ее Величества в отставке, чтобы тот нашел убийцу. В случае же неудачи дон Симон обещает убить и самого Джеймса, и его жену Лидию. Профессор Эшер приступает к расследованию. А доктор медицины Лидия Эшер принимается изучать вампиров с медицинской точки зрения, в свете новейшей вирусной теории...

Комментарий: Первый роман цикла о Джеймсе Эшере.
Художник не указан.


«Истории Ворона»
антология
Истории Ворона
Издательство: М.: АСТ, 2021 год,
Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 448 стр.
ISBN: 978-5-17-137053-4
Серия: Самая страшная книга

Аннотация: Любите ли вы страшные истории? Ворон — просто обожает! Перед вами — уникальная антология, созданная истовыми фанатами жанра ужасов. Авторы знаменитой серии "Самая страшная книга". Известный популяризатор хоррора, составитель многих знаковых сборников Парфенов М. С… и — Руслан "Ворон" Покровский, культовый "рассказчик" жутких историй с YouTube-канала "Истории от Ворона". Эту книгу можно прочитать в печатном виде — и послушать в аудиоверсии. Ворон знает толк в страшном. Ворон умеет рассказывать страшное... Не верите? Тогда просто послушайте их — ИСТОРИИ ВОРОНА.

Комментарий: Антология рассказов жанра хоррор.
Иллюстрация на обложке В. Петелина.


«Наш двор»
Дарья Бобылёва
Наш двор
Издательство: М.: АСТ, 2021 год, 2000 экз.
Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 352 стр.
ISBN: 978-5-17-135720-7
Серия: Вьюрки. Книги Дарьи Бобылёвой

Аннотация: В обычном московском дворе творятся удивительные вещи: то приезжая девочка обернется колдуньей, то одинокого ученого приворожит черной солью деревенская старушка, то оживут монументальные мозаики на стене дома… В этом сборнике рассказов — и ностальгия, и мистика, и детский фольклор, и вечные дворовые слухи. Здесь каждая старушка — ведьма, а каждый подвал заколочен не просто так.

Комментарий: Сборник рассказов.
Иллюстрация на обложке Т. Веряйской.


«Малуша. Пламя северных вод»
Елизавета Дворецкая
Малуша. Пламя северных вод
Издательство: М.: Эксмо, 2021 год, 2000 экз.
Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 352 стр.
ISBN: 978-5-04-121990-1
Серия: Исторические романы Елизаветы Дворецкой

Аннотация: Почти все, чего Малуша ждала от Святослава, – любовь, богатство, почет – ей дала ее прабабка, Сванхейд. В старинном княжеском гнезде бывшая рабыня-ключница превратилась в завидную невесту, вовлеченную в борьбу за власть и в гущу священных тайн. Но совсем забыть Святослава ей не под силу. От давних дней с ним ей остался ребенок – третий сын князя киевского. И когда Святославу придется вернуться сюда, чтобы сохранить власть над северной Русью, он узнает, что у него здесь есть незнакомый наследник…

Комментарий: Вторая половина тринадцатого романа из цикла о княгине Ольге.
Иллюстрация на обложке Ю. Толстоусовой.

Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 29 июня 2021 г. 18:03
SZKEO
Добавил. Состав уточните? Можно в личку )
«Трое в лодке, не считая собаки. Трое на четырёх колёсах. Повести и рассказы»
Издательство: СПб.: СЗКЭО, 2021 год,
Формат: 70x100/16, твёрдая обложка,
Серия: Библиотека мировой литературы (СЗКЭО)

Комментарий: Избранные произведения.
Внутренние иллюстрации А. Бену, А. Фредерикса, К.М. Скипинга.

Другая литература > Серия "Большие Книги" ("Азбука") - кроме подсерии "Фантастика и фэнтези" > к сообщению
Отправлено 28 июня 2021 г. 19:06
AkihitoKonnichi
В серии Азбука-классика (pocket-book) издано много отличных антологий викторианской, французской, испанской мистики
https://fantlab.ru/edition214012, https://fantlab.ru/edition21571, https://fantlab.ru/edition19588, https://fantlab.ru/edition30628, https://fantlab.ru/edition68882, https://fantlab.ru/edition20747, https://fantlab.ru/edition19717, https://fantlab.ru/edition34417, https://fantlab.ru/edition30562, https://fantlab.ru/edition52920, https://fantlab.ru/edition30643, https://fantlab.ru/edition35740
Рассмотрите, пожалуйста возможность переиздания лучших историй с комментариями в этой серии, либо в какой-нибудь другой.
Что-то вроде этого:
«Церковное привидение»
Издательство: СПб.: Азбука, 2010 год, 7000 экз.
Формат: 60x90/16, твёрдая обложка, 880 стр.
ISBN: 978-5-389-01125-0
Серия: Малое собрание сочинений

Комментарий: Собрание готических рассказов.
Иллюстрация на обложке С. Стоуна (в издании не указан).


Еще одна антология отлично бы смотрелась рядом с томиками Стокера и Ле Фаню.
Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению
Отправлено 26 июня 2021 г. 12:17
ManiacalFaust
в чём ошибка?
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению
Отправлено 25 июня 2021 г. 21:03
Может с видео-ностальжи в другую тему?
Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению
Отправлено 22 июня 2021 г. 18:12
Мы купили права на культовый роман "Vampire$" Джона Стикли, по которому был поставлен не менее культовый фильм Джона Карпентера "Вампиры" с Джеймсом Вудсом в главной роли. Впрочем, сам Стикли говорил, что от его романа в фильме остались только диалоги.

Нельзя убивать вампиров только ради денег. Надо делать это для удовольствия. Ты убиваешь их, потому что кто-то должен. И неважно, какая у такого занятия цена.
И никто не делает эту работу лучше Джека Кроу, главы фирмы VAMPIRE$ Inc. Вот только на последнем задании его команда откусила больше, чем смогла проглотить, и фатально недооценила противника. А потому практически вся погибла. Теперь выжившим придется выработать новую стратегию. Только вот вампиры просто так сдаваться не собираются. И у них есть собственный список врагов, а имя Джека Кроу там выписано прямо сверху. Кровью.

Брутальный хоррор, неовестерн и боевик в одном флаконе — "Вампиры" Джона Стикли, впервые на русском языке.



Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению
Отправлено 22 июня 2021 г. 18:05
borovkovv
поправил, спасибо.
Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению
Отправлено 17 июня 2021 г. 21:57
Colaborant
поправил.
Другая литература > Серия "Литературные памятники" > к сообщению
Отправлено 15 июня 2021 г. 20:19
vladimir22
Эта ваша сентенция к чему вообще?
Другая литература > Серия "Литературные памятники" > к сообщению
Отправлено 15 июня 2021 г. 16:49
Андреуччо
Можно было отсканировать библиотечный экземпляр. Да качество не идеальное, но читатели хотя бы имели представление о том, как Дракулу иллюстрировали в России. А полное игнорирование этого издания — вопрос компетенции составителей тома в ЛП.
Другая литература > Серия "Литературные памятники" > к сообщению
Отправлено 14 июня 2021 г. 18:13
Андреуччо
А разве главное не факт наличия иллюстраций к первому массовому русскому изданию? А оригиналы иллюстраций можно было поискать в архивах художника. Это конечно сложнее, чем перепечатывать комиксы и кинопостеры, но ведь это "Литературные памятники". Можно было произвести какие-то минимальные изыскания?
Другая литература > Серия "Литературные памятники" > к сообщению
Отправлено 14 июня 2021 г. 16:28
alex-virochovsky
Спасибо.
Другая литература > Серия "Литературные памятники" > к сообщению
Отправлено 14 июня 2021 г. 10:10
Вопрос к обладателям доп. тома к "Дракуле" Брэма Стокера -- попали ли в него иллюстрации Альфреда Эберлинга и русского издания романа?
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 11 июня 2021 г. 16:47
Касательно отображения размеров книг. На Амазоне выкладывают такие вот картинки. Получается достаточно наглядно.
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 10 июня 2021 г. 19:18
SZKEO

цитата

Известно, что работавшая для «Синего журнала» переводчица Нина Сандрова достаточно вольно обходилась с текстом – произвольно исключала или кратко пересказывала сцены, которые, по ее мнению, не содержали «действия», да к тому же были сложны с языковой точки зрения и содержали столь любимые Стокером диалектизмы. В результате такого рода вольностей особенно страдали эпизоды, где Стокер использовал просторечие. Стоит отметить, что данные эпизоды принципиальны для понимания романа: выпадали из текста описания народов Трансильвании, описания местности и даже диалоги. Так, в главе VI чудаковатый моряк должен был поведать историю самоубийцы, в могиле которого позднее нашел свое первое убежище Дракула, после того как высадился на берег. Тем самым исчез и намек на «родство» самоубийц и вампиров, взятый Стокером из фольклора.
Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению
Отправлено 10 июня 2021 г. 18:30
Забрал посылку из Майшопа
«Корабль-призрак»
Фредерик Марриет
Корабль-призрак
Издательство: СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2019 год, 4000 экз.
Формат: 70x100/16, твёрдая обложка, 512 стр.
ISBN: 978-5-389-15898-6
Серия: Больше чем книга

Аннотация: "Корабль-призрак" — это история о "Летучем Голландце". Герой романа Филипп Вандердеккен должен снять заклятие с отца, который находясь в шторм на корабле, в минуту отчаяния произнёс страшную клятву, возвёл хулу на бога. В романе причудливым образом переплетены судьбы реальных и мистических персонажей.

Комментарий: Внецикловый роман.
Иллюстрация на обложке В. Черны.


«Волк в ночи»
Елизавета Дворецкая
Волк в ночи
Издательство: СПб.: Крылов, 2020 год, 800 экз.
Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 320 стр.
ISBN: 978-5-4226-0352-7
Серия: Историческая авантюра (седьмое оформление)

Аннотация: Торвард, конунг фьяллей, проклят своей женой — богиней острова Туаль. Ни одно его желание не может исполниться. Но колдунья Хердис, мать Торварда, успела дополнить проклятье: сильнее всего ее сын будет желать смерти. И теперь Торвард ищет гибели в битве — и остается жив даже в самых жестоких сечах. Но если найдет Торвард девушку, которая не испугается его, то проклятье исчезнет. Но теперь Торварда боятся даже собственные воины.

Комментарий: Первая книга трилогии «Драконы Восточного моря», входящей в цикл «Корабль во фьорде».
Иллюстрация на обложке И. Шаровой; внутренние иллюстрации А. Левина.


«Крепость Теней»
Елизавета Дворецкая
Крепость Теней
Издательство: СПб.: Крылов, 2021 год, 700 экз.
Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 320 стр.
ISBN: 978-5-4226-0370-1
Серия: Историческая авантюра (седьмое оформление)

Аннотация: Бьярни сын Сигмунда Пестрого ищет конунга фьяллей Торварда, дабы отомстить за смерть своих братьев и позор сестры. В битве с Торвардом Бьярни проигрывает. Но проклятому конунгу нужна ненависть сильного врага. Бьярни оказывается на свободе и ищет союзников среди людей и богинь.

Комментарий: Вторая книга трилогии «Драконы Восточного моря», входящей в цикл «Корабль во фьорде».
Иллюстрация на обложке И. Шаровой; внутренние иллюстрации А. Левина.


«Каменный Трон»
Елизавета Дворецкая
Каменный Трон
Издательство: СПб.: Крылов, 2021 год, 700 экз.
Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 352 стр.
ISBN: 978-5-4226-0372-5
Серия: Историческая авантюра (седьмое оформление)

Аннотация: Каменный трон ждет повелителя всех пяти Зеленых островов. Желающих много, но реальными возможностями и поддержкой богинь обладают только конунг фьяллей Торвард и муж королевы Фиал Бьярни. И ни одному из них трон не нужен.

Комментарий: Заключительная книга трилогии «Драконы Восточного моря», входящей в цикл «Корабль во фьорде».
Иллюстрация на обложке И. Шаровой; внутренние иллюстрации А. Левина.

Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 9 июня 2021 г. 05:20
SZKEO
Вам спасибо, что ухватились за идею. :beer:
А сколько примерно иллюстраций?
Другие окололитературные темы > Переводы произведений Стивена Кинга > к сообщению
Отправлено 6 июня 2021 г. 09:40
pontifexmaximus
Нет, просто предлагаю человеку выбрать между "нормальным" и "хорошим".
Другие окололитературные темы > Переводы произведений Стивена Кинга > к сообщению
Отправлено 6 июня 2021 г. 09:17
nickel
Оба перевода сделаны с полной версии.
Касательно литературности...
Скажем так — перевод Сарнова не является "коллективной" обработкой подстрочника.
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 26 мая 2021 г. 17:30
SergeyProjektPo
80% обозримого экрана "листалки" — ваши руки крупным планом.
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 23 мая 2021 г. 18:28
SZKEO
Отлично!
В карточке издания есть пара примеров. Вполне на уровне )
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 23 мая 2021 г. 16:59
SZKEO
А возможен ли "Дракула" с иллюстрациями Альфреда Эберлинга, или любыми другими?
https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_0...
https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/sourc...
Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению
Отправлено 22 мая 2021 г. 16:51
Бук24. Жанровые новинки, тематический нонфикшн, иллюстрированная энциклопедия и немного русской истории.
«Холодная рука в моей руке»
Издательство: М.: АСТ, 2021 год, 3000 экз.
Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 416 стр.
ISBN: 978-5-17-111329-2
Серия: Легенды хоррора

Аннотация: Роберт Эйкман — легенда английского хоррора, писатель и редактор, чьи "странные истории" (как он их сам называл) оказали влияние на целую плеяду писателей ужасов и фэнтези, от Нила Геймана до Питера Страуба, от Рэмси Кэмпбелла до Адама Нэвилла и Джона Лэнгана. Его изящно написанные, проработанные рассказы шокируют и пугают не стандартными страхами или кровью, а радикальным изменением законов природы и повседневной жизни. "Холодная рука в моей руке" — одна из самых знаменитых книг Эйкмана. Здесь молодой человек сталкивается на ярмарке с самым неприятным и одновременно притягательным аттракционом в своей жизни, юная англичанка встречается в Италии с чем-то, что полностью изменит ее, если не убьет, а простой коммивояжер найдет приют в гостинице, на первый взгляд такой обычной, а на самом деле зловещем и непонятном месте, больше похожем на лабиринт, где стоит ужасная жара, а выйти наружу невозможно. Территория странного, созданная Робертом Эйкманом, "бездны под лицом порядка", по-прежнему будоражит воображение писателей и читателей по всему миру, а необычная композиция рассказов и особая атмосфера его произведений до сих пор не имеют аналогов. Впервые на русском языке. Роберт Эйкман — один из основополагающих авторов британского хоррора, оказавший огромное влияние на целую плеяду известных писателей от Нила Геймана и Питера Страуба до Адама Нэвилла и Джона Лэнгана. Его изящные, мастерски проработанные рассказы шокируют не обычными ужасами, а радикальным изменением законов самой природы. «Холодная рука в моей руке», один из самых известных и значимых сборников автора, издаётся на русском языке впервые. Созданная воображением автора странная «бездна под лицом порядка» даже спустя полвека продолжает будоражить воображение писателей и читателей по всему миру, а особая атмосфера его произведений до сих пор не имеет аналогов.

Комментарий: Авторский сборник малой прозы.
Иллюстрация на обложке С. Неживясова.


«Под неусыпным надзором»
Издательство: М.: АСТ, 2021 год, 5000 экз.
Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 544 стр.
ISBN: 978-5-17-108890-3
Серия: Мастера ужасов

Аннотация: За Себом Логаном наблюдают. Он просто не знает кто. Темное прошлое, которое как он думал, осталось позади, нарушает его идеальную жизнь. Странная атмосфера, царящая вокруг него, вводит его в паранойю. Он — жертва, не знающая своего мучителя. Заключенный в тюрьму своего отчаяния, Себ боится, что его преследователь работает не один, а является частью целого заговора, цель которого — уничтожить всё, чего достиг Себ. Но расследование, которое предпринимает Себ, несёт смертельную опасность и есть вероятность, что его имя пополнит длинный список жертв...

Комментарий: Внецикловый роман.
Иллюстрация на обложке М. Емельянова.


«Мухи»
Максим Кабир
Мухи
Издательство: М.: АСТ, 2021 год, 2000 экз.
Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 320 стр.
ISBN: 978-5-17-136292-8
Серия: Horror Zone

Аннотация: Этот старый дом, построенный в голом поле, давным-давно оброс мрачными слухами и легендами... Саша и ее мама вынуждены поселиться здесь, и для них это место — шанс начать все с чистого листа. Но когда под старыми обоями обнажаются зловещие рисунки, созданные безумным художником, когда наступает ночь и тени мертвых выползают из углов — легенды воплощаются в реальность.

Комментарий: Внецикловый роман.
Иллюстрация на обложке А. Провоторова.


«Одержимые дьяволом. Мой опыт психиатра рядом с паранормальным»
Издательство: М.: Эксмо, Inspiria , 2021 год,
Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 352 стр.
ISBN: 978-5-04-119642-4
Серия: Tok. Психиатрические расследования. Главный документальный триллер года

Аннотация: У авторитетного нью-йоркского психиатра доктора Ричарда Галлахера необычная профессия. Он — специалист по одержимости демонами… и научный консультант в области экзорцизма. Много лет назад к нему в дверь постучался священник, попросивший исследовать одну необычную пациентку. После проведенных тестов Галлахер был удивлен: девушка была психически здорова, но демонстрировала экстрасенсорные способности, рассказывая подробности жизни незнакомых ей людей, включая мать психиатра. Она умела управлять поведением домашних животных и бегло говорила на нескольких языках, но только когда была в трансе. Себя она называла жрицей сатанинского культа, в котором состояла много лет. И после знакомства с ней со священником и психиатром стали происходить совсем пугающие вещи… Сейчас доктор Галлахер — специалист с мировым именем, посвятивший свою жизнь исследованию демонической одержимости. Именно к нему обращаются за консультацией экзорцисты всех конфессий, чтобы отличить настоящую одержимость от психического или медицинского заболевания. Галлахер абсолютно уверен: настоящее вмешательство демонов — не психоз, депрессия, шизофрения или эпилептический припадок, а нечто совсем другое. Его книга говорит нам: в этом мире есть место для "темных", демонических сил, которые наука не в силах объяснить. И очень опасно недооценивать степень их влияния на людей…

Комментарий: Художник не указан.


«Скандинавский бестиарий»
Издательство: М.: АСТ, Mainstream, 2021 год, 3000 экз.
Формат: 60x84/8, твёрдая обложка, 120 стр.
ISBN: 978-5-17-117701-0
Серия: Скандинавские боги

Аннотация: Как получить магическую силу? Что сказать при встрече с привидением? Зачем выворачивать одежду наизнанку, когда уходишь в лес? И для чего нужна кровь из мизинца левой руки? Ответы на все эти вопросы вы найдете в этой книге. Узнаете, кто такие мюлинг, мара, лесная нимфа и другие существа из шведского фольклора. Чтобы стать существологом — экспертом, изучающим разных существ, — начинайте читать!

Комментарий: Справочник о существах в скандинавских народных поверьях.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Р. Русенберга.


«Малуша. За краем Окольного»
Елизавета Дворецкая
Малуша. За краем Окольного
Издательство: М.: Эксмо, 2021 год, 2000 экз.
Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 352 стр.
ISBN: 978-5-04-116880-3
Серия: Исторические романы Елизаветы Дворецкой

Аннотация: Почти все, чего Малуша ждала от Святослава, – любовь, богатство, почет – ей дала ее прабабка, Сванхейд. В старинном княжеском гнезде бывшая рабыня-ключница превратилась в завидную невесту, вовлеченную в борьбу за власть и в гущу священных тайн. Но совсем забыть Святослава ей не под силу. От давних дней с ним ей остался ребенок – третий сын князя киевского. И когда Святославу придется вернуться сюда, чтобы сохранить власть над северной Русью, он узнает, что у него здесь есть незнакомый наследник…

Комментарий: Первая половина тринадцатого романа из цикла о княгине Ольге.
Иллюстрация на обложке Ю. Толстоусовой.

Трёп на разные темы > Книжные интернет-магазины. Акции > к сообщению
Отправлено 11 мая 2021 г. 14:46
Newalex77
прочитайте правила еще раз
Другая литература > Серия "Большие Книги" ("Азбука") - кроме подсерии "Фантастика и фэнтези" > к сообщению
Отправлено 7 мая 2021 г. 22:40
schak-vik
То ли выгоревшее пятно, то ли масляное...
Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению
Отправлено 6 мая 2021 г. 18:11
Приехала посылка из Читай города — пошерстил распродажу на предметы давних исканий -
русский фантхоррор:
«Сольск»
Алан Кранк
Сольск
Издательство: М.: ИТРК, 2017 год, 100 экз.
Формат: 60x90/16, твёрдая обложка, 300 стр.
ISBN: 978-5-88010-405-5

Аннотация: Инопланетянин, запечатанный в вирусную ДНК, просыпается. Он голоден. Ему надо расти. Его жертвами становятся тысячи. Не будет помощи извне. Он позаботился о том, чтобы умирающий город хранил молчание. Студент и старик-врач волею судьбы оказались в числе немногих выживших. Оба далеки от мысли о спасении города. Но именно им предстоит вступить в схватку со злом.

Комментарий: Внецикловый роман.
Оформление переплёта С. Пеникова.


томик мистики от папы Дюма:
«Женитьбы папаши Олифуса. Предводитель волков»
Издательство: М.: Вече, 2020 год, 2000 экз.
Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 480 стр.
ISBN: 978-5-4484-1987-4, 978-5-4444-6111-2 (общий)
Серия: Иллюстрированное собрание сочинений А. Дюма
часть собрания сочинений

Комментарий: Внецикловые романы.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Э. Коппена, Э. Риу и др.


большая и малая проза Логинова:
«Свет в окошке»
Святослав Логинов
Свет в окошке
Издательство: СПб.: Сидорович А.В., Acta Diurna, 2018 год, 1000 экз.
Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 520 стр.
ISBN: 978-5-905909-45-0
Серия: Святослав Логинов. Персональная серия

Аннотация: В сборник входит роман "Свет в окошке" и подборка лучших повестей и рассказов Святослава Логинова.

Комментарий: Внецикловый роман и избранная малая проза.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации С. Ориордан.


подборка историй от Врочека:
«Танго железного сердца»
Издательство: М.: АСТ, Астрель, Владимир: ВКТ, 2011 год, 3500 экз.
Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 352 стр.
ISBN: 978-5-17-073239-5, 978-5-271-34497-8, 978-5-226-04374-1
Серия: Городу и Мифу

Аннотация: "Меня спросили: почему я предпочитаю рассказы? В кино есть такая штука, как трейлер. Из большого фильма нарезаны куски и ключевые фразы — и сделан мини-фильм. Бывают совершенно изумительные трейлеры для довольно средних фильмов. Бывает и наоборот. Главное, это позволяет выкинуть скучные моменты и взять самое интригующее. Самое лучшее. Нарезка, предельная эмоциональность и динамичный монтаж — вот кратное описание того, что я делаю. Другими словами: я пишу не рассказы. Я пишу трейлеры романов. Сейчас перед вами мой новый сборник. Называется он "Танго железного сердца" и включает в себя двадцать историй. Двадцать трейлеров, если хотите. Приятного просмотра! И не забудьте сходить в кино".

Комментарий: Авторский сборник малой прозы.
Иллюстрация на обложке В. Половцева.


и познавательный нонфикшн в придачу
«Арабы»
Ольга Бибикова
Арабы
Издательство: М.: АСТ, Хранитель, 1998 год,
Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 448 стр.
ISBN: 978-5-17-045997-1
Серия: Историческая библиотека (новая)

Аннотация: Арабы. Народ великих воинов, ученых и поэтов, осевший на территории, издавна заселенной десятками племен. О существовании многих из них современная наука может судить лишь по данным археологии. Как же сказалась динамичная история Ближнего Востока на культуре, религии и экономике арабов? Какие удивительные древние традиции пронесли они сквозь века? Как сохранили национальную самобытность? Вот лишь немногие из вопросов, на которые отвечает в своих увлекательных историко-этнографических очерках известный отечественный востоковед О.П. Бибикова.

Другая литература > Серия "Большие Книги" ("Азбука") - кроме подсерии "Фантастика и фэнтези" > к сообщению
Отправлено 5 мая 2021 г. 20:50
DenyK
Auguste Étienne François Mayer
L'abordage du vaisseau Lord Nelson de 50 canons de 18 par le corsaire bordelais La Bellone de 32 canons de 8 (25 thermidor an XII) (1872)
Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению
Отправлено 29 апреля 2021 г. 12:20
Новинки отечественного хоррора и томик классики.
«Восхищение»
Александр Матюхин
Восхищение
Издательство: М.: АСТ, 2021 год,
Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 480 стр.
ISBN: 978-5-17-135721-4
Серия: Самая страшная книга

Аннотация: Страх может подчинить. Со страхом можно бороться и одолеть его, но… страхом также можно и восхищаться. Разве не красива по-своему ведьма, которая жаждет вечной любви? А как прекрасно древо, проросшее из сточной воды в старом подвале! Прикоснитесь к вещам, которые кто-то забыл в электричке, загляните на минутку – и навсегда – в заброшенный видеосалон. Пройдите по замершим каналам Петербурга и полистайте программку любительского театра возле Фонтанки. Почувствуйте страх. Почувствуйте ужас. Ощутите, как его ржавые крючья вонзаются в сердце, чтобы выудить наружу то, что доселе вам было неведомо… ВОСХИЩЕНИЕ.

Комментарий: Избранная малая проза.
Иллюстрация на обложке В. Петелина.


«Голоса из подвала»
Максим Кабир, Парфенов М. С.
Голоса из подвала
Издательство: М.: АСТ, 2021 год, 2000 экз.
Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 352 стр.
ISBN: 978-5-17-135151-9
Серия: Horror Zone

Аннотация: "Байки из склепа" по-нашему! У мальчика Алеши плохая наследственность — его бабушка медленно сходит с ума, но об этом мало кто догадывается. Ничего не подозревающие родители отправляют Алешу в деревню на все лето. А бабушка в наказание за мнимое баловство запирает мальчика в темном страшном подвале. Долгими часами сидит Алеша во мраке и сырости, совсем один, перепуганный и продрогший... пока не начинает слышать "голоса". Они нашептывают ему истории, от которых кровь стынет в жилах. Рассказывают о жизни и смерти, любви и ненависти, предательстве и жестокой мести. Жуткие, но увлекательные рассказы затрагивают в душе что-то такое, что заставляет Алешу вновь и вновь спускаться в затхлую темень, чтобы услышать таинственные голоса…

Комментарий: Авторский сборник мистических рассказов.
Иллюстрация на обложке А. Провоторова.


«Женщина с бархаткой на шее»
Издательство: М.: Вече, 2020 год, 2500 экз.
Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 448 стр.
ISBN: 978-5-4484-1911-9
Серия: Иллюстрированное собрание сочинений А. Дюма
часть собрания сочинений

Комментарий: Два романа из серии "Тысяча и один призрак".
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации А. де Невилля, Ж.-А. Боса, Д. Лансело.

Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению
Отправлено 24 апреля 2021 г. 13:10
kostaru
Спасибо, исправлено.
Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению
Отправлено 21 апреля 2021 г. 12:00
Пришла посылка из Майшопа -
Очередной артбук по вселенной Лавкрафта:
«Бестиарий Лавкрафта: Руководство натуралиста»
Издательство: М.: Hobby World, 2020 год, 1500 экз.
Формат: 60x90/8, твёрдая обложка, 128 стр.
ISBN: 978-5-907170-49-0

Аннотация: "Бестиарий Лавкрафта: Руководство натуралиста" – настоящая находка для фанатов Г. Ф. Лавкрафта и его фантастических мифов об ужасных монстрах. Этот уникальный справочник является структурированной энциклопедией о Древних божествах и обитателях потустороннего мира, которые спят мёртвым сном и ждут своего пробуждения, чтобы проникнуть в наш мир и начать сеять хаос. Точные и подлинные описания и атмосферные иллюстрации соответствуют духу литературного первоисточника.

Комментарий: Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Лоика Музи, М. Гандзеля, К. Делепе.


и новинка от "ПолтергейстПресс"
«Безопасность непознанных городов»
Издательство: : Полтергейст Пресс, 2021 год,
Формат: 60x90/16, твёрдая обложка, 288 стр.
ISBN: 978-1-913138-68-4

Аннотация: «Один из самых впечатляющих дебютных фантастических романов, рассказывающий об отношениях, порождённых ужасными событиями — в основном реалистичными, иногда сверхъестественными. Действительно, это сексуально, правдоподобно написано, это впечатляющий и мощный роман о разбитом сердце и преждевременном разрушении детства», — Эдвард Брайант, «Локус».

Комментарий: Внецикловый роман.
Иллюстрация на обложке А. М. Кларка

Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению
Отправлено 13 апреля 2021 г. 09:47
mischmisch
Стандартная английская транскрипция.
Ирландские отличаются — Pádraig (Irish: [ˈpˠaːd̪ˠɾˠəɟ]), Pádraic (Irish: [ˈpˠaːd̪ˠɾˠəc]), к тому же имя происходит от Patricius, так что Порик тут малоуместен.
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению
Отправлено 13 апреля 2021 г. 09:39
AndT
Из новостей

цитата

Пэдрэйг Харрингтон (Padraig Harrington), трижды занимавший пост вице-капитана сборной Европы в Кубке Райдера, назначен на должность капитана.
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств на фантастику и фэнтези, 2021. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению
Отправлено 12 апреля 2021 г. 18:11
Veronika Kail Itorr
Заявку забрал.
⇑ Наверх