Сообщения и комментарии посетителя
Комментарии посетителя Варкот в блогах (всего: 59 шт.)
Издания ФантЛаба. Роман Суржиков, цикл "Полари" > к сообщению |
![]() Очень радует? У меня правда, малотиражка, но за Романа рад!? Цикл очень достойный |
Июньские лауреаты премии «Лямбда» в базе Фантлаба > к сообщению |
![]() Хорошая идея .... Хоть, от нормальных премий отстанут. Но вряд-ли....((( |
Новинки детективной литературы октября 2020 года (часть 1) > к сообщению |
![]() Видимо, у меня устаревшее понятие детектива. И лесбиянки-некроманты относятся к категории бреда, а не детектива.... Ушел перечитывать Стаута. Но за обзор конечно же спасибо;) |
Новинки детективной литературы октября 2020 года (часть 1) > к сообщению |
![]() Стаут радует... Остальное мимо. А этот бред какое отношение к детективу имеет? https://fantlab.ru/edition297464 |
Вышел мой новый роман "Комендант мёртвой крепости" > к сообщению |
![]() Мои поздравления! Надеюсь скоро к нам попадет...)) |
Молли Дантес на биотопливе > к сообщению |
![]() Про футбол мне фиолетово.... А вот про историю Дальнего Востока я бы почитал ![]() А вообще согласен, лучшая колонка была ![]() |
Необходимые извинения > к сообщению |
![]() Ну эту половину уже достаточно много тут на ФЛ посылали на "родину" ![]() ![]() |
Новый роман Михаила Ахманова. Часть вторая > к сообщению |
![]() Ну скорее выбрал правильный ориентир ![]() |
"ЦИКЛОП": октябрь-ноябрь 2012 > к сообщению |
![]() А по мне так шикарные обложки. А книги очень жду..... ![]() |
Голосование за лучший НФ-роман всех времен на сайте журнала Locus. 14 лет спустя > к сообщению |
![]() Ну с первым пунктом списка согласен точно ![]() |
Отпуск!!!!! > к сообщению |
![]() Там и правда красиво... Но все же Львов и Ужгород лучше ![]() |
Отпуск!!!!! > к сообщению |
![]() Ну Львов, Ужгород, Черновцы я бы добавил в программу минимум наряду с Киевом и Одессой ![]() И таки да... Крым еще ![]() |
Новый Сарамаго на русском, новый Кинг на украинском > к сообщению |
![]() Более того, ККСД сразу и электронный вариант для продажи предлагает... Стоит правда, не намного дешевле бумажного ![]() ![]() |
Новый Сарамаго на русском, новый Кинг на украинском > к сообщению |
![]() Отличная новость — нужно наведаться в магазин за Кингом ![]() |
Хью Хоуи - Wool > к сообщению |
![]() Для дебюта просто шикарно! Читал в неофициальном переводе и все никак не доберусь до оригинала |
"Малазанская книга павших" Стивена Эриксона на русском > к сообщению |
![]() Самая радостная новость месяца для меня! Браво! ![]() ![]() |
"Маг в Законе": говорят французы > к сообщению |
![]() Поляки тоже вроде перевели Мага одним из первых и отзывы были очень положительные ![]() |
"Циклоп": работа идет. > к сообщению |
![]() Каждый новый роман Олди это праздник ![]() ![]() |
Воры в законе > к сообщению |
![]() И мне, плиз ![]() |
"Маг в Законе": на подходе > к сообщению |
![]() Отлично! Потихоньку "упорядочиваю" свое разношерстное собрание Олди одной серией ![]() ![]() |
Лиса в волчьей шкуре > к сообщению |
![]() За мной занимайте ![]() |
Лиса в волчьей шкуре > к сообщению |
![]() Ага... "Не заметят. Сотню выродков перекосит от "Волчьего зала", пяток извращенцев, читающих по-английски, заметит изчезнувшую фишку с "он", полтора чудика, вроде вас, поморщатся от каких-то фонетических вещей, а больше, думаю, никто ничего на заметит." ![]() |
Лиса в волчьей шкуре > к сообщению |
![]() А уж сколько о редактуре русского перевода было сказано ![]() ![]() |
И ещё один ролик "Прометея" > к сообщению |
![]() Спасибо, хорош ![]() |
"Внук Персея" (кн. 2): на Литресе > к сообщению |
![]() Великолепно! Спасибо за оперативность ![]() Теперь бы только удовольствие растянуть от чтения ![]() |
Как-это-делается-в-Польше > к сообщению |
![]() Так отож.... ![]() Эх, Пекару бы да и других поляков да на украинском бы (мечтательно) |
Как-это-делается-в-Польше > к сообщению |
![]() А раскрутка Тармашева не промо-акция? (о качестве материала естественно ни слова). Метросталкеры и прочее.... О детективах-триллерах вообще молчу А Пекара... Владимир, я естественно знаю меньше Вас о данном издании, но где кроме ФЛ и может еще МФ (статья была? будет?) было заявлено о новом для этого рынка писателе? Читатель просто не знает имен. Он покупает или уже раскрученные бренды или "по обложке" |
Как-это-делается-в-Польше > к сообщению |
![]() Хм... Речь ведь не о писателях, а об издателях ![]() И как прикажете им это объяснять? Это Вы общаетесь с ними на правах автора, пан Легеза на правах переводчика, Владимир Пузий "на многих правах" ![]() А с читателем связи нет..... Ну нет обратной связи и все тут. Из свежего издательство MAG выпускает новую книгу "провального" у нас Сандерсона Stop prawa. И что мы видим — презентации на десятках профильных сайтов, конкурсы от издательства, рекламные материалы в сети EMPIK. То же самое с новым Батчером, Кингом — буктрейлеры, буклеты, плакаты, рецензии и пр. |
Как-это-делается-в-Польше > к сообщению |
![]() Именно! Только ключевое слово делать ![]() Поляки именно делом занимаются, при всех трудностях.... Для получения результата, нужно что-то вложить, а не пускать все на самотек... |
Как-это-делается-в-Польше > к сообщению |
![]() Практически все издающееся сейчас в Польше (о раритетах речь не идет) можно преспокойно найти в течение неск секунд на peb.pl и chomikuj.pl... Это сходу ![]() |
Как-это-делается-в-Польше > к сообщению |
![]() Ага, и самое забавное, при наличии пиратов, торрентов и прочих флибустьеров, почему то никто не мешает издавать качественно книги, с приличными переводами, адекватными ценами, не бросая циклы и вовремя ![]() |
Как-это-делается-в-Польше > к сообщению |
![]() У меня только 3 переиздание Фабрики слов в мягком переплете Но должен добраться в твердом (тоже третье переиздание) ![]() А вот в переводе пока еще нет ![]() |
Как-это-делается-в-Польше > к сообщению |
![]() Блеск!! У меня только Lód, Wroniec и Król Bólu ![]() Зато ко мне должно таки доехать приличное количество Пекары, Комуды и Гжедовича ![]() |
Коллеги оценят! > к сообщению |
![]() "Так в реальности" ![]() |
"Купол" как он есть! > к сообщению |
![]() Скорее ближе Под пузырем с мадьярского ![]() |
"Купол" как он есть! > к сообщению |
![]() Ну на украинском он вышел довольно шустро, как и Тьма.... Правда до меня первым добрался польский вариант... Такой ![]() ![]() |
"Купол" как он есть! > к сообщению |
![]() Так себе... Тем более Кинга ![]() |
"Купол" как он есть! > к сообщению |
![]() В этом стиле почти весь Кинг ![]() Зато не ждут по три-четыре года ![]() |
"Купол" как он есть! > к сообщению |
![]() Венгерские просто ужас, причем весь Кинг с жуткими облогами ![]() ![]() |
Яцек Пекара. Цикл о Мордимере Маддердине -- впервые на русском! > к сообщению |
![]() В Ялте я Риполовскую встречаю постоянно ![]() |
Яцек Пекара. Цикл о Мордимере Маддердине -- впервые на русском! > к сообщению |
![]() Отличная новость ![]() В оригинале прочитан, но с удовольствием возьму в переводе.... Эх, еще бы в украинском увидеть ![]() |
Новая встреча в Киеве > к сообщению |
![]() Постараюсь быть... На Олди и Дяченко точно ![]() Остальное зависит от аврала на работе ![]() |
Извращённое издевательство над любителями Кинга > к сообщению |
![]() Опс! Таки да.... Сяйво не ККСД.... Что же я так ![]() |
Извращённое издевательство над любителями Кинга > к сообщению |
![]() Вот в качестве ностальжи ![]() Вокруг света — Туман А ККСД и меня радует... все что издали взял, кроме Сяйво... я его ни в каком виде не распробовал ![]() В оригинале тоже мало-мало есть ![]() |
Извращённое издевательство над любителями Кинга > к сообщению |
![]() Опс! Вспомнил.... Конечно Туман! у меня еще должен был сохранится номер то ли 88й то ли 89й год Спасибо, Владимир ![]() А вот когда я скупил всего Кэдменовского Кинга счастью не было предела ![]() |
Извращённое издевательство над любителями Кинга > к сообщению |
![]() А у меня первой "Оно" было кажись..... ![]() |
Извращённое издевательство над любителями Кинга > к сообщению |
![]() Спасибо ![]() За польский в особенности ![]() |
О планах и реальностях > к сообщению |
![]() Ну электронку еще никто не отменял ;) |
О планах и реальностях > к сообщению |
![]() Думаю все же стоит прочитать.... ![]() |
О планах и реальностях > к сообщению |
![]() Угу.... два тома уже издали.... Третий на подходе ![]() |