П. Бачигалупи. "Художники и дураки", 2024 год (пер. Евгений Хайкин)

Доброго дня!

В который раз Книжный клуб Фантлаба подбросил мне повод открыть для себя новое писательское имя или вернуться к хорошо забытому старому.

Там в июле сего года читают "Наволу" Паоло Бачигалупи, американского писателя, мастера постапа и — с недавних времен — фэнтези. А я уже несколько лет не брал в руки его произведений, хотя и являюсь преданным поклонником. И новое его собрание сочинений, издаваемое "Азбукой", покупаю аккуратно.

И я, конечно, не мог вот так сразу броситься читать "Наволу". Так дела не делаются, подготовка нужна!

Прочитал "Водяной нож", второй "взрослый" роман Бачигалупи, до которого у меня восемь лет руки не доходили. Но теперь мне мало быть "просто_читателем".

Так что вот вам, дорогие подписчики и уважаемые гости колонки, "Художники и дураки". Трогательная и забавная история о Пико Пеццолио, мастере кисти и резца, зарабатывающем на кусок хлеба сомнительными проектами.

"Водяной нож" ввел меня в уныние (надеюсь, таки оставлю о нем свой сверхценный отзыв, чтобы можно было узнать подробности), а ХиД возродили веру в его яркий талант — даже талантище! — из пепла.

Рассказ написан в жанре псевдоисторического фэнтези, так что "оригинальной системы магии" в нем нет. История о бедном художнике (от слова "худо") разворачивается в той самой Наволе, городе-государстве. Она совершенно самостоятельна. Роман-то я еще не читал, но прекрасно погрузился в атмосферу и драму созданного Бачигалупи мира. Возможно, если вы в курсе, хоть немного, дел в Италии эпохи Возрождения, это поспособствует погружению в Лазурные глубины текста. А возможно, и этого не требуется.

Спешу поделиться доставленным мне отличным автором удовольствием.

Так что, по традиции — доброго чтения!