Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя milgunv на форуме (всего: 2130 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
 Отправлено 8 февраля 2015 г. 23:55
fortunato  
|
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Отправлено 8 февраля 2015 г. 18:30
Это хрестоматийная статья о довоенной отечественной фантастике. О ней многие упоминают и ссылаются на нее, а самой ее никто не читал. Было бы очень любопытно прочитать |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
Отправлено 7 февраля 2015 г. 11:48
"Большой мозг" и "Аннигилистов" я в сети нашел. Нет только "В помощь начинающему критику". И нужно что-то думать по "Петле Гистериоса", которая в журнальном варианте сильно отличается от книжного. |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
|
Отправлено 7 февраля 2015 г. 00:15
Друзья! А есть у когонибудь вот такие публикации И. Варшавского в периодике? "Большой мозг" газ. «Комсомольская искра» (г. Владимир) — 1966. — 9 янв.( есть в сети) В помощь начинающему критику: Опыт применения научного метода при оценке фантастических произведений / Рис. О. Стародубцева, Ю. Иванова // Аврора, 1969, №4 – с.78-80 [Подписано И.В.] Аннигилисты: Глава из научно-фантастической повести «Звездный ревизор» // Советская библиография, 1989, №4 – с.73-74; — то же: фэнзин "Измерение-Ф" (Ленинград). — 1989. — # 2. — С. 60-62. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
Отправлено 7 февраля 2015 г. 00:12
Кроме израильского издания http://www.fantlab.ru/edition88097 существуют вообще нигде кроме периодики не публиковавшиеся рассказы: "Большой мозг" газ. «Комсомольская искра» (г. Владимир) — 1966. — 9 янв.( есть в сети) В помощь начинающему критику: Опыт применения научного метода при оценке фантастических произведений / Рис. О. Стародубцева, Ю. Иванова // Аврора, 1969, №4 – с.78-80 [Подписано И.В.] Аннигилисты: Глава из научно-фантастической повести «Звездный ревизор» // Советская библиография, 1989, №4 – с.73-74; - то же: фэнзин "Измерение-Ф" (Ленинград). — 1989. — # 2. — С. 60-62. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
Отправлено 24 января 2015 г. 19:40
Именно я составлял библиографию Кальницкого для Фантлаба (да и статью о нем писал тоже). Выявил унего ранний ф. рассказ, который затем превратилсяв роман "Ипсилон" (др. название "радио-думка", хорошо бы сравнить тексты), детскую повесть в соаввторстве, а вот о том, что"Остров..." имеет какое-то отношение к фантастике — не слышал  , хотя Харьковское издание попадалось неоднократно
|
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Отправлено 24 января 2015 г. 17:41
Поправил
|
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Отправлено 20 января 2015 г. 23:32
 А сборника у меня нету |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Отправлено 20 января 2015 г. 19:11
Это псевдоним Александра Крамера и рассказы переведены из этого сбоорника http://www.fantlab.ru/edition56565 |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Отправлено 18 января 2015 г. 22:37
Насчет фантастики — не знаю, а науч.поп из Знання та праця — перепечатывали. |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Отправлено 18 января 2015 г. 18:42
Дополнил |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
|
Отправлено 18 января 2015 г. 12:21
Новые книжки от Тардиса Олесь Бердник Межзвездная нянька Богдан Середа Терра-IV Андрей Головин Амфибия-2 |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
Отправлено 15 января 2015 г. 18:16
Упоминались еще три рассказа Келера в «Приложениях к Ниве» + три рассказа в «Новом времени». Может быть попросить в соответствующей теме коллекционеров чтобы выложили? |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
Отправлено 11 января 2015 г. 19:52
Поддерживаю! "Тайна пирмиды Хирена" и "Следствие сквозь века" так и просятся в рамку |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
|
Отправлено 11 января 2015 г. 18:30
Новый Бердник от Тардиса Марсианские "зайцы" |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Отправлено 10 января 2015 г. 10:48
Звел для В.В.Келера страничку,ввел в базу оба издания и все известные произведения. Правда, Григорий Моисеевич утверждает, что в "Ниве" были и другие его публикации. Но теперь есть куда добавлять http://www.fantlab.ru/edition138468 http://www.fantlab.ru/edition138471 |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Отправлено 9 января 2015 г. 09:06
Это они перевели с украинского https://fantlab.ru/edition74556 |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Отправлено 8 января 2015 г. 09:58
Хороший перевод. Именно по этому изданию я вперые познакомился с романом. http://www.fantlab.ru/edition67661 Кстати,ссылка не работает |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Отправлено 7 января 2015 г. 23:33
Почему же? Есть, и относительно недорого http://antikbook.ru/search/?bookshow1=7824 |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Отправлено 7 января 2015 г. 20:52
Там она есть |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Отправлено 7 января 2015 г. 19:07
Странно! Торческое наследние достаточно обширное и в большинстве своем — это фантастика. При этом автор совершенно неизвестен у нас в стране!
|
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Отправлено 7 января 2015 г. 15:40
Подозреваю, что это швейцарец Готфрид Келллер (который "Сказка про котика Шпигеля") http://www.fantlab.ru/edition92094 Но вот идентифицировать сказку я не смог. 
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
Отправлено 30 декабря 2014 г. 11:54
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
Отправлено 30 декабря 2014 г. 00:21
Кроме журнаьного, было 3 книжных издания романа http://www.fantlab.ru/edition46864 http://www.fantlab.ru/edition43699 http://www.fantlab.ru/edition74070 Книжка хорошя, но далеко не редкость У него еще 2 ф. книги было http://www.fantlab.ru/edition87564 http://www.fantlab.ru/edition48120 и http://www.fantlab.ru/edition74069 |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Отправлено 28 декабря 2014 г. 12:02
Огромное спасибо!
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
Отправлено 22 декабря 2014 г. 23:01
Прелестнейшее издание! Из-за иллюстраций разодранную вдрызг книжку не выбрасываю. И по моему — они лучше Лодыгинских |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Salamandra P.V.V." > к сообщению |
Отправлено 21 декабря 2014 г. 18:56
Оромное спасибо!
|
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Отправлено 17 декабря 2014 г. 19:09
Правильно -"Клад волчьего колодца" http://royallib.com/book/pismennaya_laris... Книга выходила также на украинком,армянском, туркменском |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
|
Отправлено 17 декабря 2014 г. 18:43
slovar06 Спасибо! Кстати, большинсво в нашей библиографии отсутствует |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Отправлено 17 декабря 2014 г. 09:33
Здесь обзорно список его переводов на английский http://www.isfdb.org/cgi-bin/ea.cgi?3881 Хотя довоенных переводов вроде ине указано. Номне попадались в сети довоенные издания "Человеа амфибии" и "Головы профессора Доуэля"на английском. |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Отправлено 15 декабря 2014 г. 22:47
В журнале «Наука і суспільство» (Киев) опубликованы следующие фантастические рассказы Владимира Лося: „Любовь и кибернетика», «Почему они не прилетают», «Прогулка», «Город на Токстоне», «Подарок». |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Отправлено 15 декабря 2014 г. 18:34
Это действительно перевод рассказа, опубликованного в «Мире приключений», 1927, № 3 стр. 1-21. В базе внесены обе американские публикации http://www.fantlab.ru/edition58182 http://www.fantlab.ru/edition58214 Кстати,может быть у кого нибудь имеется публикация рассказа Константина Нефедьева "Пленник острова Плазмы" из газеты «Магнитогорский рабочий» от 11 апреля 1992. С. 6. ? |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Отправлено 14 декабря 2014 г. 10:48
Однозначно! Человек, который сбрасывал информацию об указанном мною издании, писал, что цена была указана в форинтах. Собственно,вот это издание http://fantlab.ru/edition65414 является сокращенным вариантом этого http://fantlab.ru/edition101128 ,который, в свою очередь, было несколько http://www.fantlab.ru/edition101118 http://www.fantlab.ru/edition129108
Там вообще, если покопаться — то такого можно найти! Где еще кроме Вьетнами видел прекрасные иллюстрации Николая Гришина к Приключениям Семюэля Пингля С.Беляева? http://www.fantlab.ru/edition131707 |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Отправлено 14 декабря 2014 г. 00:57
Подозреваю, что это переиздание вот этой книжки http://fantlab.ru/edition101128 |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
|
Отправлено 13 декабря 2014 г. 19:11
Новые издания от Тардиса Если завтра война. Выпуск первый Игнатий Потапенко. Во тьме времен Олег Павловский Необычайное путешествие Петьки Озорникова www.fantlab.ru/edition136748 Орловский. Бунт атомов Александр Казанцев Аренида Сергей Жемайтис Остров забытых роботов |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Отправлено 9 декабря 2014 г. 19:51
Огромное спасибо!
|
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Отправлено 5 декабря 2014 г. 23:13
Ошибка!. И что-то у меня обложки не открываются |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Отправлено 4 декабря 2014 г. 20:43
Конечно — нет! Дилогию перевела та же М. Соучек, но роман проталкивал Дашкиев, т.к. он состоял в переписке в Бабулой. Чешского он не знал совершенно и умудрился, не разобравшись в письмах Бабулы, придумать ему биографию. Но в литературном плане романы были действительно слабоваты. Поэтому Дашкиев просто основательно отредактировал переводы. А вот почему его указали как переводчика — это тайна за семью печатями
|
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Отправлено 4 декабря 2014 г. 20:18
Буриан иллюстрировал третье книгу трилогии при первой публикации ее в журнале http://www.fantlab.ru/edition54707 Иллюстрацииотличные, но сам роман, по признанию самих чехов, совершенно не читаем. |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Отправлено 4 декабря 2014 г. 20:04
Было бы замечательно! Подозреваю, что отредактированный Дашкиевым перевод романа в литературном плане превосходит чешский оригинал. А. по поводу иллюстраций — все сложнее: в искомом издании http://www.fantlab.ru/edition54674 прекрасные иллюстрации Г.Зубковского (он прекрасные художник), но в чешском оригинале иллюстрации Франтишека Шкоды поучше будут Хотя, конечно, хочется и те, и другие http://www.fantlab.ru/edition54702 http://www.fantlab.ru/edition54706 http://www.fantlab.ru/edition54701 http://www.fantlab.ru/edition54726 |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Отправлено 3 декабря 2014 г. 23:21
Я и веду эту серию и почти все книги сам и ввел. Беда только, что давненько не было ничего новенького и свежих изданий |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Отправлено 3 декабря 2014 г. 23:14
Потому что нет информации о новых издниях. Если укого есть — сбрасыйте, буду вводить издания в базу. |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Отправлено 2 декабря 2014 г. 19:17
А ведь это первое книжное издание романа! Тоже получается, что роман впервые полностью был опубликован на украинском языке? Сведения обизданих добавил в примечания к романам. |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Отправлено 2 декабря 2014 г. 09:27
Разумеется — это перевод с русской рукописи. А вот обратно...? Это уже вопрос |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Salamandra P.V.V." > к сообщению |
Отправлено 25 ноября 2014 г. 23:13
Туда вошел другой рассказ Станюковича на ту же тему под названием "Человек, который его видел... " http://www.fantlab.ru/edition126243 |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Salamandra P.V.V." > к сообщению |
Отправлено 25 ноября 2014 г. 22:24
Кстати! Я однажды отсканил и выложил в раритете редкий рассказ К. Станюковича Голуб-Яван (К вопросу о жизни снежных людей на Памире. Может тоже его туда же? |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Отправлено 24 ноября 2014 г. 21:51
Добавил |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Отправлено 22 ноября 2014 г. 23:09
Была еще такая публикация под названием «Дело о Бермудском треугольнике» в сборнике «Океанъ» (М.,Интерпринт,100000 экз.).
Добвил на страницу произведения |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Salamandra P.V.V." > к сообщению |
Отправлено 22 ноября 2014 г. 19:38
Было бы очень интересно иметь его сборник рассказов. Особенно — если подобрать его фантастику. Он прекрасные рассказчик и юморист. С полгода назад на раритете выкладывали его рассказ о морском змее — я хохотал до упаду! |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
Отправлено 22 ноября 2014 г. 17:32
Всего на русском вышло 3 его книги, но НИ ОДНОЙ! из числа фантастических или приключенческих |