Комментарии посетителя

Сообщения и комментарии посетителя


Комментарии посетителя milgunv в блогах (всего: 181 шт.)
Лучшие рассказы Бэзила Коппера > к сообщению
Отправлено 14 мая 2019 г. 23:23
Можно, конечно. Хотя и повозиться придется. Все-таки- это толстая газета и произведений в ней — куча (Хаксли, еще что-то). Это Пидоренко с Панаско в свое время изгалялись. Нужно будет заводить корневой журнал, потом — номер газеты-журнала, а потом уже — саму газету. Завтра достану подшивку и понемногу займусь
Лучшие рассказы Бэзила Коппера > к сообщению
Отправлено 14 мая 2019 г. 19:55
цитата Seidhe
А продемонстрировать не можете?

Еле вспомнил, где была переписка. Газета плотно вшита в подшивку. Поэтому вряд ли удастся прочитать рассказ. Но куда и как сбросить иллюстрации — не знаю (некуда прикреплять). Может в личку?
Лучшие рассказы Бэзила Коппера > к сообщению
Отправлено 13 мая 2019 г. 16:21
Где-то у меня лежит (вроде — вшит) Янычары Эмильона в переводе А. Ю. Автомонова с интересной цветной иллюстрацией
Публікації Олеся Бердника > к сообщению
Отправлено 28 апреля 2019 г. 17:01
Слава! А что за первая публикация? Где она у нас?
Григорий Гребнёв и Украина > к сообщению
Отправлено 12 февраля 2019 г. 22:05
Вот что получилось с комиксом http://fantlab.ru/edition244124
Григорий Гребнёв и Украина > к сообщению
Отправлено 12 февраля 2019 г. 21:48
цитата slovar06
взято в первоисточнике с её сайта. Или с её АК на Фантлабе.

Этой библиографии и статье о писателе уже 7-8 лет. Об Андриенко никогда не слышал. Статью и ее содержание узнал из Гуггл-бука. Если уметь им пользоваться — там много чего можно вычитать.
Григорий Гребнёв и Украина > к сообщению
Отправлено 12 февраля 2019 г. 20:32
А чего это рецензия Беляева оказалась находкой? В моей статье об авторе имеется прямое цитирование из этой рецензии
Новости и "не очень" украинской фантастики > к сообщению
Отправлено 19 января 2019 г. 01:21
Слава! Когда выйдет Звездный корсар — сбрось мне инфу!
А информацию по книжке Давидова сбрось Oreon
Он куратор автора и у нас это издание в базу не внесено.
ПРЕРВАННЫЙ КИНОСЕАНС (Nowa Fantastyka 1 (184) 1998) (часть 4) > к сообщению
Отправлено 14 января 2019 г. 19:38
О! Сейчас добавлю в библиографию!:beer:
ПРЕРВАННЫЙ КИНОСЕАНС (Nowa Fantastyka 1 (184) 1998) (часть 4) > к сообщению
Отправлено 14 января 2019 г. 16:42
цитата
цитата Wladdimir
они чаще всего подписывали свои публикации псевдонимами или криптонимами, расшифровать которые ныне практически невозможно.

Альфред Шклярский свои романы таким образом пописывал. Мне удалось выявить 3 таких псевднима, но я не уверен, что все его псевдонимы военной поры идентифицированы. Не исключено, что в числе не выявленных была и фантастика (баловался он и ею). А какиепроизведения и авторов указывает Петр Крывак?
Кстати, в нашей фантастике — это сплошное белое пятно. Вон в Одессе выявили один роман так споров сколько — печатать или не печатать. А ведь были и другие города:
Віталій Геник. Збірка на пошану В.М. Владка.....Виталий Генык. Сборник в честь В.Н. Владко > к сообщению
Отправлено 15 мая 2018 г. 12:00
Жаль, оригинальных малоизвестных текстов самого Владко в спецвыпуске не помещено. Вы и сами выкладывали здесь несколько таких публикаций.
Очень хотелось бы иметь такой же, но в Крыму он будет либо золотой, либо вовсе недоступен. Попробую через Витальку! Может заедет летом
Де було надруковано перше фантастичне оповідання Василя Бережного?...Где был напечатан первый фантастический рассказ Василия Бережного? > к сообщению
Отправлено 17 марта 2018 г. 00:19
Все внес
Получается, что Колесо в 1939 году публиковалась дважды?
Год первого издания Звездных миров перенесся. Интересно! А в газете иллюстрации были?
А новелла Подарунок: не фантастика?
А это что и где такое: аеронавти — екіпаж аеростата в СРСР 1937-1938 рр. — із газети "Прапор комуни" (Бахмач)
***
Антологія української фантастики 1920-х рр. - 2 > к сообщению
Отправлено 26 февраля 2018 г. 19:06
Сделал книжку! https://fantlab.ru/edition219312
Хорошая книжка! Сам бы такую имел бы.
Для библиографии из газеты "Харьковский пролетарий" > к сообщению
Отправлено 9 февраля 2018 г. 19:17
Добавил отсутствующее. А что в последним?
В. Владко. Арест Золотарёва (отрывок из повести "Каратели") 1926 > к сообщению
Отправлено 29 января 2018 г. 22:17
Совершенно не читаемо! Рассказ и отрывок я, конечно, внес. Но возникает вопрос: что это за повесть "Каратели"?
К библиографии довоенных журналов > к сообщению
Отправлено 23 января 2018 г. 22:06
Остальное я внес ранее. За исключением последней публикации. Известный рассказ. Этот рассказ был опубликован впервые на русском?
К библиографии довоенных журналов > к сообщению
Отправлено 23 января 2018 г. 21:28
Кстати, коллективная повесть — это далеко не все https://fantlab.ru/edition90671
А очерк Владко я внес
В. Владко. Дело на Глухой улице. 1930 > к сообщению
Отправлено 17 января 2018 г. 00:08
Слава! А где и когда эти рассказы печатались? Что-то я не нашел их в библиографии.
К библиографии Даниэля Клугера > к сообщению
Отправлено 31 августа 2017 г. 19:20
Я когда работал над библиографией Клугера, то связывался с ним самим. Поэтому наша библиография максимально полная по состоянию на август 2012 года. Позже информация вносилась от случая к случаю, поэтому могут быть пробелы.
Л. Лагин. О ТОМ, ЧТО УВИДЕЛ УЭЛЛС > к сообщению
Отправлено 11 августа 2017 г. 23:54
Слава! А где эта статья была опубликована? У нас в библиографии ее нету???
Детективные и фантастические произведения, а также о них (из периодики, для библиографии) > к сообщению
Отправлено 24 июля 2017 г. 17:19
Где ты это откопал?
Дополнил Клугера, Альтова, Кагарлицкого, Арбитмана, рыбалко
Лагин Л. Патент АВ > к сообщению
Отправлено 25 мая 2017 г. 21:41
Хорошая книжка. Да и "Остров разочарования" не хуже! http://fantlab.ru/edition52091
Л. Лагин. Для библиографии > к сообщению
Отправлено 24 мая 2017 г. 23:24
Добавил. Спасибо! Слава, а формат какой?
А Патент АВ и Остров разочарования не переводились?
Л. Лагин. Для библиографии > к сообщению
Отправлено 24 мая 2017 г. 09:46
Ага! Сегодня добавлю:beer:
Л. Лагин. Для библиографии > к сообщению
Отправлено 24 мая 2017 г. 09:23
Кстати! А что из произведений Лагина выходило на украинском? Одно издание Старика Хоттабыча мне удалось выявить https://fantlab.ru/edition52382
А было ли что нибудь еще?
Л. Лагин. Для библиографии > к сообщению
Отправлено 23 мая 2017 г. 22:39
Это все мне было известно и учтено в библиографии. Содержание Без вести пропавшего добавил в качестве аннотации.
Детгизовская зарубежка > к сообщению
Отправлено 14 мая 2017 г. 19:19
А Дети Ноя Жубера В.И. https://fantlab.ru/edition148518
а Гамарра https://fantlab.ru/edition65565
Ночная погоня https://fantlab.ru/edition8186
Компьютер по имения Джо https://fantlab.ru/edition10772
И это так, на вскидку
ОБРАТИТЬ АВАЛОН (Nowa Fantastyka 11 (110) 1991) (часть 10) > к сообщению
Отправлено 6 мая 2017 г. 10:17
Мы как-то обсуждали с Юрой Шевелой вопрос почему же "закатилась" звезда Бердника и совместно пришли к заключению: из-за его эзотерических изысканий, которые с "Детей Беспредельности" все явственней стали проявляться в его произведениях (та же "Чаша Амриты" — чистая эзотерика). Именно за это он стал подвергаться резкой критике и его перестали печатать. Отказаться от этих своих исканий Бердник не мог и вступил в конфронтацию с властью, сблизившись с националистами (в Украине тогда других десидентов просто не было).
Деякі україномовні письменники-фантасти діаспори > к сообщению
Отправлено 26 апреля 2017 г. 21:53
Да уж! Эмигрантскую украинскую фантастику еще копать и копать!
Впрочем, по русскоязычной тоже недалеко продвинулись.
РАЙ НА ЗЕМЛЕ (Nowa Fantastyka 10 (109) 1991) (часть 4) > к сообщению
Отправлено 20 апреля 2017 г. 12:49
Хорошая статья о значимом произведении (хоть и не характерном для Заделя)! Спасибо!
Жалко, что романі Вишневского-Снерга унас не віходили. Не с чем сравнивать.
цитата С.Соболев
на волне нового интереса к польской фантастике его так никто и не переводят ничего нового.

Это проблема не наших книгоиздателей, а поляков, которые, в отличие от чехов, начисто отвергают все прошлое (в том числе и Лема с Зайделем) и считают, что только с конца 80-х у них начали писать оригинальную новую, значимую фантастику (хотя она во многом — эпигонская). А все прошлое — это "совок".
С. Жемайтис, Е. Шерстобитов. Ветер в лицо (киносценарий, 1972-1973) - 1 > к сообщению
Отправлено 18 апреля 2017 г. 22:47
Ерунда получается! Параллели между сценарием "Ветер в лицо" и повестью С. Жемайтиса "Взрыв в океане" (Гибель "Лолиты", "Поединок на атолле") проследивается четко. Однако сценарий опубликован в 1973 году, а повесть впервые — в 1965 году. Получается — повесть написана по мотивам сценария?
цитата slovar06
я выложил книжку по фильму «Сокровища пылающих скал»

Фильм снят по киноповести Новогрудского и Шерстобитова "Сокровища инков", т.е. к "Ветру в лицо" отношения не имеет. Но я бы порекомендовал сравнить киноповесть и сценарий в повестью Ю. Бедзика "Великий день инков" (Огонь на вершине Комо"). http://fantlab.ru/edition75752
http://fantlab.ru/edition92906
http://fantlab.ru/edition76791
ЛЕМ И ДРУГИЕ (Nowa Fantastyka 9 (108) 1991) (часть 8) > к сообщению
Отправлено 13 апреля 2017 г. 12:04
Вроде где-то у меня сохранился томик из этого издания с "Дневником, найденным в ванне"
Владимир ВЛАДКО. Фантастика РЕАЛЬНОСТИ. 1960 > к сообщению
Отправлено 29 марта 2017 г. 22:46
В Гуггл-бук. Ты дал зацепку — название статьи, и бук выбросил
Владимир ВЛАДКО. Фантастика РЕАЛЬНОСТИ. 1960 > к сообщению
Отправлено 29 марта 2017 г. 21:46
Не знаю. Я подробно ее не прорабатывал. Но вряд ли, ведь это популярная статья, к фанастике отношения не имеет.
Владимир ВЛАДКО. Фантастика РЕАЛЬНОСТИ. 1960 > к сообщению
Отправлено 29 марта 2017 г. 19:59
Владко, Владимир. Фантастика реальности. [О развитии кибернетики и электроники]. Правда Украины, 1960, 27, 31, дек.
Оказалось, что у нас этой статьи нет в библиографии Владко. Добавил
Володимир ВЛАДКО. НА КРИЛАХ ВЕЛИКОГО ЖОВТНЯ. жовтень, 1961 р. > к сообщению
Отправлено 24 марта 2017 г. 00:06
Что такое "Жовтень"? У нас эта статья опубликована в Знання та праця. http://fantlab.ru/work328818
Олесь Бердник. Хор елементів. 1969 > к сообщению
Отправлено 23 марта 2017 г. 21:40
Добавил справку о публикации к произведению.
Олесь Бердник. Хор елементів. 1969 > к сообщению
Отправлено 23 марта 2017 г. 20:35
А первая публикация была все же в том же журнале "Днипро". Там я этот, пожалуй- лучший рассказ Берника впервые и прочитал
ЛИТЕРАТУРНАЯ ПРЕМИЯ И КОНКУРС ИМЕНИ ВЛАДИМИРА ВЛАДКО. 1982 > к сообщению
Отправлено 21 марта 2017 г. 12:17
Кстати,история этого приза подробно описана Мухортовым на странице Юрия Романова. Там есть и его изображение
Из журналов 1960-х > к сообщению
Отправлено 18 марта 2017 г. 23:55
Рассказ Дашкиева я впервые прочитал именно в данной публикации. Как по мне — это лучший его рассказ и всех написанных.
Из журналов 1960-х > к сообщению
Отправлено 18 марта 2017 г. 22:01
Что-то картинки не открываются:-(
Библиографическая опись последних материалов > к сообщению
Отправлено 17 марта 2017 г. 20:09
Все добавил :beer:
Олесь Бердник: маловідомі публікації > к сообщению
Отправлено 15 марта 2017 г. 00:12
Так Ранок №1/1968 с. 16 Л. Бердник Медитації (афоризми) — это все-таки произведение Людмилы Бердник?
По росоховатскому сбрось инфу Эдуарду Петрову. Его она наверняка заинтересует.
Олесь Бердник: маловідомі публікації > к сообщению
Отправлено 14 марта 2017 г. 23:36
Добавил Об"єднувач сердець и Лисову казку, перевел Майтру в отрывки,
Добавил повесть Росоховатскому. А что это за повесть? Полностью ли она печаталась в газете?
Что это за (короткі оповідання) в ж. Барвінок 10/1964 с.14-16 Л. Бердник . Кто это Л. Бердник? И посему Афоризмы — тоже Л. Бердник? У нас они внесены как произведение Олеся Бердника.
Скончался фантастиковед, библиограф и переводчик Н.Л. Мухортов > к сообщению
Отправлено 12 марта 2017 г. 19:31
А я ведь бывал на одном из заседаний харьковского КЛФ в на рубеже 70-х. Помню, тогда Марини читал только что написанный рассказ "Ожидание тепла", а затем был его разбор. Кто там был еще — не помню.
А с Халымбаджой — и я был в переписке (мы с ним книгами менялись)
О. Бердник. Литература дерзкой мечты. 1960 > к сообщению
Отправлено 10 марта 2017 г. 20:49
Спасибо!. Выяснилось, что эта рецензия была внесена в библиографию дважды.
Ленська С.В. ФОРМУВАННЯ ЖАНРУ ФАНТАСТИЧНОГО ОПОВІДАННЯ В УКРАЇНСЬКІЙ НОВЕЛІСТИЦІ 1920-х РОКІВ > к сообщению
Отправлено 27 февраля 2017 г. 15:36
:-)))
Ленська С.В. ФОРМУВАННЯ ЖАНРУ ФАНТАСТИЧНОГО ОПОВІДАННЯ В УКРАЇНСЬКІЙ НОВЕЛІСТИЦІ 1920-х РОКІВ > к сообщению
Отправлено 27 февраля 2017 г. 00:32
цитата slovar06
Оповідання В. Владка “Важка вода” (1935)

Интересно, где же это она нашла такой рассказ?
Встреча ( рассказ Владимира Владко, украинского писателя ) > к сообщению
Отправлено 26 февраля 2017 г. 22:31
А что это за рассказ? Как он называется в украинском оригинале?
Загадковий Юрій Балко > к сообщению
Отправлено 26 февраля 2017 г. 16:47
Сделал страничку автора и издание. А обложка родная? https://fantlab.ru/edition194430
⇑ Наверх