Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя Vladimir Puziy на форуме (всего: 16329 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
 Отправлено 11 июля 2009 г. 00:29
Феликс наверняка закажет. Да и ещё на одной точке даже название и автора записали. Так что я бы пока не авральничал, а подождал недельку-другую: лето, завозы случаются реже. Думаю, скоро привезут.
А я, по-твоему, спрашивал просто так? Ничего, думаю, рано или поздно всплывёт. |
| Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению |
Отправлено 11 июля 2009 г. 00:18
В принципе, каждый решает сам. Я довольствуюсь старыми изданиями (какие есть) + "Тёмный маскарад" в "ШМ" + надеюсь, что будет ОО. ИМХО, рано или поздно должны добраться и до Брэдбери. А покупать книги мелкого формата за большие деньги... не готов ни по финансовым соображениями, ни из-за пустого места на полках (которого нет!). |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 11 июля 2009 г. 00:15
"Все, все вы начали на меня по-другому смотреть!..." (С) "Место встречи..." Но английский-то чем тебя не устраивает? В исходнике -- самое оно! Вот кому завидую, так это хорошо знающим английский (сам только пытаюсь подтягивать). |
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
Отправлено 11 июля 2009 г. 00:13
Есть. Если идти от Петровки к магазинчику, что напротив Макдональдса, то слева, примерно на полпути между метро и "Короной" (где магазинчик), обнаружится ещё один новый магазин. (Не знаю, о нём ли ты пишешь). Там я видел "Курение", и в том, что у входа на Петровку -- тоже, причём в количестве. Уоттса нет.
Там уже продали, я месяц или полтора назад спрашивал. |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 10 июля 2009 г. 23:30
Забыл добавить: есть примечания от переводчика, за что ему отдельные "респект и уважуха". |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 10 июля 2009 г. 23:28
На Петровке, в новооткрывшемся магазине "Читайка" купил новый сборник рассказов Кинга на украинском. 37 гр. Хорошая бумага, вполне приятный перевод. 10 000 экз, между прочим. Сохранены авторские предисловия и послесловия. Ушёл читать. 
|
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
|
Отправлено 10 июля 2009 г. 23:25
Я был. Видел в сливном на перекрёстке до фига "ЗСФ"-а, в т.ч. Рэнкина, Одли, Холта (последнего рекомендую поглядеть), "ВД" (в т.ч. отдельные тома Джордана). Взял том с биографией Конан-Дойля, третью часть "мостовой" трилогии Стерлинга и томик Теренция. Купил новый сборник рассказов Кинга (на украинском). И неожиданно нашёл ещё одну книжку, о которой скоро напишу в колонке. |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 10 июля 2009 г. 13:58
Это -- Come Fygures, Come Shadowes (2003)? |
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
Отправлено 10 июля 2009 г. 01:23
Вот не надо обижать переводчика  , я-то имел в виду: только суперчеловек. (Может, даже вампир...  )
|
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
Отправлено 10 июля 2009 г. 01:12
Человек бы с переводом этого романа не справился, ясное дело! 
|
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
Отправлено 10 июля 2009 г. 00:36
Я буду не один. 
Я читал именно что в нашем переводе. Отличный перевод, кстати! |
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
Отправлено 9 июля 2009 г. 23:21
От же ж! А так хочется его теперь, год спустя, перечитать!.. 
|
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
|
Отправлено 9 июля 2009 г. 23:01
Может, я завтра буду. Поглядим... |
| Произведения, авторы, жанры > Питер Уоттс. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 8 июля 2009 г. 21:49
Вот это -- пять баллов!  Может, это вообще такая специальная фишка для данной книги?
|
| Произведения, авторы, жанры > Питер Уоттс. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 8 июля 2009 г. 20:49
Всё, что у него было, уложилось в небольшой сборник повестей. Сейчас на подходе то ли отдельное издание на русском новой повести, то ли новый сборник. Но романов, насколько я знаю, нет.
Так и что же? ИМХО, такие темы как раз и создаются, чтобы обсуждать туманные места, обсуждать трактовки и т.д.
Может, "писать"?
|
| Произведения, авторы, жанры > Питер Уоттс. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 8 июля 2009 г. 17:55
А как же, к примеру, Чан?
Так вы составьте список. Глядишь, народ и подтянется. А так -- прав Караваев, до многих ведь книжка ещё не доехала. А я, к примеру, читал в файле, но хочу освежить уже в книжном виде перед тем, как писать о ней что-нибудь. Всё-таки год прошёл... |
| Произведения, авторы, жанры > Питер Уоттс. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 8 июля 2009 г. 17:36
Насчёт того, что было на Земле, нет смысла гадать: выйдет продолжение -- всё узнаем (если переведут, конечно :) ). |
| Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению |
Отправлено 8 июля 2009 г. 16:21
А разве личное знакомство с Толкином помешало бы, скажем, Бруксу писать "Шаннару"? Думаю, вряд ли. |
| Дополнения к материалам сайта > Стивен Кинг > к сообщению |
|
Отправлено 8 июля 2009 г. 15:40
Поднимитесь на пару постов выше в этой теме. |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 8 июля 2009 г. 15:07
Всё-так: согласование иллюстраций и проч. Автор даже выкладывал в сеть (тогда ещё фидошную) переписку с издательствами. ЭкзотиШно читалось. |
| Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
Отправлено 6 июля 2009 г. 15:26
|
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
Отправлено 6 июля 2009 г. 14:35
Всё вместе вышло около 150-ти, что ли. "Иноземье" у него первое было точно, второго не видел. (Я на прошлой неделе был часто, но забегал только на отдельные -- нужные мне -- точки и уезжал).
Просто киевские и симферопольские торговцы покупают книги в Донецке.
|
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
Отправлено 6 июля 2009 г. 14:24
Ну, вот со скидками (я брал вместе с "Фуриями") где-то так и выходит. 
|
| Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
Отправлено 6 июля 2009 г. 14:15
Приведите пару-тройку цитат, что ли... Скажем, мне он ужасным не показался, совсем наоборот. |
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
|
Отправлено 6 июля 2009 г. 14:12
Я видел по 78 гр. Ну, а если брать ещё с другими книгами, на сумму больше ста гр., выходит скидка. |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 6 июля 2009 г. 14:09
Б_о_льшая часть этих переводов -- ещё с начала девяностых. А как тогда переводили Кинга -- см. в книге Эрлихмана. Только сразу предупреждаю: чтение этого отрывка не для слабонервных, вполне можете испортить себе впечатление и о тех переводах, которые считали хорошими. |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 6 июля 2009 г. 14:07
Отмотайте тему на пару страниц назад -- там есть детальнейший разбор по переводам "Противостояния". |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 4 июля 2009 г. 17:19
В принципе, неплохо бы начать с "Криптономикона", хотя и необязательно. (Или ты его читал?..) |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 4 июля 2009 г. 16:50
Не писали! А новость отличная! 
|
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 4 июля 2009 г. 16:48
Если не ошибаюсь, был в одном из "Лучшее за год. Фэнтези, мистика, магреализм" от "Азбуки". |
| Новости, конвенты, конкурсы > Ваши вопросы Мартину и Рейнольдсу. > к сообщению |
Отправлено 3 июля 2009 г. 23:47
Да за последнее время он только и пишет, что НЕ ПЛиО: Дикие карты, третья повесть о Дунке и Эгге, роман (изначально -- повесть) в соавторстве с Дозуа и Абрахамом, повесть в трибьют по "Умирающей земле"... |
| Произведения, авторы, жанры > Андрей Столяров. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Отправлено 3 июля 2009 г. 22:32
Зацепил, но уже на излёте, что называется. Т.е. показалось, что могло быть лучше и глубже. Вообще, конечно, надо бы Столярова перечитать и попробовать осилить новые вещи, но... Варианту "перечитать Стругацких" у меня пока что он проигрывает вчистую. |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 3 июля 2009 г. 22:28
Спасибо за инфу!  Я, впрочем, дождусь, пока появится в магазинах или на Петровке. Думаю, уже скоро.
|
| Произведения, авторы, жанры > Андрей Столяров. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Отправлено 3 июля 2009 г. 22:08
Так и не добрался, хотя книга есть. Я в том сборнике другую вещь начинал и едва осилил. Отложил до лучших (худших?) времён. |
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
|
Отправлено 3 июля 2009 г. 22:07
Забыл написать: появился "Пересмешник" Пехова. Вдруг кому... |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 3 июля 2009 г. 22:03
Т.е., все 13-ть из авторского сборника. Отлично! Учитывая, что последние новости от Вебера звучали как "ещё не приступал", буду брать в украинском варианте.
|
| Произведения, авторы, жанры > Андрей Столяров. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Отправлено 3 июля 2009 г. 22:00
Поддерживаю. Сборник "Изгнание беса" -- имхо, классика, в своё время очень впечатлил. Поздние вещи намного слабее (самых поздних, впрочем, я не читал). |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 3 июля 2009 г. 19:40
Это вы сейчас говорите о "танковой щели": http://fantlab.ru/edition21003. А "Под Дозоры" -- чёрный фон, золотые буквы (иногда -- страшные рисунки :) ). Вот: http://fantlab.ru/edition14073. |
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
|
Отправлено 3 июля 2009 г. 19:38
На этой -- уже вряд ли. На следующей -- вполне может. Ещё бы и Стросса нового... А уж кто и как привезёт "Горгулью" -- это вообще сплошная russian rulyetka. |
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
|
Отправлено 3 июля 2009 г. 19:27
Так, так!.. вот не надо перекладывать ответственность за принятие решений на других! 
|
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 3 июля 2009 г. 19:20
 Это серия "Отцы-основатели"! Какой покет?!
|
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
Отправлено 3 июля 2009 г. 19:19
Оформление обложки, невнятность серии -- и упс. Они же в основном заказывают по прайсам. Вот про Уоттса я всем хвосты накрутил -- некоторые уже начинают переспрашивать и записывать на бумажку название. :) Да, выяснил, где ещё сливной на Петровке. Если идти от Макдональдса -- за троллейбусным депо, справа, на одной линии с депо же. Очень хороший ассортимент: "Ключ" "Азбуки" (мэйнстрим и магреализм), куча научки по Второй мировой, ЦП-шные книги по мифологии и культуре, лежит ВСЕ семь книг Зорича "Сармонтазары" (рекомендую любителям умной фэнтези), Плеханов, вся или почти вся серия "Правила боя" "Азбуки" и т.д. Я там взял последний экземпляр "И грянет гром" Джойса -- сто лет его искал, т.к. в своё время пропустил. В магазине напротив "Макдональдса", среди прочего, "Сияние", "Стрелок" и ещё какая-то книга Кинга -- в СС от "АСТ" (та, что была до "чёрного" оформления, изначальная). В твёрдой обложке, за 15 гр.
|
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 3 июля 2009 г. 19:10
А он уже вышел?! (Если да -- срочно иду в книжный!) |
| Произведения, авторы, жанры > Андрей Лазарчук. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 3 июля 2009 г. 00:44
Интервью Владимирского с Лазарчуком: http://krupaspb.ru/piterbook/fanclub/pb_f.... |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 3 июля 2009 г. 00:29
Очень рад за эту позицию!
Это сборник рассказов, судя по названию. А известно ли, будут ли они в этой серии дублировать "50Х50" или формировать станут по другому принципу? У меня такое ощущение, что дубль будет вряд ли: в нашей библио у Гаррисона рассказов не так, чтобы сильно много, вряд ли там хватит на два полновесных тома. Или -- ошибаюсь? |
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
Отправлено 3 июля 2009 г. 00:19
Его попросту НЕТ. Во всяком случае, я не видел. |
| Техподдержка и развитие сайта > Технические проблемы в работе сайта > к сообщению |
Отправлено 2 июля 2009 г. 14:39
Хм... это я на даты не посмотрел.
|
| Техподдержка и развитие сайта > Технические проблемы в работе сайта > к сообщению |
|
Отправлено 2 июля 2009 г. 04:03
Странно. У меня уменьшается в зависимости от ширины окна до нужной длины. Стоит Эксплорер. |
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
Отправлено 2 июля 2009 г. 01:35
Нет, но рефлексы у нас одинаковые. Уже месяц как лежит, взят там же. ;)
Я тебе завтра позвоню! Список-то ладно, по телефону надиктуешь, чего есть -- может, меньше будет работы букинистам. (перешёл в личку) |
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
|
Отправлено 2 июля 2009 г. 01:14
Кстати, по моим данным открылся ещё один сливной, где-то в районе входа на Петровку. Подробностей пока не знаю, как и данных об ассоритменте. Хозяева всё те же. |