Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя Vladimir Puziy на форуме (всего: 16329 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Крылов" > к сообщению |
![]()
Он у нас вышел в 96-м -- это если брать "официальный" сборник, а не публикации рассказов. Для того, чтобы "ввести в оборот антураж" -- обязательно быть русскоязычным автором? Или всё-таки достаточно издаться на русском языке и стать событием (всего-то ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]()
Хм... но вы же ЧИТАЛИ "Жребий". Зачем вам тогда "отличительные особенности"? Пролистайте и убедитесь, он или не он. (А если настолько давно, что не можете вспомнить по фрагменту он или нет -- вот и повод перечитать "Жребий" ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Крылов" > к сообщению |
![]() Да, и "ШФ", кстати, тоже в режиме 1-3 книг держится. |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Крылов" > к сообщению |
![]()
Из нынешних -- ММиМ, Чёрная фэнтези. Поравь, если ошибаюсь, но в той же "Стреле времени" как раз книги по две сейчас и выходит. |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Крылов" > к сообщению |
![]()
Кстати, да, это я запамятовал. Но ты же помнишь, скольких авторов "Азбука" тогда "слила": и наших, и зарубежных. Перумов, Успенский, Лазарчук, Фрай, Хобб, Пратчетт, Гаррисон... Да, тот же Пратчетт у "Азбуки" уходил не очень, но Фрай-то, по сути, стал известен благодаря "Азбуке". |
Произведения, авторы, жанры > Питер Уоттс. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]()
А на мой взгляд -- удачное решение, нормальные жаргонизмы. |
Произведения, авторы, жанры > Андрей Лазарчук. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]()
Отчего же? Неужели надо было продолжать "Параграфы" и "Аборигены"? Я вот очень рассчитываю, что это наконец-то полновесный, цельный роман Лазарчука -- первый за годы. |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Крылов" > к сообщению |
![]()
Вы не правы. Да, Бушков "взлетел" в "Азбуке": вслед за двумя томами "Сварога" та даже рискнула выпустить сборники его средней и малой прозы. То, что "Азбука" проворонила Бушкова, говорит только об общей её политике в те годы: точно так же оттуда ушли Успенский, Перумов, Логинов и т.д. Западнославянский антураж ввёл всё же Сапковский |
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
![]()
Видишь ли, очень часто оба тезиса высказывают одни и те же люди: книга классная, но перевод -- уродлив до невозможности. Так что спорности здесь не больше, чем в "спорном" переводе фэнтезийного Кука из новой трилогии или "Железного рассвета" Стросса. ![]() |
Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
![]()
Он уже там появился довольно давно, недели две -- точно лежит. В том, что под "Монархом". |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Крылов" > к сообщению |
![]()
Ольга, так ведь многие -- если не большинство -- рыночных продавцов именно на это и ориентированы. Они везут по пачке-другой ВСЕХ наименований, а потом смотрят и довозят те, что ОЧЕНЬ хорошо продались. Причём именно так: только с очень хорошо продающимися книгами они имеют дело. Аргумент простой: еженедельно новинок столько, что повторы брать нет смысла. С повторами неясно, уйдут или нет, а новинка в количестве пачки-другой уходит всегда. И при нынешнем количестве наименований это продавцов вполне устраивает. |
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
![]()
Так ведь этот перевод уже давно вошёл в легенды как один из самых нечитабельных. |
Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению |
![]() Тириона уже выбрали -- есть фото. Джейме выбрали, но Мартин тихушничает. |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Крылов" > к сообщению |
![]()
|
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
![]() (хор гусар) Он сможет, сможет, сможет! Он такой! (Пузий, басом) ДА-ДА!!! ТА-АКО-ОЙ! |
Дополнения к материалам сайта > Разыскивается издание > к сообщению |
![]()
![]() Дык!
Ну, судя по аннотации -- там рыскает живой ихтиозавр. Если это не фантастика -- тогда я бы остерёгся вот так запросто плавать в Тихом океане. ![]() |
Дополнения к материалам сайта > Разыскивается издание > к сообщению |
![]() Ого! В первый раз слышу, хотя "динозаврьей" тематикой зело увлекался в школьные годы чудесные. Вот две ссылки, может, пригодятся: http://www.alib.ru/bs.php4?uid=40170d51f4... http://www.magister.msk.ru/library/extelo... На "Алибе", думаю, можно аккуратно попросить продавца, чтобы выслал фотку и выходные данные. |
Произведения, авторы, жанры > Питер Уоттс. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]()
Мы такие: гнусные манипуляторы читательским сознанием! ![]() ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению |
![]()
Вы тему-то отмотайте на пару страниц назад. |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Крылов" > к сообщению |
![]()
Я люблю эту ветку уже за одни только очепятки! ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Питер Уоттс. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]() Естес-сно. |
Произведения, авторы, жанры > Питер Уоттс. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]()
А, так вы ещё не дочитали!.. Да, эффект завышенных ожиданий зачастую играет злые шутки. |
Произведения, авторы, жанры > Питер Уоттс. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]()
Да ерунда. НФ -- это не футурология в чистом виде. Именно поэтому многие детали у того же Лема, которые смотрятся сейчас милыми анахронизмами, не мешают по-прежнему восхищаться его текстами. Возьмите тот же цикл о Пирксе и давайте позагибаем пальцы, сколько там всего, снижающего градус достоверности. |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Крылов" > к сообщению |
![]()
Вася, ты отчаянный самурай, вот что! ![]() ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Крылов" > к сообщению |
![]() Влад, я же не говорю, что все крыловские авторы так пишут. И ежу понятно, что не все. Вон Владимирский жалуется как раз, что и не пишут вовсе. Но ты же понимаешь, народ у нас простой, "правильные" и приятные ему выводы сам сделает. |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Энигма" > к сообщению |
![]() Они самые. Кстати, в "Жителях ада" тоже было три вещи Лавкрафта. Да они здесь на сайте есть, с обложками. |
Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
![]()
Климат не тот. ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Энигма" > к сообщению |
![]() Хм... в Екатеринбурге. См. сб. "Локон медузы", напр. |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Энигма" > к сообщению |
![]() А если бы это раскидали по томам с основным корпусом текстов, то и продалось бы нормально всё. ;) |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Энигма" > к сообщению |
![]() У меня тоже -- переводы, имхо, похуже, чем екатеринбургские. И там -- только сольные вещи, соавторские выходили в томе "Локон медузы" и, может, ещё в паре-тройке изданий. Некоторые с тех пор не переиздавались. |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Энигма" > к сообщению |
![]() Скажем так: переводы екатеринбургской школы, которые вроде бы уже много лет не светились (поправьте, если ошибаюсь), были на порядок лучше; нарочно сверял пару-тройку рассказов. |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Энигма" > к сообщению |
![]()
Ну, готовится-то он уже давно. Бум подождать и поглядеть. ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Энигма" > к сообщению |
![]()
Да, и как не лень: без нормальной справочной базы, без рассказов в соавторстве, со слабенькими переводами. Да пусть издают "чем больше, тем лучше". |
Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
![]() Если обратить внимание на ценники, приклеенные к книгам, то многое становится ясно. По крайней мере часть продукции приезжает из России -- это возвраты из книжных магазинов, которые там не удалось реализовать. |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Энигма" > к сообщению |
![]()
Ох, хотелось бы! Но пусть сперва выпустят наконец Лавкрафта... |
Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
![]()
Не знают люди своего счастья! ![]() |
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
![]()
![]() |
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
![]()
"Вскрытие покажет". |
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
![]()
Ну, по-хорошему, там надо не только имена исправлять, а вычищать многочисленную отсебятину переводчика Иванова. |
Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
![]()
На крутящейся? Или на полках? Я во вторник был -- не нашёл, ещё поищу, но лучше бы знать точное расположение... |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Крылов" > к сообщению |
![]() Правильно, "нелитературные требования". "Интеллектуально великий герой", пять сюжетных линий и т.д. -- это тоже требования нелитературные или, точней, недолитературные.
ИМХО, ерунда. Интересность и "литературность" не зависят от количества сюжетных линий, интеллектуальности ГГ и архаизмов с диалектизмами в тексте. |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Крылов" > к сообщению |
![]()
Есть варианты: чтобы подруга насиловала его в каждой главе, чтобы подруга умирала в каждой главе (и появлялась новая) и т.п. Не суть; технические подробности. ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Крылов" > к сообщению |
![]()
Да, и есть такое ощущение, что костерят не за их суть, а за факт их обнародования. Это ж репутация скольких "приличных" людей оказалась под угрозой! Вдруг кто-то сравнит "меморандум "Крылова" " с их книгами и сделает выводы?! Опять же, все "крыловские" авторы вольно или невольно оказываются "под подозрением", что они пишут, оглядываясь на эту памятку. Самое смешное: выложи Владимирский требование, чтобы герой был интеллектуально велик, чтобы было по крайней мере пять сюжетных линий, чтобы героя унижали, а его подругу жизни насиловали на каждой страницы, чтобы -- архаизмы не меньше дюжины на абзац, -- возмущались бы не меньше.
И об этом Владимирский уже писал, то ли здесь, то ли в посте с "меморандумом". |
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
![]()
Дарк Эндрю писал уже, что эти планы не всегда пересекаются с планами из дайджеста, это инфа из первых рук. По "ИБ" инфа будет, видимо, в дайджесте. Кстати, ещё и планы по "ИБ" на этот месяц, обозначенные в дайджесте, пока до конца не реализовали. |
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
![]() Я, кстати, вот не пойму: в планах на сентябрь у "ЭКСМО" стоит два тома по вселенной "Велл Онлайн", компьютерной РПГ. А гугль показывает, что, видимо, игра-то того... накрылась медным тазом. Кто-нибудь в курсе, что там да как? |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Крылов" > к сообщению |
![]()
Вот без подколов: мне всегда было интересно, есть ли реально такие люди, которые прямо преодолевают себя, чтобы прочесть понравившуюся им книгу, если обложка -- г-но. Для меня, неэстета, обложка -- это просто обложка, и уродливая картинка на ней -- не повод книгу покупать/не покупать, если, конечно, книга эта не издана в 25 различных вариантах. А уж чтобы преодолевать себя!..
Да прочтите же внимательно эти самые "требования"! Они уродливы, но касаются начинающих авторов и к данному триумвирату не относятся. Уже Владимирский об этом раз двадцать писал. (Что не делает эти требования менее уродливыми, конечно). |
Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
![]() От себя добавлю, что "Волшебные существа" -- отличная вещь, её составлял покойный Горелов. |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Крылов" > к сообщению |
![]()
Ну вот, наконец-то раскрыт заговор, зреющий в глубинах "Крылова". |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Крылов" > к сообщению |
![]()
Продолжал бы переводить Мисиму и других японцев. ![]() |
Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
![]()
Тогда вопрос снимается.
Хм... ну, "зато у нас негров линчуют", что ли... ![]() |