Сообщения посетителя

Сообщения и комментарии посетителя



Сообщения посетителя Vladimir Puziy на форуме (всего: 16329 шт.)
Произведения, авторы, жанры > Роберт Ч. Уилсон. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 2 декабря 2009 г. 19:34

цитата shickarev

В случае со "Спином" минимальной редакторской правки, которой никто не озадачился, было бы достаточно. Вот что досадно.


Согласен. Причём именно что минимальной, в одну читку, а не в три-четыре круга.
Произведения, авторы, жанры > Роберт Ч. Уилсон. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 2 декабря 2009 г. 18:56

цитата shickarev

Пожалуй, даже Левин лучше переводит. Он сильно прибавил в последнее время. )


:-))) Ну, справедливости ради: всё же "Спин" в разы читабельнее, чем, к примеру, "Небо сингулярности". Т.е. местами смешно и нелепо, но хотя бы всё понятно. (Сомнительная похвала, н-да...)
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению
Отправлено 2 декабря 2009 г. 18:47

цитата Claviceps P.

Возможно. Но не факт. В двух следующих обещанных Энигмой томах должна быть пара романов, статьи/эссе. А вот рассказов у него неохваченных довольно много — не думаю, что войдет хотя бы треть.


А третий следующий мог бы состоять из рассказов!.. Вот бы кто намекнул "энигматам" в гостевой!.. 8:-0 Кто-нибудь, достаточно хорошо разбирающийся в библиографии Майринка.
Произведения, авторы, жанры > Роберт Ч. Уилсон. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 2 декабря 2009 г. 18:38
Вот алаверды. "Женщины открывали рты, лишь чтобы ввести в них пищу, и живо интересовались лишь содержимым тарелок, не отрывая от них глаз". -- С. 408
Произведения, авторы, жанры > Роберт Ч. Уилсон. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 2 декабря 2009 г. 18:36
"Отдайте мою курью ногу!" :-))) История про то, как двое грибников обокрали Бабу Ягу и что потом из этого вышло.
Произведения, авторы, жанры > Роберт Ч. Уилсон. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 2 декабря 2009 г. 18:34

цитата shickarev

По контексту больше подошло бы: "С меня выпивка"


Согласен! :beer:

цитата Senna

Но согласитесь, для тех, кто ещё не читал романа, данный пример малопонятен в качестве претензии к переводу.


А те, кто не читал, пусть сперва прочтут. По-моему, так верней, чем прислушиваться к чьим-либо мнениям. Цитаты -- это хорошо, но остаётся ещё общее впечатление.

Кстати, отчасти соглашусь с коллегой shickarevым. Только переформулирую так, как это видится мне: пока (осталось прочесть ещё энное кол-во страниц до развязки) впечатление от "Спина" следующее -- да, это не такая уж хард НФ, как Уоттс или Чан. Не столько познавательная и не столько "пища для мозгов" -- скорее увлекательный и развлекательный НФ-роман. Ага, книжный "блокбастер". Но в своей категории -- весьма и весьма хорош.
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению
Отправлено 2 декабря 2009 г. 18:15

цитата Андрэ

Кто там у нас любит шибко Воннегута? http://www.ozon.ru/context/detail/id/4839...


Эх, когда уже запустят ПСС, хоть кто, хоть какую!..
Произведения, авторы, жанры > Роберт Ч. Уилсон. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 2 декабря 2009 г. 18:14
Наверное, имеется в виду "С меня бутылка"?

Вообще же переводчика явно штормило: он бросался в крайности и то начинал вводить чисто русские обороты (про копейку там особенно резануло глаз), а то -- англицизмы типа "терраформинг" вместо "терраформирование".
Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению
Отправлено 2 декабря 2009 г. 16:50

цитата ssotis

И, что самое интересное, в Книгарне #1 цена 75 грн за "t" была с самого начала, когда на рынке Пелевина продавали за 90


Ага, мне этак недели две назад тоже об этом говорили.

Вот и посчитайте, какую прибыль закладывают продавцы на хитах, если они могут безболезненно снизить цену с 90 до 75-ти. И ведь наверняка и те, и те берут книги в украинском отделе "ЭКСМО" по одинаковой отпускной цене.
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению
Отправлено 2 декабря 2009 г. 16:39

цитата LeMax


Господа, это http://www.fantlab.ru/edition29246 произведение Вэнса нужно читать или можно пропустить...?


Я в девяностых прочёл (но в другом издании) -- и к концу уже, что называется, домучивал. Может, перевод был дурацкий, но -- факт.
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению
Отправлено 2 декабря 2009 г. 16:39

цитата Claviceps P.


В "белой" серии Азбуки есть вещи, которых в ладомировском и энигмовском собраниях не было


Пока не было? :-)
Произведения, авторы, жанры > Роберт Ч. Уилсон. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 2 декабря 2009 г. 07:23

цитата ааа иии

Ни малейших ассоциаций с Кингом не возникает. Т.б., что сюжет у Кинга не главное, по сравнению с предельной детализацией обстановки и психологии.


У меня возникает. 1. Любимая Кингом конструкция с двумя временнЫми потоками: условно "нынешнее" и "прошлое", которые даются вперехлёст и перекликаются друг с другом. Создаётся эффект двойной интриги: мы не знаем, чем закончится "сейчас", и не знаем, что было "тогда" и как от "тогда" герои пришли к "сейчас". 2. "Очень американская вещь" -- это как раз то, что можно сказать о любом из книг Кинга. 3. Взаимоотношения героев + изменения во внешнем мире. Это Кинг не романов, но повестей/рассказов. См. "Туман", к примеру, если навскидку.
Произведения, авторы, жанры > Роберт Ч. Уилсон. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 2 декабря 2009 г. 04:59

цитата Sfumato

А то я как раз типа такого и представял .


Я тут слоган придумал: "Уилсон = Кларк + Кинг". Как всякий слоган -- относителен, но отражает главное: есть масштабность и есть вполне себе увлекательный сюжет.
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению
Отправлено 2 декабря 2009 г. 04:29
Ответил здесь: http://fantlab.ru/forum/forum14page1/topi...
Произведения, авторы, жанры > Роберт Ч. Уилсон. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 2 декабря 2009 г. 04:28

цитата Sfumato

А как у Уилсона дело обстоит с психологией героев, интеллектуальной нагрузкой..?


А очень даже недурственно! При том, что по времени и масштабу "Спин" -- отнюдь не камерная вещь. Но психология не потеряна, глобальная история показана через призму судеб конкретных людей; у них там ещё и свои личные "тараканы" у каждого имеются... Т.е. это не безликое полотно а ля "космическая комп.стратегия, вид сверху унд издаля", это вполне себе художественный роман. Читаешь и всё время ловишь себя на мысли: "Наши бы "Спин" растянули страниц на тысячу или вообще разбили тома на три". Вопрос в соразмеримости задач и способа их реализации, в общем-то. Уилсон с этим справляется, имхо. (Ну, справедливости ради: мне ещё 200 страниц осталось, может, он там, конечно, напортачил, но верится с трудом).
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению
Отправлено 2 декабря 2009 г. 02:52

цитата Sfumato

Да, описание весьма привлекательное...


А судя по "Спину", автор может и умеет! Ох, и я бы не отказался ещё от других романов Уилсона!..
Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению
Отправлено 2 декабря 2009 г. 01:02

цитата ronson2004

Присутствовал при разговоре продавцов с хозяином...дословно(Юра забрав усю философию...Это хорошо)


Это могла быть серия "Философия" от "АСТ". Есть один перекупщик -- напротив Светланы, у которой англоязычка, -- у него той "Философии" до-фи-га! Причём именно перекупленные, новенькие.
Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению
Отправлено 1 декабря 2009 г. 23:51
Ну, вот нынче мне Феликс показывал книжку сказок Ролана Быкова. С иллюстрациями того художника, который оформлял "северо-западное" издание "Властелина", "Хоббита" и "малой прозы".

Такие цацки-пецки я бы прикупил... 8:-0 Но боюсь, там что-то не настолько впечатляющее.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Технические вопросы (доставка, оформление, бумага и т.п.) > к сообщению
Отправлено 1 декабря 2009 г. 23:42

цитата Dark Andrew

PS "Аш" — прекрасная дилогия, с убитым переводом вторым томом.


Согласен! :beer:

сообщение модератора

ужо я тебя!
Dark Andrew
Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению
Отправлено 1 декабря 2009 г. 23:38

цитата cat_ruadh

Монарх получил свою машину из Москвы, но там преобладает в основном (к Новому году) всякое детское, причем дороже 15. Хотя исключения тоже будут. Пока разбираются с ценами, когда попадет на прилавок -- непонятно.


Мне сказали: вообще всё уйдёт в другие магазины, не в сливы.

цитата cat_ruadh

Опять же, единичные экземпляры. Среди них:


Ещё была чуть "надкусанная" "Песнь Сюзанны", кирпичина Филенко, дилогия Финнея (последнюю я забрал).
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению
Отправлено 1 декабря 2009 г. 23:32

цитата igi2r


вроде по описанию Эмма Клейтон ничего так — посмотрим... вон "Генезис 2075" Беккета тоже, оказывается, по категории "подростковая и юношеская литература" проходит, а роман, между тем, первоклассный!


Вот-вот! :beer:

igi2r, а Мэлли не читали ещё? (поскольку это уже оффтоп, может, отпишитесь в другой теме, если -- таки читали?..)
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению
Отправлено 1 декабря 2009 г. 23:22

цитата Senna

А если пойдёт Уилсон, тогда может почитаем Axis/Vortex, Darwinia, The Chronoliths...


Кстати, я вот читаю Уилсона и понимаю, что по идее он должен бы даже лучше пойти, чем Уоттс. Меньше "научных непонятных слов", больше динамики (не в смысле "побежали-постреляли-пот...лись"), а неожиданных и увлекательных поворотов сюжета.

цитата Dark Andrew

Насчёт качества печати я не знаю (но ИМХО оно будет лучше, т.к. в "Science Fiction" таких проблем с печатью не бывало), зато могу сказать, что скорее всего там будет некий приятный сюрприз, который я пока озвучивать не буду.


Уж не лейбл ли "Фантлаб рекомендует"? :-)))
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению
Отправлено 1 декабря 2009 г. 23:19

цитата Dark Andrew

Что касается здоровой томины, то вы упустили её формат — это формат, как у "Гигантов фантастики" от Эксмо, т.е. книга должна выглядеть очень даже подарочно


Если они пустили на книгу серую бумагу (как в очередном кирпиче "Полного Средиземья"; я сегодня нарочно полистал -- ужасТно!) -- то хоть какой размер ни сделай, а в подарочные издания не выпрыгнешь.
Произведения, авторы, жанры > Роберт Ч. Уилсон. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 1 декабря 2009 г. 23:17

цитата shickarev

Мне понравилось, что автор цитирует Тютчева ;)


Ну а про самоё книгу-то -- хотя б два слова впечатлений? :box:
Издания, издательства, электронные книги > Переводная фантастика и фэнтези от "Эксмо" (ранее - ещё и от "Домино") > к сообщению
Отправлено 1 декабря 2009 г. 23:09

цитата duzpazir


Знаете, ребята, меня сильно удивляют фразы типа "Прочёл 30 (40, 50) страниц и бросил, ерунда"! Ну нельзя о книге судить по первым сорока-пятидесяти страницам, если это, конечно, не Петухов какой-нибудь! Более того, по моему очень немалому читательскому опыту, самые хорошие книги почти всегда начинать тяжело, и не по 50 — иногда по 200 страниц мучаешься, зато потом всё это часто вознаграждается сторицей. Извините, если это офтоп, просто прочёл всю тему подряд и не удержался.


Можно, сами же подтверждаете: Петухова-то по первым тридцати страницам пустите в выбраковку? ;-) Т.е. на самом деле вопрос в запредельности лажи в тексте.

ИМХО, вы правы насчёт того, что иные хорошие книги читать тяжело, но, согласитесь, всегда чувствуется, что "в этой книге что-то есть".

С моей т.зр. нет ничего зазорного в том, что девушка принимает решение по первым двадцати/пятидесяти/ста страницам. Её личное дело. Да хоть по обложке или по тому, сколько в фамилии автора гласных букв. "Накинулись"-то не за это, а -- совершенно, имхо, справедливо -- за то, что на основании первых прочитанных страниц она выносит безапелляционное суждение обо всей книге или обо всём цикле. Т.к. личные критерии отбора -- одно дело, а спор по поводу качества непрочитанной книги с теми, кто её прочёл, -- совсем другое.
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению
Отправлено 1 декабря 2009 г. 23:02

цитата Senna

Only Forward — дебютный роман. Помнится, на Эскалибуре развёрнутый отзыв был, весьма хвалебный. Стыдно, братцы, забывать такое , нам всего-то 4 книги обещали. Мне вот интересно, если серия хорошо пойдёт, что туда ещё могут поместить?


Ну уж пристыдили, шапками закидали... 8-]

Я очень надеюсь, что раз у них так хорошо Уоттс пошёл, может, до "Рифтеров" доберутся... 8:-0 Да и продолжение "Слепоты" хотелось бы увидеть на русском. Тем более -- там же ж про вампиров!!! А нынче, если про вампиров, -- зелёный свет. Вот представьте себе: на обложке надпись "От автора "Ложной слепоты" " -- и на всю обложку этакий кровосос в скафандре! :cool!:

цитата swgold


Не знаю как реклама и рекомендации, но сдается мне, что немало поспособствовало отсутствие электронной копии...


На форуме во время оно уже бросали ссылку на пиратский ресурс, где эл.копия появилась, и было это не так уж много времени спустя после выхода книги.
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению
Отправлено 1 декабря 2009 г. 22:57

цитата Karavaev

К слову.
Ложная Слепота продалась весьма хлорошо. Так хорошо, что на декабрь намечен доптираж и еще выход в оформлении ЗБФ-2.
Приятно, блин!


Да, чёрт возьми! Вот если не налажают с переизданием, может, я даже прикуплю себе экз-р, а старый куда-нибудь сбагрю.

цитата igi2r


Джемма Мэлли, кстати, вышла — и при чем довольно давно, несколько уж месяцев как... совсем незаметно как-то проскочила...


Вот же ж!.. Спасибо, не знал. Я слышал, вещица не так, чтобы очень, но надо будет поискать, интересно всё же.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Технические вопросы (доставка, оформление, бумага и т.п.) > к сообщению
Отправлено 1 декабря 2009 г. 22:53

цитата Veronika

зачем изначально выбрали "Кельтику", о которой мнения читателей весьма критические, вместо того, чтобы сразу издать "Лес Мифаго"?


ИМХО, вопрос разумный. Тем более, что ведь именно "Лесом Мифаго" Холдсток и был известен (у нас, по крайней мере) в первую очередь.

цитата Veronika

Почему у Мэри Джентл издавали что угодно, но не хвалимые Суэнвиком "Крысы и горгульи"?


А вот на мой взгляд "АШ" -- это далеко не "что угодно", а отличная дилогия. Не без недостатков, но достойная того, чтобы поставить её на полку.
Произведения, авторы, жанры > Роберт Ч. Уилсон. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 1 декабря 2009 г. 20:33

цитата CHRONOMASTER


Начал читать Спин и на первой же странице убил термин "зондаж", наверное это новообразование от "зондировать", только вот слова "зондаж" нет в русском языке.


Там ещё дальше есть "терраформинг" вместо "терраформирования".

Выше я приводил ссылку на фрагмент, выложенный в сети, но он не очень большой.

Между тем с удовольствием читаю дальше, перевалил за середину.

А вот скажите, дамы-господа, никто не проводил параллелей между тем, что делает у Уилсона Джейсон, и подвигами Ясона?
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению
Отправлено 1 декабря 2009 г. 20:10

цитата Senna

Там же Майкл Маршалл Смит должен был ещё быть?


А напомните, что именно?
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению
Отправлено 1 декабря 2009 г. 19:52

цитата CHRONOMASTER


Андрей, а есть информация, что ещё планируется издавать АСТ в серии Сны разума?


Cкорее всего там будет "Декларация смерти" Джеммы Мэлли (см. анонс в "Генезисе 2075"; вроде бы -- подростковая антиутопия) и "Эйфельхайм" Флинна.
Издания, издательства, электронные книги > Переводная фантастика и фэнтези от "Эксмо" (ранее - ещё и от "Домино") > к сообщению
Отправлено 1 декабря 2009 г. 06:34

цитата CHRONOMASTER


Vladimir Puziy Возьмись редактировать перевод Иванова, ещё целых пол года есть И тебе станет хорошо и нам


Хорошая шутка, да.

Каждый должен делать свою работу. Вот тогда всем будет хорошо.
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению
Отправлено 1 декабря 2009 г. 05:12

цитата yyvv

будут ли изданы дальнейшие опусы Герберта-Андерсона про Дюну?


Скорее всего -- да.

цитата yyvv

- будет ли все же издан последний роман цикла Марка Энтони?


Насколько помню по прежним ответам -- вероятность почти нулевая.
Произведения, авторы, жанры > Роберт Ч. Уилсон. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 1 декабря 2009 г. 01:49
Ну и правильно настроились -- и покупайте. Подозреваю, "обычный читатель" (что бы это ни означало :-)) большинства косяков не заметит. А роман -- увлекательный, я вот сегодня в основном только тем и занимаюсь, что его читаю. Причём Уилсон очень гармонично сочетает космические масштабы происходящего с судьбами конкретных людей, пишет очень живо, сюжетные повороты -- просто шикарные.

Но, конечно, если у вас там под рукой ещё с десяток не прочитанных современных НФ-романов, тогда да, тогда есть смысл подумать... :-)))
Издания, издательства, электронные книги > Переводная фантастика и фэнтези от "Эксмо" (ранее - ещё и от "Домино") > к сообщению
Отправлено 1 декабря 2009 г. 01:00

цитата Dark Andrew

Другой вопрос, что тот же Владимир Пузий опять ворчать будет о том, что недоредактировали...


Зависит от. Ибо -- ну, ты знаешь... ;-)
Новости, конвенты, конкурсы > Книга года - 2009. Итоги. > к сообщению
Отправлено 30 ноября 2009 г. 23:32
Так "Спин" даже позже Пелевина вышел -- а есть.

"Дьюма-Ки" формально проходит?
Издания, издательства, электронные книги > Переводная фантастика и фэнтези от "Эксмо" (ранее - ещё и от "Домино") > к сообщению
Отправлено 30 ноября 2009 г. 22:22

цитата Dark Andrew

А вот Бэккер, мне кажется, продаётся именно из-за попадания в десятку оформления.


Ну, это уж излишняя скромность. ИМХО, на Фантлабе ты немало сделал именно для того, чтобы Бэккера знали НЕ ТОЛЬКО благодаря оформлению.

цитата Dark Andrew

Но нельзя предсказать даже при информационной поддержке хорошие продажи, вот в чем беда.


Разумеется. Однако были ли хоть какие-то внятные и целенаправленные попытки такой поддержки? Помимо того, что вот, к примеру, ты выбиваешь/тебе дают информацию, и ты её выкладываешь. Ведь есть те же самые форумы, ЖЖ-комьюнити и т.д. Потенциально -- очень мощные информационные узлы.

Разумеется, и не каждую книгу нужно сопровождать информ.поддержкой. Если бы это был не Уоттс, а кто-нибудь другой, народ купил бы и потом разочарованно плевался. Чтобы далеко не ходить -- вспомни недавний случай двух отечественных НФ-писцев, которые в ЖЖ устраивали информ-шумиху, -- и чем всё закончилось?

Я не призываю сопровождать выход "Королевы орков" информ.поддержкой. Но -- "Иноземье", те же Бэккер, Эриксон...
Издания, издательства, электронные книги > Переводная фантастика и фэнтези от "Эксмо" (ранее - ещё и от "Домино") > к сообщению
Отправлено 30 ноября 2009 г. 22:16

цитата Dickens

А что Хобб?


А Хобб трижды переиздавалась. Неужели всякий раз -- издателю в убыток?

цитата Dickens

Почему Орден Манускрипта не переиздают?


Да вот не так давно в ветке про изд-во "Фантастика" Гонза как раз интересовался мнением общественности: переиздавать ли "Орден". Опять же: три переиздания у цикла уже было.

цитата Dickens

А Батчера у того же АСТ почти весь Дрезден вышел.


Я же не зря написал про "читателя эпической фэнтези".

цитата Dickens

А я сейчас веду речь о первоначальном отборе, где разницы между Хауэллом и Бэккером нет.


О чьём/каком первоначальном отборе? Для нашего издателя он ведь уже, волей-неволей, совершён в т.ч. коллегами и им самим: какие-то авторы более известны у нас, какие-то -- нет. Или, считаешь, это учитывать не нужно, а нужно ориентироваться только на "Амазон"?

цитата Dickens

Вообще позиционирование внутри рамок одного жанра для нашего рынка дело новое и, как бы это помягче сказать, удивительное прежде всего для издателя и продавца. Вот это фэнтези поплоше, а это получше.


Всё можно свести к гротеску, это да. Речь-то шла не о качестве ("первый сорт, второй, двадцать пятый") -- о жанровых особенностях. Что и пытается делать ЭКСМО: вот серия "ЧФ", вот серия "под Пратчетта", где, помимо Пратчетта, выходили книги ФФорде. Хотя казалось бы: и то фэнтези, и это, чего делить?!
Издания, издательства, электронные книги > Переводная фантастика и фэнтези от "Эксмо" (ранее - ещё и от "Домино") > к сообщению
Отправлено 30 ноября 2009 г. 22:10

цитата Karavaev

Плохо они продавались. Независимо от серии.
Просто в ВД они вообще смотрелись не к месту, а в Альтернативе были куплены еще фанатами, читающими серию насквозь. Но продажи были крайне скромные.


ОК, поправка по Пауэрсу принимается.

Но с исходным тезисом ты согласен? Зависят ли продажи от оформления и позиционирования, от информ.поддержки?
Новости, конвенты, конкурсы > Книга года - 2009. Итоги. > к сообщению
Отправлено 30 ноября 2009 г. 22:03
Кстати, ребят, а может, пока взять паузу и тогда за пару дней обсудить исходный список? Т.е. дополнить, вычистить от переизданий и т.д. -- а потом уже вывешивать как опорный для голосования?
Новости, конвенты, конкурсы > Книга года - 2009. Итоги. > к сообщению
Отправлено 30 ноября 2009 г. 22:02
А "Арбитман" Гурского в прошлом году номинировался?
Издания, издательства, электронные книги > Переводная фантастика и фэнтези от "Эксмо" (ранее - ещё и от "Домино") > к сообщению
Отправлено 30 ноября 2009 г. 21:57

цитата Dickens

Нет принципиальной рыночной разницы между Батчером и Бэккером, условно говоря. Они оба топовые авторы.


ТАМ топовые. Но для местного целевого читателя, согласись, Бэккер уже хоть как-то да знаком (благодаря трём изданиям первого тома, двум второго и одному первого). В то время как Батчер для читателя эпической фэнтези -- фамилия новая. И речь-то я вёл даже не про Бэккера, а про Хобб, Уильямса и т.д. -- тех, чьи имена у местного целевого читателя уже на слуху. Ты же понимаешь, что "Амазон" и т.д. -- это всё для студента Иванова при выборе книжки не имеет никакого значения. А срабатывает "сарафанное радио", советы на форуме и т.п. Плюс соотношение цены и объёма книги.

цитата Dickens

А они так уж и пошли?

цитата Dark Andrew

Лучше, чем в ВД, но всё равно — до сих пор попадаются в уценке.


По крайней мере, "АСТ" не только переиздало эти две книги, но и выпустило "Ужин" в той же серии.

Я уточню: этот пример я приводил для того, чтобы проиллюстрировать тезис: "продажи/непродажи книги в т.ч. зависят от её позиционирования". С этим-то вы согласны?
Издания, издательства, электронные книги > Переводная фантастика и фэнтези от "Эксмо" (ранее - ещё и от "Домино") > к сообщению
Отправлено 30 ноября 2009 г. 21:52

цитата Dark Andrew

Вот не согласен — в данном случае (в отличии от ВД и ЗСФ) — ТОЧНО НЕ в размытии.


Выше я уже приводил пример с таблетками, повторяться не стану, тем более, что вот мне модератор пишет:

цитата Dark Andrew

сообщение модератора
кончай флудить!


Не для спора, а чтобы понять и по второму разу не нарываться: что именно считается флудом в данной теме? Или фраза "серии здесь не обсуждать" была не предложением, а решением модератора? [upd] Прозорливый Караваев мне пояснил, что речь шла о другом. Вопрос снимается. :-)
Новости, конвенты, конкурсы > Книга года - 2009. Итоги. > к сообщению
Отправлено 30 ноября 2009 г. 21:48

цитата mastino


Vladimir Puziy Я список не составлял — но повторю то, что уже говорил Dark Andrew — список ориентировочный. В нём могут быть неточности.


Так, может, имеет смысл на данном этапе их устранить? Чтобы люди не голосовали за книги, которые выходили энное кол-во лет назад и потом не приходилось переголосовывать? Я же для того и пишу: сейчас ещё есть возможность устранить ошибки.
Новости, конвенты, конкурсы > Книга года - 2009. Итоги. > к сообщению
Отправлено 30 ноября 2009 г. 21:43
То же -- "Глаза чужого мира" Вэнса. На русском выходила в "АСТ".
Новости, конвенты, конкурсы > Книга года - 2009. Итоги. > к сообщению
Отправлено 30 ноября 2009 г. 21:40
Тем более удивляют в списке "Волонтёры Ченкеля" и "Страж Раны" Валентинова. Уж этим-то романам из "Ока силы" сто лет в обед.
Новости, конвенты, конкурсы > Книга года - 2009. Итоги. > к сообщению
Отправлено 30 ноября 2009 г. 21:38
Ага, уже сообразил.

Народ, а зачем же "Эмма и сфинкс" в этом списке, когда впервые такой сборник выходил ещё в "коричневой" "Нити времён"?
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению
Отправлено 30 ноября 2009 г. 21:35

цитата LeMax


Третий: Если однажды зимней ночью путник...Это брать надо?


Да, имхо, надо. Очень приятный роман, каждая глава -- написана в подражании тому или иному жанру.
Новости, конвенты, конкурсы > Книга года - 2009. Итоги. > к сообщению
Отправлено 30 ноября 2009 г. 21:31

цитата mastino

Ну, и собственно, список..


А что за формат, в какой программе он вообще открывается? "Excel" его не берёт.
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению
Отправлено 30 ноября 2009 г. 21:25
ИМХО, обязательно! В первом там как раз "Наши предки"! А третий -- "Замок", да? Тоже хорошо!
⇑ Наверх