Сообщение от Совета ВОЛФ

Продовжується висування номінантів від України на премії Єврокону-2013, що пройде 11-14 квітня наступного року в Києві.

Рада ВОЛФ переглянула строки та умови підбиття підсумків по номинаціях на призи Єврокону.

Будь-який український любитель фантастики має можливість до 22 грудня направити свої пропозиції секретареві ВОЛФ за адресою v_o_l_f@ukr.net (у темі листа вказати "Номінації на Єврокон").

Пропозиції слід оформлювати у вигляді приведеного нижче бюлетеня, бажано з посиланнями на ресурси, де можна ознайомитися з пропонованими кандидатурами. Пропозиції будуть систематизовані, і в строк до 27 грудня буде оприлюднений остаточний список. На протязі двох днів після оприлюднення остаточного списку любителі фантастики можуть сформулювати/змінити свою думку і вислати бюлетень за тією ж адресою (раніше вислані бюлетені враховуватимуться при підрахунку голосів і висилати їх повторно не треба). Після цього рахунковою комісією у складі Ради ВОЛФ буде зроблений підрахунок голосів і опублікований остаточний список номінантів від України. У разі, коли в якійсь номінації на перше місце претендуватиме декілька кандидатів, що набрали рівну кількість голосів, по цій номінації буде проведено додаткове голосування для виявлення переможців.

"Я ____________ (ПІБ) ___________ (посилання на аккаунти в соц. мережах), громадянин України, що проживає в м. _______, висуваю на номінації Єврокону від України такі кандидатури:"

Кращий автор -

Кращий художник -

Кращий перекладач -

Краще видавництво -

Кращий промоутер -

Краща театралізована постановка -

Кращий сайт -

Кращий фензин -

Кращий журнал -

Дебют -

Примітка:

1. Не обов'язково пропонувати кандидатури в усіх номінаціях. Висувайте тих, з чиєю творчістю/діяльністю добре знайомі.

2. Письменники Г.Л.Олді, М. та С.Дяченко і Б.Штерн вже перемагали в номінації "Кращий автор", тому їх в цій номінації висувати не треба. Подивитися, хто перемагав від України в інших номінаціях, можна тут: http://www.fantlab.ru/award30#c430

3. Номінацію "Дебют" слід трактувати не як "автор, що опублікував першу книгу в минулому році", а як "молодий письменник, що заслуговує на заохочення".

Рада ВОЛФ

Секретар ВОЛФ – Марія Балицька

14 грудня 2012 року

Доповнення від мене особисто(Іраклій Вахтангішвілі). До відома, передусім, членів ВОЛФ. Дорогі друзі. Нехай вас не дивує і, тим більше, не обурює, що в голосуванні по висуненню кандидатів на номінації Єврокону від України голосують ВСІ фени нашої країни. Є заходи ВОЛФ, є спільні заходи ВОЛФ з іншими громадськими організаціями і підприємствами, але є ЄДИНЕ ПИТАННЯ, яке ми повинні вирішувати ВСІ РАЗОМ! Це, ВИСУНЕННЯ КАНДИДАТІВ НА ПРИЗИ ЕВРОКОНУ ВІД УКРАЇНИ! У цьому питанні ВОЛФ грає організуючу і централізуючу роль. Упевнений, кожен фен нашої країни повинен мати право проголосувати за ту або іншу кандидатуру в номінаціях Єврокону (якщо, звісно, фен цього хоче). Номінації на призи Єврокону не є і не мають бути монополією ВОЛФ. Якщо ми будемо чесними і об'єктивними при вирішенні цього питання, тим самим, заслужимо більше поваги в нашому фендомі, і можливо, не лише в нашому. :)

Я знаю, що усім не догодити, але одне можу сказати з усією упевненістю і відповідальністю — Номінаційний список відбиватиме думку Більшості фенів України!

=====================================

Продолжается выдвижение номинантов от Украины на премии Еврокона-2013, который пройдёт 11-14 апреля будущего года в Киеве.

Совет ВОЛФ пересмотрел сроки и условия подведения итогов по номинациям на призы Еврокона.

Любой украинский любитель фантастики имеет возможность до 22 декабря направить свои предложения секретарю ВОЛФ по адресу v_o_l_f@ukr.net (в теме письма указать "Номинации на Еврокон").

Предложения следует оформлять в виде приведенного ниже бюллетеня, желательно со ссылками на ресурсы, где можно ознакомиться с предлагаемыми кандидатурами. Предложения будут систематизированы, и в срок до 27 декабря будет вывешен окончательный список. В течении двух дней после вывешивания окончательного списка любители фантастики могут сформулировать/изменить своё мнение и выслать бюллетень по тому же адресу (ранее высланные бюллетени будут учитываться при подсчёте голосов и высылать их повторно не нужно). После этого счётной комиссией в составе Совета ВОЛФ будет произведен подсчёт голосов и опубликован окончательный список номинантов от Украины. В случае если в какой-то номинации на первое место будет претендовать несколько кандидатов, набравших равное количество голосов, по данной номинации будет проведено дополнительное голосование для выявления победителей.

"Я ____________ (ФИО) ___________ (ссылка/и на аккаунты в соц. сетях), гражданин Украины, проживающий в г. _______, выдвигаю на номинации Еврокона от Украины следующие кандидатуры:"

Лучший автор -

Лучший художник -

Лучший переводчик -

Лучшее издательство -

Лучший промоутер -

Лучшая театрализованная постановка -

Лучший сайт -

Лучший фэнзин -

Лучший журнал -

Дебют -

Примечание:

1. Не обязательно предлагать кандидатуры во всех номинациях. Выдвигайте тех, с чьим творчеством/деятельностью хорошо знакомы.

2. Писатели Г.Л.Олди, М. и С.Дяченко и Б.Штерн уже побеждали в номинации "Лучший автор", поэтому их в этой номинации выдвигать не нужно. Посмотреть, кто побеждал от Украины в других номинациях, можно здесь: http://www.fantlab.ru/award30#c430

3. Номинацию "Дебют" следует трактовать не как "автор, опубликовавший первую книгу в прошедшем году", а как "молодой писатель, заслуживающий поощрения".

Совет ВОЛФ

Секретарь ВОЛФ – Мария Балицкая

14 декабря 2012 года

Дополнение от меня лично (Ираклий Вахтангишвили). К сведению, прежде всего, членов ВОЛФ. Дорогие друзья. Пусть вас не удивляет и, тем более, не возмущает, что в голосовании по выдвижению кандидатов на номинации Еврокона от Украины голосуют ВСЕ фэны нашей страны. Есть мероприятия ВОЛФ, есть совместные мероприятия ВОЛФ с другими общественными организациями и предприятиями, но есть ОДИН ЕДИНСТВЕННЫЙ ВОПРОС, который мы должны решать ВСЕ ВМЕСТЕ! Это, ВЫДВИЖЕНИЕ КАНДИДАТОВ НА ПРИЗЫ ЕВРОКОНА ОТ УКРАИНЫ! В данном вопросе ВОЛФ играет организующую и централизующую роль. Уверен, каждый фэн нашей страны должен иметь право проголосовать за ту или иную кандидатуру в номинациях Еврокона (если, конечно, фэн этого хочет). Номинации на призы Еврокона не есть и не должно быть монополией ВОЛФ. Если мы будем честными и объективными при решении данного вопроса, тем самым, заслужим больше уважения в нашем фэндоме, и возможно, не только в нашем. :)

Я знаю, что всем не угодить, но одно могу сказать со всей уверенностью и ответственностью – Номинационный список будет отражать мнение Большинства фэнов Украины!