Комментарии посетителя

Сообщения и комментарии посетителя


Комментарии посетителя Vladimir Puziy в блогах (всего: 14404 шт.)
"Пыркон-2015": день первый > к сообщению
Отправлено 25 апреля 2015 г. 15:16
Был ещё один, крохотный вязаный. А на стенде с 3-D принтером в виде фигурки. 8-)
"Пыркон-2015": день первый > к сообщению
Отправлено 25 апреля 2015 г. 10:41
А приезжайте у следующем году! :) Или вот ещё "Полкон" в августе в Познани же: тридцатый, юбилейный. Должно быть интересно!
"Пыркон-2015": день первый > к сообщению
Отправлено 25 апреля 2015 г. 10:07
Про "Алимика" я не в курсе: видимо, это манга? Но тут и в литературной фантастике многое уже издано из того, что нам приходится ждать (иногда -- годами): полный "Дракон Гриауль", например, и второй том "Архива Штормсвета", и новейшие романы Пратчетта...
"Пыркон-2015" -- доконвентное > к сообщению
Отправлено 24 апреля 2015 г. 20:26
Троллейбусов нет, а остановки есть! :-)))
"Пыркон-2015" -- доконвентное > к сообщению
Отправлено 24 апреля 2015 г. 01:29
А приезжайте в следующий раз! :beer:
"Врата Мёртвого Дома" откроются в мае > к сообщению
Отправлено 21 апреля 2015 г. 10:33
Есть там чёткий финал -- но и задел на продолжение тоже. :)
Отрывок из книги T.Kingfisher "The Seventh Bride" > к сообщению
Отправлено 19 апреля 2015 г. 15:28
Ого, даже так! (шёпотом) Хотя я не против подхода Суэнвика. 8:-0
Отрывок из книги T.Kingfisher "The Seventh Bride" > к сообщению
Отправлено 19 апреля 2015 г. 13:25
Ыгрх!.. Мне завтра в поезд, так что даже искать файл не буду

Чем-то напомнило "Дочь железного дракона", кстати.
Отрывок из книги T.Kingfisher "The Seventh Bride" > к сообщению
Отправлено 19 апреля 2015 г. 13:17
:-)))
Фото реальных костюмов и дроида из седьмого эпизода Звездных Войн > к сообщению
Отправлено 18 апреля 2015 г. 18:35
Круто! Даёшь больше фото!
СТРАННОЕ ДЕЛО... > к сообщению
Отправлено 16 апреля 2015 г. 20:07
:-)))
СТРАННОЕ ДЕЛО... > к сообщению
Отправлено 16 апреля 2015 г. 03:19
Вот и Караваев о том же говорил: надеялся, что единомышленники подхватят и последуют, а...

Насчёт же англоязычных журналов -- там скорее было бы интересно почитать переводы уже проведённых исследований. Многое писалось на английском, выходили книги и монографии, авторы опрашивали тех, кто был причастен к процессу создания журналов и ещё был жив в то время, когда писались монографии...
Вести из библиотеки ЮУрГУ > к сообщению
Отправлено 13 апреля 2015 г. 11:28
О! Это дело!
Новости и анонсы с 6 по 12 апреля > к сообщению
Отправлено 12 апреля 2015 г. 22:30
Спасибо, да! Хоть я не очень в теме, но читаю с интересом -- и благодаря колонке потихоньку просвещаюсь. :beer:
ФАНТАСТИКА ПО-ЧЕШСКИ (Fantastyka 9 (36) 1985) (часть 5) > к сообщению
Отправлено 12 апреля 2015 г. 18:13
цитата Wladdimir
пусть Гаков сам за свою ошибку отвечает


:-)))

цитата Wladdimir
Меня забавляет еще одна история, связанная с этими именами. Она вот здесь  


Вот уж "ибо воистену"! :-D А вообще почитал всю статью по ссылке -- познавательно; интересная жизнь у людей.
ФАНТАСТИКА ПО-ЧЕШСКИ (Fantastyka 9 (36) 1985) (часть 6) > к сообщению
Отправлено 12 апреля 2015 г. 11:53
цитата Wladdimir
В 1912 году этот роман был переиздан и в том же году вышел новый роман писателя «Bogowie są śmiertelni/Боги смертны».


В 2012-м, наверное?

Похоже, антология "Co większe muchy" была исключительно интересной. Поищем, что ж...
ФАНТАСТИКА ПО-ЧЕШСКИ (Fantastyka 9 (36) 1985) (часть 5) > к сообщению
Отправлено 12 апреля 2015 г. 00:46
цитата Wladdimir
В "Империи Бегемота" [L'empire du Baphomet] (1972), наоборот, космический пришелец (его имя соответствует одному из канонических имен дьявола)


А не "Империя Бафомета" ли?

Но 70 романов!.. Даже если предположить, что по объёму они были как крупные повести, всё равно -- внушает!

А дилогия об "Эридане", судя по описанию, вполне себе предтеча нынешних российских попаданцев. :-)))
ФАНТАСТИКА ПО-ЧЕШСКИ (Fantastyka 9 (36) 1985) (часть 3) > к сообщению
Отправлено 11 апреля 2015 г. 23:38
Ох, это я сам себя запутал, извините. День суматошный, не вчитался. 8-]
Нефантастика и детская литература с 5 по 11 апреля 2015 года > к сообщению
Отправлено 11 апреля 2015 г. 23:36
Непрямое (?) продолжение романа "Дурак", уже выходившего на русском года два назад.
ФАНТАСТИКА ПО-ЧЕШСКИ (Fantastyka 9 (36) 1985) (часть 3) > к сообщению
Отправлено 11 апреля 2015 г. 21:56
Очень интересно, спасибо! :beer:

Маленькое уточнение:

"фрагмент справочного пособия «Whiteův Velký atlas mimozemšťanů/Большой атлас инопланетян Уайта» (1989), в котором постоянный герой ряда рассказов Вейса Фосфейм Уайт/Forcefame White" -- вот это White в конце не переставленный ли случайно от названия самой книги кусочек?
ВИТКАЦИЙ (Fantastyka 8 (35) 1985) (часть 7) > к сообщению
Отправлено 10 апреля 2015 г. 21:51
Я ведь все ваши статьи читаю, только некоторые приходится оставлять в закладках и возвращаться к ним не сразу: не всегда есть время на вдумчивое чтение. А иначе ж -- какой смысл? :beer:
фАНТАСТИКА ПО-ЧЕШСКИ (Fantastyka 9 (36) 1985) (часть 2) > к сообщению
Отправлено 10 апреля 2015 г. 20:57
8:-0 :beer:
фАНТАСТИКА ПО-ЧЕШСКИ (Fantastyka 9 (36) 1985) (часть 2) > к сообщению
Отправлено 10 апреля 2015 г. 20:42
цитата Wladdimir
«Kamyczki poety Tu Fu/Камешки поэта Ту Фу»


Всё же, замечу, в русской традиции он Ду Фу. ;-)
Вести из библиотеки ЮУрГУ > к сообщению
Отправлено 10 апреля 2015 г. 19:33
В моё время точно были "МиМ", Уэллс и Носов. А сейчас, насколько знаю, у нас и Ле Гуин внеклассным идёт.

Вот Макьюэн на общем фоне загадка -- и загадка приятная. Хороший автор и хорошая повесть.
Вести из библиотеки ЮУрГУ > к сообщению
Отправлено 10 апреля 2015 г. 19:20
Думаю, если сопоставить этот список со списками школьного и внешкольного чтения, многое прояснится. ;)
ВИТКАЦИЙ (Fantastyka 8 (35) 1985) (часть 7) > к сообщению
Отправлено 10 апреля 2015 г. 14:30
Спасибо!
Из грядущей антологии Weird tales: Кларк Эштон Смит. Девятый скелет > к сообщению
Отправлено 6 апреля 2015 г. 07:33
Спасибо, любопытно! Однако, как мне кажется, перевод нуждается в редактуре...

цитата bvelvet
Ридж – длинная и оползающая морена, усеянная многочисленными валунами, что определено в ее названии


Возможно, стоит расшифровать для читателя говорящее название?

цитата bvelvet
Дорога в деревьях расширялась


Среди деревьев?

цитата bvelvet
никакие догадки не лезли мне в голову


цитата bvelvet
Тут впервые я услышал звуки, помимо звуков моих шагов в этой жуткой сцене


цитата bvelvet
Ты стоял здесь ошарашенный, когда я пришла и позвала тебя, казалось, не слыша и не видя меня.


Выходит путаница; наверное, лучше бы: "когда я... ты стоял... не слыша..."

И т.д.
ПОЛЬСКАЯ ФАНТАСТИКА 2015 > к сообщению
Отправлено 4 апреля 2015 г. 22:46
Да вот прям в эти дни с паном Легезой занимаемся одной антологией... А на другую права выкуплены, приедет договор к издателю -- можно будет официально объявить. :cool!:
Книжные новинки за неделю (с 29 марта по 04 апреля 2015 г.) > к сообщению
Отправлено 4 апреля 2015 г. 14:21
Имхо, это важный нюанс для тех, кто будет решать, брать ли книгу... 8:-0
Книжные новинки за неделю (с 29 марта по 04 апреля 2015 г.) > к сообщению
Отправлено 4 апреля 2015 г. 14:04
"Алая королева" Виктории Авеярд -- начало трилогии. По крайне мере, так ответили в комментариях на сайте издательства представители "КСД".
Джеймс Типтри-младший и Кэролайн Черри > к сообщению
Отправлено 4 апреля 2015 г. 13:24
Судя по фантлабовской же базе, переводил именно Колесников.
Винни-Пух для взрослых > к сообщению
Отправлено 3 апреля 2015 г. 18:08
Весомый аргумент.
Артур Кларк и Джентри Ли. Продолжение романа: Свидание с Рамой «Оформление под ШФ» > к сообщению
Отправлено 3 апреля 2015 г. 12:58
Понял, спасибо! У меня в "ШФ" только "Многоярусный", "Мир реки" не брал, поэтому, увы, посмотреть не могу. А в карточке издания ничего не указано -- вот и удивился. :beer:
Артур Кларк и Джентри Ли. Продолжение романа: Свидание с Рамой «Оформление под ШФ» > к сообщению
Отправлено 3 апреля 2015 г. 12:51
Скажите, а о какой книге идёт речь, о какой именно главе?
СЕМЬ ГЛАВНЫХ ГРЕХОВ ПОЛЬСКОЙ НФ (Fantastyka 7 (34) 1985) (часть 5) > к сообщению
Отправлено 30 марта 2015 г. 02:43
Спасибо за перевод. Сделаю перепост на Фейсбуке. :beer:
СЕМЬ ГЛАВНЫХ ГРЕХОВ ПОЛЬСКОЙ НФ (Fantastyka 7 (34) 1985) (часть 5) > к сообщению
Отправлено 30 марта 2015 г. 02:42
цитата visto
мы пошли по-польскому пути


Если бы! В Польше-то в итоге и НФ чувствует себя вполне уверенно (и не одному Дукаю благодаря), и другие поджанры вполне живы. Пейзаж принципиально другой, с постсоветской фантастикой у него мало общих черт.
Sebastien de Castell - The Greatcoats > к сообщению
Отправлено 30 марта 2015 г. 02:22
Давненько лежала в закладках, прочитал-протащился: хорошо же пишешь, да! :beer:
«Защитники» собраны и готовы к бою! > к сообщению
Отправлено 28 марта 2015 г. 11:54
Вот и ты достиг дзена.
"Клювы и щупальца" среди "Шпаг и шестерёнок" > к сообщению
Отправлено 24 марта 2015 г. 20:07
Нет мучений -- нет катарсиса!
"Клювы и щупальца" среди "Шпаг и шестерёнок" > к сообщению
Отправлено 24 марта 2015 г. 14:06
Хорошо же ты обо мне думаешь!.. :-))) Чтоб рассказать о -- разве ж нужен повод в виде пасхалок? Про того же Джемми Пуговицу вполне можно и так рассказывать. ;)
"Клювы и щупальца" среди "Шпаг и шестерёнок" > к сообщению
Отправлено 24 марта 2015 г. 02:03
"Клювы и щупальца" среди "Шпаг и шестерёнок" > к сообщению
Отправлено 24 марта 2015 г. 01:48
Вот именно поэтому я стараюсь делать так, чтобы и без понимания пасхалок те самые девяносто процентов могли получить удовольствие от книги. 8:-0 (Самоуничижение же отдельных личностей проигнорируем как не имеющее отношение к объективной реальности).
"Клювы и щупальца" среди "Шпаг и шестерёнок" > к сообщению
Отправлено 24 марта 2015 г. 01:34
На самом деле интриги никакой: во первых строках письма рассказа всё становится ясно.

Вот о некоторых "пасхалках", как показал опыт, даже внимательные читатели не догадались...
"Клювы и щупальца" среди "Шпаг и шестерёнок" > к сообщению
Отправлено 24 марта 2015 г. 01:17
Без туману не так интересно! :beer:
Song of the sea > к сообщению
Отправлено 23 марта 2015 г. 23:03
Спасибо, посмотрим, предадимся ностальгии по Ирландии! ;-)
"Самая страшная книга 2016". Отбор текстов и участников в таргет-группу! > к сообщению
Отправлено 23 марта 2015 г. 14:21
цитата senoid
Здесь писатели отдельно, читательская таргерт-группа отдельно.


И это правильно!
"Клювы и щупальца" среди "Шпаг и шестерёнок" > к сообщению
Отправлено 23 марта 2015 г. 13:01
Спасибо! :beer:
Книжные новинки за неделю (с 15 по 21 марта 2015 г.) > к сообщению
Отправлено 22 марта 2015 г. 02:58
О, как синхронно: новый Кинг в эти же дни вышел и на украинском, в "Клубе семейного досуга".
Brian Staveley - The Emperor's Blades > к сообщению
Отправлено 21 марта 2015 г. 11:08
Да главное, что у нас с тобой в основном вкусы совпадают. ;)
Интервью Михира Ванчу (FBC) с Робертом Хейсом > к сообщению
Отправлено 21 марта 2015 г. 11:00
Шантажъ detected!
⇑ Наверх