Комментарии посетителя

Сообщения и комментарии посетителя


Комментарии посетителя Vladimir Puziy в блогах (всего: 14404 шт.)
Sony Pictures TV экранизирует «Колесо Времени» Роберта Джордана! > к сообщению
Отправлено 26 апреля 2017 г. 20:42
цитата TaniaS
Чем вам Сандерсон не угодил?


А с чего вы взяли, что он мне не угодил? Я всего лишь пояснял автору поста, отчего это его желание невыполнимо.
Ранние тексты Ивана Ефремова с прибавлением двух коротких историй > к сообщению
Отправлено 22 апреля 2017 г. 21:01
О, том Штернберга в своё время и совершенно случайно я поймал на на букинистике и прочёл с огромным интересом!

Спасибо за статьи!
Интервью с Таисией Иосифовной Ефремовой. > к сообщению
Отправлено 22 апреля 2017 г. 20:35
Спасибо за интервью!

Таисии Иосифовне -- здоровья и спасибо!
Sony Pictures TV экранизирует «Колесо Времени» Роберта Джордана! > к сообщению
Отправлено 21 апреля 2017 г. 14:53
цитата Burn_1982
недавно где-то писал, что, вот, мол, пообщался со сценаристами и решил общую концовку цикла подкорректировать


Насколько я помню, речь шла максимум о некоторых эпизодических персонажах, которым он собирался уделить чуть больше внимания. Так-то он наоборот всегда говорил, что сериал сериалом, а книжка книжкой, и в угоду сериалу он менять содержание не планирует. %-\
Sony Pictures TV экранизирует «Колесо Времени» Роберта Джордана! > к сообщению
Отправлено 21 апреля 2017 г. 14:36
цитата Burn_1982
от ереси Сандерсона откажутся


Кстати, это нереально: и Сандерсона утверждала вдова Джордана, и сериал она же будет курировать. Так что это, по сути, утверждённый канон.
Sony Pictures TV экранизирует «Колесо Времени» Роберта Джордана! > к сообщению
Отправлено 21 апреля 2017 г. 14:35
Ага... :-(
Sony Pictures TV экранизирует «Колесо Времени» Роберта Джордана! > к сообщению
Отправлено 21 апреля 2017 г. 13:08
Ротфусс бы свой цикл уже закончил... У него там, как я понял, творческий затык, психологические сложности и проч.
Живой Шекспир > к сообщению
Отправлено 21 апреля 2017 г. 12:42
Это такая игра для тех, кто в теме, -- там много отсылок к шекспироведческим вопросам, борьбе стратфордианцев и антистратфордианцев. Второй том я пока не читал (и добыл-то с трудом!), а вот первый мне понравился. (Ну, там вся серия была чудесная, один Мэт Рафф чего стоил! )
Живой Шекспир > к сообщению
Отправлено 21 апреля 2017 г. 12:30
Вот эта и эта.
Старое и доброе: Колобки > к сообщению
Отправлено 21 апреля 2017 г. 10:24
цитата Vladimir Puziy
менее интересный, имхо
РАЙ НА ЗЕМЛЕ (Nowa Fantastyka 10 (109) 1991) (часть 4) > к сообщению
Отправлено 20 апреля 2017 г. 14:06
цитата Wladdimir
вовсе не жалуется на трудности со сбытом и (насколько я знаю) время от время допечатывает тиражи


Таки на конвентах постоянно жалуется. :) Вся эта серия у него, по сути, выходит в формате малотиражек: при наличии собственной типографии он может себе позволить делать небольшие тиражи и по мере реализации допечатывать. А вот в книжные магазины он её практически перестал отдавать, говорит, невыгодно (ну, там цена-то стартовая довольно высокая, а качество бумаги сравнительно так себе -- книги не конкурентны по сравнению с массовыми изданиями).

Что не отменяет главного: любители фантастики того периода и/или его исследователи имеют возможность поставить книги на полку, и без особых проблем: Седенько привозит их на каждый конвент, их можно заказать у него на сайте. Но читатель "со стороны" скорее всего об этих изданиях не узнает.

Исключение -- те, кого переиздают массовыми тиражами: Лем, Зайдель, Барановский ("Голову Кассандры" от "СуперНовы" можно до сих пор найти в "Эмпиках"), Висьневский-Снерг (в стоках, увы).
Старое и доброе: Колобки > к сообщению
Отправлено 20 апреля 2017 г. 13:33
Автор книг о Колобках -- Эдуард Успенский. К слову, до этой, знаменитой, была ещё одна -- кукольный мульт, менее интересный, имхо.
РАЙ НА ЗЕМЛЕ (Nowa Fantastyka 10 (109) 1991) (часть 4) > к сообщению
Отправлено 20 апреля 2017 г. 12:57
цитата milgunv
Это проблема не наших книгоиздателей, а поляков, которые, в отличие от чехов, начисто отвергают все прошлое (в том числе и Лема с Зайделем) и считают, что только с конца 80-х у них начали писать оригинальную новую, значимую фантастику (хотя она во многом — эпигонская). А все прошлое — это «совок».


Уточню, что Лем у поляков по-прежнему считается классиком, его книги стоят на полках во всех книжных магазинах. А Зайдель, опять же, переиздан и присутствует в разделах фантастики, и судя по всему, "СуперНова" его постепенно допечатывает. Плюс -- одна из самых престижных премий названа в честь Зайделя. Это так, навскидку. :)

Проблема же с его изданием -- это, в частности, проблема с приобретением прав. Но тут я углубляться в подробности не буду -- не уполномочен.
Международная антология "Девятнадцать стражей. На грани миров" -- премьера в мае! > к сообщению
Отправлено 19 апреля 2017 г. 21:17
В теме про планы издательств писали, что доп уже вышел ;)
Международная антология "Девятнадцать стражей. На грани миров" -- премьера в мае! > к сообщению
Отправлено 16 апреля 2017 г. 22:30
Со временем -- обязательно! Навскидку -- самые крупные Вегнер, Дукай, Осояну, Серебряков, Сапковский, Аренев. Вообще тут по сравнению с первыми двумя томами больше средних и крупных текстов.
Международная антология "Девятнадцать стражей. На грани миров" -- премьера в мае! > к сообщению
Отправлено 16 апреля 2017 г. 20:55
"Ход Генерала" местами весьма непрост, мы его с переводчиком в четыре руки дорабатывали, а сетевой перевод... я в него заглянул, с сожалением пожал плечами и закрыл.

Авторский сборник, думаю, в отдалённой перспективе может сделать питерская "Астрель", но намного больше шансов, что изрядная часть малой и средней формы выйдет по межавторским. По крайней мере, в четвёртым том я кое-что надеюсь поставить.

Так что -- подытоживая -- я бы советовал таки дружить с антологиями. ;)
Международная антология "Девятнадцать стражей. На грани миров" -- премьера в мае! > к сообщению
Отправлено 16 апреля 2017 г. 18:04
А эти антологии рассчитаны не на тех, кто постоянно и давно читает фантастику -- целевая аудитория совсем другая. Она в большинстве своём о Штерне вообще не в курсе, а из Булычёва в лучшем случае читала самые известные тексты. Вместе с тем Булычёв, а также Сапковский -- те авторы, которых знают.

Неизвестные же тексты будут больше интересны узкому кругу тех, кто собирает у авторов всё -- и вряд ли они принесут удовольствие ЦА. У нас же стартовые тиражи 8-10 тысяч, не только для коллекционеров. Пытаемся ставить по 1-2 вещи и для ценителей, вот как Кейбелла.
Андрей... > к сообщению
Отправлено 15 апреля 2017 г. 16:36
цитата Gelena
железобетонная логика и эрудиция. А уж сколько он мне подарил любимых авторов и книг — не счесть


Так отож!.. И для издания фантастики сделал ох немало!..
Андрей... > к сообщению
Отправлено 15 апреля 2017 г. 15:25
Знаешь, помню смутно; но в любом случае -- лучше бы не было таких поводов пересматривать своё мнение.

Мы с ним много спорили, но, пожалуй, никогда всерьёз не ссорились. А познакомились ещё на "Экскалибуре", сто лет назад...
Андрей... > к сообщению
Отправлено 15 апреля 2017 г. 12:00
Он приезжал в Киев, я ему показывал город, офигенный был день и наспорились мы тогда... показал ему наш книжный рынок, он там нашёл редкое издание "Волшебника Земноморья" и был доволен...

И планов было громадьё.
Международная антология "Девятнадцать стражей. На грани миров" -- премьера в мае! > к сообщению
Отправлено 14 апреля 2017 г. 02:43
Скажем так: пока количество "две в год" представляется мне оптимальным. Больше вряд ли потянут постоянные читатели, будет повод сильно подумать, а брать ли всё подряд или пропустить томик другой.

Вдобавок и мне с командой коллег (авторов, переводчиков и т.д.) нужно время, чтобы подготовить качественную антологию. Там ведь объём 22-25 авторских листов, это несколько больше, чем объём обычных сборников. И, например, чтобы составить сборник из 18-20 текстов, прочесть нужно рассказов 40-60. Зарубежных -- чтобы выбрать не только лучшие, но и подходящие по теме. Написанных на русском -- чтобы отсеять не дотягивающие по тем или иным критериям (и это при том, что самотёка на этих антологиях нет вообще, практически все новые тексты пишутся под заказ -- и то попадают не все...)

А я ж ещё хочу собственные книги писать. :-)
Международная антология "Девятнадцать стражей. На грани миров" -- премьера в мае! > к сообщению
Отправлено 13 апреля 2017 г. 17:32
Воооот! Наконец-то заметили! :beer:

Об этом -- в предисловии (выложу в мае, к премьере).
Международная антология "Девятнадцать стражей. На грани миров" -- премьера в мае! > к сообщению
Отправлено 13 апреля 2017 г. 12:45
:beer:

Эту повесть Натальи я планировал поставить во время оно ещё в совершенно другой сборник, который так и не состоялся. Так что в каком-то смысле тут я ещё и закрывал долг перед автором и самим собой.
Международная антология "Девятнадцать стражей. На грани миров" -- премьера в мае! > к сообщению
Отправлено 13 апреля 2017 г. 12:43
Кстати, формально да, это я дал маху... На автомате, по аналогии с прошлым сборником.

Но в содержании книжки страны не указаны, к счастью. :)
Международная антология "Девятнадцать стражей. На грани миров" -- премьера в мае! > к сообщению
Отправлено 13 апреля 2017 г. 12:42
Работаем! :cool!:
Международная антология "Девятнадцать стражей. На грани миров" -- премьера в мае! > к сообщению
Отправлено 13 апреля 2017 г. 12:42
Рассказ (точнее, повесть) Дукая я хвалю везде -- потому что она шикарна. :-))) Но и остальные рассказы и повести, имхо, тоже на уровне.
Международная антология "Девятнадцать стражей. На грани миров" -- премьера в мае! > к сообщению
Отправлено 13 апреля 2017 г. 00:23
Совпадение. :)

А то, что на каждой обложке у нас "фигура-в-капюшоне" -- подозреваю, сознательное решение издателей. :)))
Международная антология "Девятнадцать стражей. На грани миров" -- премьера в мае! > к сообщению
Отправлено 13 апреля 2017 г. 00:22
Имхо, самый правильный подход. :)))
Международная антология "Девятнадцать стражей. На грани миров" -- премьера в мае! > к сообщению
Отправлено 12 апреля 2017 г. 23:45
И рассказ хороший.
Международная антология "Девятнадцать стражей. На грани миров" -- премьера в мае! > к сообщению
Отправлено 12 апреля 2017 г. 23:18
цитата замри и умри
Сколько вообще их планируется-то?


Пока всех участников устраивает происходящее, зачем же ограничивать себя какими-то конечными числами? :) Будем развивать и усугублять.
Артур Конан Дойл «Долина страха / Записки о Шерлоке Холмсе» («Мир приключений») > к сообщению
Отправлено 9 апреля 2017 г. 18:49
цитата AndrewBV
Более СЕМИДЕСЯТИ лет (с послевоенного сборника1946 года) русскоязычный читатель привыкал к названиям рассказов о ШХ, которые  предложили редакторы. И привык. И теперь ЛЮБЫЕ изменения в названиях (не в тексте, там могут быть отличия), воспринимаются, как шершавости, сиречь «грязь», «грехи» перевода. И этот параметр уже НЕ ИЗМЕНИТЬ.


Я бы не спешил с выводами. Читательские поколения сменяются, новый же читатель ни к чему такому более семидесяти лет не привыкал: ему всего-то пятнадцать или семнадцать лет, он вообще впервые берёт в руки книгу о ШХ. Он не знаком с переводчиеским каноном и прочими нюансами, а просто открывает книгу, о которой слышал.

Вам, мне, ещё некоторому количеству людей всё это важно/интересно. Обычному читателю -- ну, максимум разница между Ватсоном и Уотсоном.
ЛЕМ И ДРУГИЕ (Nowa Fantastyka 9 (108) 1991) (часть 2) > к сообщению
Отправлено 7 апреля 2017 г. 23:49
цитата Wladdimir
Хотя на русский язык переведены уже два романа и несколько рассказов писательницы (в том числе и «небьюлоносная» «Влюбленная Рахель»), ее биобиблиографии на сайте ФАНТЛАБ нет.


(Видимо, "Рашель", всё-таки).

А здесь:
цитата
На русском языке пока опубликованы лишь два романа и новелла «Влюбленная Рашель».


Путаница? Или остальные рассказы просто ещё не опубликованы?
Грядёт "Владыка ледового сада" Ярослава Гжендовича!.. > к сообщению
Отправлено 6 апреля 2017 г. 21:56
Никаких упрёков и претензий, всего лишь просьба придерживаться темы. Разумеется, касается и остальных.

Спасибо за понимание.
Грядёт "Владыка ледового сада" Ярослава Гжендовича!.. > к сообщению
Отправлено 6 апреля 2017 г. 20:57
Объяснили -- причём не раз и вполне исчерпывающе. Спасибо за информацию. Однако, поскольку данный пост посвящён вполне конкретной книге, а не проблемам вашего выбора, дальнейшие комментарии на эту тему буду считать флудом. На форуме достаточно тем, где вы можете пожаловаться на судьбу.
Прочитано в марте - 2017 - 2 > к сообщению
Отправлено 5 апреля 2017 г. 00:55
Райана и Жету ты в бумаге сумел добыть?

А Уорсли мы таки благодаря другу заполучили в бумаге -- Лина уже начала читать, а я полистал -- таки вещь! И для следующих "викторианских детективов" пригодится. :cool!:
Грядёт "Владыка ледового сада" Ярослава Гжендовича!.. > к сообщению
Отправлено 4 апреля 2017 г. 22:45
цитата порубеж_ник
Пока же завязка: электроника не действует (честное рубилово), а юный наследник приступает к делу — как-то без писательской смелости.


Ну, так-то оно только на первый взгляд. В конце концов, если вкратце описать завязку того же "Властелина колец" -- тоже может быть не ахти.

А про миры, где скафандры высшей защиты (не) спасают от смертоносных заклинаний -- это вот прямиком к "Ходу Генерала" Дукая из будущей антологии "19 стражей". Очень мощная вещь, имхо, хотя пока пан Легеза её перевёл, а я потом отредактировал... в общем, задачка та ещё, автор изящно поиграл в "мир эволюционирующей магии, показанный изнутри, без пояснений".
Грядёт "Владыка ледового сада" Ярослава Гжендовича!.. > к сообщению
Отправлено 4 апреля 2017 г. 22:40
Патриарх -- это, имхо, статус среди читателей и сообщества любителей. Гжендович старше и дольше в профессии. А про сравнение книг я написал выше.
Грядёт "Владыка ледового сада" Ярослава Гжендовича!.. > к сообщению
Отправлено 4 апреля 2017 г. 18:18
Вегнер -- пока нет, Гжендович -- да.
Грядёт "Владыка ледового сада" Ярослава Гжендовича!.. > к сообщению
Отправлено 4 апреля 2017 г. 18:09
Некоторые уже и стали сами патриархами, собственно. :)

Вот мы в четвёртой антологии от КСД ещё пару новых имён озвучим... ;)
Грядёт "Владыка ледового сада" Ярослава Гжендовича!.. > к сообщению
Отправлено 4 апреля 2017 г. 18:08
Гжендович знает и любит Стругацких и Булычёва (у него есть повесть, ему посвящённая), -- но эта вещь, конечно, от ТББ сильно отличается.
Грядёт "Владыка ледового сада" Ярослава Гжендовича!.. > к сообщению
Отправлено 4 апреля 2017 г. 10:02
Ну, я-то делаю выводы как раз после того, как прочёл первый том и начал второй, именно что в оригинале. Но подход разделяю: универсальных книг не бывает, у каждого свои вкусы. Надо пробовать самому. ;)
Что происходит в новом каноне Звездных Войн (Star Wars) [часть 3] > к сообщению
Отправлено 3 апреля 2017 г. 22:43
Та да... И вообще, фэны без споров о том, какой канон каноничнее, -- это ж разве фэны?!
Что происходит в новом каноне Звездных Войн (Star Wars) [часть 3] > к сообщению
Отправлено 3 апреля 2017 г. 22:34
Имхо, это неизбежно: отрасль не стоит на месте, сценаристы тоже "прокачивают скиллы".

Ну и -- кроме всего прочего -- новый канон же не отменяет того, что те, кому нравился старый, могут и дальше читать те книги/комиксы.
Грядёт "Владыка ледового сада" Ярослава Гжендовича!.. > к сообщению
Отправлено 3 апреля 2017 г. 17:44
Вот та же фигня. Пшехта мне вообще был не интересен, политические триллеры не без, подозреваю, развесистой клюквы, но этот цикл таки попробую. У второго тома там тоже обалденная обложка. DC действительно умеют!
Грядёт "Владыка ледового сада" Ярослава Гжендовича!.. > к сообщению
Отправлено 3 апреля 2017 г. 16:17
Мне из новых ещё очень нравятся обложки Комуды и Пшехты (серия, начатая "Адептом").
Грядёт "Владыка ледового сада" Ярослава Гжендовича!.. > к сообщению
Отправлено 3 апреля 2017 г. 16:01
Есть такое! :)
Грядёт "Владыка ледового сада" Ярослава Гжендовича!.. > к сообщению
Отправлено 3 апреля 2017 г. 15:39
Да, он один из ведущих иллюстраторов польской фантастики. :-)
Что происходит в новом каноне Звездных Войн (Star Wars) [часть 3] > к сообщению
Отправлено 3 апреля 2017 г. 15:13
Спасибо, наконец-то дошли руки и посмотрел. Приятно, что в обзорах даётся срез не только нынешних сюжетов, но и прежних, -- мне, как человеку мало в этом разбирающемуся, так намного проще ориентироваться. :beer:
Грядёт "Владыка ледового сада" Ярослава Гжендовича!.. > к сообщению
Отправлено 3 апреля 2017 г. 14:44
Приятного чтения!
Грядёт "Владыка ледового сада" Ярослава Гжендовича!.. > к сообщению
Отправлено 3 апреля 2017 г. 14:35
Да, было два издания, у второго -- постоянные допечатки. Издатели этого не пишут (у них вообще инфа о тиражах и допечатках, как правило, не отображается в выходных данных), -- но это было чётко видно в последние пару лет: сперва второго и четвёртого, кажется, тома во втором издании нигде не было, пропали, потом появились -- но бумага там уже чуть другого качества.

Ну и на встречах с автором народу -- полные залы. Сейчас у него вышел внецикловый НФ-роман, тоже посмотрим, что за вещь. ;)
⇑ Наверх