Комментарии посетителя

Сообщения и комментарии посетителя


Комментарии посетителя Vladimir Puziy в блогах (всего: 14404 шт.)
Повесть Яцека Дукая "Сердце Мрака" -- впервые на русском > к сообщению
Отправлено 18 мая 2011 г. 12:14
Издатель сейчас прорабатывает варианты, думаю, к выходу книги всё это будет озвучено. (О, кстати, подали идею, лежавшую на поверхности: для такого рода постов сейчас сделаю ветку на форуме).
Повесть Яцека Дукая "Сердце Мрака" -- впервые на русском > к сообщению
Отправлено 18 мая 2011 г. 11:56
Кстати, забыл упомянуть: тираж сборника будет небольшой. Если продажи будут успешными, возможен и сольный сборник хард-НФ повестей Дукая. Или даже несколько. :)
Второй сборник серии "Ruthenia phantastica" > к сообщению
Отправлено 18 мая 2011 г. 11:55
Кстати, Сергей забыл упомянуть: тираж сборника будет небольшой. Если продажи будут успешными, возможен и сольный сборник хард-НФ повестей Дукая. Или даже несколько. :)
Серия "Амальгама", АСТ > к сообщению
Отправлено 18 мая 2011 г. 11:23
:-) Это славно.
Повесть Яцека Дукая "Сердце Мрака" -- впервые на русском > к сообщению
Отправлено 18 мая 2011 г. 10:47
Это не самый мозголомный фрагмент повести; и не самая мозголомная история от Дукая. :-)
Второй сборник серии "Ruthenia phantastica" > к сообщению
Отправлено 18 мая 2011 г. 10:34
В договорах с авторами (по крайней мере с Дукаем) -- покупка прав на издание книгой, а не продажа в эл.форме.
Второй сборник серии "Ruthenia phantastica" > к сообщению
Отправлено 18 мая 2011 г. 09:14
Что тут скажешь? Наконец-то! У себя в колонке вывесил ознакомительный фрагмент из "Сердца Мрака": http://fantlab.ru/blogarticle14359
Конкурс рассказов «Мастерская чудес - 2011» > к сообщению
Отправлено 17 мая 2011 г. 22:59
Никогда не было. И в любом случае, какое это имеет отношение к данному конкретному конкурсу? Вот такие у них условия.
Программа конвента "Чумацкий шлях" (предварительная) > к сообщению
Отправлено 17 мая 2011 г. 21:01
Жизнь жестока! :-)))
Новости ВОЛФ > к сообщению
Отправлено 17 мая 2011 г. 20:27
Смешались в кучу коны, люди. %-\

Жирные выделения, подчёркивание, курсив -- отличная штука! :beer:
Серия "Амальгама", АСТ > к сообщению
Отправлено 17 мая 2011 г. 19:36
Охо-хо! Уверено ли изд-во, что это серия неформатной фантастики? :-)
Серия "Амальгама", АСТ > к сообщению
Отправлено 17 мая 2011 г. 18:14
Ну и название, если уж, -- тоже как бы вполне в рамках "Сталкер в зоне смерти обитаемого острова".
Альковные художества НВО. Игра престолов превращается в Игру кроватей. Увы, мне. > к сообщению
Отправлено 17 мая 2011 г. 18:12
А это шоб показать: даже карлики и шлюхи ни во что не ставят!
Альковные художества НВО. Игра престолов превращается в Игру кроватей. Увы, мне. > к сообщению
Отправлено 17 мая 2011 г. 17:54
А в книге и нет пикировки, потому что -- как пишет в ЖЖ Мартин -- ни один из этих двоих не имеет собственных глав (слишком много знают! :) ).

С Теоном -- сообщают зрителю, кто таков и каковы амбиции у мальчика. Где ж много-то? Он поначалу вообще сливался с фоном :) -- я ещё, помнится, переживал, как они потом отыграют психологически всё то, что случится.
Альковные художества НВО. Игра престолов превращается в Игру кроватей. Увы, мне. > к сообщению
Отправлено 17 мая 2011 г. 17:43
Не знаю, может, я смотрю на это по-другому, но удельный вес мне показался вполне адекватным (с учётом, что это НВО; ОК). Как бы ясно было, чего ждать. И главное: мне вот это всё просто не мешает следить за сюжетом, восхищаться или возмущаться работой актёров и сценаристов, декораторов и режиссёров. Т.е., условно говоря, в пятой серии порадовали пейзажи в эпизоде с Тирионом в тюрьме, финальная битва на мечах, Роберт и Серсея. А сцена Лораса и Ренли -- это сцена того, как подталкивают к предательству честолюбивого человека без чётких принципов; фраза "Ты будешь хорошим королём" именно в этот момент прочитывается отлично в общем контексте.

Как-то так.
Серия "Амальгама", АСТ > к сообщению
Отправлено 17 мая 2011 г. 17:33
Ага, из-за них. Читать аннотации в наше время -- только время тратить.
Альковные художества НВО. Игра престолов превращается в Игру кроватей. Увы, мне. > к сообщению
Отправлено 17 мая 2011 г. 16:47
А я как раз удивляюсь подобной реакции от взрослых читателей.

Во-первых, действительно же и в книге всего этого "добра" хватает; и не вижу в том большой беды. Кино в этом плане несколько грубее, тут полунамёков могут не понять-с + НВО, специфика. И вот как бы всё же ждёшь, что уж читатели Мартина со стажем не будут морщиться из-за обнажёнки, благо, есть что пообсуждать и помимо.

Комментарии Мартина... я так понимаю, это как комментарии БНС-а к книгам АБС. Кого-то раздражают, кого-то нет. Но книги всё равно самодостаточны, и ни экранизация их не испортит, ни комментарии не должны бы. "Посмотрел "Обитаемый остров"; это заставляет меня переосмыслить повесть".

К тому же Мартин умный дядька. Вряд ли он будет негативно комментировать что-либо, даже если что-то его и не устраивает. Слишком большое количество фанов в этом случае вслед за кумиров воскричит "Фу!" Что -- кто знает? -- может негативно сказаться на сериале, точнее, его шансах на дальнейшие сезоны.

Т.е. единственный, по-моему, верный вариант для любителей "ПЛиО" воспринимать сериал как экранизацию по мотивам. Всё главное -- оно ж у каждого из нас в голове оживает, во время чтения. Или я не прав? :-)
Программа конвента "Чумацкий шлях" (предварительная) > к сообщению
Отправлено 17 мая 2011 г. 16:34
Без курсов, видимо, только в одностороннем порядке. Или работать канарейкой. :-)
Серия "Амальгама", АСТ > к сообщению
Отправлено 17 мая 2011 г. 16:32
цитата biart
В серии будет издаваться нестандартная фантастика.


Н-да. Пока не прочёл это у вас, был уверен, что какое-то очередное рубилово-мочилово.
Статья о Колумбе > к сообщению
Отправлено 17 мая 2011 г. 16:30
Патамушта новые пишу... 8:-0 Но намёк как бы понял, бум исправляться.
Статья о Колумбе > к сообщению
Отправлено 17 мая 2011 г. 16:29
Спасибо! :beer:
Телевиденье - минус два. > к сообщению
Отправлено 16 мая 2011 г. 13:19
Ура!
Телевиденье - минус два. > к сообщению
Отправлено 16 мая 2011 г. 13:00
Ага! Об этом и спрашивал, спасибо!
Телевиденье - минус два. > к сообщению
Отправлено 16 мая 2011 г. 12:51
Это я в курсе, сам новость писал. :) Интересует другое: на данном этапе какова ситуация.
Телевиденье - минус два. > к сообщению
Отправлено 16 мая 2011 г. 12:40
А что, кстати, с "Игрой", каковы её успехи на данном этапе? Меня отчего-то смутило то, что следующие две серии будут показаны дублем: не попытка ли это удержать аудиторию?..
На носу - 70-летие Геннадия Прашкевича!! > к сообщению
Отправлено 16 мая 2011 г. 07:31
И это правильно! 8-)
Портал-2011 > к сообщению
Отправлено 15 мая 2011 г. 17:15
цитата Petro Gulak
Роман Олега Дивова «Симбионты» снят с голосования по просьбе автора.


Уж не хочет ли он тем самым неявно поддержать гнусные происки ИПКовских франк-масонов?!..
Обращение Николая Макаровского к любителям фантастики Украины > к сообщению
Отправлено 15 мая 2011 г. 15:59
Будет сайт; сейчас активно разрабатывается.
Обращение Д. Громова и О.Ладыженского к любителям фантастики Украины > к сообщению
Отправлено 15 мая 2011 г. 02:28
цитата Spyglass
Предпосылки к такому превращению уже видны.


Укажите же на эти предзнаменования, перечислите их. :-)
На носу - 70-летие Геннадия Прашкевича!! > к сообщению
Отправлено 14 мая 2011 г. 14:17
А дальше?.. :-) Выкладывать пока в Сети не будешь?
Журнал "Мир фантастики" -- ведьмачий номер! > к сообщению
Отправлено 14 мая 2011 г. 14:12
Ага, в Польше много интереснейшей фантастики!
Журнал "Мир фантастики" -- ведьмачий номер! > к сообщению
Отправлено 14 мая 2011 г. 13:57
Польский от русского недалеко ушёл. :beer:
Журнал "Мир фантастики" -- ведьмачий номер! > к сообщению
Отправлено 14 мая 2011 г. 13:41
Мне больше нравится "такого, чтобы кому-нибудь стало чуть получше". :-)
Обращение Д. Громова и О.Ладыженского к любителям фантастики Украины > к сообщению
Отправлено 14 мая 2011 г. 12:19
На это могу повторить только уже сказанное: не абстрактное объединение, а вполне конкретное, ВОЛФ, уже проявило себя во вполне конкретных делах. Я предпочитаю по ним и судить. Ну а остальные вольны приписывать ВОЛФ-у всё что угодно, вплоть до заговора с целью установления мирового господства. :-)
Обращение Д. Громова и О.Ладыженского к любителям фантастики Украины > к сообщению
Отправлено 14 мая 2011 г. 11:32
Да ну какие обиды. Вообще-то "ВОЛФ" тоже самоорганизовался, его ядро составили редакторы, издатели, писатели. Т.е. тоже не совсем идеологи, да? :-)

Ничего, что я так кратко? Вы просто -- я уже писал -- ознакомьтесь с "историей вопроса". Хотя допускаю, что со стороны сами по себе отдельные "воззвания" выглядят странно и могут быть поняты неверно.

А опасение насчёт "политиков"... Ну, в фэндоме же люди разные, но в основном умные; я думаю, что если "политики" появятся и будут только громыхать лозунгами, на них просто никто не будет обращать внимание.

Повторюсь: опасения ваши пока не подтвердились. А реальные дела ВОЛФ-а уже есть. Так стоит ли паниковать?
Журнал "Мир фантастики" -- ведьмачий номер! > к сообщению
Отправлено 14 мая 2011 г. 10:15
цитата Gelena
А не было желания перевести «Змею» на русский?


Тут своих дел полно: и писать, и редактировать (в т.ч. переводы польских авторов). А переводить в стол, на общественных началах... на фиг, на фиг.

Опять же, вдруг случится прорыв, Фляк переведёт хорошо. Или его потом отредачат/перепишут.

цитата Gelena
А мне казалось, что уже издали..Ну значицца не только мы пока в пролете
«поет и танцует»


:-[ :-)))
Обращение Д. Громова и О.Ладыженского к любителям фантастики Украины > к сообщению
Отправлено 14 мая 2011 г. 00:41
цитата Цефтриаксон
На деле...


На деле вышел один сборник, ещё один будет примерно через месяц. ВОЛФ примет участие во всеукраинском фантлабовском коне в Донецке. Дела-то как раз делаются.

цитата Цефтриаксон
Но на ИХ конвент уже толком не приехать. Гнать конечно не будут. Но начнётся корпоративная солидарность, дружеские связи, кукушка хвалит петуха итп... люди то не совершенны ;)


На чей "их"? Солидарность, связи -- они же в любом случае присутствуют, нет?

цитата Цефтриаксон
Это скорее общие слова о ЛЮБЫХ объединениях. Независимо от благости идей заложенных в их основание. Независимо от мудрости и авторитета их основателей)


Тогда предлагаю немедленно разогнать Фантлаб. Ибо не фиг! :-[ :-)

Мне кажется, что политика "давайте не будем делать, а то вдруг из этого что-то плохое произрастёт", -- она ущербна по своей сути. Потому что неконструктивна. :-) Ну и это... о людях надо лучше думать, что ли. (это я про "сразу сработает стадность", например).
Обращение Д. Громова и О.Ладыженского к любителям фантастики Украины > к сообщению
Отправлено 14 мая 2011 г. 00:27
А почему вас тогда не смущает, что Олди ведут семинары на конах, тоже же "мы вас научим как правильно фантастику любить"?

Сами же пишете: в любом социуме так или иначе выстраивается иерархия. Разница в том, что в каких-то случаях она жёстко регламентирована и любое ей неподчинение карается; в данном случае никаких "единственно правильных линий", карательных органов и проч. не предусмотрено. :-) Дело добровольное. Хочешь -- принимаешь участие, нет -- нет. Что-то не понравилось: критикуй, отстаивай свою точку зрения.

ВОЛФ изначально ставит задачей цели созидательные: издание сборников, консолидация украинских фэнов для проведения конвентов и т.д. Кстати, всё это не изобретение велосипеда; в Польше этот путь уже прошли, например; местные клубы там вполне легализированы как юрлица, обладают благодаря этому целым рядом преимуществ. Как только доходит дело до необходимости привлечь спонсора (для проведения того же кона), юрлицо всерьёз рассматривают, а просто "мы хорошие ребята, вот тут по воскресеньям собираемся, фантастику обсуждаем" идут лесом, сразу.

Кстати, Олди не "выращивают", посмотрите посты в колонке Олега: там несколько другая история.
Журнал "Мир фантастики" -- ведьмачий номер! > к сообщению
Отправлено 13 мая 2011 г. 23:37
А вот этот даже оставлю; как пример вашего лицемерия.
Журнал "Мир фантастики" -- ведьмачий номер! > к сообщению
Отправлено 13 мая 2011 г. 23:33
цитата Gelena
Владимир, ты решил заделаться предателем?


Ну а чего? Я так часто критиковал чужие переводы, что пора уже было подставиться самому.

цитата Gelena
А «Змеи» на русском не ждем уже, да?


Права "АСТ" купило, Фляк переводит. Ждите. :-))) Я надеюсь на украинское издание, но там что-то пока юр.сложности; да и польского-то мне, в принципе, хватает. :-)
Журнал "Мир фантастики" -- ведьмачий номер! > к сообщению
Отправлено 13 мая 2011 г. 23:31
цитата Lartis
Здоровье всё потеряно с паном Анджеем...


:-)))
Журнал "Мир фантастики" -- ведьмачий номер! > к сообщению
Отправлено 13 мая 2011 г. 23:31
цитата Джереми Л. Смит
Мнения о нём невысокого


Имеете полное право.

Но это ваш последний пост в моей колонке, впредь все другие буду удалять, вне зависимости от содержания. Возникнут вопросы почему -- перечитайте то, что писали мне в личке.
Журнал "Мир фантастики" -- ведьмачий номер! > к сообщению
Отправлено 13 мая 2011 г. 23:27
Что похоже-то? Терзаюсь, весь в сомненьях. %-\
Всё-таки поддержали! > к сообщению
Отправлено 13 мая 2011 г. 23:26
:-))) А неча расслабляться!
Время раздавать долги :) > к сообщению
Отправлено 13 мая 2011 г. 18:22
Студенту в этом смысле проще, чем преподавателю. У него это "несчастье" закончится через несколько лет, причём точно (так или иначе :) ).
Время раздавать долги :) > к сообщению
Отправлено 13 мая 2011 г. 17:50
А так приятно говорить об этом, уже не участвуя в процессе...
Время раздавать долги :) > к сообщению
Отправлено 13 мая 2011 г. 17:49
Первый уже пошёл.
Время раздавать долги :) > к сообщению
Отправлено 13 мая 2011 г. 17:49
Уж не сомневайся, верну с процентами. 8-) (под утро наконец-то в голове "сложился" до конца постлондоновский рассказ про Бейкер-стрит).
Журнал "Мир фантастики" -- ведьмачий номер! > к сообщению
Отправлено 13 мая 2011 г. 17:47
Я уж сам замаялся ждать.

Теперь ещё осталось дождаться "отмашки" по Стивену нашему Эриксону, и этот долг будет закрыт полностью.
Журнал "Мир фантастики" -- ведьмачий номер! > к сообщению
Отправлено 13 мая 2011 г. 17:45
Там слишком мелкий текст в существующих сканах -- это во-вторых. И катастрофически не хватает времени -- это во-первых. 8:-0 Слишком многим должен "досдать", "дописать", "ответить"...
⇑ Наверх