Роман производит очень приятное впечатление.

В него включены 2 весьма свежие и необычные идеи: соединение средневекового фэнтези и нашествия гигантских насекомых и повествование от лица наркомана.

Теоретически, второе обстоятельство и должно превращать сюжет в поток наркотического бреда. Но очень неприятно выглядят на этом фоне поступки остальных персонажей, которые — вообще-то — не наркоманы, а поступают — тоже как полоумные идиоты.

Из других досадных ошибок могу отметить то, что описываемый мир и вправду довольно мал по размерам. Вполне можно было бы расширить его до как минимум одного материка, на котором имеется несколько враждующих друг с другом государств, а не одно-единственное, как в книге.

В остальном — роман очень даже читабельный, и, безусловно, заслуживает обязательного прочтения: чтобы повеселиться всласть, ухахатываясь над необычными поворотами сюжета и дурковатыми поступками героев.:super::lol:

Кстати, перевод некоторых имен — лучше было бы сделать дословным. Особенно — Молния и Ласточка. А то некрасиво выходит: одно имя — переведено на русский, а второе — оставлено в английском прочтении.:shuffle: