Сообщения и комментарии посетителя
Распределение сообщений по форумам
Количество собщений на форумах по годам
Сообщения посетителя Nexus на форуме (всего: 3265 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Другие окололитературные темы > Переводы произведений Стивена Кинга > к сообщению |
![]() цитата Rammdick Да, очень интересно ![]() |
Другие окололитературные темы > Переводы произведений Стивена Кинга > к сообщению |
![]() цитата Rammdick А читается как? Нормально или нужно прикладывать усилия, чтобы понять о чем речь в тексте? |
Другие окололитературные темы > Переводы произведений Стивена Кинга > к сообщению |
![]() цитата kaiten На странице "Первой линии" на Авито появились фото выходных данных книг, где переводчиком указан некто Юрий Стравинский. Интересно, это реальный человек или псевдоним какой-нибудь нейросети? |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() цитата Karnosaur123 скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) Дерьмодемон, например ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() цитата count Yorga ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() цитата spawn-83 Жалко, что нигде нет ознакомительного отрывка "Во имя плоти". Хотелось бы понять уровень текста... |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() цитата spawn-83 Звучит круто! ![]() А какие книги ждать в серии? |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() Справедливости ради, у Кабира и Костюкевича выходила совместная книга "Век кошмаров" в почившем издательстве "Полтергейст Пресс". И что-то я не припомню истерик по этому поводу в 2022-м году. |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() цитата spawn-83 ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() цитата spawn-83 А как звучит оригинальное название? |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() цитата spawn-83 А первый том уже напечатан? |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() цитата spawn-83 Шикарно! ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() цитата просточитатель цитата Парфенов М. С. |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() цитата spawn-83 Андрей, огромное спасибо за Литтла! ![]() Случайно, его романов "Death Instinct" и "Behind" в планах нет? |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() цитата Сноу Странная у него получилась телега в телеге ![]() То пишет, что "на какую-либо свободу авторов я не претендую", то "нельзя быть автором ССК на полшишечки". Типа, либо ты с нами, либо иди на фиг? ![]() Отличная политика, ага. Но похоже, что всё гораздо проще. Долгое время у ССК не было достойных конкурентов и товарищ Парфенов уверился в своей 100%-й крутизне и эксклюзивности. А как только появилась годная альтернатива ССК сразу начал истерить (собственно, в своем тексте он так и написал "охр...нел в ночи, аж психи и матюги летали"). |
Кино > Стивен Кинг (сценарист) - лучшая экранизация > к сообщению |
![]() цитата Karnosaur123 Дык, и новый фильм скорее всего будет такой же (если не тупее). |
Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
![]() цитата Сноу Да и ладно, главное ведь содержание! Или нет? ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
![]() Предзаказ Малфи: https://www.chitai-gorod.ru/product/pojde... https://book24.ru/product/pojdem-so-mnoj-... |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() цитата Fanzon отвечает на вопросы читателей |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() ArK, понял. Спасибо! |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() цитата antibiottik Народ, а кто покупал у "Феникса" на Озоне, подскажите, книга приходит просто в полиэтилене или есть еще какая-то упаковка? |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() цитата count Yorga Шо, опять? ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() Зинаида, спасибо за подробный ответ! ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() Коллеги, кто-нибудь в курсе качества переводов в этом грядущем издании? Тексты там читабельные или всё совсем плохо? |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() Джек Кетчам "Мертвый сезон. Мертвая река" в предзаказе на Бук24. Перевод с английского Г. Шокина, выход по плану — в ноябре. |
Другие окололитературные темы > Обложки и различные издания произведений Стивена Кинга > к сообщению |
![]() цитата Yernar А что именно подправить? ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() цитата Karnosaur123 Не будут издавать? |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
![]() цитата bookmadness Спасибо! ![]() А то я уж потерял веру в этот цикл... |
Произведения, авторы, жанры > Клайв Баркер. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]() цитата count Yorga Спасибо за ссылки! Пока мало что понятно. Надо смотреть вживую. Обложка серии "Истории тьмы и безумия" выглядит как этикетка с пивной бутылки. Издание "Истории, нашёптанные тьмой" чуть симпатичнее, но нейросетевой Терминатор режет глаз. |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() цитата Basstardo Согласен. Центральная фигура выглядит терпимо, но два сенобита-гопника на фоне ну вообще не смотрятся. |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() цитата Karnosaur123 Мне уже нравится этот роман ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() цитата Karnosaur123 Обложка хороша! ![]() Подскажи, а какое время действия в романе? Наши дни? |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() цитата deadsnow Идут дорогой "Полтергейст Пресс" в светлое будущее... ![]() Но у "Феникса" хотя бы иллюстрации в книгах есть. |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() цитата count Yorga Ну, посмотрим... Видимо хотят заработать на классике "в шикарном бизнес-классовом оформлении". Скорее всего это будет выглядеть вот так. |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() цитата count Yorga Это в каком издательстве? |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() цитата Karnosaur123 Ждем анонс с синопсисом, обложкой, количеством страниц и датой выхода ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() цитата Karnosaur123 Поздравляем! ![]() ![]() цитата Karnosaur123 Роман? |
Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
![]() цитата Petr И дешевле к тому же. |
Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
![]() цитата Karnosaur123 Этот роман я пока не читал, так что представляю вполне легко ![]() Тем более для всякой жести всегда есть плашка "Строго 18+". |
Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
![]() count Yorga, может и "Алые песнопения" в нормальном виде выпустят? |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() Второй том хоррор-серии "Красные Боги" ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
![]() цитата felixkriventzov Было. |
Произведения, авторы, жанры > Ричард Лаймон. Обсуждение творчества и выбор любимого произведения > к сообщению |
![]() opasnoeleto ![]() ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Ричард Лаймон. Обсуждение творчества и выбор любимого произведения > к сообщению |
![]() цитата opasnoeleto Почему "Кол", если анонсировали "Укус"? С утверждением соглашусь. Лучше бы и правда "Кол" издали... Хотя, "еще не вечер" ![]() |
Техподдержка и развитие сайта > Продавцы/Покупатели: КТО есть КТО > к сообщению |
![]() цитата J. Kurtz А как узнали, если не секрет? |
Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
![]() count Yorga, понял ![]() |
Другие окололитературные темы > Обложки и различные издания произведений Стивена Кинга > к сообщению |
![]() цитата kaiten ![]() цитата Stratoman Да не за что) Если в поиске забить "Стивен Кинг Сказка", то там еще много изданий вылезет. |
Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
![]() цитата count Yorga А какая книга, известно? |
Другие окололитературные темы > Обложки и различные издания произведений Стивена Кинга > к сообщению |
![]() цитата Гришка Вроде оно. |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() цитата avsergeev71 Значит Вы зря потратили несколько минут своей жизни на чтение этого интервью. Ну что ж, бывает... цитата avsergeev71 ![]() |