Сообщения и комментарии посетителя
Комментарии посетителя angels_chinese в блогах (всего: 2689 шт.)
| Предисловие к сборнику Филипа К. Дика на польском > к сообщению |
 Отправлено 12 января 2017 г. 16:29
Жгу  Второй Саймака отослал днями и вообще.
|
| Предисловие к сборнику Филипа К. Дика на польском > к сообщению |
|
Отправлено 12 января 2017 г. 13:52
Спасибо
|
| Небесный суд, сериал, 2011 > к сообщению |
|
Отправлено 10 января 2017 г. 20:15
И сиквел тоже не менее хорош. |
| Об одной цитате и о тщете всего сущего > к сообщению |
|
Отправлено 10 января 2017 г. 14:23
О, а ты читала "Семипроцентный раствор" Николаса Мейера? В руспереводе — "Вам вреден кокаин, мистер Холмс" 
|
| Итоги го > к сообщению |
|
Отправлено 31 декабря 2016 г. 16:16
Я в свое время так наотчаивался, что на всю жизнь хватит  Поэтому, да, уши торчком и хвост пистолетом. Выползая на отмель и всё такое
|
| Итоги го > к сообщению |
|
Отправлено 31 декабря 2016 г. 13:01
Ничего, всё наладится. С наступающим
|
| Итоги го > к сообщению |
|
Отправлено 31 декабря 2016 г. 13:01
Ты всяко сильнее — и воистину батенька
|
| Новинка > к сообщению |
|
Отправлено 30 декабря 2016 г. 13:54
Минус всем троллопофобам в карму, в общем. Алексею Максимовичу в особенности
|
| Новинка > к сообщению |
|
Отправлено 30 декабря 2016 г. 10:03
В 60-е и 70-е уже могли бы и наверстать. Но увы. |
| Новинка > к сообщению |
|
Отправлено 29 декабря 2016 г. 23:36
Поздравляю сердечно. Как вы знаете, Троллопа по большому счету совершенно бездарно проглядели, и хоть что-то на русском — это очень и очень кстати, пусть и в электронке. |
| Рецензия на книгу Майкла Муркока «Глориана; или Королева, не вкусившая радостей плоти» > к сообщению |
|
Отправлено 23 декабря 2016 г. 20:49
Вася, спасибо
|
| Рецензия на книгу Майкла Муркока «Глориана; или Королева, не вкусившая радостей плоти» > к сообщению |
|
Отправлено 23 декабря 2016 г. 20:48
Закажут — сделаем :) |
| Рецензия на книгу Майкла Муркока «Глориана; или Королева, не вкусившая радостей плоти» > к сообщению |
|
Отправлено 23 декабря 2016 г. 20:48
Каких материалов с моим участием?
|
| Хрупкость > к сообщению |
|
Отправлено 15 декабря 2016 г. 14:04
|
| Хрупкость > к сообщению |
|
Отправлено 14 декабря 2016 г. 23:14
Вариации на темы скорее. Для пародий они слишком серьезны, для стилизации — слишком просты. |
| Антон Фарб, "Колокол". Комментарий номинатора и отзывы жюри премии "Новые горизонты" > к сообщению |
|
Отправлено 27 октября 2016 г. 13:56
Бог не выдаст — свинья не съест
|
| Рецензия на книгу Кирилла Кобрина «Шерлок Холмс и рождение современности» > к сообщению |
|
Отправлено 27 октября 2016 г. 12:36
Я не смог купить Кобрина на стенде издатства на ММКВЯ — кончился. Жаллллль. |
| Антон Фарб, "Колокол". Комментарий номинатора и отзывы жюри премии "Новые горизонты" > к сообщению |
|
Отправлено 26 октября 2016 г. 04:28
Что нам тренды, дорогой БВИ. Мы заведем свои тренды — с блэкджеком и здоровой сложностью! |
| Дуглас Хофштадтер "Гёдель, Эшер, Бах" > к сообщению |
|
Отправлено 24 октября 2016 г. 11:03
Короткий ответ — чтобы лучше заниматься всем остальным. В свое время было если не доказано, то крепко подтверждено, что если одну и ту же работу дать математику и кому-то еще, математик сделает ее лучше. Я, правда, думаю, что юриспруденция прошивает мозги не хуже математики. Ну или если хуже, то не намного :) Второй короткий ответ — чтобы расширять сознание. В Японии вплоть до прибытия черных кораблей коммодора Перри математика не была прикладной в принципе, математические сочинения, сборники геометрических задач в основном, стояли в библиотеках в одном разделе с трактатами по икебане и чайной церемонии — типа средство для досуга. С той же целью модно изучать китайский, естественно, но математика вдобавок дает прошивку сознанию. |
| Дуглас Хофштадтер "Гёдель, Эшер, Бах" > к сообщению |
|
Отправлено 23 октября 2016 г. 21:10
А математика — это прекрасно же, особенно непрактическая. Язык сада чистой мысли. По сути, единственный язык, описывающий некую базовую, глазом-не-видную реальность
|
| Дуглас Хофштадтер "Гёдель, Эшер, Бах" > к сообщению |
|
Отправлено 23 октября 2016 г. 21:08
Ты ее по-английски читала? Когда-то отрывки печатались по-русски в "Знание — сила", я тогда зафанател просто. Купил тут в оригинале, лежит, ждет :) |
| Антон Фарб, "Колокол". Комментарий номинатора и отзывы жюри премии "Новые горизонты" > к сообщению |
|
Отправлено 21 октября 2016 г. 14:22
"Удержать в голове всю эту переусложненную постапокалиптическую психоконструкцию сможет, возможно, профессиональный геймер, привыкший стрелять в монстров из шести орудий с двух рук одновременно". Я все-таки пропустил момент, когда модно стало не просто признаваться в том, что ты не в состоянии умственно чего-то понять, но и пинать тех, кто, в отличие от тебя, может. Удивительно. Удивительнее удивительного. |
| ...Ради светлого храма демократии... ("Нежные объятия железной девы") > к сообщению |
|
Отправлено 26 сентября 2016 г. 16:57
Спасибо. |
| Вручены "Беляевская премия", "Двойная звезда" и другие награды > к сообщению |
|
Отправлено 26 сентября 2016 г. 12:26
Боюсь, это будет примерно статья "Спиноза в Японии" в журнале "Monumenta Nipponica", начинавшаяся со слов "Вряд ли нужно сообщать, что Спиноза никогда не бывал в Японии" :) |
| Вручены "Беляевская премия", "Двойная звезда" и другие награды > к сообщению |
|
Отправлено 26 сентября 2016 г. 11:59
Спасибо
|
| Вручены "Беляевская премия", "Двойная звезда" и другие награды > к сообщению |
|
Отправлено 26 сентября 2016 г. 11:47
Поздравляю, коллега
|
| Вручены "Беляевская премия", "Двойная звезда" и другие награды > к сообщению |
|
Отправлено 25 сентября 2016 г. 11:45
Кара(ва)ев
|
| Сбор средств на книгу "Дело мастера Бо И" > к сообщению |
|
Отправлено 5 сентября 2016 г. 18:20
А Рыбаков с Алимовым в курсе?
|
| ПОЛЕТ НА ЛУНУ... (Fantastyka 8/83, 1989) (ч. 3) > к сообщению |
|
Отправлено 3 сентября 2016 г. 13:19
А чем обусловлена столь фривольная картинка на обложке "Кто есть кто"? Типа — Запад в виде развратной женщины — Микки-Мауса соблазняет чешско-словацкую фантастику? 
|
| Рецензия на "Глориану" Майкла Муркока > к сообщению |
|
Отправлено 26 августа 2016 г. 11:08
Нету такого закону!.. |
| Рецензия на "Глориану" Майкла Муркока > к сообщению |
|
Отправлено 25 августа 2016 г. 16:17
Ты же знаешь, что переводческие решения контекстны 
|
| Дэйв Хатчинсон, пророк европейского отечества > к сообщению |
|
Отправлено 25 августа 2016 г. 09:56
Имелось в виду, что КНР на острове уже. Неловкая фраза, я согласен
|
| Рецензия на "Глориану" Майкла Муркока > к сообщению |
|
Отправлено 25 августа 2016 г. 09:55
Вася цитирует перевод
|
| Рецензия на "Глориану" Майкла Муркока > к сообщению |
|
Отправлено 23 августа 2016 г. 23:48
Там игра с "государственным" где-то рядом. State and private things. |
| Рецензия на "Глориану" Майкла Муркока > к сообщению |
|
Отправлено 23 августа 2016 г. 20:04
|
| Рецензия на "Глориану" Майкла Муркока > к сообщению |
|
Отправлено 23 августа 2016 г. 20:04
Ну да. Не может вкусить радостей плоти
|
| Рецензия на "Глориану" Майкла Муркока > к сообщению |
Отправлено 23 августа 2016 г. 15:22
цитата glupec Ну — нет. |
| Сидя на красивом холме, или Из фантастического гетто ("Фантассамблея 2016") > к сообщению |
|
Отправлено 23 августа 2016 г. 15:21
Второй — это была редактура, да? Ок, ошибся. |
| Сборник "Шексп(и/е)рименты" появился в Петербурге. Фото и предисловие > к сообщению |
|
Отправлено 21 августа 2016 г. 19:31
Все-таки непонятно, почему у Алана рассказ, а у Караева текст ;) |
| Дэйв Хатчинсон, пророк европейского отечества > к сообщению |
|
Отправлено 20 августа 2016 г. 13:54
Жаль, что не вручили. |
| Дэйв Хатчинсон, пророк европейского отечества > к сообщению |
|
Отправлено 20 августа 2016 г. 13:54
Есть намерения, да. |
| "Шексп(и/е)рименты" > к сообщению |
|
Отправлено 10 августа 2016 г. 09:54
Шекспир — имен. ты
|
| "Шексп(и/е)рименты" > к сообщению |
|
Отправлено 10 августа 2016 г. 08:38
Обратитесь к Оксане — ЖЖ lawerta. |
| «Тринадцатый апостол»: сверхчеловеческая трагедия > к сообщению |
|
Отправлено 9 августа 2016 г. 22:50
Не читал. |
| «Тринадцатый апостол»: сверхчеловеческая трагедия > к сообщению |
|
Отправлено 9 августа 2016 г. 18:26
Это формально рецензия, а на деле — попытка понять Быкова так, как Быков пытался понять Маяковского Спасибо!
|
| "Шексп(и/е)рименты" > к сообщению |
|
Отправлено 9 августа 2016 г. 16:01
И хорошо. Это разные сборники
|
| Тарзан, приемыш обезьян, в реальном времени > к сообщению |
|
Отправлено 6 августа 2016 г. 17:09
Плохое кино большой дискуссии не вызовет
|
| «Стар Трек»: новые вести из пояса Гагарина > к сообщению |
|
Отправлено 3 августа 2016 г. 23:54
Это он в русских переводах "Кирк"? Ужас какой Я смотрел в оригинале, сорри.
|
| «Стар Трек»: новые вести из пояса Гагарина > к сообщению |
|
Отправлено 2 августа 2016 г. 14:16
Так и есть, но, согласитесь, от создателя "Hot Fuzz" и "Shaun of the Dead" никак не ждешь эдакой подлянки. |
| «Стар Трек»: новые вести из пояса Гагарина > к сообщению |
|
Отправлено 2 августа 2016 г. 12:42
Вообще, я старался не касаться сюжета в том числе потому, что он сравнительно абсурден: давайте допустим, что у нас есть божественные технологии непонятного назначения, то есть дадим вот этим хренам картбланш, а потом допустим вдобавок, что в их защите есть дыры, которые им неочевидны, и т.д. Ерунда, короче. Саймон Пегг явно хотел высмеять жанр в целом. |