Сообщения и комментарии посетителя

Страницы: 12345 ... 19202122232425 ... 5051525354

"Фантассамблея": личное > к сообщению

Отправлено 22 августа 2014 г. 21:28 Уоттс изумительный, да. Я еще нескоро буду расшифровывать его интервью, но уже предвкушаю. Он приложил Толкина и Роулинг по полной

"Фантассамблея": личное > к сообщению

Отправлено 22 августа 2014 г. 20:45 Я и так бегал на четвертый этаж и обратно все время, между прочим. И спал мало. И вообще

"Фантассамблея": личное > к сообщению

Отправлено 22 августа 2014 г. 20:25 Проходимость не нарушена (с) Гурченко А я не взвешивался. Но, кажись, тоже похудел. Ел я меньше, чем в прошлом году, — не хотелось. Хотелось на озеро петь.

Конкурс! Конкурс! Конкурс! По Муркоку, если что. > к сообщению

Отправлено 21 августа 2014 г. 19:49 Что пожал, то пожал )))

Конкурс! Конкурс! Конкурс! По Муркоку, если что. > к сообщению

Отправлено 21 августа 2014 г. 19:34 Сеющий Бурю

Наш Лукьяненко > к сообщению

Отправлено 7 августа 2014 г. 05:07 То и то национализм ;)

Конвент "Эсткон": о скитаниях вечных и об Эстонии > к сообщению

Отправлено 6 августа 2014 г. 20:31 Так и было. И — никаких подвижек. Я что-то постараюсь сделать в этом направлении.

"Шерлок Холмс против марсиан": иллюстрации > к сообщению

Отправлено 6 августа 2014 г. 00:05 Что называется — дай-то бог

"Шерлок Холмс против марсиан": иллюстрации > к сообщению

Отправлено 5 августа 2014 г. 23:02 Ух ты! Вам дико повезло с иллюстратором, я считаю

Наш Лукьяненко > к сообщению

Отправлено 5 августа 2014 г. 00:18 Ну вот — мне кажется, _у нас_ должно быть как можно меньше предрассудков про эстонцев и пр. "вообще" :) А Симмонс и раньше местами отличался — антиисламски, например. Увы.

Малотиражки. Майкл Муркок "Вечный герой", Кэролайн Черри "Моргейн". > к сообщению

Отправлено 31 июля 2014 г. 00:31 А при чем тут Завгар?

Малотиражки. Майкл Муркок "Вечный герой", Кэролайн Черри "Моргейн". > к сообщению

Отправлено 30 июля 2014 г. 23:34 Вот поэтому я их так редко и. Очень жалею, что не смог купить все книжки Покровского, но тупо денег не было, когда первая была.

Малотиражки. Майкл Муркок "Вечный герой", Кэролайн Черри "Моргейн". > к сообщению

Отправлено 30 июля 2014 г. 23:33 Практически — личное дело каждого

Малотиражки. Майкл Муркок "Вечный герой", Кэролайн Черри "Моргейн". > к сообщению

Отправлено 30 июля 2014 г. 14:06 Да, это очень много. И места на полках не занимает. Но правда в том, что малотиражка, по идее, должна быть артефактом — иначе толку заказывать того же Муркока, если все тексты из книги можно обрести в библиотеках запросто.

Малотиражки. Майкл Муркок "Вечный герой", Кэролайн Черри "Моргейн". > к сообщению

Отправлено 30 июля 2014 г. 13:24 Технически и книгу с иллюстрациями можно заменить электронкой — в форматах html, epub и прочих :)

Малотиражки. Майкл Муркок "Вечный герой", Кэролайн Черри "Моргейн". > к сообщению

Отправлено 30 июля 2014 г. 11:44 Муркок — это просто перепечатка старых переводов?

Конвент "Эсткон": о скитаниях вечных и об Эстонии > к сообщению

Отправлено 30 июля 2014 г. 11:42 Абсолютно нормально. СССР — оккупант официально, но, как мы понимаем, львиная доля современной эстонской культуры так или иначе завязана на советско-русские реалии, к тому же культура — не политика, и ничто не мешает, считая оккупацию оккупацией, наслаждаться советской литературой, фильмами и прочим.

Конвент "Эсткон": о скитаниях вечных и об Эстонии > к сообщению

Отправлено 30 июля 2014 г. 11:39 Но и с учетом площади ;)

Конвент "Эсткон": о скитаниях вечных и об Эстонии > к сообщению

Отправлено 30 июля 2014 г. 11:39 Не знаю, не знаю

Конвент "Эсткон": о скитаниях вечных и об Эстонии > к сообщению

Отправлено 29 июля 2014 г. 23:52 У меня Pentax Optio H90, во.

Конвент "Эсткон": о скитаниях вечных и об Эстонии > к сообщению

Отправлено 29 июля 2014 г. 23:49 Отчасти к "стране одноклассников", отчасти к количеству. Мне казалось, что на "ИПК" и "Фантассамблее" народу чуть поболее, ну и географически он разбросаннее.

Конвент "Эсткон": о скитаниях вечных и об Эстонии > к сообщению

Отправлено 29 июля 2014 г. 23:47 Слушайте, я там был. Если этот завод забить битком, 7000 не вместится :)

Конвент "Эсткон": о скитаниях вечных и об Эстонии > к сообщению

Отправлено 29 июля 2014 г. 18:55 Да нет. Я там больше людей не видел как-то :)

Конвент "Эсткон": о скитаниях вечных и об Эстонии > к сообщению

Отправлено 29 июля 2014 г. 18:55 Обджекшн: это была кошка Лэйдзи Мацумото У меня отличный фотик. Благодаря ему меня называют худшим фотографом фэндома

Анонсы мероприятий Ассамблеи-2014, часть 6 > к сообщению

Отправлено 28 июля 2014 г. 09:33 Конечно. Взять американца Брета Уистона Эллиса, которого всю жизнь беспокоили именно отношения с матерью — именно ее он сделал прототипом героя "Американского психопата". Ну или стандартный голливудский ход — мать смотрит на сына и говорит: "Я горжусь тобой, сынок"

Наш Лукьяненко > к сообщению

Отправлено 27 июля 2014 г. 13:16 Ну канешна. Всякие там Ю Несбё, Питер Хёг, Эрленд Лу, Ханну Раяниеми, Й. Пекка Мякеля, Тумас Транстрёмер, Стиг Ларссон и прочие разные скандинавы — это так. Мелочь То же про Восточную Европу. Не стоит путать мир с собственным невежеством. Мир не такой унылый

Наш Лукьяненко > к сообщению

Отправлено 27 июля 2014 г. 01:58 Вроде нет. В немецкой Вики сказано: Seine Werke wurden unter anderem ins Deutsche, Ungarische, Russische, Finnische und Französische übersetzt. "Унтер андерем", "среди прочего", дает какие-то основания надеяться, наверное )

Наш Лукьяненко > к сообщению

Отправлено 26 июля 2014 г. 00:17 Окей. Я не во все вникаю, если что — баньте смело

Наш Лукьяненко > к сообщению

Отправлено 26 июля 2014 г. 00:17 Слушайте, ну какое состояние аффекта? Сергей говорит практически одно и то же про Украину уже много лет. Вот и один из последних постов — про "нет такого народа". Это обычная ксенофобия, такая же ровно, как у Индрека. А то я не видал националистов

Наш Лукьяненко > к сообщению

Отправлено 25 июля 2014 г. 23:35 Нет, не всегда — прочтите пост. Но дело совсем не в этом. Сергей запрещал переводить свои книги, как и Индрек, вот он и "при чем".

Наш Лукьяненко > к сообщению

Отправлено 25 июля 2014 г. 23:26 Да, он запретил переводить свои книги на украинский. Потом снял запрет — потому что Путин попросил Вы не знали?

Новости эстонского стругацковедения > к сообщению

Отправлено 25 июля 2014 г. 21:23 Они такие, ага Привет вам!

Наш Лукьяненко > к сообщению

Отправлено 25 июля 2014 г. 12:29 На что я говорю, что хороший писатель не зависит ни от чего, кроме себя. Популярность его творчества обусловлена, напротив, обстоятельствами: сколько человек в мире читает по-русски и по-английски — и сколько по-эстонски? Сколько писателей англофоны переводят с русского — и сколько с эстонского? И так далее. Короче, не судите

Наш Лукьяненко > к сообщению

Отправлено 25 июля 2014 г. 09:48 Я только что побывал на "Эстконе", местном конвенте, и могу сказать, что русофобией в эстонском фэндоме и не пахнет. По крайней мере, я ее не увидел. Харгла — исключение. Что до "мира" — мир вообще достаточно ксенофобен. Но с японцами, с которыми я работаю и дружу, у меня никогда не было проблем на этот счет.

Наш Лукьяненко > к сообщению

Отправлено 25 июля 2014 г. 09:44 Я не читала Пастернака, но хочу сказать

Наш Лукьяненко > к сообщению

Отправлено 25 июля 2014 г. 01:06 Ну — Борис Руденко же интересует Эстонию. Мало ли

Наш Лукьяненко > к сообщению

Отправлено 25 июля 2014 г. 00:12 Сравните население и площадь РФ и ЭР. И распространение языка. Это все объективные обстоятельства, не более, они ничего не говорят нам про качество книг.

Наш Лукьяненко > к сообщению

Отправлено 24 июля 2014 г. 23:00 Что-то вы ерунду какую-то порете.

Наш Лукьяненко > к сообщению

Отправлено 24 июля 2014 г. 22:59 Имеет, дык.

Наш Лукьяненко > к сообщению

Отправлено 24 июля 2014 г. 22:59 Я тебя не переведу — я не знаю языка настолько Но вообще шансы твои совсем не нулевые. У нас вышла третья антология русской НФ в прошлом году — и явно будут еще, а то и на роман кто глаз положит, мало ли.

Наш Лукьяненко > к сообщению

Отправлено 24 июля 2014 г. 22:58 Кажется, нет. Я сегодня поискал — два романа про Мельхиора переведены на французский, один на немецкий, были еще переводы, кажется (на финский...), но не на английский.

Наш Лукьяненко > к сообщению

Отправлено 24 июля 2014 г. 22:56 Ну вот да. От того, что я читаю эстонцев, а эстонцы читают русских, всем только выгода. А тут какое-то фантастическое узковзглядие :(

Наш Лукьяненко > к сообщению

Отправлено 24 июля 2014 г. 22:54 Salvest — это производитель всяких супов в банках, и на них, кажется, пишут по-русски тоже, что это там "Борщ с мясом". Ласнамяэ — это спальный район Таллин(н)а, где раньше жили почти только русские. Сегодня ситуация несколько переменилась, но слово остается синонимом "русского гетто". Некоторые эстонцы считают, что это район быдлоты и бандитов такой. Кстати, я тоже тут живу :) Ыйсмяэ — другой спальный район, но вот тут я Индрека не понимаю, потому что это довольно-таки эстонский район.

Наш Лукьяненко > к сообщению

Отправлено 24 июля 2014 г. 22:52 Тебе лучше не знать, чего именно

Наш Лукьяненко > к сообщению

Отправлено 24 июля 2014 г. 15:51 Ну, я расстроился, когда понял, насколько все это безнадежно.

Наш Лукьяненко > к сообщению

Отправлено 24 июля 2014 г. 15:44 Не, он и раньше не хотел. Ему "ЭКСМО" предлагало, между прочим (он сам мне сказал). Он отказался: "Не все можно измерить деньгами".

Наш Лукьяненко > к сообщению

Отправлено 24 июля 2014 г. 15:24 Модерация нехороших комментов только приветствуется

Наш Лукьяненко > к сообщению

Отправлено 24 июля 2014 г. 15:16 Да. Их я не читал, но судя по тому, что они жутко популярны и переведены на ряд европейских языков, — это должно быть интересное чтение. Историческая фантастика у него хорошая.

Новости эстонского стругацковедения > к сообщению

Отправлено 23 июля 2014 г. 21:50 Мы очень книгопокупающая страна. Нешибко читающая, но.

Новости эстонского стругацковедения > к сообщению

Отправлено 23 июля 2014 г. 21:20 Так и так. "Варрак", скажем, солидное издатство по местным меркам. "Скарабеус", как я понимаю, мелкое. Тиражи — 500-1000 в среднем, у бестселлеров вроде книг Индрека Харгла больше.

Страницы: 12345 ... 19202122232425 ... 5051525354