Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя Raiden на форуме (всего: 1917 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
![]()
Может издательство приобрело права на Л.М. Буджолд? ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
![]()
Предлагаю на выбор попробовать такие отдельные вещи как "Дождь Забвения", "Звёздный лёд" или короткую повесть "Шесть измерений пространства". На мой взгляд, очень хорошие вещи получились. А от "Дома солнц" и первой из ПО я тоже не в особом восторге. Хотя "Город бездны" "проглотился" легко. А вот на "Ковчеге спасения" я застрял и решил с циклом ПО слегка повременить. А первые три из названых мной вещей прочитались с восторгом, да. |
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению |
![]()
Добавлю — Кшиштоф Борунь "Восьмой круг ада". Дилогия С. Лукьяненко "Искатели неба", в процессе написания которой автор из атеиста стал верующим. |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство АСТ > к сообщению |
![]()
Может быть и издадут когда-нибудь, когда "настанет время" и Фармера и Де Линта и иже с ними. Помнится, я тут в июне 2015 года поднимал вопрос о переиздании Сюзанны Кларк, мол почему бы и не... Мне тут все наперебой отвечали что, мол, нерентабельно, невозможно, в стоках её воз и маленькая тележка, издатель прогорит, если издаст... Но ведь издали! Всего-то год прошёл. И как издали! Так что... "не всё так однозначно". ![]() |
Кино > Тим Бёртон (режиссер) > к сообщению |
![]()
Как говорят (сам книгу ещё не читал) — в сравнении с книгой-оригиналом, Бертон слегка подсократил события. Мне фильм перегруженным не показался — всего в меру и всё на своих местах. Я бы дал фильму 8,5-9. |
Кино > Сериалы. Оцениваем. Советуем. Обсуждаем > к сообщению |
![]()
Вы точно пишете про "Однажды в сказке"? ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Мир фантастики" (Азбука) > к сообщению |
![]()
Жаль, цикл-то хороший. Ну да времена меняются, вдруг да что-то и поменяется... Про Сюзанну Кларк тоже говорили, мол, не пойдёт, никто не будет издавать, никому не надо... Но выходит же! ![]() А то что по первому вопросу таких комментариев нет — радует. Надеюсь, что издание когда-нибудь да состоится. |
Издания, издательства, электронные книги > Издательства: оформление обложек > к сообщению |
![]() Помню, был на Аэлите-1990 (или это было уже на Аэлите-1991? ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Мир фантастики" (Азбука) > к сообщению |
![]() Эх, добавлю ещё раз давнюю "хотелку" в эту серию: оба тома Мэри Джентл "Аш: Тайная история" (Пропавшая рукопись и Отряд). Правда перевод второго тома надо приводить в божий вид. А может под это дело и Иларио издадите? ![]() И чтоб два раза не вставать — сюда же пожелание издания цикла Орсона Скотта Карда Сказание о мастере Элвине. Ну хотя бы первых трёх романов. А там — как пойдёт... |
Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению |
![]()
Согласен — о вкусах не спорят. ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению |
![]() Kairan Диана Уинн Джонс — Тёмный властелин Деркхольма. |
Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению |
![]()
Что не мешало Двум капитанам выходить несколько раз в разных релизах серии Библиотека приключений. И помимо романа взросления в книге есть место и приключениям. |
Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению |
![]() Подумалось, в серии вполне можно было бы и издать "Два капитана" В. Каверина. Книга в духе этой книжной серии. Вот только с иллюстрациями у романа как-то не очень, на мой взгляд. В различных изданиях они есть, но я бы сказал, что они оставляют желать лучшего. Стерлигова бы справилась. Или из "новых" — О. Брезинская. Но всё зависит от издателя — если захочет, то всё будет. ![]() |
Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению |
![]()
Сдаётся мне, что в таком случае будет Уотсон. Но в любом случае, хотя и есть огоньковский 8-томник, томики МП с Ш.Х. и как бы не перевели в них Dr John H. Watson — жду и надеюсь приобрести. И даже наличие иллюстраций — не самый важный критерий. А вот новый перевод с деталями той эпохи, комментарии к тексту — это будет тем, что можно назвать "фишкой" издания. ![]() |
Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению |
![]() Главная интрига в сборниках о Ш.Х. будет — Ватсон или Уотсон. ![]() Я вырос, читал с/с К.Д. и привык ко второму варианту. ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
![]() В серии МФ логично было бы переиздать трилогию Кука Тёмная война. Но вряд ли это будет. Хотя, почему бы и не? |
Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() Kapatoha Я бы ещё посоветовал "Легион" (и первый и второй) и "Рифматиста". Небольшие вещи, и очень хороши, как по мне. ![]() |
Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению |
![]()
Поддерживаю "хотелку"! Хотя в неофициальных переводах первые 8 книг (1-8) существуют + официальный перевод 10-й книги (той, по которой фильм снят, хотя там ещё и 1-я книга ), но хочется-то бумажных томиков... ![]() |
Кино > Чернобыль. Зона отчуждения (сериал, 2014-...) > к сообщению |
![]()
Где-то недавно читал, что обещали продолжение зимой 2017. Кстати про грядущее продолжение Обратной стороны Луны — на трекерах второй сезон полностью уже есть, показали по финскому ТВ... Но отзывы не внушают. |
Издания, издательства, электронные книги > Книготорговля: почему, как и доколе? > к сообщению |
![]()
Я про то, что ваши посты-разборки с Караваевым, не относящиеся к делу — увеличивают. И это факт. Как закон тяготения. ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Книготорговля: почему, как и доколе? > к сообщению |
![]()
Меня посты Караваева не задевают. Ну нисколько. Его посты не про отношения к тем, кто что любит, а про законы рынка. А законам рынка наплевать на всех — они просто есть. Ну... как закон всемирного тяготения. Он есть и всё. Он так работает. Законы книжного рынка работают вот так. И писаниной на форуме их не изменить. Хотите менять? Вперёд. Открывайте своё издательство, заключайте договора с авторами и типографиями, издавайте это всё в супер-пупер виде. И только тогда вы сможете внести какой-то вклад в формирование работы этих законов. Да и то — не факт.
Я вот к вам ну никак не отношусь. Ни презрительно, ни неуважительно. Но то, что ваши посты увеличивают время на чтение данной ветки форума — факт. |
Издания, издательства, электронные книги > Книготорговля: почему, как и доколе? > к сообщению |
![]() cakypa
Мне кажется, или вы перешли на личности сами? "Дураками" вот бросаетесь... Может вам обоим действительно встретиться да попить пивка/чего-нито другого и поговорить за жизнь да за книгоиздание? |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению |
![]()
Всё понимаю, потому и заказываю в магазине издательства. Можно и пару лет подождать, не так страшно. Страшно только одно — когда нет никакой информации вообще о работе над книгами. Кстати о паре лет — а права в этом случае не кончатся ли? |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению |
![]()
Эээ... А про "Пришествие ночи" через сколько месяцев можно будет начинать спрашивать? ![]() Но надеюсь, что Пустоту не придётся ждать так долго. Ведь перевод первой книги уже готов, нет? А редактирование/макетирование? |
Произведения, авторы, жанры > Грег Иган. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() С.Соболев И это хорошо, что хорошо! И досадная ошибка убрана. ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Грег Иган. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]()
Обновлял. Было. А вот сейчас — нет. Сейчас всё отлично! |
Произведения, авторы, жанры > Грег Иган. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]()
А сейчас ещё смешнее — вместо рассказа Игана The Walk теперь там рассказ того же Игана Wang's Carpets. Может просто убрать Игана из содержания той антологии? Ну не настолько Иган вундеркинд, чтобы творить сразу из утробы, и чтобы это публиковали. ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Грег Иган. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() Кстати, посмотрел в библиографии Игана о "Прогулке" (The walk). Помечен 1992 годом создания. Тут. В изданиях на других языках числится антология Fire and Sleet and Candlelight аж 1961 года издания. Вот эта. А ничего, что сам Иган 1961 года рождения? ![]() Да и содержание антологии — стихотворения. Лирика. И вдруг, ближе к концу — один единственный рассказ автора, который только что родился (а может ещё и не). При этом на страничке антологии и фото содержания есть. Нет там Игана. Кто из ведущих библиографию Игана так похохмил? А? ![]() Заявку, если что — отправил. |
Кино > Сериалы. Оцениваем. Советуем. Обсуждаем > к сообщению |
![]()
Очень понравилась озвучка от Jaskier! Все голоса подобраны отлично! Даже передана "шепелявость" одного из подростков. |
Произведения, авторы, жанры > Роберт Джордан. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() ensign Хорошо бы ещё ISBN выяснить этого издания. Ту фразу, что привёл я выше — она из ISBN 978-1-4299-6013-7 Видать были правки и автор вносил изменения. Ну а хронология есть. Тут (английский) и тут (перевод). Но кто боится спойлеров — лучше в неё не вчитываться. ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Роберт Джордан. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]()
В оригинале эта фраза звучит так: "Four of the last five women raised Amyrlin have come from the Blue." Что в переводе вылилось в: "Я — пятая в череде взошедших на Трон Амерлин из Голубых Айя." Так что у Джордана всё "под контролем". ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Грег Иган. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]()
Спасибо! Я старался. ![]()
Поправил. Да, что-то я тут косячнул. цитата
Тут я бы поспорил. Мы ничего не знаем о Картере. Может он и может это сделать легко, даже с учётом его "бывшей карьеры футболиста или боксёра". ![]() ![]()
Как там говорил Винни Пух? "Правильнописание у меня хорошее, но оно хромает" ![]()
Пофиксил.
Спасибо, поменял последнее предложение на "И сделал это несмотря ни на что". цитата
Да, тут было "обманутый" в изначальном переводе, но я думал — кто его обманул? В чём? Исходя из логики оригинала — там что-то вроде "брошенного (кем-то (девушкой?)) любителя/фетешиста оружия. Типа его бросили/кинули и у того "сорвало крышу". Как-то так, но согласен с тем, что звучит странновато.
Сделано!
Согласен! Изменил. цитата
Да, заменил союз "но" на "кроме". Над "нежеланием" надо подумать, сейчас ночью уже голова не варит.
Спасибо ещё раз! Но я вроде бы не хотел ничего удалять. Просто решил помочь ребятам с редактированием, стал разбираться с оригиналом, за это время подоспела вторая версия, но я не стал останавливаться и... ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Грег Иган. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() osipdark Да, я, читая первый выложенный вариант, тоже нифига в концовке не разобрался. Наверное поэтому решил для себя немного поразбираться. ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Грег Иган. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() Ну вот и я закончил редактировать/допереводить уже дважды выложенный рассказ "Прогулка". За основу брал первоначальный вариант перевода, выложенный тут+вариант редакции в pdf+оригинал рассказа из сборника+свои скромные силы. Свой окончательный вариант и предлагаю. ![]() Не пинайте слишком сильно, я только учусь. ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению |
![]()
И зачем так возмущаться? Может проще тут на фантлабе посмотреть — кто продаёт/меняет данную книгу? |
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
![]()
Так ведь не зря сборник называется "Лавка дурных снов". Не радужных, не весёлых, не просто снов. А именно кошмаров, плохих, дурных снов. |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
![]()
Скажем так — это не совсем цикл. Это один, но очень большой роман. У которого есть начало в первой книге и финал в последнем томе. И пара сопутствующих сюжету книг — приквел и путеводитель. И так как автором история задумана от и до, то и высасывания из пальца в сюжете не наблюдается. Конечно не все книги равнозначны, есть свои "пики" и "впадины", но это если сравнивать Джордана с тем же Джорданом. ![]() Но если делать новые издания цикла, то надо делать новые переводы многих книг цикла, вычитывать старые и исправлять, выверять и сводить все имена и названия... И при этом твёрдо пообещать все книги цикла — вот тогда может быть Джордан и сдвинется с той позиции, которую он занимает сейчас в официальном издании. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звезды новой фантастики" (изд-во Азбука) > к сообщению |
![]() Корнеев Попробуйте для начала "Дождь забвения" Рейнольдса почитать. Хотя это и не космоопера (но в классификаторе есть упоминание), а скорее нуар-детектив с альтернативным миром, но представление об авторе получите. Да и книга внецикловая. Никаких продолжений. Или его же "Дом солнц". |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
![]()
Предлагаю этот комментарий вывесить в шапках профильных азбучных тем. Чтобы не было по десятому разу воплей и стонов про неоконченные циклы. |
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2016. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
![]()
По Бэккеру были хотя бы слова представителя издательства. Тут — молчание. Времени прошло уже достаточно, дабы принять какое-то решение и дать ответ всем "страждущим". Хотя бы слова. Которые мы запомним... ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2016. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
![]() Всё-таки хотелось бы услышать начальника транспортного цеха... Так будут ли тут на форуме какие-нибудь комментарии от представителя изд-ва Э (Эксмо) об издании "Памяти льда" Эриксона? Переиздание там, замена брака, изъятие бракованного тиража второго тома?.. Или издательство никому ничего не должно? Выпустили с браком — и так сойдёт. ? |
Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению |
![]()
Нет, этих авторов издают регулярно, вряд ли издатель пойдёт на такое. А вот издать томик Джеймса Шульца с избранными повестями/романами (Ошибка Одинокого Бизона; С индейцами в Скалистых горах; Сын племени навахов; Моя жизнь среди индейцев) — может и пойти. А может и нет. Или вот трилогию Лизелотты Вельскопф-Генрих "Сыновья Большой Медведицы" — очень было бы интересно обновить старые издания, да и перечитать. Ну, по крайней мере — мне. ![]() |
Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению |
![]() А ещё "хотелку" в серию: возможно ли в ней издать "Белый ягуар — вождь араваков" Аркадия Фидлера? Правда с иллюстрациями тут будет не так чтобы хорошо, но сама книга очень даже достойна войти в данную книжную серию. А, вроде бы даже выходило издание с иллюстрациями И. Кускова, но давно... |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Мир фантастики" (Азбука) > к сообщению |
![]() И напоминаю ещё одну "хотелку" — хорошо бы томик-другой В. Шефнера. ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению |
![]()
Выходящая скоро "Голос Лема" — не? Разве так уж никому и не? |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Мир фантастики" (Азбука) > к сообщению |
![]()
Да это я так, ворчу по-стариковски. ![]() Радует то, что некоторые авторы, которых я тут предлагал ранее (да и не я один) будут в серии. Вот бы ещё издательству договориться с Х. Элиссоном на томик рассказов. ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Мир фантастики" (Азбука) > к сообщению |
![]()
И всё-таки жалко, что для второй части "Мягкие зеркала" не взяли рисунки Ю. Макарова. Те, которые были и в "Искателе" №4 и №5 за 1983 год и в издании "Библиотека советской фантастики". Хорошие у Макарова иллюстрации были. |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
![]()
Спасибо! Наверное так оно и есть. Надеюсь, Азбука продолжит данную авторскую серию и выпустит все книги Джонс. |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
![]() А будет ли Азбука продолжать Миры Дианы Уинн Джонс? Ожидаются ли другие её неизданные ещё книги? |
Произведения, авторы, жанры > Роберт Джордан. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]()
Всё-таки там не по всему циклу глоссарий, а сильно сокращённый глоссарий ко второй книге "Великая охота". Из 170 терминов там представлено всего лишь 70. Ну и от книге к книге глоссарий в них меняется — появляются новые термины и определения. По мере развития сюжета. Ну и не во всех электронных "изданиях" глоссарии отсутствуют. ![]() |