Сообщения и комментарии посетителя
Комментарии посетителя silent-gluk в блогах (всего: 1959 шт.)
| "О странствующих и путешествующих", Загреб, 1980 > к сообщению |
 Отправлено 20 октября 2014 г. 05:13
Ой, это очень долгая и грустная песня. Ее мне пару раз пели, но я так и не поняла, с какого именно момента сербо-хорватский язык стал сербским и хорватским. |
| "Улитка на склоне", Франкфурт-на-Майне, 1979 > к сообщению |
|
Отправлено 18 октября 2014 г. 04:45
Надо будет присмотреться... |
| "Улитка на склоне", Франкфурт-на-Майне, 1979 > к сообщению |
|
Отправлено 16 октября 2014 г. 03:31
А ссылаться на что-то было необходимо?.. |
| "Улитка на склоне", Франкфурт-на-Майне, 1979 > к сообщению |
|
Отправлено 14 октября 2014 г. 02:32
По-моему, это общий стиль серии... |
| "Улитка на склоне", Франкфурт-на-Майне, 1979 > к сообщению |
|
Отправлено 14 октября 2014 г. 02:31
А ссылаются именно на "два первоисточника"... |
| "Бессильные мира сего", София, 2008 > к сообщению |
|
Отправлено 7 октября 2014 г. 05:17
А, это да... |
| "Бессильные мира сего", София, 2008 > к сообщению |
|
Отправлено 7 октября 2014 г. 00:40
Спасибо! (Позор мне...). А какая своеобразная обложка... "Что курил имел в виду автор???" |
| "Бессильные мира сего", София, 2008 > к сообщению |
|
Отправлено 7 октября 2014 г. 00:39
Ой, спасибо! |
| "Бессильные мира сего", София, 2008 > к сообщению |
|
Отправлено 7 октября 2014 г. 00:39
Вот ниже напомнили, что издавали-таки. Тоже с раскрытием псевдонима... |
| "Бессильные мира сего", София, 2008 > к сообщению |
|
Отправлено 6 октября 2014 г. 04:04
Хороший вопрос... А его там издавали?.. |
| "Бессильные мира сего", София, 2008 > к сообщению |
|
Отправлено 6 октября 2014 г. 04:04
Почему??? |
| "Малыш", Пловдив, 1980 > к сообщению |
|
Отправлено 2 октября 2014 г. 02:35
А что??? |
| "Малыш", Пловдив, 1980 > к сообщению |
|
Отправлено 2 октября 2014 г. 02:35
Спасибо! Такого и не видела... |
| "Малыш", Пловдив, 1980 > к сообщению |
|
Отправлено 29 сентября 2014 г. 01:59
А где можно на обложку 1977 года посмотреть?.. |
| "Малыш", Пловдив, 1980 > к сообщению |
|
Отправлено 29 сентября 2014 г. 01:58
Вот сборника 1977 года у меня нет. Наверное. |
| "Отель "У погибшего альпиниста"", София, 2009 > к сообщению |
|
Отправлено 29 сентября 2014 г. 01:57
Да, вполне приличная обложка. Иногда везет. |
| "Отель "У погибшего альпиниста"", София, 2009 > к сообщению |
|
Отправлено 24 сентября 2014 г. 02:26
Совместное советско-индийское что-то было. "Малыш", по-моему... |
| "Отель "У погибшего альпиниста"", София, 2009 > к сообщению |
|
Отправлено 22 сентября 2014 г. 05:54
Если бы тот экзотИк был... У меня, в смысле. |
| "Отель "У погибшего альпиниста"", София, 2009 > к сообщению |
|
Отправлено 22 сентября 2014 г. 05:53
На стороне приличных обложек — закон больших чисел!.. |
| "Гадкие лебеди", Германия, 1991 > к сообщению |
|
Отправлено 20 сентября 2014 г. 02:34
Спасибо! Перми передавайте привет, если можно... Доберетесь до Абакана — расскажете подробнее?.. |
| "Гадкие лебеди", Германия, 1991 > к сообщению |
|
Отправлено 18 сентября 2014 г. 02:02
Здорово! Я еще не добралась до "основных залежей", это все — "новые поступления". И беспорядок в этом плане — неописуем. |
| "Гадкие лебеди", Германия, 1991 > к сообщению |
|
Отправлено 18 сентября 2014 г. 02:01
Как много нового я узнаю... (А кстати, вот Вы говорили про коллекционное немецкое издание Стругацких.А можночуть поподробнее???) |
| "Гадкие лебеди", Германия, 1991 > к сообщению |
|
Отправлено 17 сентября 2014 г. 03:47
О, спасибо, этого я не знала!.. |
| "Волны гасят ветер", Германия, 1993 > к сообщению |
|
Отправлено 16 сентября 2014 г. 01:34
Да, очень такая... медитативная. |
| "Гадкие лебеди", Германия, 1991 > к сообщению |
|
Отправлено 16 сентября 2014 г. 01:33
До них на тот момент еще не добрались... |
| "Гадкие лебеди", Германия, 1991 > к сообщению |
|
Отправлено 16 сентября 2014 г. 01:33
Все — в этой серии??? |
| "Гадкие лебеди", Германия, 1991 > к сообщению |
|
Отправлено 16 сентября 2014 г. 01:33
Всегда пожалуйста! Да, Стругацких в Германии издавали активно... |
| "Гадкие лебеди", Германия, 1991 > к сообщению |
|
Отправлено 16 сентября 2014 г. 01:32
Спасибо! А почему же сказано, что "напечатано в Германии"??? В смысле что без указания, в Западной или в Восточной... |
| "Обитаемый остров", [Сычуань], 2013 > к сообщению |
|
Отправлено 13 сентября 2014 г. 04:42
Спасибо! Заодно и с Ка-Мышью, надеюсь, познакомитесь. |
| "Обитаемый остров", [Сычуань], 2013 > к сообщению |
|
Отправлено 12 сентября 2014 г. 02:45
Ква, я собиралась в субботу в "Додо" прийти... А добудьте, пожалуйста, и на мою долю?.. |
| "Обитаемый остров", [Сычуань], 2013 > к сообщению |
|
Отправлено 12 сентября 2014 г. 02:44
Это _очень_ оптимистичная гипотеза. |
| "Волны гасят ветер", Германия, 1993 > к сообщению |
|
Отправлено 11 сентября 2014 г. 03:31
Да, оно и Стругацких издавало... По идее, какие-то его издания у меня даже есть. Только вот где... |
| "Обитаемый остров", [Сычуань], 2013 > к сообщению |
|
Отправлено 11 сентября 2014 г. 03:30
И иероглифы, и деньги, и время... Где найти все??? |
| "Обитаемый остров", [Сычуань], 2013 > к сообщению |
|
Отправлено 9 сентября 2014 г. 03:35
Стенают они о том, как бы найти еще больше экзотики! |
| "Обитаемый остров", [Сычуань], 2013 > к сообщению |
|
Отправлено 9 сентября 2014 г. 03:34
Ой, лучше туда я не пойду. Я тупой глюк, я скатерть вяжу. |
| "Обитаемый остров", [Сычуань], 2013 > к сообщению |
|
Отправлено 9 сентября 2014 г. 03:34
По крайней мере, иероглиф сломать невозможно. В отличие от. Так что, наверное, автомат Калашникова проголосовал бы за изучение мною иероглифов. |
| "Обитаемый остров", [Сычуань], 2013 > к сообщению |
|
Отправлено 9 сентября 2014 г. 03:33
Так в том и ужас ситуации, что мне их не учить. Мне их "одноразово" надо найти... |
| "Обитаемый остров", [Сычуань], 2013 > к сообщению |
|
Отправлено 8 сентября 2014 г. 02:31
Интересно, на какой минуте таких раскопок я пойму, что не очень-то это издание и хочется... |
| "Обитаемый остров", [Сычуань], 2013 > к сообщению |
|
Отправлено 8 сентября 2014 г. 02:30
Да, вот арабских не видела... То есть видела, но один раз и давно. А ивритоязычное у меня есть. |
| "Обитаемый остров", [Сычуань], 2013 > к сообщению |
|
Отправлено 7 сентября 2014 г. 04:34
А этот сайт его хочет... С другой стороны, если я знаю, как читаются иероглифы, это еще куда ни шло. А если _не_ знаю??? |
| "Обитаемый остров", [Сычуань], 2013 > к сообщению |
|
Отправлено 7 сентября 2014 г. 04:32
Не, мне китайский только в кошмарах снится... |
| "Обитаемый остров", [Сычуань], 2013 > к сообщению |
|
Отправлено 7 сентября 2014 г. 04:32
Какой интересный сайт... |
| "Обитаемый остров", [Сычуань], 2013 > к сообщению |
|
Отправлено 7 сентября 2014 г. 04:31
Вводить иероглифы в гуглопереводчик??? Я себя, конечно, не люблю — но не настолько же ж!.. |
| "Обитаемый остров", [Сычуань], 2013 > к сообщению |
|
Отправлено 7 сентября 2014 г. 04:31
Именно что. |
| "Обитаемый остров", [Сычуань], 2013 > к сообщению |
|
Отправлено 7 сентября 2014 г. 04:31
Спасибо! А мне сказали, что нету там про город... |
| "Обитаемый остров", [Сычуань], 2013 > к сообщению |
|
Отправлено 7 сентября 2014 г. 04:30
О, спасибо!!! |
| "Обитаемый остров", [Сычуань], 2013 > к сообщению |
|
Отправлено 7 сентября 2014 г. 04:30
Данные-то есть, умения вводить нету. Это я про себя. |
| "Обитаемый остров", [Сычуань], 2013 > к сообщению |
|
Отправлено 7 сентября 2014 г. 04:29
Вот пиньина я не знаю тоже... |
| "Обитаемый остров", [Сычуань], 2013 > к сообщению |
|
Отправлено 7 сентября 2014 г. 04:29
А Вы его добывать не собираетесь?.. |
| "Обитаемый остров", [Сычуань], 2013 > к сообщению |
|
Отправлено 7 сентября 2014 г. 04:28
Спасибо!.. О, да там очень даже активно выходит... |