Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя elent на форуме (всего: 2079 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Кино > Экранизации Пратчетта > к сообщению |
![]() Замечательно, что переводили в соответствии с книгой, а не пороли лтсебятину. Но Серть разочаровал. Синий череп — явная маска — не впечатлил совершенно. Ринсвинда помоложе тоже было бы не плохо. А Двацветок — красавчик. Но все же Пратчетт из тех авторов, дух которых никакая экранизация не передаст. |
Трёп на разные темы > Первое сентября. > к сообщению |
![]() А я сегодня впервые встречала без детей. Отпиналась от классного руководства!! Год счастливой жизни! |
Кино > Кто что смотрит? > к сообщению |
![]() Смотрю сериал " Настоящая кровь". Снят по мотивам ( очень по мотивам) книг Шарлин Харрис. От Харрис остались имена персонажей и географические названия. Куча добавлений типа чернокожей подруги ГГ Тары, ее брата — гомика, новообращенных вампиров. В каждой серии: люди, вампиры, мат, секс, кровь, обнаженные тела, мат, секс, продажные политиканы, геи, мат, секс. |
Другие окололитературные темы > Шаблоны, стереотипы и затасканные сюжеты в литературе. > к сообщению |
![]() А уж как в фэнтези обожают наемных убийц! Красавец, стройный, весь в черном — так романтично! С ним на равных конкурирует только вор. Весь из себя такой благородный, крадет только у богатых и между делами спасает героинь. Впрочем, героиня — воровка — это тоже шикарно. Обязательно спасет мир и выйдет замуж за принца. |
Кино > Район №9 (2009) > к сообщению |
![]() Один их тех редких фильмов, которые заставляют задуматься. И серьезно. |
Другие окололитературные темы > Шаблоны, стереотипы и затасканные сюжеты в литературе. > к сообщению |
![]() Сейчас этого штампа в хорроре, слава всем богам, почти нет, но в первой половине 20-го века это было каноном. Приезжают ГГ к дальним ( или недальним) родственникам, поселяются в доме и им говорят: не открывайте после заката окна ( не ходите ночью налево, не подходите к старому дубу и т.д). Причем причин НИКОГДА не объясняют — нельзя и все. Естесссно, парень немедленно делает запрещенное и встречается с вампирами (оборотнями, покойным прадедушкой, непокойной прабабушкой). Потом куча подвигов, типа погони за ГЛАВНЫМ ЗЛОДЕЕМ, победа, и сильно поредевшие участники с триумфом возвращаются в цивилизацию. Дом остается и ( иногда) все начинается снова. |
Другие окололитературные темы > Шаблоны, стереотипы и затасканные сюжеты в литературе. > к сообщению |
![]() И рядом с домом таинственный сад. И обязательно зловещее дерево. Оно скрипит и азбукой Морзе сообщает об ужасах, что здесь творились. И первый убийца — практически всегда мужик. Только он способен так убить, что остаются призраки. |
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
![]() Прочла один за другим два перевода книги Харрис " Сплошь мертвецы". ( Все вокруг мертвы). Перевод Левина и любительский. Серьезные разночтения. Вот как описывается одно и то же действие. Левин: " Если такова твоя воля, то я останусь." Максвелл ясно давал понять, что умеет подчиняться. И оглядел собрание — все ли это поняли." Любительский: " Если ты не против, я бы предпочел остаться" — Максвелл Ли умел выражаться ясно и недвусмысленно. Он обвел присутствующих взглядом, что бы подтвердить решительность своего мнения." Получаются совершенно разные акценты происходящего. И если уж выбирать между переводом Левина и любительским — выбираю любительский. Перевод Левина выхолощен и приближен к российскому читателю донельзя. Американизмов практически нет. Если процесс рассматривания подарков для невесты в любительском переводе назван " свадебный душ" и объясняется, что это такое, то Левин, ничтоже сумняшеся, прибегнул к термину " смотрины". Представляете: смотрины подарков, а еще есть оказывается смотрины ребенка. Хотя до сих пор смотринами в России считалось знакомство родственников жениха с невестой. Но никак не рассматривание подарков для невесты, жениха или ребенка. |
Другие окололитературные темы > Шаблоны, стереотипы и затасканные сюжеты в литературе. > к сообщению |
![]() Насчет фэнтези: 1.У ГГ ( мужчина) обязательно черный конь. 2. У ГГ ( женщины) — попадалки из нашего мира — лучшим другом становится: а) принц инкогнито б) наемный убийца. Или одно из двух. 3. В спутниках ГГ ( квест) есть ОЧЕНЬ могучий, но не очень умный боец. Много ест, любит спать. Пока его не пнешь — добрейший в мире человек. 4. Если в книге много народов, то в компании ГГ обязательны эльф, гном, желателен оборотень, необходим вор. Впрочем, вор — неизбежный элемент и чисто человеческой компании. 5. В компании ГГ ОБЯЗАТЕЛЬНО есть таинственный спутник, о котором никто ничего не знает, а он знает все и про всех. Кроме этого он все умеет. В конце оказывается принцем, королем, императором ( нужное подчеркнуть). Как правило, является изгнанником за несовершенное им преступление. Правда, перед этим его всегда находят с окровавленным оружием возле свеженького трупа. 6. Наш попадалец в их мир ( особенно подросток) ВСЕГДА оказывается крутейшим магом. Ему и учиться особо не надо. Но он учится ( в промежутках между прогулами, попойками, ухаживаниями за принцессой, подвигами). |
Трёп на разные темы > Замуж в красном платье. > к сообщению |
![]() Сама замуж не собираюсь, но у знакомой салон свадебных платьев, захожу, смотрю. Больше нравятся цветные или белые с цветной отделкой. Видела невесту в брючном костюме цвета шампанского: ей шло изумительно. |
Трёп на разные темы > Из школьных сочинений > к сообщению |
![]() antel О, спасибо. Вспомнила родной универ. Впрочем, у нас было и посмешнее, поскольку большинство преподов было местной национальности. Жаль, не записывала. Что твердо помню — постоянно рассматривали на матанализе жэпэнную функцию.(G-функцию с индексом р с индексом n). |
Другие окололитературные темы > Портрет любителя МТА > к сообщению |
![]() Как говорят на Востоке : собака лает, а караван идет. Пока в данной теме ( которая давно уже не та тема) преломляют копья, мечи и сходятся в рукопашную, авторы издаются, читатели читают, жизнь продолжается. И может просто вспомнить три завета Бориса Стругацкого и успокоится: Нужно быть оптимистом. Как бы плохо вы ни написали вашу повесть, у вас обязательно найдутся читатели, тысячи читателей, которые сочтут ее шедевром. Нужно быть скептиком. Как бы хорошо вы не написали свою повесть, обязательно найдутся читатели, и это будут тысячи читателей, которые сочтут ее сущим барахлом. Нужно просто трезво относиться к своей работе. Как бы хорошо и как бы плохо вы ни написали свою повесть, всегда найдутся миллионы людей, которые останутся к ней совершенно равнодушны. |
Трёп на разные темы > Истории из жизни > к сообщению |
![]() Моя знакомая ( зовут Надя) работает кинологом в питомнике при исправительнойй колонии. И вот приезжает к ним в питомник дяденька, владелец питомника кавказов, весь из себя интеллигентный, в пиджаке, при галстуке. Фотографирует собак и, между делом интересуется: А кто у вас взрослых кавказов возит? Я — скромно ответила Надя. Дяденька обернулся посмотрел на Надю ( девушку крепкую, но роста небольшого) и удивился: И как Вы с ними управляетесь? Наде очень хотелось ответить прямо, но помятуя про интеллигентность, сформулировала более вежливо: Методом кнута и пряника. Правильно , — одобрил дяденька, возвращаясь к фотографированию — скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) Пиздить их надо, пиздить! |
Трёп на разные темы > Истории из жизни > к сообщению |
![]() В этом году у нас какое-то засилье мух. Во дворе их всегда немеряно, но в квартире до сих пор столько не было. В последние дни в каждой комнате жужит не меньше десятка. Раньше я их просто хлопала, останки погребала в мусорном ведре. Теперь же, после вдумчивых наблюдений, изменила тактику. Сидит у меня, к примеру, на компьютерном столике муха. Я ее пришибаю и оставляю на столике. Почему-то через 5-6 минут возле останков собираются несколько мух и начинают по ним ползать. Я еще раз пользуюсь мухобойкой ( на тот свет отправляются сразу не менее двух мух) и приговариваю- А нефиг некрофилией заниматься! |
Другие окололитературные темы > Портрет любителя МТА > к сообщению |
![]() Данной теме давно пора поменять название. Не " Портрет любителя МТА", а " Что я считаю МТА, мое личное отношение к МТА, и хрен вы меня переубедите!". |
Трёп на разные темы > Любите ли вы сладости? Если да то какие? > к сообщению |
![]() Alien Едим петушки под музыку? |
Трёп на разные темы > Ваше счастливое число > к сообщению |
![]() Часто везет с 13. |
Трёп на разные темы > "Выпей кока-колы закуси шаурмой" или как у вас с фаст-фудом? > к сообщению |
![]() Что в Маке резко ухудшился вкус — многие говорили. Да и нам в прошлом году салат Цезарь подали с прокисшими помидорами. А цена не маленькая у этого салатика. Мне лично мороженое больше всего понравилось. |
Трёп на разные темы > Любите ли Вы пельмени (вареники, чебуреки)? > к сообщению |
![]() ZiZu Я с самсой познакомилась, когда только воспоминания о СССР остались. А микроволновка уже была. |
Трёп на разные темы > Любите ли Вы пельмени (вареники, чебуреки)? > к сообщению |
![]() ZiZu А микроволновка на что? К тому же хорошо сделанная самса — и холодная рулит. |
Произведения, авторы, жанры > Ольга Громыко. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]() А почему слово видунья не имеет право на жизнь? В Бурятии ( по крайней мере, в районе Улан- Удэ) говорят не колдунья, а колдовка. И все до сих пор живы и от употребления этого слова русский язык в муках не кончается. |
Другие окололитературные темы > Ляпы в произведениях наших и не только наших ;-) авторов-фантастов > к сообщению |
![]() Ага. Но, что интересно, Морщится только переносица, но никак не кончик носа. Тот морщится отказывается при любой гримасе. Подозреваю, что это невозможно анатомически. |
Другие окололитературные темы > Ляпы в произведениях наших и не только наших ;-) авторов-фантастов > к сообщению |
![]() Герой, корчащий ПОСТОЯНННО такие рожи, давно должен быть спрятан в психушку. ![]() |
Кино > Бросок кобры (2009) > к сообщению |
![]() CHRONOMASTER Девушки, которым только и нужен в фильме смазливый мордас, недалеко ушли от злодейки по умственному развитию. |
Кино > Любимые фильмы советского периода (кроме фантастических и военных) > к сообщению |
![]() Много — много. Усатый нянь Когда я стану великаном Автомобиль, скрипка и собака Клякса Айболит -66 Мачеха Табор уходит в небо Васек Трубачев и его товарищи Тропой бескорыстной любви Весна Подкидыш О бедном гусаре замолвите слово ( без купюр) Макар — следопыт Акваланги на дне Пассажир с Экватора Рыцарь из Княж-городка Звезда пленительного счастья Ой, хватит, а то еще не меньше сотни вспомню. |
Кино > Бросок кобры (2009) > к сообщению |
![]() Посмотрела вчера. Один из тупейших фильмов, которые я видела. Все предсказуемо с первых кадров, логики ноль, смысла ноль. Главная злодейка, постоянно орущая " Убей его", после чего "он" остается живее всех живых, выглядит донельзя глупо. На одних экзоскелетах далеко не уедешь. |
Трёп на разные темы > Странные названия > к сообщению |
![]() Знакомая стала бабушкой, пошли покупать подарок. Отоварились в Магазине Андрюшка. Название нормальное, но сама вывеска... Товары для НОВОРОЖДЕННЫХ дошкольного и школьного возраста. Как родился — сразу в школу? В прошлом году было в пригороде предприятие ( в этом уже убрали) под названием Память. И реклама — сдаем под ключ квартиры мемориалы дачи. ( все без запятой). |
Трёп на разные темы > Истории из жизни, случившиеся не с нами > к сообщению |
![]() antel ![]() ![]() |
Трёп на разные темы > Любите ли Вы пельмени (вареники, чебуреки)? > к сообщению |
![]() ZiZu А они большие были — одну съел и уже сыт. Да и за весом мало-мало следить надо. |
Трёп на разные темы > Истории из жизни, случившиеся не с нами > к сообщению |
![]() old_fan ![]() |
Кино > Возвращение мушкетеров (2009) > к сообщению |
![]() Посмотрела. Полное впечатление, что замахивались на несколько серий, а пришлось уместиться в 2 часа. Дети — полные бездарности по сравнению с отцами. Пинают их все кому не лень и как не лень. Папаши выглядят куда сильнее и уверенее. Дочь Портоса зачем вставили? Никакой полезной функции не несет. Даже не смешная. Да и весь фильм — не смешной. И близко не стоит к первым фильмам. Словно каменный дом покрыли вместо черепицы гнилой соломой. |
Трёп на разные темы > Любите ли Вы пельмени (вареники, чебуреки)? > к сообщению |
![]() v_lee Тесто обычное: 2 яйца, молоко сухое 5-6 ст. ложек, мука, соль. Тесто должно быть таким же как на пельмени. Фарш любой. После формовки чебуреков защипаный край аккуратно надрезать, но так, что бы не дойти до мяса, надрезанным должно оказаться только тесто, иначе весь сок вытечет. И жарим. |
Трёп на разные темы > Любите ли Вы пельмени (вареники, чебуреки)? > к сообщению |
![]() Bob6147 О, самса! У нас ее обалденно готовили узбеки в столовой УБОПа ( убойный отдел). Мама, когда там работала, всегда покупала штук по 6-7. Хватало на 2-3 дня максимум. Тонкое тесто, хрустящее и румяное, мясо настоящее, кусочками с луком. Сейчас узбеки уехали и самсы больше такой нет. Хоть говорят, есть у нас такое кафе, там настоящая кавказская еда. Надо зайти глянуть. |
Трёп на разные темы > Крали ли вы когда-нибудь бумажные книги? > к сообщению |
![]() Кстати. с этим делом завязала тут же — аукнулось потерей в другом месте. Однажды чуть не бомбанула Книжный маркет — чисто от радости, что нашла искомую книгу. Забывшись, рванула домой — читать. Писк на входе вернул меня в реальность. |
Трёп на разные темы > Пазлы(Puzzle). > к сообщению |
![]() Logos ![]() |
Трёп на разные темы > Крали ли вы когда-нибудь бумажные книги? > к сообщению |
![]() antel Полтора года назад Книгомир от меня тоже пострадал и тоже из-за цен. Нет, ну Кузнецова за 370 р. В январе 2008-го это был перебор. А вот библиотеки не бомбила. Не люблю книги с печатями. |
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
![]() Сразу прочла и "Дикий талант" Врочека и Обедина и " Сарантийскую мозаику" Кея. Про Мозаику и говорить много не надо — шедевр. Вся книга производит впечатление мозаики, где смальтой служат человеческие жизни. Разных цветов, насыщенности, величины, но в результате создается целостная картина мира. Но и " Дикий талант" неплох. Мир, где пистолеты, големы, рыцари, поезда, мятежные бароны, маги и обычные люди. Если и продолжение будет не хуже — замечательно. |
Кино > Терминатор: Да придет спаситель (2009) > к сообщению |
![]() Еще бы гоблинский перевод — и получится комедия года! Впрочем и так неплохо. Хохотала уже после первых минут. Одно заявление Коннора чего стоит! " Скайнет что-то делает новое, не знаем что. Но мы победим! Не знаем как.." А эта финальная фраза по радио: Если вы это слушаете, вы тоже в Сопротивлении!" ? Скайнет -то тоже слушает. И какой вывод? |
Кино > Хайао Миядзаки (режиссер, аниматор) > к сообщению |
![]() Смотрела Навсикаю, Лапуту, Тоторо, Замок, Призраки, Мононоке. Для меня все эти фильмы прекрасны и достойны называться шедеврами. |
Кино > Коралина в стране кошмаров (2009) > к сообщению |
![]() Книгу не читала, но она у меня есть, прочту. Мульт изумительный. Рассчитан на более взрослую аудиторию. Сюрреалистичнеский дом, такие же соседи. И родители жизненные: трудоголики, у которых ребенок на последнем месте. От таких в любую реальность сбежишь. |
Кино > Тайны Смоллвилля (2001-2009) > к сообщению |
![]() Неплохие первые сезоны. Затем можно смотреть первые минуты, а остальное рассказать безошибочно. Кто-то что-то найдет, устроит заварушку, Кларк всех спасет, Лекс будет терзаться. |
Кино > Гран Торино (2008) > к сообщению |
![]() Неординарный фильм. Неторопливая история сосуществования людей различных национальностей и культур. И никакой политкорректности! Мразь — она у любого народа мразь. Что совершенно верно. |
Трёп на разные темы > Истории из жизни, случившиеся не с нами > к сообщению |
![]()
У нас в школе только бы и пороли ( первое время по крайней мере) без остановок. И не только детишек. |
Трёп на разные темы > Пазлы(Puzzle). > к сообщению |
![]() Мой первый пазл — замок на фоне заснеженного леса. Собирала со слезами на глазах, т.к. моя кошка тоже любила в этом учавствовать и я потом пазлинки собирала по всему дому. Приходилось в перерывах закрывать толстыми журналами, книгами, газетами. Одна пазлюка так и исчезла. Но увлеклась конкретно. Специально даже стол купила с откидной столешницей, а то вечно места не хватало. Предпочитаю пейзажи и архитектуру, но есть несколько фэнтези и репродукций картин. Первое фэнтези — замок Дракулы с воющим волком. Предпочитаю фирму CastorLand. У них части прекрасно подходят друг к другу. Astrel хуже, там иной раз части приходится кулаком вколачивать. |
Трёп на разные темы > Любите ли Вы пельмени (вареники, чебуреки)? > к сообщению |
![]() Обожаю вареники с творогом и вишней. С картошкой ем только горячие. Холодные в рот не возьму. Есть еще вареники с печенью, но не ела ни разу. Пельмени — святое! Делаем дома штук по 200-300 за раз и замораживаем. Потом достаешь белые камушки, засыпаешь в кипящий мясной бульон — вечный кайф. Вот только рыбные не люблю и китайские с капустой. Для меня пельмень — это тесто и фарш ( свинина, говядина. Можно баранину добавить. Иногда с олениной, но вкус тогда другой). Кстати, пельмени после варки тоже можно поджарить — очень неплохо. Пельмени люблю заедать квашенной капустой, или с аджикой. На крайний случай, сойдет кетчуп. Манты тоже хороши. Чебуреки делаем по рецепту отца ( еще с узбекистанских времен). С общепитовскими имеют общее только наименование блюда и наименование ингридиентов. Домашние чебуреки — это фантастика и в холодном и горячем виде. Возьмешь горячий чебурек, укусишь, а там вкуснейший мясной сок.. Все, погнала маму стряпать! |
Трёп на разные темы > Соседи > к сообщению |
![]() Ох, прав был классик: Легко любить все человечество, соседа полюбить сумей. Соседнюю квартиру — ненавижу! Правда, поскольку она с условным сроком, а он из тюрьмы вышел — ночью сильно не нарушают. Но постоянные пьянки, гости, сопутствующая грязь, окурки по всему подъезду, вонючие помойные ведра, вытаскиваемые раз в сутки ( а жара за 30, а канализации у них нет, а они в эти ведра ходят. Аромат представляете?) — с ума сойти. С наслаждением вспоминаю лето, когда во всем подъезде жильцы были только в двух квартирах: в нашей и внизу. Чистота, тишина и благолепие. Особенно страшны пьяные соседи из-за пожаров. Вчера только сгорела квартира в соседнем доме, а с четырех утра сегодня сгорел весь подъезд в доме рядом. Причем вчера пожар был точно устроен по пьяни. |
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
![]() zarya Точно, В Топоте девочка. Но я так просмотрела книгу поверхностно, но не читала.
Ну не в каждой же книге по несколько раз. Да и перебарщивает он с этим, особенно в перестроечных книгах. Во Взрыве Генерального штаба, например. |
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
![]() Kroshka Po ГГ- девочки есть. Но не в фантастике. " 7 фунтов брамсельного ветра" — поздняя перестройка. Насчет извращений и тому подобного: любопытный факт- у ярого борца против телесных наказаний, количество этих самых наказаний или упоминаний о них, больше всех в детской литературе. |
Трёп на разные темы > Истории из жизни > к сообщению |
![]() У моей знакомой ( живет в другом городе) две овчарки и маленькая дворняжка. Каждое утро ее бойфренд выгуливает собак: овчарки выбегают сами, дворняжку он выносит подмышкой. Надо сказать, бойфренд иной раз тупит по черному. Однажды утром выводит собак погулять, бродит с ними туда — сюда и вдруг видит — дворняжки нет. Метнулся вправо, влево — нет. " Таня, — заголосил он — " Таня, Бася потерялась!" С балкона раздался глас Тани — " Идиот, она до сих пор у тебя подмышкой" |
Кино > Король-олень (1969) > к сообщению |
![]() Я этот фильм посмотрела не так давно. Понравился. Особенно замечательная музыка. Почему его не показывали с той же частотой, как Формула любви, Обыкновенное чудо и прочее — не понимаю. |