Сообщения и комментарии посетителя
Распределение сообщений по форумам
Количество собщений на форумах по годам
Сообщения посетителя Stafus на форуме (всего: 88 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() В Охотниках за костями грубых косяков не выявлено?) Можно брать оба тома? |
Произведения, авторы, жанры > Глен Кук. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() Дико понравились приключения Гаррета. Закончил на "Зловещие латунные тени", "Ночи кровавого железа" в этом издании. Вопрос: все последующие книги идут уже большими ТОМами? Т.е. мне получается нужно покупать вот такое издание, с уже ранее прочитанной Ночью кровавого железа? Есть ли вероятность переиздания в других вариациях? ТОМа эти что-то сложно уже найти в продаже (Украина). |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
![]() Всем привет! Хочется чего-то в духе Конана, что бы варвары, эротика, магия и все это по взрослому) и так чтобы это можно было купить на бумаге, тк есть много хороших произведений которые купить можно разве что у букинистов, и не всегда по адекватной цене :( Бэккера читал. |
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению |
![]()
А как вы считаете, с чего лучше? Какие плюсы и минусы (без спойлеров). С автором незнаком |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
![]() Подскажите пожалуйста как правильно читать цикл "Пространство Откровения"? Инфа в вики немного запутала :/ |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
![]() Посоветуйте что-то художественное о внеземном разуме, а в частности интересует что-то о установлении контакта и проблемах в понимании и тп |
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2016. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
![]()
Это окончательно? Как-то несправедливо :/ |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]()
а зачем салфетки в кадре?))) Вроде не Малазан, а коллекция Playboy ))) |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() Надеюсь это не раклама? Кто-то читал этот перевод, какие мысли? |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]()
таки да, доп тираж многое бы изменил! Я бы лично сам выкупил книг 50, потом бы перепродавал их как раритетные)) |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]()
Прочитал ваш пост и такое чувство что и не читал вовсе книгу)) |
Новости, конвенты, конкурсы > Лучший художник — 2015 (обложка) > к сообщению |
![]() Ионин Ломаев |
Другие окололитературные темы > Какие вы читаете книги: электронные или бумажные? > к сообщению |
![]() Вообще это личное дело каждого. Мой вариант: однозначно бумага, и обязательно в твердом переплете (все что в мягком вызывается исключительно ассоциации с дешевой писаниной, по типу Дон*овой) Ведь как прекрасно иногда взглянуть на книжную полку, пробежаться по корешкам уже прочтенных книг, вспомнить какие-то смешные, грустные, захватывающие моменты из каждой прочитанной книги... Да и вообще поразиться тем сколько литературы ты уже осилил. В электронном же формате такого удовольствия нет, ну или ощущения будут немного другими) Опять же бумажный вариант не всем подойдет в силу разных причин: маленькая квартира/дом, частые переезды, большая влажность и тп, плохие соседи )) Поэтому каждому свое, возможно когда-то я процитирую свой же пост, и напишу, что переметнулся в другой лагерь :) |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() Ребята, насколько я понимаю, все эти спорные моменты согласовывались с автором. Хватит ныть, направьте свою энергию на перевод и издание новых книг. Через лет 5 вижу картину: Форум > тема про Малазан ..комментарий пользователя вырванный из контекста 1: "Перевод Малазана от Лихтенштейна вообще не читабелен... Они там назвали подрывников мостожогами, а вискиджека скворцом... " ..комментарий пользователя вырванный из контекста 2: "Дааа, согласен! Ну ничего, ждём редактуру 1го тома от Донцовой, обещают к 2021 закончить. А к 2040 глядишь и весь цикл выйдет ;) " |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
![]() gamarus Gebri MiKat Sprinsky Спасибо, по Вольхе для себя понял, что стоит читать :) |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
![]() Добрый день! подскажите как: Ольга Громыко Белорийский цикл о ведьме Вольхе — это преимущественно для женской аудитории или бородатому дядьке тоже будет интересно? Андрей Белянин Ааргх — стоит внимания? |
Произведения, авторы, жанры > "Темное" фэнтези > к сообщению |
![]()
А я со 2й книги начал симпатизировать Императору)) У них там та ещё семейка, хотя о них там не много глав |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]()
Но мы ведь говорим про крутые эпик названия:) а Невозващенцы это что-то сродни приключений Незнайки на луне)) |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() Мостожоги норм, можно было использовать и такие варианты: Мостовики)) почти затейники:Р Можно было вообще не переводить, дав сноску на краткое пояснение Чередовать Сжигатели мостов и просто Сжигатели Если учесть что они названы по большей части из-за того что сожгли мосты с прошлым, то можно было бы назвать Отрёкшиеся, Отреченные.. И чисто поржать: Прошложоги ))) |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() Тут до сих пор 1й в переиздании не могу купить, заказал уже давно (при чем в 2х местах), даже Аберкромби "Прежде чем их повесят" уже завезли, а Эриксона все нет и нет... |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]()
++++ реально уже 100 страниц в теме (мои поздравления!), а из них по творчеству если добрых %20 наберется, то будет хорошо... |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]()
Абсолютно согласен, ведь если бы перевод был настолько ужасным, то откуда бы взялись "толпы" фанатов которые жду продолжения банкета? Читать можно.
Таки да.. иногда общаясь с обычным человеком, который просто читает книжки, и пытаясь ему объяснить почему это хорошо, а это плохо — чувствую себя реально каким-то снобом))) Все из-за фантлаба... Только лучшее, только хардкор:))) |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() — ну это уже какой-то каменный век, ей богу :) 10 лет ждали и ещё подождем немного )) gnorrid как мне объяснили, из-за ситуации которая сейчас сложилась вокруг России и Украины, то многие процессы по отгрузке в Украину разных книг очень замедлились или остановились вовсе, в частности по Малазану так точно какая-то ересь... Но вообще 1 том в Украине был, но его очень быстро размели, а вот 2го по всей видимости и вовсе не было. |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() Подтверждаю, на Петровке 2 том не предвидится, зато 1й под заказ ещё можно взять, но надо ждать (пока жду:)) Также плюсую за то что никакой перевод не помешает полюбить малазан. Иванов был прочитан, а Малазан полюблен ;) |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() Сорри, совсем забыл про истязание оной во вратах :) |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() Ласену себе так и представлял примерно :) з.ы: скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) Паран Женщина??! |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() Но радует то, что при прочтении картинка происходящего действительно хорошо ложиться на киноленту. А вдруг доживем? И потом, ничего не мешает уже сейчас собирать деньги на кикстартере, думаю богатеньких фанов хватает) главное права на экранизацию получить) |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() Ну у нас тоже ниче такие обложки) главное долго не смотреть ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]()
Спасибо ;) Но в данном случае деньги ещё пол беды. Я вот месяц назад где-то, когда была лишняя деньга, на Петровку заходил, так говорят размели Эриксона(1 книгу) как горячие пирожки. Пришлось тогда взять Гиперион(и не зря!), а теперь вот и не знаю где искать.. оффтоп (ещё и "Прежде чем их повесят", тоже не найти :( ) |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() О божее, вот это я выдал)) Почему-то именно так себе и представил работу) Ладно, тогда понятно, это будет ооочень трудозатратно ))) |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]()
А разве при переводе у вас не было черновиков сопоставлений старых и новых названий всего? Или это все делалось по-ходу, что маловероятно |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() Добрый день! Появился такой вопрос/просьба/преддожение: люди которые уже читали 2 первые книги в переводе Иванова, и которые в силу тех или иных обстоятельств физически не могут позволить себе тратить средства на покупку первых двух книг в новом переводе. Так вот, есть ли возможность сделать некий словарь для, хотя бы наиболее значимых, изменений в названиях, именах, местах и тп. Т.е., пример: Сжигатели мостов > Мостожоги вопрос назрел не случайно, ведь по сути перевод это практически новая история и если браться за 3ю(и далее) книги, то можно основательно запутаться :( п.с. не нужно писать о том, что: "вот, не могут найти денег на книги бомжи" и тп, свои мнения на этот счет оставьте при себе. п.п.с. вообще можно было бы отдельно в 3том сделать пару листов, т.к. реально ведь будут люди которые сразу будут брать 3ю не знаю что было переиздание и половина всех названий была переделана. |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]()
Подтверждаю, перед НГ был на Петровке, хотел купить, а мне и говорят: "Уже размели" |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() Ох как же хочется почитать уже 3 часть!! Она в переводе тоже в 2 томах ведь будет? |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]()
а можно фоточку для тех кто ещё ею не обладает, так сказать в домашних условиях?) |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() OMG! Если к одному слово столько претензий, что же будет, если люди начнут обсуждение всех изменений?!! Мне лично абсолютно все равно мостожоги, сжигатели мостов, или даже "бригада МЖ". Для меня главное что бы пошли остальные переводы оставшихся книг и только это имеет значение в глобальном смысле. ПРЕКРАЩАЙТЕ ЭТОТ БРЕД, а то ещё отобьете желание у Владимира и Ко переводить книги!)) п.с.: толко я заметил ошибку в на тыльной стороне книги в комментарии от Стэкпола? ![]() http://fiction.eksmo.ru/catalogue/fiction... п.п.с: как долго я ждал этой надписи |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() Я немного отстал от реальности, вопрос: книги Эсслмонта могут выйти раньше Эриксона?? И, если можно, какую-то ссылочку по-поводу планов по Эсслмонту (если не сложно) |
Произведения, авторы, жанры > Владимир Аренев. Обсуждение творчества и вопросы к автору > к сообщению |
![]() Заинтересовал роман °Магус°, прочитал анотацию и возник вопрос: есть ли что-то общее с Гаретом? И не вдохновлен ли автор Куковскими историями? |
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2014. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
![]() Всем привет! Меня интересует вероятность переиздания следующих замечательных вещей:
Или только обмен/букинисты? |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() А случайным образом нет планов у каких-то издательств, простите та тавтологию, издать его коротенькие рассказы/сборники? ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
![]()
Точно, забыл! :) Очень заинтересовал Вульф, но есть одна незадача... купить сейчас в Киеве эту вещь, очень и очень проблематично, я бы даже сказал нереально :( |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
![]() Привет, посоветуйте качественные произведения в духе Эриксона (Малазан), Кука(Истории о Гаррете). П.с: не Кромби, не Чёрный отряд, не песнь льда..., не хроники Амбера, не Ротфуса, ну и плоский мир тоже не катит. Ах да и не Бэккер :) |
Другая литература > Продажа и обмен книг > к сообщению |
![]() Кто знает где можно приобрести в Киеве такую книжку: "Освой Самостоятельно Php за 24 Часа. Издание 3-Е" все обрыл, нигде нету :( |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() К сожалению на данный момент не англоязычным лаборантам обсуждать только и есть что 2 книги автора, да пару рассказов. Поэтому тем для более интересного обсуждения у нас не много. |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]()
а с чувством юмора у вас всё ок, однако... п.с. у меня 4 октября ДР, неужели ЭКСМО прознало об этой дате и ... :))) |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() Представьте себе ситуацию: "Средина сентября, новостей по поводу Малазана по прежнему нету. Вы, ещё теплым сентябрьским днём, прогуливаетесь, скажем по Петровке в поисках чего-то, блуждаете рядами, пытаетесь понять, чего же вам сейчас хочется почитать. Вдруг, останавливаетесь чтобы посмотреть на понравившуюся обложку и тут рядом замечаете, что в продаже появился 1 том "Сады Луны" уже переизданный, блестящий и такой доступный! И сразу всё вокруг закружилось, запершило в горле и потемнело в глазах... Потом в холодном поту вы просыпаетесь с мышкой в руках и лицом на клавиатуре, а на экране последние сообщения из ветки форма о творчестве "Стивена Эриксона" ... |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]()
Тот который от "16:26" скорее всего останется таковым. Если от "19:18" то да, хотя там вопросительных знаков вроде нет :) ![]() oman Ты чего такой злой? Люди имеют полное право ныть и требовать желаемого. И совершенно не важно, что от этого толку 0, хотя бы не чувствуешь себя таким одиноким в этом бесконечном ожидании :) |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]()
сравните количество переведенных книг Мартина и Эриксона, думаю тут не сложно посчитать почему Мартина знают больше :) |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() Я вот не понимаю, совершенно же очевидно, что малазн и сам Эриксон по мнению многих людей превосходит того же Мартина, так почему же работы над переводом Малазана идут такими семимильными шагами??? Сотни, если не тысячи людей готовы потратить свои кровно заработанные на покупку этих книг, причем после стольких лет ожидания не удивлюсь, если я куплю сразу несколько одинаковых книг, т.к. потом их можно будет перепродавать втридорога! Где логика? У них(ЭКСМО) разве нет своих агентов на форумах? Или на данный момент есть какое-то другое более крутое темное фентези которое требует особого внимания? Или может быть переиздать в 100 раз комедию о Гаррете это более приоритетная задача чем малазан?? Объясните мне, возможно я чего-то не понимаю и найдутся те кто готов бросить в меня камень? п.с. немного выпустил пар |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]()
откуда инфа?
вот было бы здорово, если бы когда-то начали снимать сериал и по Малазану... ![]() |