Комментарии посетителя

Сообщения и комментарии посетителя


Комментарии посетителя kypislona в блогах (всего: 1509 шт.)
Очень хищный я > к сообщению
Отправлено 18 августа 2011 г. 02:33
куда ж без оного ;-)
И последнее... Орлы Обреченности! > к сообщению
Отправлено 17 августа 2011 г. 12:59
угу. и таскать ее надо за собой в цинковом ведре :-)))
впрочем, ребят не спасут и реальные пушки. к ним в гости пришли Повелители Ночи, бугага!
И последнее... Орлы Обреченности! > к сообщению
Отправлено 17 августа 2011 г. 00:25
реактивный на электормагнитной тяге? :-))) я не понимаю, на кой автор не обозвал это шотганом. дробовая пушка... ля...
И последнее... Орлы Обреченности! > к сообщению
Отправлено 16 августа 2011 г. 23:03
гм. спасибо. правда, это мое лингвистическое затруднение никак не разрешит :-)))
короче, пусть это будет помповый дробовик, и зиг нах!
И последнее... Орлы Обреченности! > к сообщению
Отправлено 16 августа 2011 г. 22:28
что бы это ни было, картинка не грузицца :(
И последнее... Орлы Обреченности! > к сообщению
Отправлено 16 августа 2011 г. 21:15
на руках у меня только мини-клава, так что увы. кодексы не входят в боекомплект переводчика :-)))
но, думаю, это помповый дробовик
И последнее... Орлы Обреченности! > к сообщению
Отправлено 16 августа 2011 г. 20:29
судя по контексту, какой-то дробовик.
Every member of Helios Nine packed a shotcannon for maximum short-range damage without risking the ship’s hull
И последнее... Орлы Обреченности! > к сообщению
Отправлено 16 августа 2011 г. 19:59
Вот мне и понадобилась помощь. Что такое "shotcannon"?
Какая все-таки забавная хворь > к сообщению
Отправлено 16 августа 2011 г. 17:16
А это чтобы ты мог лучше видеть :-)))
Какая все-таки забавная хворь > к сообщению
Отправлено 16 августа 2011 г. 17:08
жена за бутыль огненной воды и новый карбюратор? одобряю! ;-)
Какая все-таки забавная хворь > к сообщению
Отправлено 16 августа 2011 г. 15:44
а разве она не тот индейский вождь, с которым ты уже повстречался к обоюдному удовольствию? :-)))
Какая все-таки забавная хворь > к сообщению
Отправлено 16 августа 2011 г. 14:03
зови! ;-)
Какая все-таки забавная хворь > к сообщению
Отправлено 16 августа 2011 г. 13:19
идеальный способ излечения — бросить писательство и пойти работать курьером. вариант стрип-бара тоже рассматривается :-)))
Какая все-таки забавная хворь > к сообщению
Отправлено 16 августа 2011 г. 13:18
где ж я столько вотки возьму?????????????
И последнее... Орлы Обреченности! > к сообщению
Отправлено 8 августа 2011 г. 16:07
;)
В продолжение темы > к сообщению
Отправлено 8 августа 2011 г. 15:46
утащу линк в ЖЖ. пусть народ причастится прекрасному %)
И последнее... Орлы Обреченности! > к сообщению
Отправлено 8 августа 2011 г. 15:44
На самом деле полезно иметь под рукой... э-э... эксперта. Особенно мне это помогло бы полгода назад, когда я вообще ни хрена не понимала в происходящем :-)))
В продолжение темы > к сообщению
Отправлено 8 августа 2011 г. 15:43
Ахренительно и крышесносно! Спасибо! ;)
И последнее... Орлы Обреченности! > к сообщению
Отправлено 8 августа 2011 г. 14:41
Подтверждаю! И даже намного эффективней Ктулху :-)))
В продолжение темы > к сообщению
Отправлено 8 августа 2011 г. 14:25
сказано — сделано! :-))):-))):-)))

http://fantlab.ru/blogarticle15666
В продолжение темы > к сообщению
Отправлено 8 августа 2011 г. 14:17
да, мне говорили... :-)))
идея в детской беззаботности, а не в демонхосте.
пожалуй, освещу еще некоторые моменты...
В продолжение темы > к сообщению
Отправлено 8 августа 2011 г. 13:55
А меня не картинка вдохновила, а персонаж ^_^
В продолжение темы > к сообщению
Отправлено 8 августа 2011 г. 13:40
Я знаю, кто на картинке. Он/она меня вдохновил/вдохновила на :-)))
Всем поклонникам Вархаммера > к сообщению
Отправлено 8 августа 2011 г. 00:06
с какой, позвольте поинтересоваться, целью? :box:
Всем поклонникам Вархаммера > к сообщению
Отправлено 6 августа 2011 г. 14:19
Встань, неразумное чадо, и покайся, трижды перечитав мою сагу от конца до начала и от начала до конца! Поверь, это суровая епитимья. :-[
Что касается презентации, то можно обсудить это на последнем собрании Восьмого Легиона на ассамблее ;-)
Всем поклонникам Вархаммера > к сообщению
Отправлено 6 августа 2011 г. 00:30
иначе варп выест мой мозг? да уже, по-моему... ^_^
Всем поклонникам Вархаммера > к сообщению
Отправлено 5 августа 2011 г. 23:54
Не соврали %-\
Всем поклонникам Вархаммера > к сообщению
Отправлено 5 августа 2011 г. 21:36
Окуните ваши когти в мозг и в печень...
Ладно, пойду окунать >:-|
Всем поклонникам Вархаммера > к сообщению
Отправлено 5 августа 2011 г. 21:29
Думаешь, это я злобно стебусь? А ни фига. Это довольно точный перевод :-)))

“My sons, the galaxy is burning.
We all bear witness to a final truth—our way is not the way of the Imperium.
You have never stood in the Emperor’s light.
Never worn the Imperial eagle.
And you never will.
You shall stand in midnight clad,
Your claws forever red with the lifeblood of my father’s failed empire,
Warring through the centuries as the talons of a murdered god.
Rise, my sons, and take your wrath across the stars,
In my name.
In my memory.
Rise, my Night Lords.”
Тезисы к Ассамблее, часть VIII: и ещё несколько интересных мероприятий > к сообщению
Отправлено 5 августа 2011 г. 04:27
да нет, причем здесь переводы. у меня по жизни такой модус операнди. хотя, конечно, Слаанеш ему сильно способствует. ^_^
насчет сока, Васи и Питерской — давай завтра решим :-)))
Тезисы к Ассамблее, часть VIII: и ещё несколько интересных мероприятий > к сообщению
Отправлено 5 августа 2011 г. 02:53
но вообще верю. Вполне в духе Слаанеш/а ^_^
Тезисы к Ассамблее, часть VIII: и ещё несколько интересных мероприятий > к сообщению
Отправлено 5 августа 2011 г. 02:52
Тезисы к Ассамблее, часть VIII: и ещё несколько интересных мероприятий > к сообщению
Отправлено 5 августа 2011 г. 01:58
Просторные доспехи... Прям больничные пижамы совковские, а не доспехи...
HELP!!!!!! > к сообщению
Отправлено 5 августа 2011 г. 01:57
э-э... иди проспись, а? :-)))
HELP!!!!!! > к сообщению
Отправлено 5 августа 2011 г. 00:14
насчет других переводов — это первая книжка новой серии, так что вряд ли. я обозвала их "закованными в полночь", и нехай так и живут
ККК > к сообщению
Отправлено 5 августа 2011 г. 00:11
лучше в пакетик. вот такой

HELP!!!!!! > к сообщению
Отправлено 4 августа 2011 г. 23:53
да изойдешь ты в варп, где о тебе позаботятся мерзостные демоны! да наградят они тебя как оргазмом императора, так и триппером гомосятской силой! :-))) :cool!::-)))
ККК > к сообщению
Отправлено 4 августа 2011 г. 23:50
а че мне с ним делать, водить на поводке и кормить манной кашей? %-\
ККК > к сообщению
Отправлено 4 августа 2011 г. 23:39
*плюецца и судорожно отряхивается*
HELP!!!!!! > к сообщению
Отправлено 4 августа 2011 г. 23:32
и ответ "Завсегда готов!" а че, от плача до стеба один шаг... :beer:
HELP!!!!!! > к сообщению
Отправлено 4 августа 2011 г. 23:01
смотался в сортир и почистил зубы, что ли? :-)))
Итак, оно все же доползло до магазинов > к сообщению
Отправлено 4 августа 2011 г. 18:11
Спасибо! :-)
Тезисы к Ассамблее, часть VIII: и ещё несколько интересных мероприятий > к сообщению
Отправлено 4 августа 2011 г. 17:20
Йо. Внутри одних доспехов??? %-\
ККК > к сообщению
Отправлено 4 августа 2011 г. 17:18
угу, а сроки по договору будет соблюдать труп-Император, что ли?
ККК > к сообщению
Отправлено 4 августа 2011 г. 16:26
Так не отвлекай же меня своим мерзким хохотом от моего блестящего перевода! Ибо отвлечься всякий рад, а вот 15 кил за день перевести... короче, ухожу на промысел!
ККК > к сообщению
Отправлено 4 августа 2011 г. 16:15
как бы тебе не пришлось подавиться собственным хохотом, грешник. вот пожалуюсь на тебя Кхорну Ктулху редакторам Black Library!
ККК > к сообщению
Отправлено 4 августа 2011 г. 16:05
Изыди, бессмысленное порождение варпа! Мы, Повелители Ночи, кладем и на твоих скверных богов, и на Императора >:-|
ККК > к сообщению
Отправлено 4 августа 2011 г. 15:43
какую-то генную хрень? да мои боевые братья вырвут твой поганый язык! это ж прогеноид, самое святое в космодесантнике! :-)))
Тезисы к Ассамблее, часть VIII: и ещё несколько интересных мероприятий > к сообщению
Отправлено 4 августа 2011 г. 15:41
цена вопроса? :-))) хотя, конечно, космодесантники уже как-то привычней. но они могут не снимать доспеха...
Тезисы к Ассамблее, часть VIII: и ещё несколько интересных мероприятий > к сообщению
Отправлено 4 августа 2011 г. 15:19
Насчет космодесантников не знаю, а вот всякие чегевары и меголоптерии...
⇑ Наверх