Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя Papyrus на форуме (всего: 997 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
 Отправлено 20 марта 2018 г. 12:38
keellorenz Дмитрий Быков "Орфография" — не читан? |
| Другая литература > Чего бы почитать? > к сообщению |
Отправлено 9 марта 2018 г. 23:46
Не стал бы я кому-то советовать это читать, но в памяти у меня отложилось — повесть Ирвина Уэлша "И вечно прячется судьба". Также есть такая линия в романе Хейли "Перегрузка". Не совсем так, но близко к запросу — и это советовал бы читать всем — "Пена дней" (Борис Виан: «Я хотел написать роман, сюжет которого заключается в одной фразе: мужчина любит женщину, она заболевает и умирает»). И тогда уж ещё — Ремарк "Три товарища". |
| Произведения, авторы, жанры > Белорусская фантастика [бел.] > к сообщению |
Отправлено 4 марта 2018 г. 17:02
Всё правильно. Язык сайта — русский, все остальные — иностранные. По Таямніца вечнай цемры — надо бы ещё к присланному добавить фото обложки журнала. |
| Произведения, авторы, жанры > Белорусская фантастика [бел.] > к сообщению |
Отправлено 3 марта 2018 г. 13:15
Спасибо. Полочка постепенно наполняется: https://fantlab.ru/bookcase152522 |
| Произведения, авторы, жанры > Белорусская фантастика [бел.] > к сообщению |
Отправлено 3 марта 2018 г. 13:13
О, за это отдельное спасибо. Так и предполагалось, что это журнальные варианты каких-то рассказов, но вот каких именно — оставалось вопросом. |
| Дополнения к материалам сайта > Нет автора. Что делать? > к сообщению |
|
Отправлено 3 марта 2018 г. 13:10
Target Издание в базу сайта добавил. |
| Произведения, авторы, жанры > Белорусская фантастика [бел.] > к сообщению |
|
Отправлено 28 февраля 2018 г. 19:17
Гэта павінна быць цікава — новая кніга Альгерда Бахарэвіча !"Сабакі Эўропы!: "Гэты раман — шэсьць вялікіх гісторый, сплеценых у адзін мудрагелісты вузел, разблытаць які ня дасьць рады ніхто. Прынамсі, на гэта спадзяецца аўтар. На амаль дзевяцістах старонках кнігі ўступаюць ў складаныя альхімічныя рэакцыі гарады, сюжэты, людзі, алюзіі, словы. Што злучае вёску Белыя Росы-13, якая знаходзіцца на тэрыторыі Расейскага Райху, і constructed language, таемную мову бальбута? Чаму беларуская шаптуха выпраўляецца на далёкую выспу, дзе будуецца ідэальная краіна Крыўя? Што за пасланьне закапалі ў лесе вучні звычайнай сярэдняй школы, і чый труп знаходзяць у 2049 годзе ў танным бэрлінскім гатэлі?" |
| Произведения, авторы, жанры > Белорусская фантастика [бел.] > к сообщению |
Отправлено 26 февраля 2018 г. 00:36
К сожалению, присоединюсь у оценке napanya — см. его отзыв на эту работу.
Что же, по крайней мере Шумко в отличие от Аммон прочитал мои обзоры и использует этот материал — уже хорошо. |
| Произведения, авторы, жанры > Белорусская фантастика [бел.] > к сообщению |
Отправлено 24 февраля 2018 г. 19:22
Судя по аннотациям, в его серии "Невероятные похождения Шурки и Лерки" есть и повести с ярко выраженными элементами фантастики. А уж относить их к фантастике или к сказкам с элементами фантастики — на усмотрение. Вообще многие белорусские авторы фантастики отметились также и книгами адресованными сугубо детской аудитории, где определиться — фантастика или сказка — довольно проблематично (и надо ли?). Боровикова, Новаш, Рублевская, Авласенко, Куличенко, Кастрючин, Климкович и много кто ещё. Хотя по большому счёту широкой известности и признания на сегодня добились (и абсолютно заслуженно!) лишь дуэт Жвалевский и Пастернак. Я лично выделил бы ещё сказочную повесть Сержа Минскевича – "Усьмешка Жалобнай Каралевы". Сейчас приглядываюсь к серии книг для школьников «Невероятные истории» минского издательства «Книжный дом» – вышло уже больше 50 книг, в т.ч. белорусских авторов – Климковича, Ватутина, Вашкевич, Ксенофонтовой. Непонятна для меня там история с книгами Юрия Ситникова. С одной стороны вроде как есть какая-то инфа о нём — российский автор, там-то родился, там-то учился…С другой стороны была одна книга Юрия Ситникова, в которой было указано, что на сам деле написал её писатель из Бобруйска Владимир Шломан. |
| Другая литература > Белорусская литература [бел.] > к сообщению |
|
Отправлено 8 февраля 2018 г. 20:36
10 февраля в магазине «OZ Книги» — г. Минск, ул. Притыцкого, 97 — состоится презентация новой серии книг Владимира Короткевича от издательства «Попурри». В серию вошли такие известные произведения автора, как «Дзікае паляванне караля Стаха», «Чорны замак Альшанскi» и «Хрыстос прызямлiўся ў Гароднi». На мероприятии пройдет круглый стол, главной темой которого станет вопрос «Может ли современный писатель выйти из тени Короткевича?». В нем примут участие белорусские писатели и литературоведы Людмила Рублевская, Дмитрий Деденко, Денис Мартинович и Анна Кислицына. |
| Произведения, авторы, жанры > Белорусская фантастика [бел.] > к сообщению |
|
Отправлено 3 февраля 2018 г. 01:10
В Гомельском издательстве Барк вышло две книги Ники Ракитиной, написанные в соавторстве с Т. Кухтой — роман Сказание о Золотоглазой и сборник повестей Серебряные странники. Скорее всего они ранее выкладывались на Самиздате под другими названиями, но чтобы толком разобраться надо бы добраться до самих книг. |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
|
Отправлено 3 февраля 2018 г. 00:57
Evil Writer Не так чтобы особо мрачная, но возможно заинтересует — "Нон Лон Дон" Мьевиля. |
| Произведения, авторы, жанры > Белорусская фантастика [бел.] > к сообщению |
|
Отправлено 18 января 2018 г. 18:18
Siarhei Сапраўды — добрая і нечаканая навіна. Не ведаеце — хто перекладчык і мастак у кнізе? |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
Отправлено 27 декабря 2017 г. 16:46
Юрий Алкин. Цена познания — идеально вписывается в запрос. |
| Произведения, авторы, жанры > Белорусская фантастика [бел.] > к сообщению |
|
Отправлено 14 декабря 2017 г. 21:31
Siarhei — дзякуй. Кнігу Кізі дадаў у базу дадзеных сайта — https://fantlab.ru/edition215054. А вось "Пітэра Пэна" пакуль што не знайшоў на сайтах інтэрнет-крамаў ды выдавецтваў. |
| Произведения, авторы, жанры > Белорусская фантастика [бел.] > к сообщению |
|
Отправлено 8 декабря 2017 г. 00:09
Сделал ещё несколько полок с переводами фантастики на белорусский. Подробнее расписал в АК: https://fantlab.ru/blogarticle52055 |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
|
Отправлено 7 декабря 2017 г. 23:56
Evil Writer Попробуйте Тони Барлам "Деревянный ключ". |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
|
Отправлено 7 декабря 2017 г. 01:22
Опоссум ИМХО Волшебник Земноморья для девочки 10 лет рановато будет — как и всё прочее у Ле Гуин. Понятно что Гарри Поттер самое то, но наверняка уже куплено или прочитано. Я бы посоветовал Страуда — и Трилогия Бартимеуса и Агенство Локвуда хороши, и К.С. Льюиса — Хроники Нарнии . Обратите внимание ещё на книги Жвалевского сотоварищи. |
| Произведения, авторы, жанры > Белорусская фантастика [бел.] > к сообщению |
|
Отправлено 5 декабря 2017 г. 14:34
Вядомы беларускі апазіцыйны палітык Павал Севярынец прадставіў свой раман-трылогію «Беларусалім», над якою працаваў апошнія 12 гадоў. Пакуль што пабачыла свет першая кніга трылогіі — «Беларусалім. Золак »- https://fantlab.ru/edition213781 — астатнія давядзецца пачакаць — яны напісаны, але маюцца адбыцца яшчэ некаторыя праўкі і даводкі. Сам аўтар сцвярджае, што яго кніга — не фантастыка, але зразумела што гэта не больш чым жаданне адгарадзіцца ад вала твораў аб пападанцах, эльфах з гномамі і іншая (што дарма — і пра пападанцаў і пра эльфаў з гномамі можна напісаць выдатную кнігу, і пра сур'ёзныя матэрыі можна напісаць поўную лухту). А на самай справе кніга — самая што ні на ёсць фантастыка, што выразна бачна з анатацыі: "У ціхай і забытай Беларусі засноўваецца штаб-кватэра карпарацыі «Непагасны свет», якая выбірае эмблемай чорны квадрат і мае мэтай ні больш, ні менш – даць усяму чалавецтву шчасце: кожнаму – пульт ад самога сябе, сваіх пачуццяў, настрояў і болю. Зорка «Непагаснага» Андрэй Белазор, ягоная каханая Вольга Васілеўская і таямнічы геній Чорнага квадрату Цімур у навагоднюю ноч трапляюць у галавакружны вір падзеяў з удзелам вышэйшых службовых асобаў Беларусі, міжнароднага капіталу ды вернікаў-хрысціянаў: евангельскага пастара Льва Каляды, пробашча Касцёла святога Роха Пятра Гарнастая і праваслаўнага анархіста Яна Яснага. Паступова робіцца зразумела, што і ў Бога, і ў д’ябла грандыёзныя планы адносна Беларусі. Краіна ператвараецца ў поле эпічнай бітвы з відам на Апакаліпсіс." |
| Произведения, авторы, жанры > Белорусская фантастика [бел.] > к сообщению |
Отправлено 5 декабря 2017 г. 14:33
Судя по тому что у романа стоит только твоя оценка — никто больше пока не успел. 
|
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
|
Отправлено 3 декабря 2017 г. 19:46
Bryne — Роберт Хайнлайн Свободное владение Фарнхэма |
| Другая литература > Белорусская литература [бел.] > к сообщению |
|
Отправлено 30 ноября 2017 г. 23:44
Месяц тому были объявлены лауреаты Премии Гедройца. Уладальнікам галоўнай узнагароды стаў Зміцер Бартосік за кнігу «Быў у пана верабейка гаварушчы», якая выйшла ў серыі «Бібліятэка Свабоды». Текст книги доступен здесь: https://symbal.by/t/812-zmicier-bartosik-... — начал читать, пока нравится. Любопытно, что в последнее время в Беларуси становится востребованной именно документальная проза. Рома Свечнікаў "Рома едзе" и Андрусь Горват «Радзіва «Прудок» — обе книги написаны в форме дневниковых записей — и обе стали своеобразным прорывом и очень широко обсуждались. |
| Другая литература > Белорусская литература [бел.] > к сообщению |
|
Отправлено 30 ноября 2017 г. 23:28
В теме введён двуязычный режим — допустимы сообщения, как на русском, так и на белорусском языках. |
| Произведения, авторы, жанры > Белорусская фантастика [бел.] > к сообщению |
|
Отправлено 30 ноября 2017 г. 23:27
В теме введён двуязычный режим — допустимы сообщения, как на русском, так и на белорусском языках. |
| Произведения, авторы, жанры > Белорусская фантастика [бел.] > к сообщению |
Отправлено 6 ноября 2017 г. 21:25
Неправда. Есть исключения. Пункт 3.1. не распространяется на сообщения на украинском языке написанным в темах форума Обсуждения переводов фантастики на украинский язык и Украиноязычные издательства и периодика. Потому как было решено что посетителям сайта из Украины будет зачастую комфортнее обсуждать эти вопросы на родном языке. Я таки надеялся что до кого-то дойдёт принять аналогичное решение и по теме в которой обсуждается белорусская фантастика. Но увы... |
| Произведения, авторы, жанры > Белорусская фантастика [бел.] > к сообщению |
|
Отправлено 6 ноября 2017 г. 10:03
Сделал дополнение к сводным обзорам белорусской фантастики — используя книжные полки. Подробнее здесь: https://fantlab.ru/blogarticle51967 |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
Отправлено 5 ноября 2017 г. 23:19
Иванов "Сердце пармы" и "Золото бунта" Водолазкин "Лавр" Крусанов "Бом-бом" |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
Отправлено 1 ноября 2017 г. 15:32
Наоми Новак "Дракон Его Величества" — ну и Макс Фрай, конечно.
Спрэг Де Камп "Король поневоле"
Карина Дёмина "Внучка берендеева" |
| Техподдержка и развитие сайта > Технические проблемы в работе сайта > к сообщению |
|
Отправлено 31 октября 2017 г. 14:51
dr_lecter См. примечание на стр. издания 1994 года. |
| Произведения, авторы, жанры > Белорусская фантастика [бел.] > к сообщению |
|
Отправлено 27 сентября 2017 г. 13:09
А кто скрывается под именем Ярослава Морозова — автора книг про Петра Ларина — никто не знает? И кто-нибудь читал — действительно всё настолько уныло, что несмотря на хитрый — хотя и не сказать что оригинальный — маркетинговый ход книги прошли практически незамеченными, словно их и вовсе не было? |
| Другая литература > Там, в неволе > к сообщению |
|
Отправлено 19 сентября 2017 г. 21:35
Георгий Владимов "Верный Руслан" Нодар Думбадзе "Белые флаги" |
| Другая литература > Чего бы почитать? > к сообщению |
|
Отправлено 19 сентября 2017 г. 20:36
просточитатель Борис Виан "Пена дней" — Хлоя умирает, впрочем не от родов — её убивает цветок поселившийся у неё в груди. А в остальном — всё так — любовь, свадьба, полный хэппи-энд... а потом — смерть. |
| Произведения, авторы, жанры > Белорусская фантастика [бел.] > к сообщению |
Отправлено 16 сентября 2017 г. 19:17
Бесполезно. Братья Адамчики — хранители тайн белорусского книгоиздания. Может когда-нибудь, когда все фигуранты будут глубокими старичками — тогда и поведают — а вот когда мы были ишшо молодыми...
Ага, я сейчас тоже туда заглянул. Скорее всего всё же так и есть и Виктор Володин из той же обоймы. А вообще конечно любопытно — это сколько же псевдоавторов натворили наши белорусские писатели+издатели. Наверное несколько десятков наберётся. |
| Произведения, авторы, жанры > Белорусская фантастика [бел.] > к сообщению |
|
Отправлено 15 сентября 2017 г. 16:33
В 2008 г. за авторством Виктора Володина в минском изд-ве Современный литератор вышел фантастический роман — Чернобыль. Обитель зла. Вроде бы это должно было стать началом серии Stalker (не той что с точками) – но что-то не срослось. (Тогда же и там же вышло ещё три его боевичка про Спецназ ВДВ) В 2015 г. в Харвесте роман переиздали + добавился второй — Чернобыль. Тёмная зона. https://fantlab.ru/edition209433 https://fantlab.ru/edition209434 https://fantlab.ru/edition209438 Не нашёл пока никакой инфы по автору. Вероятно это аналог «Андрея Воронина», но пока это только предположение. Может, кто-то сумеет прояснить ситуацию и «вывести на след» Виктора Володина? |
| Произведения, авторы, жанры > Белорусская фантастика [бел.] > к сообщению |
|
Отправлено 15 сентября 2017 г. 15:35
Ещё из переводов на белорусский — "Прыгоды барона Мюнхгаўзэна" — полная версия, предназначенная для врослых. https://fantlab.ru/edition209512 |
| Произведения, авторы, жанры > Белорусская фантастика [бел.] > к сообщению |
|
Отправлено 1 сентября 2017 г. 20:16
Kons купить можно на сайте издательства — https://januskevic.by/catalog/mast_lit/ |
| Произведения, авторы, жанры > Белорусская фантастика [бел.] > к сообщению |
|
Отправлено 30 августа 2017 г. 17:50
Siroga Да, Диченко вышел на русском. Впрочем, сборник Сонечны чалавек на сайте Янушкевича есть на белорусском — в электронном издании. |
| Произведения, авторы, жанры > Белорусская фантастика [бел.] > к сообщению |
|
Отправлено 30 августа 2017 г. 17:04
И про переводы фантастики на белорусский — добавил в базу сборник Лавкрафта Кліч Ктулху. Также в издательстве Змицера Коласа вышел Маленькі прынц с рисунками автора в переводе Нины Матяш. Заодно уж добавил в базу предыдущие издания повести Экзюпери на белорусском — с рисунками Ирины Лобан и первое — в переводе Эди Огнецвет. |
| Произведения, авторы, жанры > Белорусская фантастика [бел.] > к сообщению |
|
Отправлено 30 августа 2017 г. 16:58
В издательстве Янушкевича вышли новые книги Андрея Диченко — Ядро материи и сборник Солнечный человек. |
| Произведения, авторы, жанры > Белорусская фантастика [бел.] > к сообщению |
|
Отправлено 29 июня 2017 г. 15:17
Ещё один н-ф роман, изданный с помощью краудфандингового поекта http://ulej.by/ — Александр Якубович "Проект "Око": https://fantlab.ru/edition203320 Первым, напомню, был "Авессалом. Начало" Виталия Радченко. |
| Произведения, авторы, жанры > Белорусская фантастика [бел.] > к сообщению |
Отправлено 29 июня 2017 г. 15:16
Добавил издание в базу: https://fantlab.ru/edition203321 |
| Произведения, авторы, жанры > Белорусская фантастика [бел.] > к сообщению |
Отправлено 29 июня 2017 г. 15:16
Отлично. Давно у меня эта книга была под вопросом — по аннотации составить представление о ней толком не получалось, а найти саму книгу так и не случилось. Теперь стало понятнее — добавил её и в базу и в свой обзор белорусскоязычной фантастики. Касаемо же того, что Садовский пишет — "ўсе гэтыя глыбінныя гісторыі амаль адначасова абрываюцца ў нішто", то дело в том, что книга была анонсирована как первая часть романа, но к сожалению второй части так до сих пор и нет. |
| Произведения, авторы, жанры > Белорусская фантастика [бел.] > к сообщению |
|
Отправлено 27 июня 2017 г. 13:16
В издательстве "Галіяфы" выходит дебютная книга молодого автора Максима Кутузова "Князь-ваўкалак". Надо думать — очередной роман о Всеславе Чароде. В издательстве её позиционируют как новое белорусское фэнтези. |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
|
Отправлено 14 мая 2017 г. 23:42
MarchingCat Ещё можно посмотреть — Владимир Данихнов, Беркем аль Атоми. У Тима Скоренко — Сад Иеронима Босха. |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
Отправлено 14 мая 2017 г. 22:42
Посмотрите — возможно подойдёт — Михаил Елизаров, Дмитрий Липскеров. |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
Отправлено 14 мая 2017 г. 22:18
Михаил Шишкин, Евгений Водолазкин, Александр Терехов, Павел Крусанов, Вячеслав Пьецух. И само собой Виктор Пелевин и Владимир Сорокин. Что характерно — у всех у них в книгах найдётся налёт мистики, фантастики и чертовщинки. |
| Произведения, авторы, жанры > Белорусская фантастика [бел.] > к сообщению |
|
Отправлено 7 мая 2017 г. 22:41
Андрей и Евгения — большие молодцы. Пишут они на русском, но к беларускай мове относятся с большим уважением и как-то писали, что согласны не получать гонорар за свою книгу — лишь бы она вышла на белорусском. А вот кто не молодцы от слова совсем — белорусские ведущие издательства. Одни из самых известных и востребованных на сегодня белорусских авторов, интересная книга, действие которой происходит в Минске — чего спрашивается вам ещё надо. Нет, приходится собирать деньги на издание посредствоим краудфандинга? Не помогло даже, что переводила Боровикова, тоже вроде как человек из обоймы.. Перевод, кстати уже публиковался в журнале Маладосць. |
| Произведения, авторы, жанры > Белорусская фантастика [бел.] > к сообщению |
|
Отправлено 3 мая 2017 г. 15:50
Siarhei — спасибо. Нил Гейман — на белорусском: https://fantlab.ru/edition199175 |
| Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению |
Отправлено 1 мая 2017 г. 14:01
Авторские подзаголовки встречаются довольно часто, вспомните хотя бы — сказка для научных работников младшего возраста. А вот прописывают их сильно по-разному. То через двоеточие, то отделяют точкой, то указывают в скобках. Библиографы вроде как рекомендуют использовать точку, но на сайтах РГБ и РНБ можно встретить разные варианты. Мы у себя на сайте к единообразию тоже пока не пришли. |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
|
Отправлено 28 апреля 2017 г. 14:56
просточитатель Кстати — в романе нашего всё Стивена Кинга 11/22/63 мне больше всего понравилась именно тема обустройства и повседневной жизни обычного школьного учителя, переместившегося в середину ХХ века, а экшен-линия — где он пытается именно что глобально изменить историю — не особо зацепила. |