Сообщения посетителя

Сообщения и комментарии посетителя



Сообщения посетителя Papyrus на форуме (всего: 997 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Произведения, авторы, жанры > Современная польская НФ и фэнтези: авторы, тенденции, достижения > к сообщению
Отправлено 23 января 2011 г. 03:56

цитата Wladdimir

Не пропустил, старался не касаться тех персоналий, которые есть в базе. Лема я ведь тоже как-то замолчал.

ОК. Но Фиалковский тоже есть в базе.:-)
Чтобы к этому не возвращаться: из польских авторов-фантастов кроме Лема и Сапковского сегодня на сайте открыты библиографии:
Баневича, Боруня, Дембского, Жулавского, Зайделя, Креса, Нидецкой, Фиалковского и Хуберата. (Плюс нефантаст Хмелевская).

цитата Claviceps P.

Всего сейчас в базе Фантлаба 109 авторов, у которых в поле "страна" проставлена Польша.

Это так, но не все авторы, внесённые в базу, имеют отношение к фантастике. Например Белицкий, написавший совместно с Фиалковским книгу, о которой я упоминал.
Насколько я вижу — кроме авторов над которыми работает Claviceps P. есть более-менее серьёзные наработки у наших админов по Пекаре, Колодзейчику, Хрущевскому, Ясенскому. По остальным — весьма фрагментарно и активно их библиографиями никто в данный момент не занимается.
Произведения, авторы, жанры > Современная польская НФ и фэнтези: авторы, тенденции, достижения > к сообщению
Отправлено 23 января 2011 г. 02:52
Wladdimir Кшиштофа Боруня пропустили. Я делал его библиографию — есть на сайте. И библиографию Фиалковского — также. Он давно не пишет фантастику, но в 2008 у него вышла в соавторстве довольно любопытная научно-популярная книга.
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению
Отправлено 7 января 2011 г. 20:12
Claviceps P. VuDu ameshavkin Спасибо. Клиента похоже вычислили — писал он научпоп-книжки пр атом, про космос, про ноль абсолютный. Должно быть и на НФ-рассказ оскоромился — м.б. что отыщется в этой книжке — Голубое свечение М.: Детгиз, 1959.
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению
Отправлено 7 января 2011 г. 17:59
Никто не сможет помочь разгадать ребус с этой антологией советской фантастики?: http://www.isfdb.org/cgi-bin/pl.cgi?VORTE...
Time Scale – это явно Гамма времени
Artur Mirer – это наверняка Александр Мирер, но что за рассказы – The Test и The Old Road -   непонятно. Не исключено, что это м.б. отрывки из его романа.
А вот с этим — The Silent Procession — Boris Smagin – совсем непонятно. Никого похожего на сайтах, посвящённых фантастике, не нахожу. Есть только какой-то Борис Смагин – автор нескольких документальных рассказов о войне, опубликованных в Искателе.
Техподдержка и развитие сайта > Каких авторов вы бы хотели видеть на fantlab.ru? > к сообщению
Отправлено 2 января 2011 г. 15:18
yegorfant вы не учитываете, что на сайте выкладываются только полные и выверенные библиографии (по крайней мере мы к этому стремимся8-)). Т.е. в библиографии Лейнстера должны быть отражены не только произведения, опубликованные в русских переводах, но и всё опубликованное на языке оригинала. А сколько всего у Лейнстера было опубликовано в американской, английской периодике, и зачастую под псевдонимом. Часто одни и те же рассказы издавались под разными названиями. Отюда и сложности и задержки с открытием библиографии.
Дополнения к материалам сайта > Нет автора. Что делать? > к сообщению
Отправлено 30 декабря 2010 г. 16:20

цитата Dark Andrew

Библиографию любого автора (а тем более объёма Хантер) спокойно делает один человек за неделю.

Всё-таки уточню — многие библиографии требуют не одного месяца довольно плотной работы. Если делать их всерьёз и надолго. Дарк Эндрю слегка преувеличивает, наверное, потому что давно не составлял библиографии.
А некоторые можно и за неделю сделать, такое тоже иногда бывает. Но в шею никто никого не гонит, полнота и достоверность библиографии — условия обязательные, а спешка в этом деле — не помощник.
Что касается Хантер:

цитата be_nt_all

Ну чтобы разместить Хантер (поскольку псевдоним официально раскрыт), нужно составить полную библиографию/биографию по крайней мере одной из писательниц, пишущих под этим псевдонимом.

По мне, если уж делать — то делать. Желательно всё же составить библиографии всех четырёх соавторов, включая и все их произведения не относящиеся к сериалу. Если нужны какие-то пояснения по составлению библио — обращайтесь в личку, охотно подскажу что смогу — как и любой админ, впрочем.
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению
Отправлено 4 декабря 2010 г. 23:34
wolobuev
Ффорде
Асприн — поддержу насчёт Мифов, особенно первые романы цикла, про Шутта первые две книжки тоже вполне ещё ничего. А остальное у Асприна — ИМХО не очень.
И конечно Дуглас Адамс — если ещё не читан.
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению
Отправлено 4 декабря 2010 г. 23:19
wolobuev А Ффорде на вкус не пробовали?
Дополнения к материалам сайта > Нет автора. Что делать? > к сообщению
Отправлено 3 декабря 2010 г. 21:49

цитата olexis

Если у автора есть рассказы, стихи и прочая радость только в сетевом варианте, следует ли их указывать в библиографии?

Следует. Во многих библиографиях вы увидите пр-ния с пометкой "сетевая публикация".
Исключения какие-то могут быть — если это размещено на каких-то непонятных сайтах — в этом случае желательно связаться с автором.
А если это на Самиздате, на Проза.ру, на авторском сайте... — обязательно включаем.
Другая литература > Любимый классический писатель. Часть 3 > к сообщению
Отправлено 2 декабря 2010 г. 23:40

цитата Nemesis.

я немного спешил
Классики заканчивались?
Дополнения к материалам сайта > Нет автора. Что делать? > к сообщению
Отправлено 2 декабря 2010 г. 22:00
k2007 ОК, пробуйте. Хотя автор досточно сложный — учитывая требование полноты библиографии. В личку сброшу то, что в базе введено на сегодня.
Дополнения к материалам сайта > Нет автора. Что делать? > к сообщению
Отправлено 1 декабря 2010 г. 23:18
k2007 Кое-что в базу введено, но плотно библиографией автора сейчас никто из админов не занимается.
Новости, конвенты, конкурсы > Микрорассказы > к сообщению
Отправлено 1 декабря 2010 г. 01:28
shuherr дак разве они опубликованы?
Похоже, не густо микрорассказов в современных публикациях. Вот в Если № 8 2009 г. http://fantlab.ru/work158050 — миниатюры Дяченко, что-то ещё в журналах наверное можно отыскать. И ещё антологии Фрая можно вспомнить.
Новости, конвенты, конкурсы > Микрорассказы > к сообщению
Отправлено 26 ноября 2010 г. 17:20

цитата demihero

Если бы на "Фантлабе" была бы... категория "микрорассказ"

Как бы есть такая категория..8-) Например: http://fantlab.ru/work214144
Другая литература > Кто что читает (не фантастику!) > к сообщению
Отправлено 23 ноября 2010 г. 13:20

цитата bacumur

Истории Глупова Пьецуха. Скачал — без проблем, очень нравится местами, примерно 30 % угадывания.
Местами стилизация под Евграфыча. Одна из тех книжек, которые я бы сам хотел написать.
Точнее скажу, когда дочитаю и рецензухи в его, Пьецуха, в библио — выложу. Да, лучше — потом. Да.

Что ж, судя по отзыву bacumur повести Пьецуха о городе Глупове надо прочитать: http://fantlab.ru/work215050
Сам я до них ещё не добрался, на бумаге нет, а с монитора практически не читаю. Надеюсь, что открытая на сайте библиография подтолкнёт ещё кого-нибудь почитать его произведения. Пьецух весьма хорош, хотя и не особо известен, что собственно видно из весьма небольшого количества оценок в его библио.
Другая литература > Кто что читает (не фантастику!) > к сообщению
Отправлено 22 ноября 2010 г. 03:38
Sfumato Ну если не пошло, то что ж. Но в книге постепенно смещается акцент с мамы на мальчика, и он сам взрослеет помаленьку, да и "стилистических фокусов" в книге постепенно становится меньше.
mischmisch Вот уж ничего не могу сказать насчёт стиля женских романов — по вполне понятной причине.8-) Но роман впечатлил весьма. Судя по всему писательница и сама довольно своеобразная личность. После громкого успеха "Последнего самурая" там у них, у неё до сих пор ничего нового не издано. Ни тебе сиквелов, ни приквелов — как это нынче заведено. А считай уже 10 лет прошло. Хотя ещё один роман написан в соавторстве с неким Илья Гриднефф.
Другие окололитературные темы > Недочитанные книги > к сообщению
Отправлено 21 ноября 2010 г. 22:44

цитата mischmisch

Олди "Ойкумена"
Аналогично. При том что многое прочее у Олди нравится весьма.
Другая литература > "Другая литература": последние приобретения. > к сообщению
Отправлено 15 ноября 2010 г. 01:34
Sfumato Надеюсь, не разочарует. Меня, говоря попросту, торкнуло.
Другая литература > Кто что читает (не фантастику!) > к сообщению
Отправлено 14 ноября 2010 г. 00:54
mischmisch Если вкратце — основа сюжета — взаимоотношения одинокой мамы со своим маленьким необычайно одарённым сыном. На протяжении многих страниц (особенно поначалу) они могут обсуждать между собой особенности написания японских иероглифов или ещё что-то столь же занимательное как для маленького ребёнка так и для широкой публики (типа нас с вами:-)) в целом. Поначалу лёгкое замешательство при чтении такового у меня было, но книга очень быстро затягивает. Мне и читать было интересно, и герои были для меня живыми, за которых переживаешь — чего очень часто не хватает современной прозе. И наводит на размышления — иной автор пыжится и громоздит Иномирье, а прочитаешь и ничего не удивило, здесь — всё наше, герои ну чуть-чуть не такие как все: талантливый мальчик, мама — интеллектуалка с некоторыми тараканами в голове — и вот он — Иной мир.
Другая литература > Кто что читает (не фантастику!) > к сообщению
Отправлено 13 ноября 2010 г. 21:19
Хелен Девитт «Последний самурай». Удивительный и неординарный роман. Требует определённых усилий поначалу, но окупает их сполна. Редкий случай – только что прочитал книгу и уже думаю, что надо бы перечитать ещё раз.
Другие окололитературные темы > Что такое фантастика? Что такое научная фантастика? Слово – писателям. > к сообщению
Отправлено 13 ноября 2010 г. 21:00
«Фантастика — это враньё, которое не притворяется правдой. Фантаст по сути иллюзионист, который, в отличие от наперсточника, говорит публике: Дамы и господа, сейчас я за ваши деньги буду дурить вам головы.»
Александр Громов / «Ушибленные стремительным домкратом»
Техподдержка и развитие сайта > Ошибки и недостатки в изданиях 2 > к сообщению
Отправлено 11 ноября 2010 г. 21:31
kovboj_74 Филоненко — http://fantlab.ru/edition42927
Буренин, Бахорин — авторы не открыты, поэтому инфа по их книгам пока не нужна.
Кинг — гляньте на всякий случай на страничку все издания автора http://fantlab.ru/autor22/alleditions — и если не видите этих книг — шлите инфу — лучше заявками.
Дополнения к материалам сайта > Составление библиографий: проблемы и решения > к сообщению
Отправлено 8 ноября 2010 г. 16:11
kovboj_74 Раз никто не признался, что уже делает — дерзайте.;-) Кстати автор зарегистрирован на сайте, его логин очень простой : Андрей Тепляков.
Другие окололитературные темы > Что такое фантастика? Что такое научная фантастика? Слово – писателям. > к сообщению
Отправлено 5 ноября 2010 г. 00:39
«Почему Вы избрали в своем творчестве жанр научной фантастики?» — с таким вопросом к писателям-фантастам разных стран обратилась в своё время редакция журнала «Иностранная литература». Полученные ответы были опубликованы в. первом номере журнала за 1967 год . Выдержки из этих ответов добавил в Авторскую колонку:
http://fantlab.ru/blogarticle10485
Вот некоторые из них:

«Научная фантастика свободнее, чем любая другая область литературы...
любить научную фантастику — это значит так или иначе заботиться о будущем человечества; в какой-то степени это значит даже любить всех людей и желать им счастья в те далекие времена, когда сами мы уже давно завершим свой путь.»
Айзек Азимов

«Научная фантастика позволяет описывать стоящие перед человеком проблемы и его переживания, так сказать, в почти чистом виде; в своих лучших образцах научная фантастика — это литература предельных ситуаций, причем ситуацию выдвигает не общество и не история, а сам автор, руководствуясь соображениями наиболее выразительной характеристики своих героев, не испытывая никаких ограничений, если не считать границ научно возможного.»
Джеймс Блиш

«Современный мир похож на летящий вперед экспресс, в котором нет машиниста, а все пассажиры сидят против хода поезда. Пожалуй, одни фантасты вот уже без малого век смотрят не назад, а вперед.»
Деймон Найт

«Писатели-фантасты и их читатели знают то, что предстоит узнать всему миру: будущее — это не лавина, которая погребет нас; мы можем устроить будущее согласно нашим потребностям.»
Фредерик Пол

«Фантастика, если рассматривать лучшие ее образцы, обладает особой способностью заставить читателя и думать, и чувствовать.
...
Как литература рациональная, фантастика успешно вводит думающего читателя в круг самых общих, самых современных, самых глубоких проблем, сплошь и рядом таких, которые выпадают из поля зрения иных видов художественной литературы: место человека во вселенной, сущность и возможности разума, социальные и биологические перспективы человечества и так далее.
...
Как литература эмоциональная, фантастика обладает свойством с максимальной силой воздействовать на воображение читателя. Прием введения фантастического элемента, даже если фантастическое произведение трактует классическую литературную проблему, обостряет и концентрирует эмоции автора, а значит, и читателя. Фантастический элемент служит неким катализатором, в присутствии которого реакция читателя на читаемое протекает особенно бурно.»
Аркадий и Борис Стругацкие

«Я, сказать по правде, не сторонник привилегированных жанров в литературе. Безусловно, научная фантастика таит в себе множество новых возможностей и дает богатую пищу воображению, но лишь при условии, если не рассматривать ее как обособленное, изолированное от общего потока литературы течение, иначе произведения, зачисленные в жанр научной фантастики, постигнет печальная участь полицейских романов и романов о шпионах, они потеряют какую-либо художественную ценность и станут скучными и неинтересными.»
Пьер Буль
Другие окололитературные темы > Что такое фантастика? Что такое научная фантастика? Слово – писателям. > к сообщению
Отправлено 1 ноября 2010 г. 23:37
И напоследок, призывая модераторов жестко пресекать попытки оффтопа в этой теме, сам таки не могу удержаться. Тем более, что Борхес подбрасывает нам ниточку, связывающую детектив с фантастикой:

«Детектив — это интеллектуальный жанр, основанный на фантастическом допущении того, что в раскрытии преступления главное — не доносы предателей или промахи преступника, а способность мыслить...»
Хорхе Луис Борхес / «Детектив»
Другие окололитературные темы > Что такое фантастика? Что такое научная фантастика? Слово – писателям. > к сообщению
Отправлено 1 ноября 2010 г. 23:36
Слово иноземцам:

«Я бы хотел громогласно заявить, что [фантастика] — это единственный род литературы, вобравший в себя идеи, наиболее полно отвечающие духу нынешнего дня, единственный род литературы, основанный на строго научной мысли.»
Айзек Азимов / «Фантастика — живая ветвь искусства»

«Научная фантастика — самый важный жанр нашего времени!»
Рэй Брэдбери

«Фантастика... — это эсперанто литературы.»
Йозеф Несвадба

«По моему мнению, научная фантастика более, чем какой-либо другой вид литературы, есть литература сегодняшнего дня. В этом-то и таится секрет ее притягательности — она описывает то, что происходит с миром сегодня.»
Брайан Олдисс / «У истоков будущего»

«Для меня фантастическое — это всего лишь указание на то, что где-то вне аристотелевских единств и трезвости нашего рационального мышления существует слаженно действующий механизм, который не поддается логическому осмыслению, но иногда, врываясь в нашу жизнь, даёт себя почувствовать…»
Хулио Кортасар

«Фантастика – это всё, что издаётся с надписью «SF» на корешке книги.»
Деймон Найт (?)
Другие окололитературные темы > Что такое фантастика? Что такое научная фантастика? Слово – писателям. > к сообщению
Отправлено 1 ноября 2010 г. 23:36
И продолжаю:

«Научная фантастика подобна прожектору, светящему вперед на корабле прогресса.»
Александр Казанцев

«Фантаст — человек смелого, нестандартного решения, допускающий невероятнейшие возможности, и это неизбежно возбуждает и раскрепощает воображение читателя.»
Генрих Альтов

«Фантастика — художественная литература, ее цель не прогнозы, а человековедение (я бы сказал — мироведение).»
Генрих Альтов / Ответы на вопросы «Литературной газеты» 2002 г.

«Научная фантастика — это литература новых представлений о грядущем, основанных на достижениях современной автору цивилизации.»
Сергей Павлов / «Пора договориться о терминах»

«Фантастика – это литература, где существенную роль играет необыкновенное, несуществующее, неведомое, явно придуманное. Научная же фантастика — это такая область, где необыкновенное создается материальными силами — природой или человеком с помощью науки и техники.»
Георгий Гуревич / «Беседы о научной фантастике»

«Фантастика для меня — это, перефразируя Клаузевица, продолжение поэзии иными средствами.»
Вадим Шефнер / Библиотека современной фантастики. Том 19. Нефантасты в фантастике

«Окружающий нас мир становится все сложнее и огромнее и все труднее охватить его и обобщить с помощью трезвых реалий. И порой только фантастика — как это ни парадоксально — может взять на себя роль нашего поводыря, толмача и экскурсовода в этом все усложняющемся, все расширяющемся и разбегающемся мире.»
Вадим Шефнер / "Обыденное в сказочном и необычайное в будничном"

«Что такое фантастика, как   не   правда, доведенная до абсурда.»
Михаил Анчаров / «Сода-Солнце»

«Научная фантастика — это есть не что иное, как непрерывное познание.»
Анатолий Днепров

«Я пишу фантастику, потому что ничего другого в России не напишешь.»
Евгений Лукин / «Последнее слово автора»
Другие окололитературные темы > Что такое фантастика? Что такое научная фантастика? Слово – писателям. > к сообщению
Отправлено 1 ноября 2010 г. 23:35
Для начала — то, что я на скорую руку наскрёб гуглом по сусекам сети:
Первое слово — мэтрам:

«Подавляющее большинство любителей и сторонников научной фантастики, равно как и сами писатели, соглашаются, что это литература мечты.»
Иван Ефремов / «Наука и научная фантастика»

«Фантастика – литература.»
Аркадий и Борис Стругацкие

«Фантастическим мы считаем любое произведение, где существенную роль играет элемент фантастического, необычайного.»
Борис Стругацкий

«Фантастика была всегда, начиная от мифа и сказки.»
Аркадий Стругацкий

«Фантастика — это волшебный сплав чуда, тайны и достоверности.
Фантастика — это судьбы людей и идей в мире, который изменен, искажен, преобразован небывалым, невиданным, невозможным.
Фантастика — это призма, зеркало, светофильтр, электронно-оптический преобразователь, позволяющий в нагромождениях обыденного, привычного, затхлого увидеть зернышки необычайного, нового, поражающего воображение.
Фантастика, как никакой другой вид литературы, находится в совершенно особенных отношениях с воображением — и писательским, и читательским. Она одновременно и аккумулятор, и стимулятор, и усилитель воображения.
Фантастика, как никакой другой вид литературы, находится в совершенно особенных отношениях с будущим. Она подобна прожектору, озаряющему лабиринты будущего, которое никогда не состоится, но которое могло бы реализовать себя, если бы его вовремя не высветила фантастика...»
Борис Стругацкий / «Что такое фантастика?»
Другие окололитературные темы > Что такое фантастика? Что такое научная фантастика? Слово – писателям. > к сообщению
Отправлено 1 ноября 2010 г. 23:34
Для чего открывается эта тема:
Для того, чтобы собрать наиболее интересные, парадоксальные, оригинальные, шутливые, обстоятельные и т.д. и т.п. ответы известных писателей на этот вопрос.
Конечно, не следует забывать, что цитаты, вырванные из контекста, не могут быть исчерпывающим ответом на поставленный вопрос.
Тем не менее, мне кажется — это будет достаточно любопытно.
Так что – подключайтесь, кто чем богат.

Поскольку чисто технически не получится собрать все ответы в сообщении темы, а также нет возможности избежать набегов в тему разного рода любителей поговорить и поспорить о том, о сём, хотя для этого уже имеются открытые темы, я параллельно открываю тему в АК, куда и буду складывать все наиболее интересные высказывания:
http://fantlab.ru/blogarticle10485
Другая литература > Произведения Михаила Веллера > к сообщению
Отправлено 1 ноября 2010 г. 03:22
Kniga ОК. Не будем спорить, всё равно каждый останется при своём. Тем более — мне бы надо перечитать, чтобы спорить доказательно.

цитата Kniga

Я читал у него "Байки" — анекдоты, часть из которых я и так знал, без Веллера. И два эссе из Перпендикуляра — такое я мог найти в каком-нибудь ЖЖ или форуме. По результатам всего этого (мало конечно) — Веллер мне не интересен.

Тогда понятно. Самые интересные рассказы из цикла Легенды Невского проспекта в первых разделах: Саги о героях и Легенды «Сайгона».
Байки Скорой помощи — послабее будут ( а кое-что из них лучше бы и вовсе не печатать).
Эссе о литературе — как их ни оценивай — тоже не лучшее, что есть у Веллера.
Я бы ещё посоветовал бы для знакомства с автором рассказы: Узкоколейка, А вот те шиш, Колечко, Правила всемогущества, Бог войны.
Если заинтересует/понравится — можно и продолжить.
Другая литература > Произведения Михаила Веллера > к сообщению
Отправлено 1 ноября 2010 г. 02:36

цитата Kniga

Тогда вопрос, если позволите. Почему для того, чтобы подточить одни стереотипы он предлагает другие, не пользуется интересными сведениями, а перетолковывает банальности как будто заимствуя их у Бродского?

Не имея под рукой книги (а по памяти — увы и ах) спорить тяжело, но попробую всё же пояснить.
Когда один человек — будь он даже столь известный писатель как Веллер — противопоставляет свою точку зрения массовой и общепризнанной — этому далеко до "нового клише". Что же — он написал и все уже поменяли точку зрения? Да и не было у меня ощущения, что всё написано из принципа — А Баба-Яга против.
А если он при этом прибегает к банальным — т.е. очевидным — аргументам, то тут возникает некий парадокс.
Общеизвестно, что роман автора ХХХ — шедевр. Аргументы Веллера, что роман вовсе не шедевр банальны/очевидны. Что-то тут не так.
Или роман действительно не шедевр. Или аргументы против не столь уж очевидны.
А общее впечатление от эссе Веллера у меня сложилось именно такое:
Не: Вот вам истина в последней инстанции, а : Умных людей слушайте, но и свои мозги включайте.
При этом сам он пишет задорно, полемически, провокативно. Может там и нет большой глубины, детального изучения предмета, но есть свежий взгляд, с которым можно согласиться, а можно и поспорить. А там глядишь в поисках аргументов кто-то и классиков перечитает и о классиках полистает. Не оставить читателя равнодушным, пробудить интерес к написанному — не это ли цель таких эссе?
Другая литература > Произведения Михаила Веллера > к сообщению
Отправлено 1 ноября 2010 г. 00:01

цитата Black Dog 2008

Что касается книги "Перпендикуляр" — я не могу согласиться с мнением автора о произведениях Гоголя и Чехова.

Я тоже не согласен кое с чем из того, что пишет Веллер в этом сборнике, о Гоголе, в частности. При этом мне очень понравилась эта книга. Основной посыл написанных Веллером эссе о писателях — не в том чтобы утвердить свою точку зрения, а в том, чтобы читатели не полагались на сложившиеся клише стереотипных усреднённых мнений, даже если речь идёт о классической литературе, подходили к чужим мнениям критически.
И то что вы сейчас оспариваете его утверждения о Гоголе и Чехове — в какой-то степени то, что писатель от вас и хотел. Есть определённый момент провокации в его книгах.
Дополнения к материалам сайта > Разделение произведений короткой прозы в библиографиях на повесть и рассказ > к сообщению
Отправлено 28 октября 2010 г. 21:25
Petro Gulak У Лукина есть куратор — займётся разделением повесть/расссказ, будет и здесь думать/уточнять.
Хотя здесь есть нюансы: "Катали мы ваше солнце" получал НФ-премии как крупная форма/роман, а "Гений кувалды" — как средняя форма/повесть.
Да и подзаголовок — дело такое... У Гоголя подзаголовок — поэма, а у нас в библиографии что?
См. п.1 всего обсуждения: Не существует чётких и однозначных критериев разделения на типы произведений.
Дополнения к материалам сайта > Разделение произведений короткой прозы в библиографиях на повесть и рассказ > к сообщению
Отправлено 28 октября 2010 г. 20:56
Э-э, давайте посмотрим внимательно на то, что вы написали:

цитата Нил Аду

Если есть основания по какому-либо из критериев считать это произведение повестью (и нет противоположных прямых указаний), то и нужно считать повестью. По-моему, так.

Ну так если есть основания считать произведение повестью и нет противоположных прямых указаний — то какие тут могут быть ещё варианты?
Никто не возражает. Повесть и будет. И престиж тут ни при чём.
Хотя, определённая логика в ваших рассуждениях о престиже есть, не спорю.
В то же время при наличии противоположных указаний мы не будем всегда выбирать роман, а не повесть, или повесть, а не рассказ.
Я уже упоминал повесть Евгения Лукина, и хотя её объём более чем позволяет перенести её в романы, для нас в данном случае важнее авторское определение.
Дополнения к материалам сайта > Разделение произведений короткой прозы в библиографиях на повесть и рассказ > к сообщению
Отправлено 28 октября 2010 г. 17:41

цитата Нил Аду

Поправьте меня, если я ошибаюсь, но повесть заведомо считается более престижной формой произведения, чем рассказ (и соответственно роман — более престижным, чем повесть). Поэтому и действовать нужно в интересах престижа автора.

Не ответ, но любопытная история в тему.
В польском языке нет слова, соответствующего слову повесть. Есть только повесць и оповядане. Пробуем разобраться хотя бы, где кончается одно и начинается другое, смотрим польскую премию по фантастике. В первый год они идут по стопам Локуса, меньше 100 стр – оповядане, больше – оповесць. На второй год они пишут: Что-то много нам поступило текстов чуть больше 100 стр. Такое впечатление, что авторам хочется получить премию за оповесць и они искусственно дотягивают до заданного объёма. А фигвам. В этом году у нас будет оповесць – от 150 стр.
Вот тебе и критерии.;-)
Что же касается престижа — лично мне кажется, что на престиж автора влияет качество текстов, а не их объём. Не думаю, что престиж Лема сильно упал от того, что после некоторых сомнений я определил "Футурологический конгресс" в повести, а не в романы.
И напомню, что для русскоязычных авторов мы за основу берём именно авторское определение.
А дальше — всё правильно написал Пузий. Споров с авторами : нет, это у вас рассказ, а не повесть — пока отмечено не было.
Дополнения к материалам сайта > Разделение произведений короткой прозы в библиографиях на повесть и рассказ > к сообщению
Отправлено 27 октября 2010 г. 19:28
Для русскоязычных авторов мы всё же в первую очередь смотрим авторское определение.
Согласитесь, что будет смешно, если мы возьмёмся доказывать Лукину, который кое-что в литературе понимает, что его «Гений кувалды» это не повесть, а роман поскольку в нём страничек изрядно.

Тем не менее в спорных случаях, при отсутствии однозначной инфы по авторскому определению смотрим и объёмы.
Например, вот — критерии, которыми пользуется номинационная комиссия премий "Бронзовая улитка" и "Интерпресскон":

а) крупная форма – свыше 8 авторских листов (320 тыс. печатных знаков);
б) средняя форма – от 2 до 8 авторских листов (80 – 320 тыс. печатных знаков);
в) малая форма – до 2 авторских листов (от 5 до 80 тыс. печатных знаков);
г) микрорассказы – не более 3 машинописных страниц (5 тыс. печатных знаков).

Что приводит примерно к таким границам, несколько отличающимся от иноземных (Локус):
Роман – от 200 стр. (60000 слов)
Повесть – от 50 стр. (15000 слов)
Рассказ – от 3 стр. (1000 слов)
Дополнения к материалам сайта > Разделение произведений короткой прозы в библиографиях на повесть и рассказ > к сообщению
Отправлено 27 октября 2010 г. 19:08

цитата drogozin

Есть ещё novellette. Малая повесть — отдельная категория.


По англоязычной фантастике мы естественно прежде всего ориентируемся на классификацию на наших основных источниках – сайтах Локус, ИСФДБ и иже с ними.
n novel (over 100 pages, over 40,000 words)
na novella (46-100 pages, 17,500-39,999 words)
nv novelette (21-45 pages, 7,500-17,499 words)
ss short story (4-20 pages, 1,000-7,499 words)
vi vignette (under 4 pages, under 1,000 words)
Исходим из того, что novel – роман, novella – повесть, short story – рассказ,vi — микрорассказ.
А вот что такое нофелет novelette?
В описании Премии Локуса novelette обычно переводится как короткая но повесть.
На самом деле novelette – это рассказ.
Начнём с того что short story в общем-то означает – короткий рассказ и логично предположить что novelette – это длинный рассказ. Однако длинный рассказ – звучит как-то глуповато, а короткая повесть вроде благозвучнее. Но это так – присказка.
Чтобы разобраться – мы сделали небольшой анализ, который вы можете повторить:
Повспоминать, какие произведения страничек на 20-45 читали, свериться с Локусом – числятся ли они как novelette, и посчитать сколько из них соответствуют по литературоведческим критериям рассказу, а сколько повестям. Сколько из них в наших изданиях отмечены как рассказы, а сколько как повесть. И вы увидите что и по тому и по другому параметру практически всегда – рассказ.
Из novelette, что мы все однозначно отнесли к повестям – был только «Двухсотлетний человек» Азимова.

Очень неплохие статьи о типах произведения с анализом их отличий друг от друга можно посмотреть здесь:
Словарь литературных терминов: В 2-х т. / Под ред. Н. Бродского, А. Лаврецкого, Э. Лунина, В. Львова-Рогачевского, М. Розанова, В. Чешихина-Ветринского. — М.; Л.: Изд-во Л. Д. Френкель, 1925.
http://feb-web.ru/feb/slt/abc/lt2/lt2-724...
Но как это было уже не раз сказано — литературоведческие критерии мы стараемся учитывать, но они не могут быть основным критерием — по простой и ясной причине — невозможно прочитать все представленные в библиографиях произведения.
Но когда прочитано и в спорных случаях — учитываем.
Дополнения к материалам сайта > Разделение произведений короткой прозы в библиографиях на повесть и рассказ > к сообщению
Отправлено 19 октября 2010 г. 10:55
archivsf Будьте внимательны, пожалуйста. Я вас не песочил, а одобрямсил. Процитированное вами — относится к совершенно другому пользователю и другому сообщению. К тому же я так и не понял — прочитали ли вы АК? Там конечно не полностью — но конспективно — расписано то, к чему пришли админы после долгих — не на один месяц — обсуждений и изучений этого вопроса.
Дополнения к материалам сайта > Разделение произведений короткой прозы в библиографиях на повесть и рассказ > к сообщению
Отправлено 19 октября 2010 г. 01:13
archivsf Всё вышеизложенное вами примерно так же изложено в АК (см. ссылку выше);-)
А так вы, конечно, совершенно правы — сделать это можно только с определённой погрешностью. Будем стараться свести её к минимуму. Хотя практика показывает, что спорных случаев всё же не так чтобы уж очень много. Не так страшен чёрт..
Дополнения к материалам сайта > Разделение произведений короткой прозы в библиографиях на повесть и рассказ > к сообщению
Отправлено 19 октября 2010 г. 00:49
saddlefast Ну что я могу сказать, разве что: спасибо на добром слове. В дальнейшем общаться с вами и реагировать на ваши реплики считаю излишним. Тем более что вы во всём уже и так разобрались, убедились и определились.

При этом я понимаю, что в отличие от saddlefast, которому всё понятно, есть другие которые сомневаются: А возможно ли это и нужно ли это?
Повторюсь: в литературе действительно нет чётких и однозначных критериев деления на типы и жанры. Тем не менее классификация произведений делается – и в научных работах и в библиографических источниках – каковым в т.ч. наш сайт и является. Отметим, что на многих сайтах, посвящённых фантастике (и другим жанрам литературы), такое разделение – на повесть и рассказ – существует. Так что сложность задачи не означает, что от её выполнения надо сходу отказаться.

Я больше скажу – в нашем мире нет чётких и однозначных критериев, отделяющих добро от зла. Но это не означает, что не нужно стремиться делать добро.
Нет и чётких и однозначных критериев, отделяющих вежливость от хамства. Что не означает, что в диалоге не нужно стремиться к вежливости.
Дополнения к материалам сайта > Разделение произведений короткой прозы в библиографиях на повесть и рассказ > к сообщению
Отправлено 18 октября 2010 г. 21:29

цитата drogozin

А как вносить коррективы? Заявками? Или в личке куратору автора?

Можно и так, и так. Только не забывайте предварительно связаться с куратором библиографии автора, чтобы не сделать двойную работу.
Дополнения к материалам сайта > Разделение произведений короткой прозы в библиографиях на повесть и рассказ > к сообщению
Отправлено 18 октября 2010 г. 21:25

цитата saddlefast

Малопродуктивная идея, так как нет однозначных критериев, благодаря которым можно было бы отнести произведение к повестям или рассказам. Как раз логично оставить термин "повесть/рассказ".

О том что однозначных критериев, а есть неоднозначные8-) — достаточно подробно сказано в авторской колонке (см. ссылку в первом сообщении). Замечу также, что нет и однозначных критериев, отделяющих романы от повестей.
Получается, что надо было бы остановиться на варианте — роман/повесть/рассказ?
А если ещё привести примеры, когда нельзя сказать однозначно — рассказ это или эссе, рассказ или сказка и т.д.?
Другие окололитературные темы > "Властелин Колец" - "за" и "против" > к сообщению
Отправлено 17 октября 2010 г. 14:38

цитата cianid

Papyrus , вы аще о чем и зачем-таки встряли? Как связана политкорректность и ценность мнения анонимуса?
Прочтите последний постинг, 2-3 страницы. У меня не было приложений к книге, очень сожалею, поэтому ориентируюсь на саму книгу.
Из источников твердыми выступает собственно книга, да, пусть и приложения.

Вежливо отвечаю на вежливо заданные вопросы.
Зачем встрял? — Затем что захотелось.
О чём я? — О том, что вам приводят цитаты из текстов Толкиена (в русском переводе, разумеется)
Политкорректность ныне заключается в том, что все люди равны и мнения всех равно ценны.
Я как человек не сильно правильный считаю, что это не так, и мнение автора (Приложения, которые цитируют вам) весит несколько больше нежели мнение анонимуса (Вики, которое цитируете Вы).
И заодно уж замечу, что лучше бы потратить время на чтение Приложений, чем на споры на форуме. Но это чисто моё мнение, которым вы смело можете пренебречь.
Другие окололитературные темы > Представляют ли для вас интерес биографии (автобиографии) писателей-фантастов? Стали ли бы вы их читать? Может, какие-то вы уже прочли? > к сообщению
Отправлено 17 октября 2010 г. 13:39
А и действительно — с чего это вдруг эдакий писателишко щёки раздувает. Подумаешь — тиражи у него чуть ли не больше всех по России. А сам с ашипками пишет. Правильно делали, что его не печатали.
vvladimirsky — я нормально развил вашу мысль?
Мне же апломб Веллера (который есть, есть у него) вполне понятен и даже симпатичен, в отличие от пресловутой нынешней политкорректности и показной скромности.
Я вовсе не считаю все рассказы его первого сборника безусловными шедеврами, но то что они были более чем достойны публикации и отличались в лучшую сторону от основной массы, печатавшегося в те годы — для меня бесспорно.
Сколько сегодня стонов на тему — заработки современного писателя не обеспечивают мало-мальски нормального уровня жизни.
Однако между мало денежков и ноль денежков — большая дистанция.
Поэтому у Веллера и прорывается в книге интонация: Что, гады (критики, редакторы, партийцы, беспартийцы, патриоты, космополиты, все и вся) — съели? Нормальная интонация для человека, который пробивался в литературу, разбивая лоб об об стену, а не пописывая халтурку для непритязательных издательств.
Да, и об ошибках. Они действительно случаются, насколько я помню, Веллер запрещает редактировать его тексты, сохраняя авторскую орфографию и т.п. Сознательная позиция и определённого рода провокация, на которые он мастак.
Другие окололитературные темы > Представляют ли для вас интерес биографии (автобиографии) писателей-фантастов? Стали ли бы вы их читать? Может, какие-то вы уже прочли? > к сообщению
Отправлено 17 октября 2010 г. 12:17
Даже несколько странно, что никто не назвал книгу Михаила Веллера "Моё дело" (кажется у него был подзаголовок: Не роман) — жёсткий, эмоциональный, честный рассказ о себе, о писательском ремесле и о нашем недавнем прошлом.
Другие окололитературные темы > "Властелин Колец" - "за" и "против" > к сообщению
Отправлено 17 октября 2010 г. 11:55
cianid Я так на всякий случай встряну и поясню, что отрывки которые вам цитируют — это не комментарии ГиГ и КиК, а перевод Приложений, написанных самим автором.
Хотя оно, конечно, в свете нынешней политкорректности вполне можно считать, что мнение анонимуса на Вики не менее ценно, чем мнение автора.;-)
Дополнения к материалам сайта > Разделение произведений короткой прозы в библиографиях на повесть и рассказ > к сообщению
Отправлено 16 октября 2010 г. 20:26
Крафт, Dogmat-iGwt, chiffa Да просто всё.
Довольно сложно бывает различить повесть это или рассказ, особенно для иностранных авторов, у которых это часто объединено в понятие Shortfiction. Поэтому в своё время решили короткую прозу не разделять и ставить условное обозначение повесть/рассказ.
В результате в одном разделе оказались и повести – некоторые не на одну сотню страниц – и рассказы на несколько страниц.
Поэтому, накопив некоторый опыт и выработав критерии от которых можно оттолкнуться, решили всё же отделить одно от другого – несмотря на сложность задачи и большой объём работы.
Что же касается разделения рейтингов, рекомендаций скажу пока так:
Разделение короткой прозы на повесть и рассказ в библиографиях даст возможность сделать такое разделение в рейтингах и рекомендациях.
Дополнения к материалам сайта > Разделение произведений короткой прозы в библиографиях на повесть и рассказ > к сообщению
Отправлено 15 октября 2010 г. 23:48
Тема открыта для обсуждения проводимой на сайте работы по разделению короткой прозы, представленной на сайте и обозначавшейся до этого как «повесть/рассказ», на повесть и рассказ.
Об общих подходах к такому разделению см. в авторской колонке «Глас админа»: http://fantlab.ru/blogarticle10253
Конкретные вопросы по отнесению того или иного произведения к повести или рассказу целесообразнее задавать админу – куратору автора – в личку, в этой теме предполаагается обсуждать сами критерии такого разделения.
Хотя отдельные, спорные произведения, возможно, будет интересно обсудить и на форуме.
Особо обращаем ваше внимание – инфу и замечания имеет смысл отсылать после того, как такое разделение по автору проведено и в библиографии появились отдельные разделы повесть и рассказ.
Слать инфу о том, что такой-то повесть/рассказ является рассказом (или повестью) – не нужно, кураторы работают с библиографиями авторов комплексно.
Если у писателей, присутствующих на сайте, есть желание произвести такую разбивку у своих произведений – милости просим.
Если у пользователей, составлявших библиографии, сохранились наработки и есть желание – можете подключиться к работе.
Если кто-то ещё хочет попробовать себя в роли библиографа – можем предложить желающим попробовать провести такое разделение у некоторых авторов не из топ-списка.
Важно: В любом случае, прежде чем приступать к работе – согласуйте это с куратором библиографии или задайте вопрос в этой теме.
Другая литература > Нобелевская премия по литературе > к сообщению
Отправлено 14 октября 2010 г. 23:30
Льоса — один из моих любимых писателей. Особенно впечатлил роман "Война конца света", но и другие — хороши, причём очень по-разному. Несколько впопыхах — узнав о присуждении премии — отписал в АК: http://fantlab.ru/user20447/blog
Издания, издательства, электронные книги > Заброшенные и недоизданные циклы зарубежных авторов > к сообщению
Отправлено 14 октября 2010 г. 18:29
Чего бы очень хотелось из того, что отмечено — "Сказание о мастере Элвине" Карда. Там всё же ИМХО нельзя говорить о первой трилогии — это не цикл, действие очень последовательно развивается, и после прочтения третьего тома — очень зудит вопрос — Что дальше? Чем всё закончится?
А если до кучи — кажется ещё не назвали Маккефри. У неё почти все циклы недоизданы (правда продолжения/окончания всё больше с соавторами) — Корабль, который пел / Дьюна / Киллашандра / Ровена / Планета Сурс / Свобода / Акорна
⇑ Наверх