Блог


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Кот Василий» облако тэгов
Поиск статьи:
   расширенный поиск »


Статья написана 18 августа 2023 г. 20:04

Очередной, страшно сказать, 19-й том Лина Картера; собрание сочинений медленно, но верно движется к финалу.

Лин Картер.

Симрана: избранные произведения / Лин Картер; Пер. с англ. Пегана. — 684 с. (Собрание сочинений Лина Картера).

В эту книгу включена первая в мире история литературы фэнтези, уникальная монография Картера «Воображаемые миры», сохраняющая свое значение и по сей день. Ее дополняет антология «Драконы, эльфы и герои», в которой собраны тексты «древней фэнтези» с комментариями Картера, а также рассказы о Симране и других мирах «за пределами ведомых нам полей».

Содержание

Вопросы — в ЛС.

Рассылка — с 7 сентября




Статья написана 14 июня 2023 г. 15:33

В серии "Библиотека Джона Госворта" вышла очередная антология — полное переиздание книги The Evening Standard Second Book of Strange Stories (1937). Первую антологию мы переиздали совсем недавно.

Эта объемная антология представляет необычный срез weird fiction — под одной обложкой собраны рассказы классиков (Саки, М. Р. Джеймс и даже А.С. Пушкин и И.С. Тургенев), мэйнстримовых авторов (М. Эме, Дж. Хилтон), сочинителей криминальных историй (Д. Сейерс, П. Чейни), популярных романистов и забытых беллетристов... Конечно, имена Т.Х. Уайта, Э.М. Форстера, Дж. Колльера широко известны, с произведениями Л. Голдинга, Т. Берка, Х. Уолпола знакомы наши постоянные читатели. Но на страницах антологии есть и немало сюрпризов — истории Питера Флеминга (брата Я. Флеминга), М. Боуэн, Э. Линклейтера и многих-многих других. Полный состав можно посмотреть здесь

Практически все переводы печатаются впервые, справки об авторах составил А.Ю. Сорочан. В ближайшее время выйдет его статья, посвященная антологиям 1930-х; возможно, мы ее републикуем в одном из следующих выпусков "Библиотеки..."

При желании можно приобрести двухтомник — или сразу четыре тома ("Книга странных историй I и II" и "Вторая книга странных историй I и II")

По всем вопросам обращайтесь в ЛС.

[/b]


Статья написана 30 мая 2023 г. 21:01

Морроу У.

За бутылкой абсента: Роман, рассказы / Уильям Морроу; пер. с англ. С. Тимофеева, предисл. А. Танасейчука. — оПУС М. — 416 с. (Странная классика)

Уильям Чемберс Морроу (1854-1923) «обладал поразительным даром сочинять страшные истории. Его рассказы заставляли читателя буквально наяву чувствовать, как по спине, извиваясь, скользит змея с омерзительно холодной кожей, а от ужаса шевелятся волосы. Многих от его историй бросало в дрожь, а кое-кто даже не находил в себе смелости читать их в уединении» (Амброз Бирс). Впервые на русском – максимально полное собрание странных и страшных произведений Морроу.

По всем вопросам можно обращаться в ЛС.

Содержание




Статья написана 30 мая 2023 г. 20:56

Пейн, Барри.

Октава Клавдия: Избранные произведения / Барри Пейн; Пер. с англ. А. Голиковой, С. Тимофеева и др. Пегана: «оПУС М». — 556 с., илл. (Книга Чудес).

Во вторую книгу собрания сочинений замечательного писателя, которого вполне заслуженно сравнивали с Э.А. По и Н. Готорном, включены рассказы из сборников «Тогда и потом», «Новый Гулливер» и других, а также роман «Октава Клавдия» (1911).

Роман послужил основой для легендарного утраченного фильма ужасов "Сделка вслепую"; сохранившимися кадрами из фильма книга проиллюстрирована. История фильма изложена в небольшой сопроводительной заметке А.Ю. Сорочана

По поводу приобретения пишите в ЛС.

Подробнее о Барри Пейне можно прочитать здесь: https://weird-fiction-books.blogspot.com/...

Первый том издан несколько лет назад

Третий том (поздние рассказы, "Возвращение домой", "Новые приключения Робинзона") по-прежнему в планах

Содержание




Статья написана 9 мая 2023 г. 13:44

Библиотека Ктулху в серии "Странная классика" ещё небольшая, в ней пока пять книг, четыре — которые он прочитал, и одна — которую он написал. Но мы только начали её составлять





  Подписка

Количество подписчиков: 119

⇑ Наверх