Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя Lemot на форуме (всего: 1538 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Издания, издательства, электронные книги > Книжная серия "Больше чем книга" ("Азбука") > к сообщению |
 Отправлено 10 ноября 2019 г. 19:45
luckyss  Так это... Я же, собственно, и не к вам обращался. Или к вам? 
|
| Издания, издательства, электронные книги > Книжная серия "Больше чем книга" ("Азбука") > к сообщению |
Отправлено 10 ноября 2019 г. 19:15
Господи, да что очевидно! Я хоть убей не пойму ваших претензий именно к «Азбуке». Ну, указывали бы тогда на ошибки и других издательств (благо их у всех хватает). Так нет же! Вот буду с лупой ползать и каждую помарочку, ошибку, брак в блокнотик записывать, а потом на форуме этим блокнотиком (словно до этого кому-то есть какое-то дело) махать: «Ага! У меня вот здесь все записано. Кто, где и когда что говорил». Противно, честное слово. Какая-то паранойя-одержимость. |
| Издания, издательства, электронные книги > Книжная серия "Больше чем книга" ("Азбука") > к сообщению |
|
Отправлено 10 ноября 2019 г. 18:35
ekter luckyss ? 
|
| Издания, издательства, электронные книги > Книжная серия "Больше чем книга" ("Азбука") > к сообщению |
Отправлено 10 ноября 2019 г. 18:33
Хмм... Знакомые речи...
|
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 10 ноября 2019 г. 16:06
ignatpotap https://chitatel.by/catalog/book/1433562 https://chitatel.by/catalog/book/1433609 |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
Отправлено 10 ноября 2019 г. 15:58
Ого! Да еще и в твердом переплете. Спасибо! |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 10 ноября 2019 г. 13:40
Народ, а кто-нибудь книги «Полтергейст-Пресс» в Беларуси покупал? Как это вообще можно (и можно ли вообще) сделать? |
| Издания, издательства, электронные книги > Книжная серия "Больше чем книга" ("Азбука") > к сообщению |
|
Отправлено 10 ноября 2019 г. 10:47
axo Поскольку я книгу уже купил, могу сказать, что это всего лишь мелкий недочёт (типографии), а не вот прям «банальная халтура». |
| Издания, издательства, электронные книги > Книжная серия "Больше чем книга" ("Азбука") > к сообщению |
Отправлено 10 ноября 2019 г. 10:39
|
| Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению |
|
Отправлено 10 ноября 2019 г. 10:32
Черная пятница на Wilberries. Я не смог устоять. 
|
| Издания, издательства, электронные книги > Книжная серия "Больше чем книга" ("Азбука") > к сообщению |
Отправлено 9 ноября 2019 г. 12:38
Да ладно вам брюзжать, прикольный мем. Не «чернушный». |
| Произведения, авторы, жанры > Роберт Маккаммон. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 7 ноября 2019 г. 14:23
Предисловие к венгерскому изданию романа «Моё!» http://samlib.ru/editors/l/lebedew_e_m/we... |
| Произведения, авторы, жанры > Роберт Маккаммон. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 6 ноября 2019 г. 15:59
Письмо Роберта Маккаммона, знакомящее читателей с романом "Мое!" http://samlib.ru/editors/l/lebedew_e_m/mo... |
| Произведения, авторы, жанры > Роберт Маккаммон. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 5 ноября 2019 г. 22:20
О романе «Час волка» http://samlib.ru/editors/l/lebedew_e_m/ch... |
| Произведения, авторы, жанры > Роберт Маккаммон. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 3 ноября 2019 г. 20:38
Роберт Маккаммон рассказывает о романе «Лебединая песнь». Впервые эссе было опубликовано в 22 выпуске журнале «Mystery Scene» за сентябрь-октябрь 1989 года. http://samlib.ru/editors/l/lebedew_e_m/le... |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
Отправлено 2 ноября 2019 г. 23:17
Ну да, у вас, похоже, другие проблемы: Мамут, Французы, Азбука... |
| Другие окололитературные темы > Современный русский хоррор > к сообщению |
|
Отправлено 2 ноября 2019 г. 16:37
А что там по романам и авторским сборникам «ССК» слышно? |
| Произведения, авторы, жанры > Роберт Маккаммон. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 2 ноября 2019 г. 16:19
Предисловие Маккамона к сборнику «Синий мир», написанное для издания книги в мягкой обложке и впервые опубликованное в апреле 1990 года издательством «Pocket Books». В русские издания сборника не входило. http://samlib.ru/editors/l/lebedew_e_m/si... |
| Издания, издательства, электронные книги > Книжная серия "Больше чем книга" ("Азбука") > к сообщению |
Отправлено 2 ноября 2019 г. 13:33
Смысл-то я уловил, но не смог сдержать сарказма. Каюсь. |
| Издания, издательства, электронные книги > Книжная серия "Больше чем книга" ("Азбука") > к сообщению |
Отправлено 2 ноября 2019 г. 13:28
Тогда тем более непонятна ваша реплика из зала
|
| Издания, издательства, электронные книги > Книжная серия "Больше чем книга" ("Азбука") > к сообщению |
Отправлено 2 ноября 2019 г. 13:18
Ну вот и посмотрите в живую. Зачем вам вообще фотообзор?
|
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Мир фантастики" (Азбука) > к сообщению |
Отправлено 2 ноября 2019 г. 09:51
Вон в теме Варшавского пишут, что у Перестиж Бук тот же косяк с абзацами. Хмм... Интересное совпадение. |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Мир фантастики" (Азбука) > к сообщению |
|
Отправлено 2 ноября 2019 г. 09:35
[Запыхавшись] А ekter уже был?! Нет? Уф, чуть не опоздал...  А если серьезно, то рискну предположить, что такой текст, скорее всего, издательству прислали сами правообладатели. |
| Произведения, авторы, жанры > Роберт Маккаммон. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 1 ноября 2019 г. 09:52
count Yorga Да и кстати, https://www.robertmccammon.com/articles/b... уже есть на русском языке, вот здесь: https://fantlab.ru/edition58720 |
| Произведения, авторы, жанры > Роберт Маккаммон. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 31 октября 2019 г. 19:15
count Yorga Да. А еще это https://www.robertmccammon.com/novels/min... и вот это https://www.robertmccammon.com/novels/blu... Но позже. |
| Произведения, авторы, жанры > Роберт Маккаммон. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 31 октября 2019 г. 16:56
Вот все, что я смог найти по «Участи Эшеров»: Вступление Роберта Маккаммона к роману "Участь Эшеров" (из рекламных материалов) http://samlib.ru/editors/l/lebedew_e_m/uc... |
| Произведения, авторы, жанры > Роберт Маккаммон. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 30 октября 2019 г. 18:48
Роберт Маккаммон рассказывает, как написал роман "Они жаждут" http://samlib.ru/editors/l/lebedew_e_m/on... |
| Произведения, авторы, жанры > Роберт Маккаммон. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 29 октября 2019 г. 23:06
Роберт Маккаммон рассказывает, как написал роман "Корабль ночи" http://samlib.ru/editors/l/lebedew_e_m/ko... |
| Произведения, авторы, жанры > Роберт Маккаммон. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 28 октября 2019 г. 18:14
Роберт Маккаммон рассказывает о том, как написал роман "Грех бессмертия": http://samlib.ru/editors/l/lebedew_e_m/gr... |
| Произведения, авторы, жанры > Роберт Маккаммон. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 25 октября 2019 г. 22:41
Небольшое эссе Маккаммона о том, как был написан роман «Ваал» http://samlib.ru/editors/l/lebedew_e_m/ba... |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 25 октября 2019 г. 13:58
Перевел статью Маккаммона «Innocence and Terror — The Heart of Horror» (1987): http://samlib.ru/l/lebedew_e_m/naiwnostxi... |
| Произведения, авторы, жанры > Роберт Маккаммон. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 23 октября 2019 г. 10:28
Перевел статью Маккаммона «Innocence and Terror — The Heart of Horror». Читать — здесь: http://samlib.ru/editors/l/lebedew_e_m/na... |
| Другая литература > Серия "Большие Книги" ("Азбука") - кроме подсерии "Фантастика и фэнтези" > к сообщению |
Отправлено 22 октября 2019 г. 16:29
Так то в «Мире фантастики», а не в «БК». |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Мир фантастики" (Азбука) > к сообщению |
Отправлено 21 октября 2019 г. 13:16
Не говорите за всех. 
|
| Кино > Неполиткорректное кино. > к сообщению |
|
Отправлено 18 октября 2019 г. 18:30
«Компьютерщики» и «Книжная лавка Блэка» — два отличных британских сериала. |
| Кино > Кинематографическая вселенная Marvel (КВМ) > к сообщению |
|
Отправлено 11 октября 2019 г. 14:01
скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) Я комиксы не читаю, я смотрю фильмы. И если фильм, после просмотра, оставляет вопросы, ответы на которые нужно искать в комиксах, книгах, на разных форумах, в интервью с создателями, то ценность такого фильма стремительно падает. При том, что большинство ответов, вызывают лишь новые вопросы. Так (задним числом) можно вообще что угодно объяснить. Даже несгораемый купальник Пеппер Потс («Железный человек 3»). |
| Кино > Кинематографическая вселенная Marvel (КВМ) > к сообщению |
|
Отправлено 11 октября 2019 г. 13:07
скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)
Я конечно дико извиняюсь, но откуда вся эта информация. Что-то я в фильме ничего подобного не видел. Мы ведь все-таки Кинематографическую Вселенную Марвел обсуждаем, да? Наши герои (а вместе с ними и зрители) ничего ни о каких ээээ... абстактах и нестабильностях (мде...) слыхом не слыхивали, так что и опасаться последствий своих действий не могут. |
| Кино > Кинематографическая вселенная Marvel (КВМ) > к сообщению |
|
Отправлено 11 октября 2019 г. 12:47
скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)
Капитан Америка в конце фильма отбыл в прошлое на обычной машине времени — и ничего, остался там на ПМЖ. И к тому же, в той же временной линии. Хотя до этого говорили, что машина создает параллельные реальности. |
| Кино > Конкурс - узнай фильм по скриншотам > к сообщению |
Отправлено 4 октября 2019 г. 13:13
«Хороший, плохой... Главное — у кого ружье». 
|
| Кино > Конкурс - узнай фильм по скриншотам > к сообщению |
|
Отправлено 24 сентября 2019 г. 20:23
Пропускаю... 
|
| Кино > Конкурс - узнай фильм по скриншотам > к сообщению |
Отправлено 24 сентября 2019 г. 19:47
Я и задавал. |
| Кино > Конкурс - узнай фильм по скриншотам > к сообщению |
|
Отправлено 24 сентября 2019 г. 18:53
Часто задаваемые вопросы о путешествиях во времени. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
Отправлено 20 сентября 2019 г. 23:22
А вы не в курсе — там полный комплект иллюстраций? |
| Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
|
Отправлено 16 сентября 2019 г. 19:17
kdm, я вот сейчас прочитал десять страниц перевода Суриц, честно пытаясь увидеть, за что этот перевод хвалят. Я спотыкался почти на каждом предложении. Ну не вижу я в этом переводе гениальности... Не вижу... Если бы не год перевода, я бы мог решить, что к работе над текстом приложил руку какой-нибудь электронный переводчик. С этим я полностью согласен. |
| Другая литература > "Другая литература": вопросы и ответы > к сообщению |
|
Отправлено 16 сентября 2019 г. 17:48
Pavinc, спасибо! |
| Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
Отправлено 16 сентября 2019 г. 17:42
Мы сейчас говорим про перевод «Повелителя мух». При чем здесь «Лигейа» и Бернштейн? P.S. Перевод «Моби Дика», к слову говоря, прекрасен. В отличие от. P.P.S. Продолжать дискуссию смысла не вижу. Позиция издательства мне ясна. (Господи, да ведь там пацан от избытка чувств кричит: «Потряса-а-а!» Ну как так-то?) |
| Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
Отправлено 16 сентября 2019 г. 16:50
Но как же... Да ведь там... Да ну что вы!... Аааа, ладно! Сдаюсь. [Пожимает плечами и уходит из комнаты, возмущенно бурча себе что-то под нос]. |
| Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
|
Отправлено 16 сентября 2019 г. 16:10
chief Вы читали статью, ссылку которую я дал? Халтуру клепали во все времена. И везде. |
| Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
|
Отправлено 16 сентября 2019 г. 16:02
chief Ну и вот, собственно, (долго искать не пришлось) разбор перевода от сведущего в данном вопросе человека. https://www.alba-translating.ru/ru/ru/art... |
| Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
|
Отправлено 16 сентября 2019 г. 15:43
chief Прошу прощения, забыл указать, что это мое, сугубо личное мнение, как читателя. Ну, и в отзывах к роману оно тоже не редко проскакивает. |