Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя cat_ruadh на форуме (всего: 2058 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению |
 Отправлено 11 мая 2009 г. 12:40
Pupsjara Спасибо, сдуру не догадался. |
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
|
Отправлено 11 мая 2009 г. 12:30
Vladimir Puziy Да, именно Тарас мне и говорил про конец недели. Похоже, раньше я на Петровке и не появлюсь. |
| Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению |
Отправлено 11 мая 2009 г. 12:27
Увы, эта страница приводит лишь переводные, а не оригинальные названия. По ним трудно опознать первоисточник, за исключением Теплицы и Серой бороды. |
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
Отправлено 11 мая 2009 г. 02:28
Они попали под праздники. Оптовики гуляли. Теперь только на новой неделе, не раньше. Скорее, ближе к концу недели. Я тоже его жду! А равно нового Бэнкса и Кашнер. |
| Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению |
|
Отправлено 11 мая 2009 г. 01:44
Поскольку библиографии Олдисса на Фантлабе нет, приходится задавать этот вопрос здесь. В АСТ в белой серии "Классики мировой фантастики" были изданы 2 сборных тома Олдисса: Сад времени и Замкнутый мир. К сожалению, держать эти тома в руках не доводилось, а по одним только библиографическим данным невозможно понять, какие именно романы туда включены, поскольку русские названия совершенно не совпадают с оригинальными, за исключением Теплицы и Серой бороды. Прошу подсказать а) как эти произведения называются в оригинале, и б) насколько хорош перевод Теплицы и какой лучше -- этот или от Амфоры? |
| Другие окололитературные темы > Порядок книг в вашей библиотеке > к сообщению |
Отправлено 8 мая 2009 г. 14:14
В реале у меня тоже не все так идеально. Новые приобретения встают на место далеко не сразу, особенно если их сразу хочется читать. Часть книг, особенно английских, находятся в ящиках -- надо новые полки/шкафы/стеллажи заказывать. Но систему стремлюсь соблюдать, иначе при таком количестве книг ничего не найти. |
| Другие окололитературные темы > Порядок книг в вашей библиотеке > к сообщению |
|
Отправлено 8 мая 2009 г. 11:44
У меня сочетаются несколько принципов. Мейнстрим (от классики до современных) стоит отдельно. Если у авторов фантастики есть мейнстримовые книги, они стоят вместе с фантастикой. Английские книги стоят отдельно от русских. Формат тоже имеет значение, особенно для английских книг. Среди них преобладают мягкие, поэтому они составляют основной корпус, где авторы расположены примерно в логическом/хронологическом порядке по авторам от "золотой эры" до "New Weird". Английские книги каждого автора располагаются у меня в хронологическом порядке с исключением для серий, которые группируются вместе (но это не догма -- чтобы лучше смотрелось, я могу поставить сначала серию, а потом несерийные книги, выпущенные до и после). Твердые издания, у которых формат заведомо больше, держу отдельно, но среди мягких изданий, в том месте где должны были бы стоять эти книги, находятся картонные маркеры с названием и местонахождением. В русских книгах такого форматного разнобоя нет, поэтому логический/хронологический порядок соблюдается лучше. Издания и серии особого значения не имеют, поскольку книги располагаются по авторам. Все это, конечно, чистая эмпирика... Только сейчас, на форуме, сформулировал этот самый порядок расположения книг. До этого, держал в голове, пользовался сколько лет, а словами выражать его не приходилось. |
| Трёп на разные темы > Алкоголь. Без фанатизма. > к сообщению |
Отправлено 8 мая 2009 г. 11:25
 Самого дорогого не жалеем!Highland Park тоже люблю, но 16й еще не пробовал. На тех же островах другой заводик производит другую марку -- Scapa. Сестра недавно подарила, еще не вскрывал. Из западных островов, помимо названного Laphroaig, еще люблю Lagavulin, Bowmore и Isle of Jura, который похож не на островные, а, скорее, на разные виски из Northern Highlands. А еще люблю Oban; это западное побережье, и он сочетает в себе региональные черты и островных, и горских одновременно! Из благословенного региона Speyside помомо Glenlivet, который нравится всем (а особенно 18й!), люблю Macallan, Balvenie и Aberlour. Из Northern Highlands обожаю Dalmore (и сделанный из него купажированый Whyte & Mackay), но другие тамошние в целом слишком резки для меня. Ирландских односолодовых мне попадалось немного. Очень хорош Bushmills Malt, но больше всего я люблю Connemara, который напоминает мне шотландские островные. |
| Трёп на разные темы > Алкоголь. Без фанатизма. > к сообщению |
Отправлено 8 мая 2009 г. 11:08
Когда-то в студенческой молодости пробовал что-то японское, так оно мне пошло по пищеводу, как раскаленный лом, упало на дно желудка и бабахнуло, как файербол. С тех пор японские просто не попадались, а если попались бы, то и не стал бы пробовать, наверное. Японцы, отчаявшись воспроизвести действительно достойный виски, пошли другим путем -- стали скупать шотландские заводы. |
| Трёп на разные темы > Алкоголь. Без фанатизма. > к сообщению |
Отправлено 8 мая 2009 г. 11:04
Экстремист! С колой можно пить ром, а виски лучше пить в чистом виде, или как американцы пьют своё кукурузное пойло -- со льдом. |
| Трёп на разные темы > Алкоголь. Без фанатизма. > к сообщению |
|
Отправлено 8 мая 2009 г. 11:01
Около 14 лет назад почувствовал, что всю отмеренную мне в этой жизни водку я уже выпил. И отказался от нее. С тех пор делал исключения лишь 2-3 раза в случаях, когда не было другого выбора (например, похороны). Из крепких напитков мне хватает виски и коньяка. |
| Трёп на разные темы > Алкоголь. Без фанатизма. > к сообщению |
Отправлено 8 мая 2009 г. 10:57
 Какой предпочитаете? У меня любимый-- Laphroaig, у жены -- Glenlivet, оба также обожаем Macallan. Ну, вообще, есть из чего выбрать и с чем сравнить... |
| Музыка > Евровидение - за кого болеете? > к сообщению |
Отправлено 8 мая 2009 г. 10:51
Есть поп-музыка, а есть попса (голимая). Не стоит путать. |
| Музыка > Евровидение - за кого болеете? > к сообщению |
|
Отправлено 8 мая 2009 г. 10:48
Ну, попса попсой. Кто ж спорит. Я и не жду никогда от Евровидения каких-либо музыкальных откровений. Да и смотрю его, честно говоря, через раз. (Просто вообще мало смотрю тв.) Frigorifico А что касается котируется/не котируется, так из Британии (страны с раскрученным на весь мир щоу бизнесом) здесь участвует молодняк, для которого это шанс пробиться. Равно как и для стран, чей шоу бизнес не имеет такого выхода на мировой рынок. Все это маркетинг и еще раз маркетинг. Именно поэтому музыка здесь имеет второстепенное значение. Ибо попса. Ну а Сердючка, Лорди и еще некоторые участники просто издеваются над попсой. (По аналогии с принципом "чтобы успешно бороться с заговором, нужно его возглавить"). Кстати, Сердючка была 2й, а не 1й. Все равно приятно, когда твоя страна побеждает. В этом году у наших шансы неплохие. |
| Спорт > Футбол. Еврокубки. Сезон 2008/09 > к сообщению |
|
Отправлено 8 мая 2009 г. 00:48
Шахтер поздравляю. О Динамо скорблю.  Вердер стал сюрпризом. Но без Диего. |
| Спорт > Футбол. Еврокубки. Сезон 2008/09 > к сообщению |
|
Отправлено 7 мая 2009 г. 16:13
Держу пальцы за Динамо! 
|
| Кино > Лучшая зарубежная драма о Второй Мировой войне > к сообщению |
Отправлено 7 мая 2009 г. 15:43
Точно! Меня тоже потряс. Сколько лет я не вспоминал о нем, но вот, eladislao напомнил. Там в главной роли, кажется, Филипп Нуаре, если я не ошибаюсь. |
| Кино > Лучшая зарубежная драма о Второй Мировой войне > к сообщению |
|
Отправлено 7 мая 2009 г. 15:41
К сожалению, в списке не хватает многих прекрасных фильмов, особенно ранних. "Спасение рядового Райана" неплохо показывает мясобубку войны, но уж больно пафосный. В этом смысле немецкий фильм "Сталинград" (вышел 8-10 лет назад) -- гораздо лучше. Очень хорош "Оранжевый солдат" (он же "Солдаты королевы") Верхувена с Хауэром в главной роли. Хотел было посетовать на отсутствие в списке "Замужества Марии Браун" Фассбиндера, но это, все-таки, о послевоенном времени. |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
|
Отправлено 7 мая 2009 г. 15:26
Вопрос ко всем, кто держал в руках Уиндема в ШФ. Перевод "Триффидов" -- такой, как всегда, или с восстановлением купюр о происхождении оных триффидов? (Если в пределах первых 20-30 страниц попадется слово Камчатка, то купюры восстановлены.) |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 7 мая 2009 г. 15:16
Я в своей надежде исхожу из того, что все права на тексты Поляриса принадлежат Эксмо. Т.е. и на Уиндема тоже. |
| Другие окололитературные темы > Покупка книг: вопросы и ответы > к сообщению |
Отправлено 7 мая 2009 г. 15:10
Еще бы, он и не написан-то до конца. См. мой пост на предыдущей странице. |
| Трёп на разные темы > Какие редкие пословицы и поговорки разных стран и народов вы знаете? > к сообщению |
Отправлено 6 мая 2009 г. 16:31
Ну, сосиски -- точно из картона! 
|
| Трёп на разные темы > Что читают ваши дети? Нравятся ли им книги, которые читаете Вы? > к сообщению |
|
Отправлено 6 мая 2009 г. 16:29
Отметил "да", хотя не все так однозначно. Скорее, в целом да, но возможны варианты. |
| Трёп на разные темы > При ссоре между мужчиной и женщиной, должен ли мужчина первым "идти на мировую", даже если он (мужчина) не виноват в скандале или считает, что не виноват? > к сообщению |
|
Отправлено 6 мая 2009 г. 16:27
Мой личный опыт свидетельствует о том, что мужчине таки да следует первому идти на мировую. Даже если он прав. |
| Трёп на разные темы > Какие редкие пословицы и поговорки разных стран и народов вы знаете? > к сообщению |
Отправлено 6 мая 2009 г. 16:23
Полностью эта пословица выглядит так: Лучшее мясо -- это рыба, лучшая рыба -- это колбаса, лучшая колбаса -- это чулок с деньгами. 
|
| Трёп на разные темы > Какие редкие пословицы и поговорки разных стран и народов вы знаете? > к сообщению |
|
Отправлено 6 мая 2009 г. 16:05
И еще одна, очень любимая: Якби ковбасі крила, кращої птиці не було б. (Тут, по-моему, и без перевода все ясно. )
|
| Трёп на разные темы > Какие редкие пословицы и поговорки разных стран и народов вы знаете? > к сообщению |
|
Отправлено 6 мая 2009 г. 16:04
Украинская пословица (видел ее в факсимильном переиздании собрания пословиц и поговорок столетней давности): У Москву -- з грішми, із Москви -- з вішми. (Перевод: В Москву -- с деньгами, из Москвы -- со вшами.) Ну, Москва, собссно, со всеми так...
|
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 6 мая 2009 г. 11:16
Я, все таки, дождусь собрания в ОО. Полярисовское собрание у меня есть, но оно бестолково составлено, бумага туалетная и т.д. Эх, кто бы собрание Бестера издал... |
| Другие окололитературные темы > Покупка книг: вопросы и ответы > к сообщению |
Отправлено 6 мая 2009 г. 00:53
А Эгипет -- совсем другой. Неторопливый роман о человеке-книжнике, который пытается понять себя. В нем причудливо переплетаются век 20й и век 16й. Вторая книга, Любовь и сон, тоже есть на русском. Третья, Демономания, выйдет во 2м полугодии. Четвертая (последняя) -- в переводе. В Киеве на Петровке они есть. Нынешнюю цену не знаю, покупал сразу как вышли. |
| Другие окололитературные темы > Покупка книг: вопросы и ответы > к сообщению |
Отправлено 6 мая 2009 г. 00:13
Эта трилогия пока что находится в процессе написания. Одно продолжение на английском есть. Завершальник трилогии ожидается, скорее всего, в начале следующего года (на английском). Судя по тому, что Эксмо взялось за этого автора серьезно, можно надеяться на постепенное издание этой трилогии полностью. |
| Другие окололитературные темы > Покупка книг: вопросы и ответы > к сообщению |
Отправлено 6 мая 2009 г. 00:02
Берите, не раздумывая. Удивительная вещь! И цена хорошая. |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 5 мая 2009 г. 21:24
Боюсь, что на декабрь... 
|
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
|
Отправлено 5 мая 2009 г. 20:59
Даю подробности. Посещение обоих магазинов несколько поумерило мой оптимизм. В магазине возле Макдональдса полно барахла, а стоящих книг мало. Фантастику в массе своей вернули в магазин с обратной стороны книжного рынка. Купил только сборник пьес Фриша ("Триптих" изд. Фолио). Выяснил: оба магазина работают до 18:00. Новые поступления подвозят ежедневно, в разное время, но в 1й половине дня. Персонал нового магазина подтверждает, что с 29 апреля по 1 мая у них действительно был выбор побогаче. |
| Трёп на разные темы > "Перешли это сообщение своим друзьям, иначе..." ДОСТАЛИ!!! > к сообщению |
|
Отправлено 5 мая 2009 г. 11:23
Лучше всех над этими письмами поиздевался Штерн в "Эфиопе"!
|
| Спорт > Для любителей бильярда. > к сообщению |
Отправлено 5 мая 2009 г. 00:44
С чем вас и поздравляю. Я тоже за Хиггинса болел. Мерфи игрок может быть и хороший, но по жизни -- жлоб с деревянной мордой! |
| Спорт > Для любителей бильярда. > к сообщению |
Отправлено 5 мая 2009 г. 00:42
А его никто не любит. Он даже с женой недавно развелся. |
| Другие окололитературные темы > Самый страшный, на Ваш взгляд, литературный монстр > к сообщению |
Отправлено 4 мая 2009 г. 22:26
Вот и ныне покойный Фармер об этом же...
|
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
Отправлено 4 мая 2009 г. 19:24
Не дам. Сегодня не поехал. Голова болела, и вообще неважно себя чувствовал. Поеду завтра. |
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
|
Отправлено 4 мая 2009 г. 14:27
Интересная информация о магазинАХ "Все по 15". К светлому празднику Белтайн , 1 мая открылся еще один такой магазин на Петровке. Вся фантастика пошла, в основном, в новый магазин по причине его более выгодного местоположения.Находится он почти на углу Московского проспекта на краю хозяйственного рынка. То есть, на той улице, под которой идет метро, а напротив него -- Макдональдс. Раньше (недолго) в этом помещении была чайная. Вчера я был в другом магазине "Все по 15" (с обратной стороны книжного рынка) и купил там 5 книжек: оба Вандермеера, Блейлок Подземный Левиафан, Нун Нимформация и Лазарчук Штурмфогель. Еще несколько пристойных книжек (Ди Филиппо и Форд) оставил на следующий раз. Но это все -- цветочки... Через час после этого один приятель показал мне, что он добыл в новом магазине 1 мая. Я аж закляк. Дар речи лишился. Превосходные книги (в основном АСТ), многие из которых я отчаялся найти. Сегодня снова еду туда. В отличие от рынков, эти магазины работают без выходных. |
| Другие окололитературные темы > Самый страшный, на Ваш взгляд, литературный монстр > к сообщению |
|
Отправлено 4 мая 2009 г. 14:08
Имхо, Фиолетово-Полосатый Хвататель! (с) Шекли
|
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 3 мая 2009 г. 14:13
Поскольку это повести и рассказы, переводили всей Школой.
|
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
Отправлено 2 мая 2009 г. 23:40
"Священная война", мда... |
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
Отправлено 2 мая 2009 г. 23:39
В целлофане. Прямо в целлофан и закатывают. 
|
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
Отправлено 2 мая 2009 г. 23:37
Спасибо, у меня есть. Купил в улётном месте: в Эйвбери. Это такое село в западной Англии, в котором есть самый большой в мире каменный круг (98 камней в 3 ряда; Стоунхендж отдыхает: http://en.wikipedia.org/wiki/Avebury). В древности село строилось прямо внутри каменного круга, но впоследствии разрослось и вышло за его пределы. Церковь, между прочим, ставили вне круга -- от греха подальше. А потом решили каменный круг очистить от строений. Пока что их часть осталась, да и дорога/улица проходит через внешние круги. На ней стоят единственные в мире заведения своего типа, находящиеся внутри каменного круга: паб и книжно-сувенирная лавка. И там, и там я отметился: в пабе выпил местного пива, в книжной лавке купил несколько книг (в т.ч. "Птицы Британии") и кепку-бейсболку National Trust, которую до сих пор ношу по сезону. |
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
|
Отправлено 2 мая 2009 г. 22:10
Vladimir Puziy Хорошая новость. Завтра загляну. Ты когда там был? Сегодня? Интересно. Меня больше интересует МакДональд Река богов. И Олдисс. И антогогия Города. Ты их там видел? И еще: что там есть помимо АСТ? |
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
Отправлено 1 мая 2009 г. 10:41
Это аргумент. Однако, столько книг уже выпустили в этом формате без вариантов... Заказывая новые книжные шкафы/полки я буду исходить именно из этого формата. Тогда рядом можно будет ставить и стандартный (84х108) и этот (60х90). Кстати, об этом "увеличенном" формате. Еще в начале 90х Чертков из Терра Фантастики рассказал мне, почему издатели норовят перейти на другой формат. Ввиду большой распространенности формата 84х108 стоимость полиграфических работ в этом случае -- самая высокая. А полиграфических мощностей на формат 60х90 тоже много, поскольку все учебники -- этого формата, но эти мощности вечно недогружены. Видимо поэтому же Эксмо запустило Пратчетта, Кунца, Симмонса и т.д. в "уменьшенном" формате 80х100. |
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
|
Отправлено 1 мая 2009 г. 00:59
И всей-то библиографии -- 7 романов. (Последний на английском еще не вышел.) Первые 2 выдвигались на British Science Fiction Association Award. John Meaney To Hold Infinity 1998 Nulapeiron sequence: Nu: 1 Paradox 2000 Nu: 2 Context 2002 Nu: 3 Resolution 2005 Bone Song sequence: BS: 1 Bone Song 2007 BS: 2 Dark Blood 2008 BS: 3 Black Blood 2009 |
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
Отправлено 1 мая 2009 г. 00:47
А что Абраша? И вправду настолько хорош, как его здесь хвалят? Ну а насчет Мини. АСТ, как всегда, бестолково берется за новых (читай: неизвестных) авторов. Лет 7 назад выпустили Paradox в НКЧ (под каким-то левым русским названием). Это была 1я книга трилогии. Продавалась... никак. Потом по уцененкам валялась. Остальные книги трилогии издавать не стали, блин. Нет чтобы на пробу издать его первый (несерийный) роман To Hold Infinity... Теперь вот схватили первую книгу еще одной трилогии. Я имею в виду только что вышедшую Bone Song (как там ее название перевели). Ох, боязно мне за эту трилогию... Вдруг снова скипнут, черти? |
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
Отправлено 1 мая 2009 г. 00:33
Если не видел сегодня, то это я успел купить последнюю. Хейдон у Хоббита тоже есть, но почем -- я не спрашивал. |
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
Отправлено 1 мая 2009 г. 00:30
Ну да, если найти удастся. С прошлого года пытался найти, но попался мне лишь 3й том. Так что новое издание появилось очень кстати. С другой стороны, за эту цену имеем: выправленный перевод, качественную белую бумагу, приличный кегль, родную обложку (Michael Whealan). То есть книгу, которую приятно в руки взять. |